1016万例文収録!

「WIRELESS TELEPHONE」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > WIRELESS TELEPHONEの意味・解説 > WIRELESS TELEPHONEに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

WIRELESS TELEPHONEの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 710



例文

To provide an improved structure of a battery box for a portable electronic device for wireless communication, such as a portable telephone, by means of transmitting neither heat from the battery to the box of the outside nor shock from the outside to the battery inside.例文帳に追加

携帯電話等携帯して無線通信する携帯電子機器の電池ポックスの改良に係り、電池からの発熱を外側の電池ボックスに伝えないようにし、かつ外部からの衝撃も内部の電池に伝えないようにした構造とする。 - 特許庁

Then a channel setting means 12 designates a wireless channel to the portable telephone set 6 for communication through the radio base station 4 that transmits a radio wave at a 2nd highest reception level when the distance measured by the distance measurement means 10 exceeds a reference value.例文帳に追加

そして、チャンネル設定手段12は、距離測定手段10が測定した距離が基準値を越えている場合に、2番目に高い受信レベルの電波を送信している無線基地局4を通じて通信を行わせるべく携帯電話機6に無線チャネルを指定する。 - 特許庁

When a user selects digital zooming in a camera such as the one included in a wireless telephone or PDA, a series of images are automatically obtained using super-resolution techniques to produce an improved digital zoom image in a state that a user is not aware of superimposition of images.例文帳に追加

ユーザが、ワイヤレス電話又はPDAに備えられているもののようなカメラのデジタルズーム機能を選択するとき、超解像度技術を用いて、一連の画像を自動的に取得し、ユーザにとって重ね合わせがわからない状態の改善したデジタルズーム画像を生成する。 - 特許庁

To provide an antenna device capable of reducing electromagnetic wave radiation to a head of a human body without losing transmission quality and causing a greater detriment to miniaturization of the antenna device and miniaturization of a mobile telephone terminal apparatus mounted with the antenna device and to provide a mobile wireless communication apparatus mounted with the antenna device.例文帳に追加

アンテナ装置の小型化ならびに当該アンテナ装置を搭載した携帯無線電話端末装置の小型化への大きな妨げになることなく、且つ伝送品質を損なうことなく、人体頭部への電磁波放射を低減すること。 - 特許庁

例文

A controller 3 is switched into an abnormality diagnostic mode, when an ignition switch 11 is turned on, and carries out abnormality diagnosing operations such as a wireless communication function by a telephone set 4, a sensing function of a G sensor 8, and a reception function of a GPS receiver 5.例文帳に追加

制御装置3は、イグニッションスイッチ11がオンされたときに異常診断モードに切換えられて、電話装置4による無線通信機能、Gセンサ8のセンシング機能、GPS受信機5の受信機能などの異常診断動作を実行するようになっている。 - 特許庁


例文

The speech unit is provided with a wired speech means 14 that is connectable to a speech cable installed in the telephone tunnel and with a relay purpose wireless speech means 16 connected to a voice input output terminal of the wires speech means 14 via a speech adaptor 22 provided with a voice operation means (VOX switch 24).例文帳に追加

とう道内に敷設された通話ケーブルに接続可能な有線通話手段14を有し、この有線通話手段14の音声入出力端子に音声操作手段(VOXスイッチ24)を備えた通話アダプタ22を介して接続された中継用無線通話手段16を備える。 - 特許庁

The mobile telephone wireless device main body 1 can stand by itself by properly setting the extension length of the floor support part 11 in the arrow-A direction by rotating the whole battery cover 3 as shown by an arrow B through rotational engagement of a rotary guide 12 with a rotary shaft 7.例文帳に追加

回転軸7への回転ガイド12の回転嵌合により電池カバー3全体を矢印B方向に回動させ、床面支持部11の矢印A方向への伸長長さを適度に設定することにより、携帯電話無線機本体1が自立保持できる。 - 特許庁

This portable telephone device with a camera is provided with the camera for photographing the G-codes described on TV program listings of newspapers and TV program information magazines or the like, an image recognition function for recognizing the G-code from the photographed image, and a wireless transmission function for transmitting the recognized G-code to a recording device.例文帳に追加

