「Water Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce the quantity of a clad carried into a feed water line, generated in the drain system of a high pressure feed water heater during suspension of a plant.例文帳に追加

プラント停止期間中に高圧給水加熱器のドレン系で発生したクラッドの給水ラインへの持ち込み量を低減する。 - 特許庁

Tap water supplied through a water supply line 17 is warmed in a heat exchanger 15, jetted from a nozzle 6 and atomized inside the bathroom 3.例文帳に追加

給水ライン１７を介して供給される水道水は、熱交換器１５で温められノズル６から噴出され、浴室３内に噴霧される。 - 特許庁

To search a method for forming a film of a water-based coating which is excellent in finish, chipping resistance, and water resistance in the line coating of automobile bodies.例文帳に追加

自動車ボディのライン塗装において、仕上り性、耐チッピング性、耐水性に優れる水性塗料の塗膜形成方法を見出すこと。 - 特許庁

The recovered condensed water is made to flow into an auxiliary boiler water supply tank 16 through a condensate outlet line 14.例文帳に追加

回収した凝縮水を凝縮水出口ライン１４を通して補助ボイラ給水タンク１６へ流入し、補助ボイラ設備１へ供給する。 - 特許庁

To provide a boiler having the function can rapidly and reliably detecting any reverse flow of boiler water in a feed water line.例文帳に追加

本発明は、給水ラインにおけるボイラ水の逆流を素早く確実に検知できる機能を備えたボイラを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a top guide to properly squeeze off the water attached to a fishing line at need and prevent the intrusion of the water into a fishing rod.例文帳に追加

必要に応じて、釣糸に付着する水を適切に排水して竿体内部への侵入を防止できるトップガイドを提供する。 - 特許庁

Whereas, a flow rate F of washing water flowing in a water feed line 3 to the washing tank 4 is measured by a flow rate measuring tool 9.例文帳に追加

一方、流量測定器９によって、洗浄タンク４への給水ライン３を流れる洗浄水の流量Ｆが測定される。 - 特許庁

To provide a boiler system capable of quickly and surely detecting a reverse flow of boiler water in a water supply line.例文帳に追加

本発明は、給水ラインにおけるボイラ水の逆流を素早く確実に検知できる機能を備えたボイラシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a cooking device without need of confirming water level every time or of setting a water level line on a pan.例文帳に追加

水量をその都度確認したり、鍋に水量線を設けたりする必要のない調理器を提供する。 - 特許庁

To provide a drinking water supplier in which the propagation of mold, bacteria or the like is suppressed even if it has a water supply pipe line hard to be disassembled.例文帳に追加

分解困難な給水管路を持つ装置であっても、カビや細菌等の繁殖を抑制し得る、飲用水供給装置を提供すること。 - 特許庁

The lower end of a water stop tape 28 in a vertical joint space is connected to the seal piece 25 to also make a water stop line on the outdoor side.例文帳に追加

さらに、縦目地空間における止水テープ２８の下端をシールピース２５に接続して屋外側にも止水ラインを作る。 - 特許庁

The pure water production system includes: an RO (Reverse Osmosis) unit 4; and a silica sensor 7 and an electric deionizer 6 provided at the treatment water line L1 thereof.例文帳に追加

純水製造システムは、ＲＯ装置４とこの処理水ラインＬ１に設けたシリカセンサ７と電気脱イオン装置６とを備える。 - 特許庁

To provide a tool for replacing a saddle ferrule capable of conveniently replacing a saddle ferrule without cutting off water of a water line main.例文帳に追加

水道本管の断水を行わないでサドル分水栓の取り替えを簡便に実施できる、サドル分水栓取替用工具の提供を目的とする。 - 特許庁

In starting the fuel cell system, water is separated from the LLC in the LLC line 3 and the separated water is used for the reforming reaction.例文帳に追加

このような燃料電池システムの起動時に、ＬＬＣライン３のＬＬＣから水を分離して、分離した水を改質反応に用いる。 - 特許庁

In the water heater 100, fluid is supplied to a heating device 10 from a water source through a line P1.例文帳に追加

給湯装置１００においては、配管Ｐ１内を流通して給水源から流体が加熱装置１０に供給される。 - 特許庁

To provide a water cooling piping system which can prevent water leakage at the exchange of units, and enables on-line air bleeding work to a new unit after recovery.例文帳に追加

ユニット交換時の水漏れを防ぎ、新しいユニットに復旧後はオンラインでエア抜き作業を可能とした水冷配管システムを提供する。 - 特許庁

A water fully filled line L is provided to indicate an upper limit of a water allowance amount of the tank main 130, in one side part of the tank body 130.例文帳に追加

