「Waste time」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an waste heat utilization hot water system capable of shortening a hot water waiting time in starting supply of hot water and increasing a degree of freedom in installing a hot water storage tank.例文帳に追加

給湯開始時の湯待ち時間を短縮し、さらに貯湯タンクの設置の自由度が大きな排熱利用温水システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of rapidly raising temperature up to a carbonization initiating temperature (350°C) at the time when an organic waste is heated and carbonized by virtue of superheated steam.例文帳に追加

有機廃棄物を過熱水蒸気で加熱、炭化する際に、炭化開始温度（３５０℃）まで急速に昇温できる方法に関する。 - 特許庁

To construct the tank installation without waste in amt. of pipings, with no need for embedding a metal on a wall and in a short time.例文帳に追加

配管物量に無駄がなく、壁への埋金を要さず、短期間で建設することのできるタンク設備およびその建設方法を提供する。 - 特許庁

To provide a release agent regeneration system capable of shortening a period of time needed for obtaining a reusable release agent from a waste liquid.例文帳に追加

廃液から再利用可能な離型剤を得るまでの時間の短縮化を図ることができる離型剤再生システムを提供すること - 特許庁

To provide an idling holding device holding idling in appropriate time span with consumption of waste fuel suppressed and a method for controlling the same.例文帳に追加

余分な燃料消費を抑制し、適切な時間でアイドリングを維持することが可能なアイドリング維持装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gasket manufacturing method in which waste parts including rising parts are processed by a simple mechanical method in a short time and provide a gasket.例文帳に追加

起立部を含む捨て部位を簡易な機械的な方法で短時間で処理するガスケットの製造方法及びガスケットを提供すること。 - 特許庁

During an interval from time t1 to t4, pure water in a processing tank, an external tank, a branch discharge pipe, and a discharge pipe is discharged to a waste liquid drain.例文帳に追加

時刻ｔ１から時刻４までの期間、処理槽、外槽、分岐排出管、および排出管の純水を排液ドレインに排出する。 - 特許庁

By this setup, the original is not required to be reread, so that extension of an operating time and waste of printing sheets due to rereading can be eliminated.例文帳に追加

これにより、原稿を読取直す必要がなくなるため、再読取による作業時間や印刷用紙の無駄をなくすことが可能となる。 - 特許庁

To further shorten a required time for copying by further decreasing the waste of movement of a printing head of a serial printer in accordance with the kind of a manuscript.例文帳に追加

シリアルプリンターの印刷ヘッドの移動の無駄を原稿の種類に応じてさらに低減することによりコピー所用時間をさらに短縮する。 - 特許庁

To provide a laser plate making method which permits a short delivery time without requiring waste water treatment and without causing an environmental problem, and to provide a material for a screen printing plate.例文帳に追加

排水処理を必要とせず、環境問題を起こすことなく、短納期が可能なレーザ製版方法、スクリーン印刷版材の提供。 - 特許庁

To eliminate an unnecessary restoration operation for ink to be not used in the next recording, thereby reducing a consumption amount of waste ink and a time period for the restoration operation.例文帳に追加

次の記録の際に使用しないインクのための不要な回復動作を省き、無駄なインク消費や、回復動作にかかる時間を削減する。 - 特許庁

To lessen the trouble of a user to a service call at the time of an error of noticing fullness of a waste ink tank in advance which does not necessarily immediately lead to printing impossibility.例文帳に追加

廃インクタンク満杯予告エラー等の、直ちに印字不可能になるわけではないエラー時に、サービスコールに対するユーザの手間を軽減する。 - 特許庁

To provide a biological tissue adhesive applicator which does not waste a medical liquid and does not occur clogging at the time of being intermittently used.例文帳に追加

断続的使用時において、薬液を無駄にすることがなく、且つ詰まりを発生させない生体組織接着剤塗布用具を提供する。 - 特許庁

Consequently, the same component X is not refed to the pickup position 53 and discarded at the time of next pickup, thus reducing waste of the components.例文帳に追加

これにより、同じ部品Ｘを、次のピックアップ時にピックアップ部５３に再供給して廃棄されることをなくし、部品の無駄を軽減する。 - 特許庁

To provide a high heating value of solid fuel obtained from organic waste by microbial fermentation of short time, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

短時間の微生物発酵により、有機性廃棄物から得られる発熱量の高い固形燃料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide the subject activation material enabling the contact with waste water even at a time of water shortage and capable of always keeping a high denitrification ratio.例文帳に追加

渇水時においても排水との接触が可能で常時高い脱窒率を維持できる硝酸性窒素脱窒用活性化材を提供する。 - 特許庁

To provide a temporary steel tower which saves time and effort in designing and constructing the same, reduces a waste material and can be installed on a relatively narrow site.例文帳に追加