新聞やTV番組情報雑誌等のTV番組表に記載されたGコードを撮像するカメラと、撮像した画像からGコードを認識する画像認識機能と、認識されたGコードを記録装置に送信する無線送信機能とを備えたカメラ付き携帯電話装置。 - 特許庁

A controller 2 reads out information stored in a main program storage device 5 and operates, and processes information inputted each from a wireless part 1, a wired communication part 6, and a user final control element 3, and controls user's interface 4 thereby materializing each function of a mobile telephone.例文帳に追加

制御部2は主プログラム記憶装置5に記憶されている情報を読出して動作し、無線部1と有線通信部6と使用者操作部3とからそれぞれ入力される情報を処理し、使用者インタフェース4を制御することによって、移動電話機の各種機能を実現している。 - 特許庁

例文

This wireless portable telephone set can perform the communication of sound or video information by having means (3, 12, 7 and 16) for having sounds to left and right ears or video information to left and right eyes respectively as a plurality of channel information, identifying and transmitting/ receiving the pieces of information.例文帳に追加

左右の耳に入る音や左右の目に入る映像情報をそれぞれ複数チャネル情報として持ち、それらを識別して送受信する手段(3、12、7、16)を有し、音や映像情報のコミュニケーションを行うことができる無線携帯電話機によって課題を解決する - 特許庁

例文

On the same Intranet as a VoIP server 13 to which a mobile phone 11 is connected via the wireless LAN, a front end (extension retrieval server 15) is installed which retrieves an extension telephone database 14 upon receipt of a retrieval request from the mobile phone 11 and notifies the mobile phone 11 of an extension number.例文帳に追加

無線LANを介して携帯電話機11が接続されるVoIPサーバ13と同じイントラネット上に、携帯電話機11からの検索要求を受けて内線電話データベース14を検索し、携帯電話機11に内線番号を通知するフロントエンド(内線検索サーバ15)を設置する。 - 特許庁

When receiving an inquiry about card settlement from an affiliate store terminal 6, the financial institution host 2 determines whether to approve it, and if giving approval to it, sends an e-mail indicating the transaction content to the mail address of the cardholder via a wireless telephone network 8.例文帳に追加

金融機関ホスト2は、加盟店端末6からカード決済の問合せを受けると、承認するか否か判定し、承認する場合には、当該カード所有者のメールアドレスで取引内容を示す電子メールを無線電話網8に発信する。 - 特許庁

The present invention relates to a portable communicator combining a wireless communication means and a portable computer, wherein a telephone control system 7, a FAX control system and a data transmission system are packaged in a pen input computer 3 to which GPS user equipment 8 is connected.例文帳に追加

無線通信手段と携帯コンピュータを組み合わせた携帯型コミュニケータであって、ペン入力コンピュータ3に電話制御システム7、FAX制御システム、データ伝送システムを載せるとともに、GPS利用者装置8を接続する。 - 特許庁

To provide a method and a device for saving power of WLAN voice speech in which power being used by a wireless voice terminal executing voice speech without violating IEEE802.11 standard is reduced by repeating active/dose mode efficiently during voice speech and telephone conversation time is prolonged.例文帳に追加

IEEE802.11標準に違反しないで音声通話を実行する無線音声端末が音声通話中にアクティブ/ドーズモードを効率的に繰り返して、無線音声端末の使用電力を減少させて通話可能時間を増加させるWLAN音声通話の省電力方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a monitor system of a television transmitter or the like wherein, when environment capable of connection with a public wire or wireless subscriber's line telephone network is present, an orderer is relieved from geographical restriction, and can receive monitor information and maintenance information of contract equipment from anywhere.例文帳に追加

有線もしくは無線の一般加入回線電話網に接続できる環境があれば、注文者が地理的制約から解放されどこからでも契約装置の監視情報とその保守情報を受信することができるテレビ送信装置等の監視システムを提供する。 - 特許庁

The mobile phone incorporates a transfer number memory and is structured to take a means of transferring a call automatically to the mobile separation terminal designed to be a separate unit selectively via short distance wireless communication only when the call comes from a telephone number having been registered in advance to the transfer number memory.例文帳に追加