タンク本体１３０の一方の側部には、タンク本体１３０の水許容量の上限を示す満水ラインＬが設けられている。 - 特許庁

In addition, the workpiece 28 is water-cooled by a third water-cooling device 26 immediately before being fed to a finish line 14 to further drop the temperature.例文帳に追加

更に、圧延材２８を、仕上列１４に供給される直前に第３水冷装置２６で水冷して更に温度を下げる。 - 特許庁

To secure a sufficient generation amount without causing the contamination of water in a channel by arranging a hydraulic power generating device in the closed channel like a water line.例文帳に追加

水道のような密閉導水路中に配置し、導水路中の水を汚染することなく、且つ十分な発電量を確保する。 - 特許庁

To provide a water triggered cut off mechanism connected to a power line cutting off the power supply to an electric circuit when the electric circuit is wetted by water.例文帳に追加

電気回路が水に濡れたとき電気回路への電源の供給を遮断する電源ラインに介設する水濡れ遮断機構を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the fuel cell system FCS includes a pump 71 arranged in a pipe line 53 so as to generate water flow in a first pipe line including the pipe line 55 and a second pipe line including the pipe line 56, and a flow regulating valve 100 is installed in a second reflux pipe line part 101 recirculating the water flow from the downstream side of the pump 71 to the upstream side.例文帳に追加

更にこの燃料電池システムＦＣＳは、管路５５を含む第１管路及び管路５６を含む第２管路の水流を生じさせるように管路５３に配置されたポンプ７１を備え、ポンプ７１の下流側から上流側へ還流する第２還流管路部１０１に流量調整弁１００が設けられている。 - 特許庁

The reaction tank produces crystallized ions from the water to be treated by reaction of negative ions contained in the water to be treated supplied through the line for water to be treated with seawater-derived positive ions contained in the concentrated seawater supplied through the line for concentrated water.例文帳に追加

反応槽は、前記被処理水ラインを介して供給される被処理水に含まれる陰イオンと、前記濃縮水ラインを介して供給される濃縮水に含まれる海水由来の陽イオンとを反応させて被処理水に含まれるイオンを結晶化する。 - 特許庁

In the water vapor reforming of the dimethyl ether, a heat supplying line 32 to supply heat from an atomic reactor 31 as water vapor, a fuel supplying line 34 to supply a fuel composed of the dimethyl ether and water vapor and a water vapor reformer 33, are equipped.例文帳に追加

ジメチルエーテルの水蒸気改質では、原子炉３１の熱を水蒸気で供給する熱供給系３２や、ジメチルエーテルや水蒸気から成る燃料を供給する燃料供給器３４や、水蒸気改質器３３を備える。 - 特許庁

Sea water is sucked from a sea water intake port 3 by a pump 4 and is set to proper copper ion concentration by a copper ion generating device 5 for the antifouling in pipes through a cooling water line 6, and the drainage is again returned to the sea water intake port 3 for reutilization in a line 7.例文帳に追加

海水取水口３より海水をポンプ４より吸水し銅イオン発生装置５において、適正なる銅イオン濃度として冷却水ライン６を通して配管内を防汚すると共に排水は再び海水取水口３に戻しライン７で再利用される。 - 特許庁

The expansion tank 4 is connected to a hot water suction side of the hot water pump 3 of a hot water transfer pipe line 14a via a branch pipe line 15, and is arranged and composed to have a potential head (a liquid head) for applying a pressure to the hot water suction side.例文帳に追加

膨張タンク４は、温水移送管路１４ａのうち温水ポンプ３の温水吸込側に分岐管路１５を介して接続され、当該温水吸込側に圧力を与えるための位置水頭（液体ヘッド）を有するように配置・構成されている。 - 特許庁

When it is allowed to stand, the lure floats on the water surface and is kept horizontal, and the energizing circuit 28 is kept cut off ((A)), but when the fishing line 12 is pulled a little, the lip 36 receives water pressure (the resistance of water) and the line eye 14 dives into water ((B)).例文帳に追加

水面に浮いている本疑似餌は、放置状態では、水平を保って静止し、通電回路２８は遮断されたままである（（Ａ））が、り釣り糸１２を少し引っ張ると、リップ３６が水圧を受け（水の抵抗）ラインアイ１４が水中に潜る（（Ｂ））。 - 特許庁

In the water stop structure of a pipe line which is a water stop structure of a pipe line 2 having both ends closed with water stop valves 4, 4, a viscous fluid 5 is filled in the whole closed space of the piping 2 closed with the water stop valves 4, 4.例文帳に追加

