「Window-Frame」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

The glass unit has a pair of front and rear glass plates almost corresponding to the shape of the window and a holding frame surrounding the periphery of the plate glass.例文帳に追加

ガラスユニットは、窓部の形状にほぼ対応した前後一対の板ガラスと、該板ガラスの周縁を囲むように設けられた保持フレームとを備えている。 - 特許庁

To dispose an interior casing disposed on the indoor side of a double glazing inner sash, in proximity to an upper guide rail part for the inner sash of a window frame.例文帳に追加

複層ガラス内障子の室内側に配置される内装額縁を、窓枠の内障子用上ガイドレール部に近接して配置することができる。 - 特許庁

The vinyl chloride resin composition for window frame mainly contains a vinyl chloride resin containing 3-50 wt.% of a crosslinked gel insoluble in tetrahydrofuran.例文帳に追加

テトラヒドロフランに不溶の架橋ゲル分３〜５０重量％を含む塩化ビニル系樹脂を主成分として含有する窓枠用塩化ビニル系樹脂組成物。 - 特許庁

Then, as shown in figure 2(b), a light-emitting diode chip 13 is mounted on the second lead frame 112 being exposed inside a window part 121 (chip mounting step).例文帳に追加

次に、図２（ｂ）に示されるように、窓部１２１内部で露出した第２リードフレーム１１２上に発光ダイオードチップ１３を搭載する（チップ搭載工程）。 - 特許庁

A fixed sliding door 20 is mounted to the outdoor side of the window frame 10, and a ventilator 30 capable of being vertically moved by a slider 70 is mounted to the indoor side.例文帳に追加

窓枠１０の室外側に嵌殺し障子２０を、且つ室内側に上下にスライダ７０により移動可能な可動障子３０を取り付ける。 - 特許庁

The transparent electrically conductive layers 24a and 29a are electrically connected to electrically conductive portions 15a provided on a window frame 15, then to the ground level therethrough.例文帳に追加

透明導電層２４ａ、２９ａは窓枠体１５に設けられている導電部１５ａに導通され、窓枠体１５からグラウンドレベルに接地される。 - 特許庁

Clips 32 are embedded in an assembling part 29 of a side visor 15, and these clips 32 are fitted across the upper end of the window frame 13.例文帳に追加

サイドバイザ１５の組付け部２９にはクリップ３２が埋設され、これらのクリップ３２はウィンドウフレーム１３の上端縁を跨ぐように嵌着される。 - 特許庁

To provide a mothproofing device surely preventing protrusion from a space between a skylight of a mothproofing net and a window frame in addition to being installed at a low cost by a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成で低コストで取り付け可能なものでありながら、防虫ネットの天窓と窓枠との間からのはみ出しを確実に防止する。 - 特許庁

The window frame is mainly enhanced in heat insulation effect by using a foam material and the strip-like heat source system and desigined to be easy to assemble so that anyone can perform installation thereof.例文帳に追加

主に、窓枠は、発泡材と帯状熱源を利用し断熱効果を高め、窓枠を組立てし易い様に工夫され、誰にでも取り付けが出来る。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a window frame for a watch that can prevent distortion or damage of a display plate made of plastics and increase the high-class feeling.例文帳に追加

プラスチックからなる表示板の歪みや損傷を防ぐと共に高級感を高めることができる時計用窓枠の取付構造を提供することにある。 - 特許庁

A clearance C2 is provided between a uniformly-finished surface end 41 of the window frame, which is provided at the outdoor-side leading end of the parting mounting portion 40c, and the external wall material 22.例文帳に追加

また、見切り取付部４０ｃの屋外側先端部に設けられた窓枠見切り４１と外壁材２２との間にクリアランスＣ２が設けられている。 - 特許庁

To provide a stationary window structure for vehicle door capable of preventing water having eventually leaked into a door frame from intruding to the side with the cabin certainly.例文帳に追加

車両用ドアの固定窓において、ドアフレーム内に水が漏れることがあっても、その水が車室側に侵入するのを確実に防止すること。 - 特許庁

A light-emitting unit 20 is constituted by forming an open window 21a for mounting light-emitting elements on a resin light-emitting unit substrate 21, associated with a lead frame 22.例文帳に追加

発光ユニット２０はリードフレーム２２が配設された樹脂製の発光ユニット基板２１に発光素子を搭載するための開口窓２１ａが設けられてなる。 - 特許庁

When a receiving window is missed because the data frame arrives behind the predictive arrival time, the master device 111 is notified of the predictive arrival time.例文帳に追加

この到着予想時刻が遅れることによって受信ウインドを外れていた場合、ノード間同期マスタ装置１１１に対して到着予想時刻を通知する。 - 特許庁

A hook part 1a for hooking from the erected piece 2a of the upper frame 2 of the window sash is formed by bending the upper end of a vertical piece part 1 inward in a hook shape.例文帳に追加