携帯電話機に転送番号メモリを内蔵し、前もって該転送番号メモリに登録しておいた電話番号から掛かってきた場合だけ選択的に短距離無線通信を介して自動的に別筐体の携帯分離端末に転送する手段を講じた構造とする。 - 特許庁

When the portable terminal 100 passes by the external terminal 301 for example, it switches its using radio communication means to a first radio communication means (e.g., a private line telephone wireless slave unit mode), or, when passing by the external terminal 302, it switches to a second radio communication means (e.g., digital cellular communication system mode).例文帳に追加

例えば、携帯通信端末100が外部端末301を通過する際、その利用する無線通信手段を第1の無線通信手段(例えば構内電話ワイヤレス子機モード)に切り替え、外部端末302を通過する際、第2の無線通信手段(例えばデジタルセルラ通信方式モード)に切り替える。 - 特許庁

This system is provided with a fixed terminal 11 such as set-top box(STB), a mobile terminal 13 such as portable telephone set and a server 15 for performing account settling processing related to the issue of electronic value or order of electronic value and respective components are connected to a cable or wireless communication network.例文帳に追加

セットトップボックス(STB)等の固定端末11と、携帯電話機等のモバイル端末13と、電子バリューの発行や電子バリューの注文に関する決済処理を行うサーバ15とを備えて構成されており、各々が、有線または無線による通信ネットワークに接続されている。 - 特許庁

Thus, the system gives interference to a radio apparatus of an external eavesdropper with respect to a wireless LAN to allow the external interceptor to make eavesdropping difficult without giving effect on the radio apparatuses in use in a room and giving disturbance to communication using other frequency by a portable telephone or the like.例文帳に追加

これにより、室内で使用中の無線機に影響を与えることなく、また携帯電話等の他の周波数を用いる通信に妨害を与えることなく、無線LANに関する外部の盗聴者の無線機にのみ干渉を与えて傍受を困難にする。 - 特許庁

In the case of ordering to an article selling and buying server by the wireless telephone, first of all, a memory card is loaded into terminal equipment, communication with the article selling and buying server is performed, and a selling and buying ID is generated on the terminal equipment to become a key of selling and buying as a result and written on the memory card.例文帳に追加

無線電話によって商品売買サーバーに注文するに際し、先ず、端末装置にメモリカードを指しこみ、商品売買サーバーと通信をおこない、その結果、売買のキーとなる端末装置上で売買IDを生成して、メモリカードに書きこむ。 - 特許庁

To provide a mobile power source control unit capable of automatically controlling ON/OFF of a connected load side apparatus power source by detecting and controlling the arrival of communication to a slot card with a communication function such as PHS(R) wireless mobile card or the arrival of a simple telephone communication or call to a mobile phone.例文帳に追加

本発明は、PHS無線携帯カードなど通信機能付きスロットカードへの通信着信あるいは携帯電話への単なる電話通信、着信を検出制御して、接続されている負荷側機器電源をON/OFF自動制御ができるモバイル型電源制御ユニットを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The communication apparatus wirelessly communicates with a wireless telephone set, home radio equipment, portable terminal equipment, or the like whose radio communication system is equal to that of the remote control communication apparatus and transmits the remote control state of the controlled device to a remote controller.例文帳に追加

前記リモコン制御通信機では、リモコン制御通信機と無線通信方式を等しくしたコードレス電話機や家庭用無線機器、携帯端末機器等と無線通信し、リモコン制御者へ被制御機器のリモコン制御状況を通信する。 - 特許庁

To realize practically a composite function for individual functions of a wireless telephone apparatus, a portable computer and a GPS user apparatus, since carrying all of them seems unrealistic although the individual functions can be utilized, when carrying around all of them.例文帳に追加

無線電話装置と、携帯型コンピュータと、GPS利用者装置とを持ち歩けば、個々の機能を活用することは可能であるが、全てを携帯することが現実的ではなく、これらの個々の機能を複合させた機能を、実用的に実現する。 - 特許庁

