「Water- proof」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

In fitting the rust-proof sleeve 5, a projecting part 8 of the rust-proof sleeve 5 is abutted to the sump 4 of the cast iron-made water collecting pipe 1, and pushed into the sump 4.例文帳に追加

防錆スリーブ５の取付にあたり、防錆用スリーブ５の突部８を鋳鉄製集水管１の集水孔４に当て、集水孔４内に押し込む。 - 特許庁

To provide a water-based ink composition for ballpoint pens which exhibits excellent sag-proof performance without harming dry-up-proof performance, and to provide a ballpoint pen filled therewith.例文帳に追加

耐ドライアップ性を阻害することなく優れた垂れ下がり防止性能を発揮するボールペン用水性インキ組成物およびそれを内蔵したボールペンを提供する。 - 特許庁

The adhesion-proof agent pack for the unvulcanized rubber is obtained by packaging an adhesion-proof component with a water-soluble film of polyvinyl alcohol with a saponification degree of 80-93 mol%.例文帳に追加

未加硫ゴム用防着剤パックは、防着性成分がけん化度８０〜９３モル％のポリビニルアルコールの水溶性フィルムにより包装されてなる。 - 特許庁

To provide a caulking ring member capable of preventing water immersion into the inside from a spacing between the inner peripheral face of a housing and a water proof member, and between the outer peripheral face of a cable and the water proof member by a simple constitution and work.例文帳に追加

簡単な構成及び作業により、ハウジングの内周面と防水部材との間及びケーブルの外周面と防水部材との間から内部への浸水を防止することができるかしめリング部材を提供する。 - 特許庁

To provide a moisture permeable and water-proof fabric improved in moisture permeability and flexibility without spoiling required characteristics of the moisture permeable water-proof fabric such as water pressure resistance, peeling resistance between a base fabric and an elastomer, abrasion resistance of the surface, and the like.例文帳に追加

耐水圧、基布とエラストマーとの耐剥離性および表面の耐摩耗性などの透湿防水布帛における要求特性を何等損なうことなく、透湿性および柔軟性を向上させた透湿防水布帛の提供。 - 特許庁

To provide a water-proof material and water-proofing method for underground cable with protection pipe, which assures satisfactory water-proofing for a long period even for the underground water and sea water or the like and can be fitted easily using a simplified method.例文帳に追加

地下水や海水等に対しても長期間に亘り優れた止水性能を有し、簡便な方法で取り付けが可能な保護管付き地下埋設ケーブル用止水材並びに止水方法を提供する。 - 特許庁

This plug 21 is provided with a terminal part 22 connected to the jack 1 for bathroom, a water-proof part 30 for waterproofing the terminal part 22 and a retaining part 25 to retain the terminal part 22 and the water-proof part 30.例文帳に追加

本発明によるプラグ２１は、浴室用ジャック１に接続する端子部２２と、端子部２２を防水する防水部３０と、端子部２２及び防水部３０を保持する保持部２５とを備えている。 - 特許庁

To easily provide at low costs a high density woven fabric having a soft touch and a high grade and a water-proof high density woven fabric having a high water-proof performance, good washing resistance, a soft touch and a high grade.例文帳に追加

風合いがソフトで高品位の高密度織物及び、高い防水性能と耐洗濯性を有しながら風合いがソフトで高品位の防水高密度織物を、容易にかつ低コストで提供する。 - 特許庁

In addition, a heat conductor 65 is disposed between the water-proof partition plate and the semiconductor device in the inner circumferential side of the stator to heat-transferably connect the semiconductor device and the water-proof partition plate to each other.例文帳に追加

また、前記ステータの内周側であって、防水仕切り板と半導体装置との間に熱伝導体６５を配置し、半導体装置と防水仕切り板とを伝熱可能に結合する。 - 特許庁

A floor structure with wear-resistant and moisture-controlled tiles includes a floor base material 30, a water proof layer 20 arranged on the upper face of the floor base material 30 and porous tiles 10 placed on the upper face of the water proof layer 20 and containing moisture controlling materials.例文帳に追加