垂直片部１の上端を内側に鈎形に屈曲してサッシの上枠２の起立片２ａに引っ掛けるためのフック部１ａに形成する。 - 特許庁

The shaft part 71 includes a locking part 80 capable of hooking on the edge 25a of a hole 25 formed in a sash member 21 of a window frame part 20.例文帳に追加

軸部７１は、窓枠部２０のサッシュ部材２１に形成された孔２５の縁２５ａに引っ掛かることができる係止部８０を含んでいる。 - 特許庁

When the inside case 21 is positioned in the neutral position, the marking 27 of the window frame 26 and the marking 28 of the reverse part 3a become one to show high visibility.例文帳に追加

内側ケース２１が中立位置のときには、窓枠２６のマーキング２７と反転部３ａのマーキング２８とが一体化して高い視認性を示す。 - 特許庁

To prevent noises by solving a problem of making a big noise by a draft due to a strong wind blowing into a room from a clearance between a sliding door and a vertical window frame or a wall when opening the sliding door.例文帳に追加

引戸を開成した場合、引戸と縦窓枠或は壁との間から部屋に強い風が吹き込み、隙間風により大きな雑音が発生する。 - 特許庁

A sealing member 30 with a rectangular cross-section is fixed at the position of a sash window frame 20 facing the opening end surface 42a of an external wall panel 42.例文帳に追加

外壁パネル４２の開口部端面４２ａに対向するサッシ窓枠２０の位置に、断面が矩形状のシール部材３０が固着されている。 - 特許庁

A clearance C1 is provided between an end surface of the external wall material 22 and a parting mounting portion 40c of a window frame 40 which is mounted on the muntin 31.例文帳に追加

外壁材２２の端面と縦桟３１に取り付けられた窓枠４０の見切り取付部４０ｃとの間にはクリアランスＣ１が設けられている。 - 特許庁

The imaging apparatus (optical unit) 10 is equipped with a 1st prism 11 (optical system), a 2nd prism 12 (optical system), a case 30, an incident window 32 and a square frame 40.例文帳に追加

撮像装置（光学ユニット）１０は、第１プリズム１１（光学系）と第２プリズム１２（光学系）とケース３０と入射窓３２と角形枠４０とを備える。 - 特許庁

The frame 15 for the window is equipped with parallel long sides 15a, short sides 15b, and connection parts 15c connecting the long sides 15a and the short sides 15b.例文帳に追加

窓用フレーム１５は、平行となる長辺１５ａと、短辺１５ｂと、長辺１５ａと短辺１５ｂとを連結する連結部１５ｃとを備えている。 - 特許庁

A repulsive lip 35 elastically abutting to an inner bottom surface 12a of the window frame 12 is integrally formed on a compartment side wall part 19 side of a bottom wall part 18.例文帳に追加

底壁部１８の車内側側壁部１９側に、ウインドウフレーム１２の内底面１２ａに弾性的に当接可能な反撥リップ３５を一体形成する。 - 特許庁

In such a manner, by performing the processing of resetting by shifting the window and the LToA stepwise, the abandonment of the FP frame is prevented.例文帳に追加

このように、ＷｉｎｄｏｗとＬＴｏＡとを段階的にずらして再設定する処理を行うことで、ＦＰフレームの廃棄を防ぐことができる。 - 特許庁

This interface further comprises another window frame for displaying further detailed or additional extended information for a selected directory and contact address.例文帳に追加

インターフェースは、選択されたディレクトリ及び連絡先についての拡大したより詳細なあるいは追加的な情報を表示する別のウィンドウ・フレームも含む。 - 特許庁

A metal decorative plate 30 has an exposure window 33, from which the front surfaces of the handles 5 are exposed through the opening windows 11 and covers the fixing frame 10.例文帳に追加

金属製の化粧プレート３０は、開口窓１１を通してハンドル５の前面を露出する露出窓３３を有して固定枠１０を覆うものである。 - 特許庁

To provide glass fall preventive fitting 7 capable of fixing glass 6 on a resin made window frame 8 as well as low in cost and easy to mount.例文帳に追加

安価で取り付けも簡単である共に、樹脂製窓枠８でガラス６を固定することのできるガラス脱落防止金具７を提供すること。 - 特許庁

A 1st symbol synchronization circuit 16 specifies a window position, an FFT circuit 13 applies Fourier transformation to an OFDM signal and frame synchronization is established.例文帳に追加

第１のシンボル同期回路１６でウインドウ位置を特定し、ＦＦＴ回路１３でＯＦＤＭ信号をフーリエ変換した後、フレーム同期を確立する。 - 特許庁

In audio coding, when the property of an audio signal has remarkable change over duration time of an audio frame, the short block window is used.例文帳に追加

オーディオ符号化において、オーディオフレームの持続時間に渉ってオーディオ信号の性質にかなりの変化があるときには、短ブロックウィンドウが使用される。 - 特許庁

A layer for reflecting light is provided in a visible region in at least the space between the plates in the frame of the cabin window.例文帳に追加