A passive repeater having narrow-band LC resonance is arranged to enhance communication over a wireless LAN, call transmission/reception and television reception at a cellular phone terminal and to perform lossless transmission without using any coaxial cable or emergency telephone communication with no power source.例文帳に追加

狭帯域のLC共振を持つパッシブリピータを配して、ワイヤレスLANの通信、携帯電話端末での通話の送受信とテレビ受信の改善を行い、また同軸ケーブルを使わない無損失伝送や無電源の緊急電話通信などを行うこと。 - 特許庁

A foldable wireless telephone 100 has a first element 102 and a second element 104 pivotally connected to one another by a hinge 114 wherein a photoemitter 116 and a proximity sensor 120 are provided on the second element, and a photodetector 118 is provided on the first element.例文帳に追加

折り畳み式無線電話機100は、ヒンジ114によって回動可能に接続された第1の要素102及び第2の要素104を有し、第2の要素にはフォトエミッタ116および近接センサ120が、第1の要素にはフォトデテクタ118が設けられる。 - 特許庁

To provide a position information provision system capable of presenting a present position to a user when a wireless telephone network is interrupted or congested in disaster, and a portable terminal apparatus, a position information operation/display method and a position information displaying program for the system.例文帳に追加

災害時、無線電話網が途絶若しくは輻輳した場合に、利用者に現在位置を提示できる位置情報提供システム及びその携帯端末装置,位置情報演算表示方法,位置情報表示用プログラムを提供する。 - 特許庁

Next, the base station controller 11 transmits positional information (the recommendation direction) of the other wireless base station which has a smaller number of the portable telephones executing the data communications, and which is considered to become better than the decided data transfer rate, to the portable telephone 10 together with the decided data transfer rate.例文帳に追加

次に基地局制御装置11は、データ通信を行っている携帯電話機の台数が少なく、決定したデータ転送レートよりよくなると考えられる他の無線基地局の位置情報(推奨方向)を、決定したデータ転送レートと合わせて携帯電話機10に送信する。 - 特許庁

Consequently, only the application system 12 of the mobile telephone 1 becomes operative, while the wireless communication system 15 is kept powered off from the power-on time and radio waves are neither transmitted nor received, so that voice and mail are kept neither transmitted nor received.例文帳に追加

それにより、携帯電話機1はアプリケーション系統12の動作のみ可能となるが、無線通信系統15については電源投入時から電源が切断されている状態を継続し、電波の送受信は行わず、音声及びメールの送信及び受信を行えない状態を継続する。 - 特許庁

A base station 3 outputs local information, area information and entire information to each local point LP by mainly using an existing linear information infrastructure 1 such as an electric lamp line, a telephone line and an optical cable and each local point LP transmits this information through e.g. short distance wireless communication.例文帳に追加

電灯線、電話線、光ケーブル等、主として既設の線形情報インフラ1を用いて基地局3から各ローカルポイントLPに対してローカル情報、地域情報、全体情報を出力し、各ローカルポイントLPはこの情報を例えば短距離無線通信により発信している。 - 特許庁

To make it possible to send and receive information between a device to be monitored and controlled and a monitor controller by connecting the device to be monitored and controlled to an Internet network via a public wireless telephone line network.例文帳に追加

被監視制御装置を公衆無線電話回線網を介して前記インタ−ネットネットワークに接続して被監視制御装置と監視制御装置との間の情報の送受信を行うことを可能にする具体的な遠方機器監視制御方法や遠方機器監視制御システムが提案されてない。 - 特許庁

The wireless telemetry system is composed of a T-NCU 14 connected to a center NCU 12 via a telephone line 13, a master unit 15 wire-connected to the T-NCU 14, a plurality of slave units 16 wirelessly connected to the master unit 15, and each of meters 17 wire-connected to each of the plurality of slave units 16.例文帳に追加

無線テレメータシステムは、センタNCU12に電話回線13を介して接続されたT−NCU14と、T−NCU14に有線接続された親機15と、親機15と無線接続される複数の子機16と、複数の子機16にそれぞれ有線接続されたメータ17とによって構成される。 - 特許庁