床基材３０と、床基材３０の上面に配置される防水層２０と、防水層２０の上面に敷設され、調湿材を含有する多孔質タイル１０とを備える。 - 特許庁

In the vibration-proof coating composition, a water-based resin dispersion in which a resin particle forming a coating film is dispersed in a water-based dispersion medium and mica for enhancing vibration-proof property of the coating film are contained.例文帳に追加

制振塗料組成物には、塗膜を形成する樹脂粒子が水系分散媒に分散した水系樹脂分散液と、塗膜の制振性を高めるためのマイカとが含有されている。 - 特許庁

Further, the electronic apparatus 10 is provided with a first hollow member 16 reaching the first water proof space 25 and the second water proof space 34 and accommodating a plurality of electric wires 15 and a second hollow member 17.例文帳に追加

また、第１防水空間および第２防水空間に達す第１中空部材１６が設けられ、第１中空部材に複数の電線１５や第２中空部材１７が収容されている。 - 特許庁

The dust-proof, reflecting mirror comprises a reflecting mirror substrate, a dust-proof coating 102 having fine surface roughness, which is formed on a reflecting surface of the reflecting mirror substrate 100, and an outermost water-repellent or water/oil-repellent coating 103.例文帳に追加

反射鏡基材100の反射面に、微細な凹凸面を有する防塵膜102と、撥水性又は撥水撥油性を有する最表面の膜103とを有することを特徴とする防塵性反射鏡。 - 特許庁

To provide a moisture permeable but water-proof and air impermeable material excellent in water-proof property while having a high moisture permeability, and which is non-porous and capable of insulating everything other than moisture, is air impermeable, and is made of a cheap film, or the like.例文帳に追加

高い透湿性能を有しながら防水性能に優れた、無孔質であって湿分以外は遮断できる、非通気性で安価なフィルム等からなる透湿防水非通気性素材の提供。 - 特許庁

In this way, the work W can be cooled by the simple constitution provided with the cooling water receiving member on the top face of the water proof sheet 25.例文帳に追加

防水シート２５の上面に冷却水受けを設けた簡単な構成で冷却水によるワークＷの冷却が可能となる。 - 特許庁

To provide moisture-proof/water-repellent food packaging paper given by mixing a rayon fiber thereinto, having a Japanese paper-like feeling, and having water resistance.例文帳に追加

レーヨン繊維を配合されて和紙調の風合いを有しかつ耐水性を有する耐湿・撥水食品包装紙を提供する。 - 特許庁

To provide a plug, a receptacle, and a connection device for securing water proof performance by preventing intrusion of water between plug pins of a plug.例文帳に追加

プラグの栓刃間への水の浸入を防止して防水性能を確保することができるプラグ、コンセント、接続装置を提供する。 - 特許庁

To provide a draining structure for a water-proof pan or a drain port, wherein the handle of a hair catcher is hardly splashed with drain water and free from soiling.例文帳に追加

ヘアキャッチャーの取手に排水がかかり難く、取手が汚れることのない防水パンまたは排水口の排水構造を提供する。 - 特許庁

To provide an earthquake-proof fire protecting and active drinking water tank for securing fire service water and drinking water for local residents without using motive power in natural disasters including earthquake.例文帳に追加

地震などの災害時に、動力を使わず地域住民の消火水や飲料水を確保するための耐火性防火兼活水飲料水槽を提供する。 - 特許庁

To provide a drip-proof cover for a door switch, covering the door switch such that a water drop is not applied to the door switch of the elevator.例文帳に追加

エレベータのドアスイッチに水滴が掛からないように覆うドアスイッチ用防滴カバーを提供する。 - 特許庁

Water- proof materials are used as all of inner and outer materials with the consideration of safety and buoyancy.例文帳に追加