本発明に係る解決策として、キャビン窓のフレームに少なくとも板間空間の目に見える領域に光を反射する層を与えることが提案される。 - 特許庁

When second operation that shows deletion of the second window is detected, the third assignment section assigns the input/output of the object application to the object frame.例文帳に追加

第３割り当て部は、第２ウィンドウの削除を示す第２操作を検出した場合、対象アプリケーションの入出力を対象フレームに割り当てる。 - 特許庁

The window screen device of such constitution is arranged in a slidable and detachable manner in a mounting frame 5 fixed to the indoor side of an opening 4 of a building.例文帳に追加

このように構成された網戸装置は、建物の開口部４の室内側に固定された取付枠５にスライド自在、かつ、着脱自在に配置されている。 - 特許庁

This game machine is so formed that a door block 4 is provided with a front door body 11 and an inner frame 12 and the front door body 11 is provided with an inspection window 21.例文帳に追加

遊技機において、ドアブロック４は前扉体１１と内枠１２とを有しており、前扉体１１には視認窓２１が設けられている。 - 特許庁

At the time of establishing a connection, the head position and the tail position of a Window generated with a specified frame number X taken as a reference are held.例文帳に追加

そこで、コネクション確立時に、所定のフレームナンバーＸを基準として生成したＷｉｎｄｏｗの先頭位置及び末尾位置を保持する。 - 特許庁

Further, a display image that sets a flag for designating overlay display is stored in the client area of the window images stored in the standard frame memory.例文帳に追加

更に標準フレームメモリに格納したウィンドウイメージのクライアント領域にオーバーレイ表示を指定するフラグを設定した表示イメージを格納する。 - 特許庁

To prevent the mouth opening and waving of a molding lip in a glass run to be assembled in a window frame of an automobile door to which a channel member is eliminated.例文帳に追加

チャンネル部材が省略された自動車用ドアの窓枠に組み付けられるグラスランにおいて、モールリップの口開きおよび波打ちを防止する。 - 特許庁

A window-frame reinforcing member 14c is fixed to the rear of the cab, and a stopper member 17 is fixedly provided in a state of protruding in the lateral direction of the side of a working device 13 from the member 14c.例文帳に追加

キャブの後部に窓枠補強部材14cを固着し、この窓枠補強部材14cから作業装置13側の側方へストッパ部材17を固着により突設する。 - 特許庁

Locking members 31 are mounted to right and left stiles of an inner sash 2 respectively, and lock receiving members 32 are mounted to right and left vertical frames 12 of a window frame 1, respectively.例文帳に追加

内障子２の左右の縦框１５にロック部材３１をそれぞれ取付け、窓枠１の左右の縦枠１２にロック受部材３２をそれぞれ取付ける。 - 特許庁

The auxiliary comprises a lock body 10 fixed to an opening frame 1 and a socket 11 fixed to the window 2 and engaging with a lock pin 14 provided to the lock body 10.例文帳に追加

開口枠１に固定される錠本体１０と、窓２に固定されて錠本体１０に設けたロックピン１４に係合するソケット１１とからなる。 - 特許庁

First and second tensioning strings 14a, 14b to constitute a parallel translation mechanism of a movable stile 5 are attached between a window screen frame 2 and the movable stile 5.例文帳に追加

網戸枠２と可動框５との間に可動框５の平行移動機構を構成する第１及び第２の張紐１４ａ，１４ｂを付設する。 - 特許庁

To provide mounting structure for a glass run for facilitating mounting of a glass run to a window frame and maintaining a mounting condition steadily.例文帳に追加

ウインドウフレームの溝部に対するガラスランの取付作業を容易に行い、取付状態を安定して保持することができるガラスランの取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing the play of a trans parent plate while preventing the mounting property of the transparent plate to the window frame of an opening and closing door from being degraded.例文帳に追加

開閉扉の窓枠に対する透明板の装着性の悪化を防止しながら、透明板のガタツキを防止することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The computer for the performance control controls the liquid crystal display and the rotary frame for display so that the images are shown on the liquid crystal display corresponding to the state of the window opened in the rotary frame for display turning.例文帳に追加

そして、演出制御用マイクロコンピュータは、液晶表示装置と、表示用回転枠とを制御し、回転する表示用回転枠に開設された窓口の状態に応じた画像を液晶表示装置に表示する。 - 特許庁

To provide a structure between a blind device and a window frame for opening/closing an opening part by the blind without opening a sash and facilitating installation while dispensing with additional treating to a building frame.例文帳に追加

障子を開閉しなくてもブラインドによる開口部の開閉を行い得、しかも、建物躯体に追加的に手を加えなくても簡単に設置することができるブラインド装置と窓枠との構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a structure of a blind device and a window frame capable of opening/closing an opening in the blind without opening/closing a shoji and being easily installed without additional works to a building frame.例文帳に追加

障子を開閉しなくてもブラインドによる開口部の開閉を行い得、しかも、建物躯体に追加的に手を加えなくても簡単に設置することができるブラインド装置と窓枠との構造を提供すること。 - 特許庁