Article 60 No aircraft specified by Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism shall be used for air navigation unless it is equipped with devices for measuring aircraft attitude, altitude, position or the course to be flown, wireless telephone, and other devices for ensuring the safe flight operations of aircraft pursuant to the provision of Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism; provided, however, that the same shall not apply when permitted by the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. 例文帳に追加

第六十条 国土交通省令で定める航空機には、国土交通省令で定めるところにより航空機の姿勢、高度、位置又は針路を測定するための装置、無線電話その他の航空機の航行の安全を確保するために必要な装置を装備しなければ、これを航空の用に供してはならない。ただし、国土交通大臣の許可を受けた場合は、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a photosensitive solder paste composition that is used for the circuit board of electronic equipment incorporated in personal computers, automobiles, portable telephone/mobile information terminal, flat panel television, game equipment, advanced road information system, wireless LAN or the like, is excels in storage stability, and does not produce residues after soldering, and to provide a solder composition obtained by curing the solder paste composition.例文帳に追加

パソコン、自動車、携帯電話や携帯情報端末、フラットパネルテレビ、ゲーム機器、高度道路情報システム、無線LANなどに内蔵する電子機器の回路基板に利用する、貯蔵安定性に優れ、はんだ付け後の残渣を生じない感光性はんだペースト組成物、およびそれを硬化させてなるはんだ組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a system capable of reducing the structural change, and capable of excellently securing the reliability for transactions in an automatic cash transaction system capable of receiving or paying cash, even if a specific ID card to an account is not inserted, only by transmitting a prescribed information from a wireless telephone.例文帳に追加

無線電話から所定の情報を送信するだけで、その口座に対する特定のIDカードを挿入しなくても現金の入金または出金を可能にすることのできる現金自動取引システムであって、構造上の変更が少なくて済み、取引の信頼性も良好に確保することのできるシステムの提供。 - 特許庁

Headrests 10-1 to 10-4 equipped in vehicle seats is provided with a wireless communication function to thereby make it possible to exchange sound data with various sound sources used in the vehicle, such as a portable telephone 50, a portable player 52 and a car stereo 54, and the exchanged sound data is outputted form speakers provided in the respective headrests 10-1 to 10-4.例文帳に追加

車の座席に備え付けられたヘッドレスト10−1〜10−4にワイヤレス通信機能を持たせることで、携帯電話50、携帯プレーヤ52、カーステレオ54等の車内で利用される各種音声ソースとの音声データの交換を可能とし、この交換した音声データを各ヘッドレスト10−1〜10−4に設けられたスピーカから出力する。 - 特許庁

When accessed by wireless from the external telephone 4, if the access is by the method preset by the external access setting means 173, external access control means 175 automatically delete the information subject to deletion set by the deletion information setting means 174 out of the personal information stored in the memory 16.例文帳に追加

外部アクセス制御手段175は、外部の電話機4から無線を通じてアクセスされたとき、当該アクセスが外部アクセス設定手段173により事前に設定された方法によるものであった場合に、メモリ16に記憶されている個人情報のうち、削除情報設定手段174により設定された削除対象の情報を自動的に削除する。 - 特許庁

A call signal transmission means 101 of a nurse call master unit 11 receiving a nurse call from a nurse call slave unit 12 reads slave unit information from a slave unit information management section 102, generates a call signal including a calling area number corresponding to the nurse call slave unit 12 and a telephone number of a wireless phone 15 and transmits the call signal.例文帳に追加

ナースコール子機12からナースコール呼出があると、ナースコール親機11の呼出信号送信手段101は、子機情報管理部102から子機情報を読み出し、ナースコール子機12に対応する呼出エリア番号と、無線電話機15の電話番号とを含む呼出信号を生成し、送信する。 - 特許庁

This television receiver is provided with a control section, that can send/receive information related to and/or not related to a broadcast program received by the television receiver in bidirectional manner, a display section that displays the information, and a connection means that connects with a wireless portable telephone set to transmit the information from the control section or allow the information to receive the control section.例文帳に追加