設計と施工の手間が少なく、材料の無駄が少なく、しかも、比較的狭い敷地に設置できる仮設鉄塔を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of storing radioactive waste in a disposal container, capable of stably exhibiting a nuclear species confinement function over a long period of time.例文帳に追加

長期間にわたって安定的に核種閉じ込め機能を発揮し得る、処分容器への放射性廃棄物の収容方法を提供する。 - 特許庁

To delicately control an operation with small waste by controlling the operation while calculating an operating capability of an equipment at each time.例文帳に追加

機器の運転能力をその都度計算しながら運転制御を行うことにより、細やかでかつ無駄の少ない運転制御を可能とする。 - 特許庁

To improve a printing apparatus and a method by which time waste is reduced when image processing attributes of a print job is required to be modified.例文帳に追加

印刷ジョブの画像処理属性が変更される必要があるときの時間の無駄が低減される印刷装置および方法を改善する。 - 特許庁

When the printing paper is turned to the waste, a storage element read/write part 35 reads out an ID of the printing paper, and date and time when the printing paper is printed from the storage element 100.例文帳に追加

廃品化するときに、記憶素子読み書き部３５は、記憶素子１００から印刷用紙のＩＤと印刷された日時を読み出す。 - 特許庁

To decide destination specifications without using the remote controller of electronic equipment and to eliminate the waste of resetting every time of turning on a power source.例文帳に追加

電子機器の遠隔操作装置を使用することなく仕向け先仕様を決定し、かつ電源をオンさせる毎の再設定の無駄を不要とする。 - 特許庁

To provide a method to accurately suppress camber caused by a sizing press device without causing waste of time or predicted error.例文帳に追加

サイジングプレス装置において発生するキャンバーを、無駄時間や予測誤差を生ずることなく的確に抑制することができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a microbial cell immobilization support having high strengths and capable of maintaining good treated water quality for a prolonged period of time when used in waste water treatment.例文帳に追加

排水処理に使用するにあたって、強度が高く、長期間良好な処理水質を維持できる微生物固定化担体を提供する - 特許庁

To provide an organic waste disposer that is easily controlled, has a compact structure and is capable of obtaining large volume reduction ratio in a short time.例文帳に追加

コンパクトな構成で、管理も容易であって、短時間に大きな減容率を得ることができる有機性廃棄物処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a structure processing method reducing time of cutting works of nuclear reactor internal structures while restraining waste quantity.例文帳に追加

廃棄物量を抑制しながら原子炉内構造物の切断作業が短期間化できるようにした構造物処理方法を提供すること。 - 特許庁

To decrease consumption of oil (8) and decrease quantity of the oil (8) to be thrown away as waste refuse by preventing the oil (8) from being oxidized and using it for a long time.例文帳に追加

油（８）の酸化を防止して長期に渡って使用し、油（８）の消費量を少なくしてゴミとして捨てる油（８）を少なくする。 - 特許庁

A watse liquid is collected into a tank 10 via a waste-liquid pipe 60, and its level becomes gradually high with the passage of time.例文帳に追加

廃液は廃液配管６０を介してタンク１０内に回収され、その液面レベルは時間の経過とともに徐々に高くなって行く。 - 特許庁

To enhance throughput and to improve reproducibility of a process by eliminating the waiting time, while suppressing waste of power.例文帳に追加

無駄な電力を抑制しつつも待機時間をなくしてスループットを向上させることができ、プロセスの再現性を良好にすることができる。 - 特許庁

To prevent a firm adhesion of a coating material contained in a waste solution generated at the time of color change by a simple constitution.例文帳に追加

色替えの際に発生する廃液に含まれる塗料が固着することを防止することを簡単な構成により実現することである。 - 特許庁

To shorten a toner filling time from a new toner box to a developing apparatus and to prevent a leakage and scatter of toner from a waste toner box in attachment/detachment.例文帳に追加

新トナーボックスから現像装置へのトナー充填時間の短縮と、着脱時における廃トナーボックスからのトナーの漏れや飛散する。 - 特許庁

The use of the cooling flow channel 50 as a drain waste liquid sump brings the full-time existence of the cooling water in the cooling flow channel 50.例文帳に追加

冷却流路５０をドレン廃液サンプとして用いることで、冷却流路５０に常時冷却水が存在している状態となる。 - 特許庁

At this time, the waste toner leaking to the outside of the unit 4 is sucked by an auxiliary suction device 78 by atmosphere inside a housing 70a.例文帳に追加