内部及び外部の材質は安全面、浮力面を考慮して、すべて防水性のものを使用する。 - 特許庁

To provide an externally exposed speaker with high water proof performance without losing layout and wiring workability.例文帳に追加

配置と配線の作業性を損なうことなく、防水性能の高い外部露出型スピーカを提供する。 - 特許庁

The wire seal 4 is fitted into a wire seal fitting part 2b of the outer housing 1 and the water-proof connector 10 is assembled.例文帳に追加

ワイヤシール４をアウタハウジング１のワイヤシール嵌合部２ｂに嵌め込んで防水コネクタ１０を組み立てる。 - 特許庁

HEAT SENSITIVE SHEET AND MATERIAL AND ITS PRODUCTION METHOD AND METHOD FOR MENDING WATER PROOF PAN OF BATH例文帳に追加

温感シート、温感部材及びこれらの製造方法並びに浴室用防水パンの改修方法 - 特許庁

To provide a compact portable electronic apparatus which allows a compact and space-saving antenna to be partially arranged in a water-proof area.例文帳に追加

小型で省スペースなアンテナの一部を防水エリアに備える小型の携帯電子機器を提供する。 - 特許庁

BACKING WATER-PROOF CONSTRUCTION METHOD, STRUCTURE CONSTRUCTED BY THE METHOD, AND PRIMER FOR ADHESIVE LAYER USING THE METHOD例文帳に追加

基材防水工法および該工法による構造体、ならびに該工法に用いる接着剤層用プライマー - 特許庁

This chlorine resistant coatings 14b is laminated and formed on the external surface side of the water-proof rubber capping 14a.例文帳に追加

この耐塩素性被膜１４ｂは防水ゴムキャップ１４ａの外表面側に積層成形されている。 - 特許庁

To secure water-proof performance of a sub panel part while narrowing the sub panel and to suppress the cost.例文帳に追加

サブパネルの細幅化を実現しつつ、サブパネル部分の防水性能を確保でき、かつ、コストを抑えること。 - 特許庁

The ant-proof coating agent 1 comprises powdery charcoal, slaked line or plaster, polyvinyl alcohol and water.例文帳に追加

粉末状の炭と、消石灰又は漆喰と、ポリビニルアルコールと、水とを有する防蟻塗装剤１である。 - 特許庁

The control device for the push button for the watch is provided with a push-button-head and a water proof sealing means.例文帳に追加

本発明の時計用のプッシュ・ボタン制御装置は、プッシュ・ボタン・ヘッドと，防水性シール手段とを有する。 - 特許庁

In the concrete, the indicator body 2 is tightly closed into a bag 3 made of a heat resistant and moisture permeable water proof material.例文帳に追加

具体的には、耐熱性の透湿防水性素材の袋３内にインジケータ本体２を密閉する。 - 特許庁

To provide a water-proof flashlight facilitating replacement of a battery through the front face.例文帳に追加

前方面を介して容易にバッテリを交換できるような耐水性の携帯用電気灯を提供すること。 - 特許庁

CROSS-LINKED SOLID TYPE ADHESIVE COMPOSITION AND ITS ADHESIVE SHEET AND ADHESIVE SHEET FOR WATER-PROOF AIR-TIGHTNESS例文帳に追加

架橋された固形タイプの粘着剤組成物とその粘着シートおよび防水気密用粘着シート - 特許庁

METHOD FOR TREATING TERMINAL OF JOINT PART OF POLYOLEFIN WATER-PROOF SHEET AND TERMINAL TREATMENT MATERIAL THEREFOR例文帳に追加

ポリオレフィン系防水シートのジョイント部の端末処理方法およびそれに用いるための端末処理材 - 特許庁

To provide a portable electronic apparatus which has a key being illuminated brightly and evenly, can be made low in current consumption, low in cost and thin in thickness, and is made into water-proof and dust-proof.例文帳に追加