テレビジョン受信機が受信する放送と関連する/又は関連しない情報を双方向に送受できる制御部、その情報を表示する表示部と、前記制御部からの情報を送信する、又は制御部へ受信するための携帯電話無線機とを接続する接続手段を具備することを特徴とするテレビジョン受信機。 - 特許庁

The pairing structure comprises a battery cover approximately rectangular with one short side shorter than the other short side, storing an approximately rectangular secondary battery, and a battery case electrically and mechanically mountable in a portable electronic apparatus such as a portable telephone for wireless communication for tightly storing the battery cover.例文帳に追加

略角形の二次電池を収納した略長方形で一方の短辺の長さを他方の短辺より短くした電池カバーと、該電池カバーを緊密に収納でき携帯電話等携帯して無線通信する携帯電子機器に電気的に且つ機構的に取付可能な電池ケース本体とからなることを特徴とする電池ケースの組構造。 - 特許庁

Portable information terminal equipment 10, such as a portable telephone set, is connected by a wireless or through a cable communicating means to an information recorder/reproducer 3, and at least either the information recorder/reproducer 3 (15) or the portable information terminal 10 is provided with the read/ write control function of data stored in the other equipment.例文帳に追加

携帯電話機等の携帯情報端末装置10と情報記録再生装置3とを無線あるいは有線通信手段により接続し、前記情報記録再生装置3、15または前記携帯情報端末装置10の少なくとも一方に、他方に記憶したデータの読み出し/書き込み制御機能を備える。 - 特許庁

DIGITAL TWO-WAY WELFARE VIDEOTELEPHONE SYSTEM COMPATIBLE WITH COMMUNITY UTILIZING WIRED OR WIRELESS CHANNEL OF MOBILE TERMINAL, FIXED TELEPHONE AND CATV, PROVIDED WITH CENTER FOR QUICK ACTION WITH SIMPLY OPERATED CAMERA ATTACHED TRANSMITTER-RECEIVER TO TIE MANY HOMES HAVING PROBLEMS SUCH AS ELDERLY PEOPLE LIVING ALONE AND BEDRIDDEN ELDERLY PEOPLE AND EACH AGENCY SUCH AS SOCIAL WELFARE, HELPERS, MEDICAL INSURANCE, AND ADMINISTRATION BY MEANS OF HIGH-SPEED COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

一人暮しの老人、寝たきり老人をはじめ障害を抱えている多くの家庭と社会福祉、ヘルパー、医療保健、行政等の各機関を高速通信ネット化すると共にカメラ付き送受信器は操作簡単としクイック対応出来る様にセンターを設け携帯端末、固定電話、CATV等の回線又は無線を利用する地域社会対応のデジタル双方向福祉テレビ電話システムである。 - 特許庁

In another temporary repossessing mode option, all the function are permitted until an every month plan allotment of free minutes is expended, and then the usage of the wireless unit is stopped automatically, or only the receiving call, only the in-station call, or only call to several telephone numbers is permitted automatically.例文帳に追加

他の一時的取り戻しモードオプションは、フリーミニッツの毎月プラン割り当てが使い果たされるまでのみ全機能を許可し、次いで無線装置の使用を自動的に停止させるか、または次いで、受信される呼のみ、行われる構内呼のみ、行われるいくつかの電話番号への呼のみなどを自動的に許可する。 - 特許庁

A mobile communication system comprising social infrastructures such as a portable telephone system and a PHS system is used as a roadside machine, an on-vehicle device, and a wireless communication between the roadside machine and the on-vehicle device for charging by applying that the system constantly detects and grasps the positions of mobile devices such as portable telephones and PHSs.例文帳に追加

携帯電話システムやPHSシステム等、社会的基盤設備を構成する移動体通信システムでは携帯電話やPHS等の移動器の位置を常に検出し把握していることに着目し、課金を行うための路側機、車載器、並びに、路側機と車載器間の無線通信として、移動体通信システムを使用する。 - 特許庁

In a packet-based (e.g., Ethernet (R)) network, such as the network of central offices and base stations of a wireless telephone system, a node receives one or more incoming packet-based signals from one or more other nodes of the network and recovers a clock signal from each incoming packet-based signal.例文帳に追加