本発明に係る管路の止水構造は、両端をそれぞれ止水栓４，４で閉塞した管路２の止水構造において、前記止水栓４，４で閉塞した前記管路２の閉塞空間内全体に粘性流体５を充填したものである。 - 特許庁

A water treating device 1 is provided with a raw water tank 10, a circulating line 3 connected to the raw water tank 10, treating lines 4 branched from the circulating line 3, treated water tanks 11 connected to the treating lines 4, and a membrane life monitoring system 2.例文帳に追加

水処理装置１は、原料水タンク１０と、この原料水タンク１０に接続された循環ライン３と、循環ライン３から分岐した処理ライン４と、処理ライン４に接続された処理水タンク１１と、本発明の膜寿命監視システム２とを備えている。 - 特許庁

A resin cylinder l and a salt water tank 2 are arranged and a head tank 11 is disposed above the resin cylinder 1 and the salt water tank 2 and the head tank 11 are connected by a salt water supply line 16 and the head tank 11 and the resin cylinder 1 are connected by a salt water flow-down line 18.例文帳に追加

樹脂筒１および塩水タンク２を備え、前記樹脂筒１の上方にヘッドタンク１１を設け、前記塩水タンク２と前記ヘッドタンク１１とを塩水供給ライン１６で接続し、前記ヘッドタンク１１と前記樹脂筒１とを塩水流下ライン１８で接続する。 - 特許庁

In a fuel cell power generation system, a low-temperature coolant water outward line 27 and a low-temperature coolant water homeward line 34, which circulate water for heat exhaustion, are connected between a condenser 22 for water recycling and a low-temperature side cooler 40 of a heat exhaustion processing device 33.例文帳に追加

燃料電池発電システムにおいて、水回収用凝縮器２２と排熱処理装置３３の低温側冷却器４０との間に排熱用の循環水を循環させる低温冷却水往ライン２７及び低温冷却水復ライン３４を接続する。 - 特許庁

Furthermore, the fuel cell system comprises a pure water pump 3 which takes the pure water out of the pure water tank 2 and circulates it to the fuel cell 1; an air inlet line 31 which connects with at least a part of the pure water piping 6, and through which air is taken in, and a solenoid valve 12 which closes up the air inlet line 31 selectively.例文帳に追加

また純水タンク２から純水を取り出し、燃料電池２に循環させる純水ポンプ３と、純水配管６の少なくとも一部に接続し、空気を導入する空気導入ライン３１と、空気導入ライン３１を選択的に遮断する電磁バルブ１２と、を備える。 - 特許庁

The engine E is provided with: a first cooling water line 51 circulating through a valve 54 and a water jacket 37 of a cylinder 31; a second cooling water line 52 diverging from the first cooling water line 51 at the valve 54 and circulating through a water jacket 38 of an exhaust pipe 36; a wall temperature sensor 55 provided in the cylinder 31; and an ECU 25.例文帳に追加

エンジンＥは、バルブ５４とシリンダ３１のウォータージャケット３７とを経由して循環する第１冷却水ライン５１、前記バルブ５４にて前記第１冷却水ライン５１から分岐して排気管３６のウォータージャケット３８を経由して循環する第２冷却水ライン５２、シリンダ３１に設けられた壁温センサ５５、及びＥＣＵ２５を備える。 - 特許庁

A hydrogen water generating apparatus M configures a main generation line 1 including a gas/liquid-mixing pump 3 for mixing water and hydrogen, a primary mixer 4 for agitating hydrogen water, and a tank 5 for storing the hydrogen water.例文帳に追加

水素水生成装置Ｍは、水と水素を混合する気液混合ポンプ３と、水素水を攪拌する一次ミキサ４と、水素水を貯留するタンク５とを備える主生成ライン１を構成している。 - 特許庁

In the water treatment method for injecting ozone in raw water in-line by an ejector and filtering raw water by a membrane filter and subsequently treating the filtered water from the membrane filter with activated carbon, accelerated oxidation is used together.例文帳に追加

原水にオゾンをエジェクター装置でインライン注入し、膜ろ過装置によりろ過し、次いでその膜ろ過水を活性炭で処理する水処理方法において、促進酸化を併用する水処理方法。 - 特許庁

By locating magnets in the midstream of supply pipes, natural water instead of magnetizing water can be supplied to the mold and also because water magnetization is performed in-line successively, cooling with magnetizing water is carried out efficiently.例文帳に追加