このときクリーニングユニット４外部に漏洩した廃トナーは、ハウジング７０ａ内の雰囲気とともに補助吸引装置７８によって吸引する。 - 特許庁

To solve problems of waiting time required for jetting function recovery operation and a waste of an ink by reducing unnecessary jetting function recovery operation.例文帳に追加

不要な噴射機能回復動作を低減し、噴射機能回復動作のための時間待ちやインクが無駄に消費される問題を解消する。 - 特許庁

To provide a culture device which can recover anaerobic ammonia-oxidizing bacteria without waste and which can efficiently culture the anaerobic ammonia-oxidizing bacterium, in a short time.例文帳に追加

嫌気性アンモニア酸化細菌を無駄なく回収できると共に、短時間で効率よく嫌気性アンモニア酸化細菌の培養を行う。 - 特許庁

To provide an IC card creating device and IC card creating method, capable of issuing a radio IC card without waste of time.例文帳に追加

この発明は、時間的な無駄なく無線ＩＣカードを発行することができるＩＣカード作成装置とＩＣカード作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum thermal insulating material that is free from environmental problem such as waste treatment and does not suffer deterioration of performance even in use for a long time.例文帳に追加

廃棄物処理等の環境上の問題がなく、長期間の使用に対しても性能が劣化しない真空断熱材を提供する。 - 特許庁

To purify the subject waste water with high efficiency in a short time by the use of a small-sized device.例文帳に追加

高率の浄化を比較的短時間で、小型の装置によって効率良く行える油脂含有排水の嫌気性消化処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a waste water collection device used in a ship and capable of being arranged in a compact manner and functioning satisfactorily for a long time.例文帳に追加

船舶等に使用され、コンパクトに配置可能であるとともに、長期に亘って好適に機能する廃水収集装置を提供すること。 - 特許庁

To unnecessitate the construction of cover soil for protecting a water shielding sheet to perform the accumulation of waste to a disposal facility easily and in a relatively short time.例文帳に追加

遮水シートを保護する覆土の築造を不要として処分場への廃棄物の堆積を容易にかつ比較的短時間で行う。 - 特許庁

To provide a fermentation method in which organic waste to be thrown in a fermentation tank is pretreated effectively, so that organic waste can be turned over regardless of the property and state of organic waste without imposing a load on a turning-over means, the fermentation time in the fermentation tank can be shortened remarkably and the throughput capacity per unit of time can be increased.例文帳に追加

醗酵槽投入前に有機性廃棄物を有効に前処理することにより、有機性廃棄物の性状いかんにかかわらず、切返し手段に負荷を生じさせることなく確実な切返しを行わせることができ、醗酵処理槽内での醗酵処理時間を著しく短縮し、単位時間当たりの処理量を増加させることのできる、醗酵処理法を提供する - 特許庁

To provide a disposal system which can dispose of a large amount of waste materials without generating incineration residual even if these are nonflammable or infectious medical waste materials, prevent the diffusion of malodor during waste material collection and transportation, and does not require the opening of a container at the time of disposing of waste materials.例文帳に追加

難燃性の廃棄物または感染性医療廃棄物であっても焼却残さが発生することなく大量の廃棄物を処理することができ、廃棄物の収集、運搬過程において、悪臭の拡散を防止し、感染性物質に直接接触するのを回避することができ、廃棄物の処理時にも容器を開封する必要のない廃棄物の処理方法を提供する。 - 特許庁

To dispense with or reduce unpleasant work of a caregiver cleaning away excrement, moreover, labor or time accompanying it, and to exclude or reduce waste of paper, water or the like used at the time.例文帳に追加

排泄物を拭き取る介護者の不快な作業、更にはこれに伴う労力や時間を不要又は軽減するとともに、この際に使用するペーパーや水等の無駄を排除又は低減する。 - 特許庁

To properly control the injection rate of ammonia to a waste gas at the time of switching from a high sulfur oil fuel to heavy oil fuel when the load of a high sulfur oil fired boiler is declined or at the time of shutting-off.例文帳に追加

高Ｓ油焚きボイラの負荷下降時の高Ｓ油燃料から重油燃料への切り換え時、或いは全消火時における排ガスへのアンモニア注入量を適切に制御する。 - 特許庁

To provide a developer and a developing method whereby sticking of carrier and fog are prevented, a high quality image having excellent dot reproducibility can be maintained for a long time, transfer efficiency is high for a long time from the beginning, and waste toner can be reduced.例文帳に追加

本発明の目的は（１）キャリア付着，カブリがなく、ドット再現性に優れた高画質画像を長期に渡って維持することが可能な現像剤および現像方法を提供することにある。 - 特許庁