明るく均等に照明されるキーを有し、低消費電流化、低コスト化を図ることができると共に、薄型化、防水化及び防塵化を図ること。 - 特許庁

To provide a light emitting device which can obtain light distribution according to demands and secure a water-proof and moisture-proof function for a part electrically connected to a light source.例文帳に追加

必要に応じた配光を得るとともに光源と電気的に接続される部位の防水及び防湿機能を確保することのできる発光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cable fixing metal with a water-proof mechanism, an explosion-proof mechanism and a slip off preventing mechanism, which is formed smaller and lighter and uncomplicated to in wiring maintainance and management.例文帳に追加

防水機構と防爆機能及び抜け止め防止機構を備えるケープル固定金具において、小型・軽量化と共に、施工性、保守・管理などの簡素化を図ること。 - 特許庁

To provide a method of easily constructing a weed-proof structure even if struts or the like are present by forming a body opening part in each water-proof sheet efficiently, conveniently, and inexpensively.例文帳に追加

効率よく簡便で低コストに各防草シートに本体開口部を形成して支柱等があっても防草構造体を容易に施工できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a latex-based coating composition for moisture-proof coated paper which has excellent moisture-proof property and excellent blocking resistance, can easily be disaggregated in water, and can be recycled.例文帳に追加

優れた防湿性及び耐ブロッキング性を有するとともに容易に水中で離解され易いリサイクル可能な防湿塗工紙用ラテックス系塗工組成物の提供。 - 特許庁

This aqueous ink composition contains at least a coloring agent, water and a phenol-based mold proof and antiseptic agent and/or benzoic acid-based mold proof and antiseptic agent.例文帳に追加

少なくとも着色剤と、水と、フェノール系防黴防腐剤及び／又は安息香酸系防黴防腐剤とを含有することを特徴とする水性インキ組成物。 - 特許庁

To realize a camera having a structure for domestic water proof and dust proof, to prevent the quality gradation of a photographic film, and to provide a package body for the camera whose camera operation is easy.例文帳に追加

生活防水及び防塵構造を有するカメラを実現するとともに、写真フイルムの品質劣化を防止でき、カメラ操作も容易なカメラ用包装体を提供する。 - 特許庁

To provide a small planing boat which can surely prevent the intrusion of sea water into an engine by providing a water-proof mechanism in an intake passage.例文帳に追加

吸気経路に防水機構を設けることによりエンジンへの海水の浸入を確実に防止できる小型滑走艇を提供すること。 - 特許庁

The scattering-proof cover 55 ranges from an inlet 3 of the pure water replacement tub 50 to the space just before the pure water spray 52.例文帳に追加

飛沫防止カバー５５は純水置換槽５０の搬入口３から純水散布装置５２の直前までの間に渡って設けられている。 - 特許庁

This method for applying the insecticidal composition to the insect proof net so as to improve durability to washing and continuation of insect proof effect is characterized by immersing the insect proof net into a water bath containing the insecticidal composition comprising ethofenprox as an insecticidally active ingredient and a nonionic or anionic water-based polymer.例文帳に追加

殺虫活性成分としてエトフェンプロックスを含有する殺虫組成物とノニオン性またはアニオン性の水性重合体を含む水浴に防虫網を浸漬する事を特徴とする洗濯耐久性、防虫持続性が改善された殺虫組成物の防虫網への加工方法。 - 特許庁

The coral containing water-proof solidified material is prepared by putting a weathered coral powdered substance as a weathered coral powder/granular material 21, or the powder/granular material 21 of weathered coral into the water-proof solidified material 22, and solidifying the same.例文帳に追加

この珊瑚含有耐水性固化物は、風化珊瑚粉・粒状物２１である風化珊瑚粉状物または風化珊瑚の粉・粒状物２１を耐水性固化物原料２２に取り込み固化したものである。 - 特許庁