供給配管の途中に磁石１０を設けることにより、自然水を磁化水に変えてモールドに供給でき、しかも磁化水化がインラインで連続的に行えるので、磁化水による冷却を効率的に行える。 - 特許庁

The high pressure pump P2 is disposed in the pressurized water supply line 30, and pressurizes and sends water of a clean water source 32 to respective jetting nozzles 24a-24c as pressurized water.例文帳に追加

高圧ポンプＰ２は、圧力水供給ライン３０に配設され、清澄水源３２の水を圧縮して圧力水として各噴射ノズル２４ａ〜２４ｃに送出する。 - 特許庁

Hot water supplied from the mixing valve 35 is allowed to flow to a reheating heat exchanger 44 of a reheating circulating line 43, and hot water and bathtub water from the bathtub 14 are heat-exchanged by the reheating heat exchanger 44 to reheat bathtub water in the bathtub 14.例文帳に追加

混合弁35から供給する湯を追焚用循環経路43の追焚用熱交換器44に流し、追焚用熱交換器44で湯と浴槽14からの浴槽水とを熱交換し、浴槽14の浴槽水を追い焚きする。 - 特許庁

In an adsorption process, resist peeling liquid component containing water (raw water) is supplied from a raw water supply line 11 into an adsorbent column 1, and the resist peeling liquid component in the raw water is adsorbed to an adsorbent 1a.例文帳に追加

吸着工程では、レジスト剥離液成分含有水（原水）が原水供給ライン１１から吸着材充填塔１内に供給され、該原水中のレジスト剥離液成分が吸着材１ａに吸着される。 - 特許庁

To provide a washing toilet seat device having a washing mechanism which prevents flowback of washing water in a warm water tank etc. to a water line (waterworks) and reduces the amount of waste water.例文帳に追加

洗浄機構を有する洗浄便座装置において、温水タンク等の洗浄水の水道管（上水）への逆流を防止し、捨て水の量を低減する洗浄便座装置を提供すること。 - 特許庁

As the power output of the water pump 11 is temporarily increased when the supply malfunction of the reform water is detected, the force-feeding power of the reform water is temporarily increased, and the mixed air or mixed foreign materials in the reform water line 5 are extruded.例文帳に追加

改質水供給不具合が検出されると、水ポンプ１１の出力が一時的に増大するので、改質水圧送力が一時的に増し、改質水ライン５内の混入空気や混入異物が押し出される。 - 特許庁

The water hole extraction section 102 extracts the coordinates of both ends of the processing hole constituting the water hole as the starting point and terminal of the water hole and acquires the segment connecting the starting point and the terminal as the center line of the water hole.例文帳に追加

水穴抽出部１０２は、水孔を構成する加工孔の両端の座標を水孔の始点および終点として抽出し、この始点と終点を結んだ線分を水穴の中心線として取得する。 - 特許庁

To provide a compact storage type electric water heater which eliminates the need for a storage tank and a hot water circulating line, and can supply hot water immediately after starting of hot water supply.例文帳に追加

貯留タンク及び温水循環ラインが不要であり、コンパクトな、給湯開始直後から温水を供給することができる蓄熱式電気温水器を提供する。 - 特許庁

A ship hull 1 is equipped with a water jet propulsion device 2 having a water jet conduit line 5 running from a water intake 3 at ship bottom to a blow-out opening 4 at its stern, and a propulsion pump 6 so as to configure the water jet propulsive ship.例文帳に追加

船体１に、船底の水取入口３から船尾端の吹出口４に至るウォータージェット管路５と推進用ポンプ６を備えたウォータージェット推進器２を設けてウォータージェット推進船を形成する。 - 特許庁

To reduce fuel and light expenses for hot water supply by providing a heat-storage type water heater of direct connection type to a water line which exchanges heat with heat storage fluid in a tank without any drive of pump means, and eliminating motor-driving power when supplying hot water.例文帳に追加

タンク内の蓄熱用流体とポンプ手段の駆動なしで熱交換する水道直圧式の蓄熱式温水器を提供し、給湯時の電動ポンプ駆動電力をなくし給湯にかかる光熱費の低減を図る。 - 特許庁

A hot water circulating means 6 is controlled based on measurements of a flow rate in a pipe by a hot water flow rate measuring means 14 installed in hot water circulation branch line 4 connected to hot water supply main lines 1 and 2.例文帳に追加

給湯主管路１，２に接続された給湯循環枝管路４に設置した給湯水流量計測手段１４による管内流量の計測値に基づいて給湯水循環手段６を制御するように構成した。 - 特許庁