無線電話システムの電話局と基地局のネットワークなど、パケットベース(たとえば、イーサネット(登録商標))ネットワークで、ノードが、ネットワークの1つまたは複数の他のノードから1つまたは複数の着信パケットベース信号を受信し、各着信パケットベース信号からクロック信号を回復する。 - 特許庁

A credit card, a debit card, or a transaction-enabling instrument 200 has encoded thereon in machine-readable form a telephone number of a portable wireless communications device 102, such as a cell phone or a PDA, of the instrument's owner, who is typically the holder of the instrument, and a transaction-authentication code.例文帳に追加

クレジット・カード、デビット・カード、および小切手といった取り引きを有効化する道具は、通常ではその道具の携行者である道具の所有者の携帯電話もしくはPDAといった携帯型無線通信装置の電話番号、および取り引き認証符号を機械読み取り可能な形式でその上に符号化されている。 - 特許庁

A PHS radio base station 10 with about 15 channels to which various PHS terminals 12 connect and a fixed subscriber device 11 that contains a plurality of fixed telephone sets 13 connect to a large capacity WLL base station 7 that is a wireless local loop base station through a radio link by using PHS bands other than those of the PHS terminals 12.例文帳に追加

ワイヤレスローカルループ基地局である大容量のWLL基地局7には、種々のPHS端末12が接続可能な15チャンネル程度のPHS無線基地局10と、固定式の電話機13を複数収容可能な固定加入者用加入者装置11とが、PHS端末12とは別のPHS帯域を使用して無線リンクで接続される。 - 特許庁

Then an information processing section 14 of the portable telephone set 4 interrupts supply of power from a wireless power supply processing section 20 to the transmission section 12 when the intensity of the radio signal received and detected periodically by the reception circuit 18 is a threshold value or above consecutively for a prescribed number of times so as to stop the transmission of the radio signal from the transmission section 12.例文帳に追加

そして、携帯電話機4の情報処理部14は、受信回路18が周期的に受信して検出した無線信号の強さが所定の回数連続して閾値以上となったとき、無線部電源処理部20からの送信部12に対する電源供給を遮断して、送信部12からの無線信号の送信を停止させる。 - 特許庁

The mobile phone connectable to a public telephone line through a wireless channel is configured to comprise a read means 11 that reads a program from a recording medium, input means 25, 50 that make various entry instructions to the read program, a processing means 13 that processes the program on the basis of the entered information, and a display means 20 that displays the processing result.例文帳に追加

無線を介して公衆電話回線に接続可能な携帯電話において、記録媒体からプログラムを読み込む読み込み手段11と、読み込まれたプログラムに対して種々の入力指示を行なう入力手段25、50と、入力された情報に基づいてプログラムを処理する処理手段13と、処理された結果を表示する表示手段20を含み構成されている。 - 特許庁

This portable communication equipment 11, such as a portable telephone, a PHS and communication equipment using a wireless LAN is provided with basic components of the portable communication equipment 11 and uses a part of its external shape to make the shape of the portable communication equipment 11 to be a shape obtained by imitating any of an animal, a plant, fish and shellfish, or an imaginary living thing.例文帳に追加

携帯電話、PHS、ワイヤレスLANを使用する通信機器等の携帯用通信機器11であって、前記携帯用通信機器11の基本構成を具備し、外形の一部を用いて、前記携帯用通信機器11の形状を動物、植物、魚介類および架空の生物のいずれかを模した形状にしたことを特徴とする携帯用通信機器。 - 特許庁

例文

When the ignition is turned on, the navigation unit 20 reads out a telephone number as an ID number through the communication module 30 and stores it in an ID number management region 22, and transmits the ID number and a vehicle body number, stored previously in a vehicle number management region 23, to an outer server through a wireless unit 31.例文帳に追加

ナビゲーション装置20はイグニッションオンにより、通信モジュール30よりそのID番号である電話番号を読み出してID番号管理領域22に格納し、そのID番号と車両番号管理領域23に予め記憶してある車両の車台番号とを、無線部31を介して車外のサーバヘ発信する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS