「Window-Frame」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

A window is constituted by flat panel displays (FPD) 2, a speaker is embedded in a window frame 2a, and a curtain opening/closing driving circuit and an air conditioning function for controlling temperature/moisture/air purifying are built in a curtain rail 3.例文帳に追加

フラットパネルディスプレイ（ＦＰＤ）２で窓を構成し、窓枠２ａにはスピーカが埋め込まれ、カーテンレール３にはカーテン開閉駆動回路並びに温度・湿度・空気清浄をコントロールするエアコンディショナ機能を内蔵させている。 - 特許庁

A window frame 1 fitted to an opening part 3 arranged in a thermally insulating panel 2 for constituting a structure and supporting glass G being a window, is formed of a synthetic resin material adding an antibacterial agent.例文帳に追加

構造物を構成する断熱性を有するパネル２に設けられた開口部３に嵌合されて、窓であるガラスＧを支持する窓枠１を、抗菌剤を添加した合成樹脂製材料によって形成する。 - 特許庁

Then, it is confirmed that an FP frame sent out at the corrected transmission timing arrives inside the reset Window and the LToA is reset matched with the window reset in advance.例文帳に追加

そして、補正された送出タイミングで送出されたＦＰフレームが再設定したＷｉｎｄｏｗ内に到着したことを確認し、先行して再設定したＷｉｎｄｏｗに合わせてＬＴｏＡを再設定する。 - 特許庁

Then, the small window frame is provided with plural small window openings and the rear surface panel is provided with a transparent surface plate part and plural holders for detachably holding plural rectangular thin articles on the rear surface of the surface plate part.例文帳に追加

小窓枠は複数の小窓開口を備え、後面パネルは透明な面板部と該面板部の後面上に複数の矩形薄形物品を取り外し可能に保持する複数の保持具とを備えている。 - 特許庁

An attribute information detailed display control means is provided for displaying the attribute information in a third display area outside the window frame corresponding to a position recessed on at least one or more window frames.例文帳に追加

さらに、前記属性情報を少なくとも１以上前記窓枠の凹設した位置に対応する前記窓枠の外である第３の表示エリアに表示する属性情報詳細表示制御手段を備える。 - 特許庁

To perform installing operation from the train inside in a short time without damaging a train even to a train window frame having no projection part useful for regulating a slide movement in the inward direction of a window.例文帳に追加

本発明は、窓の内方向へのスライド移動規制に役立つような突起部を有していない列車窓枠に対しても、列車内側から、短時間に列車を傷つけることなく取付操作することを可能にする。 - 特許庁

A window panel unit 71 is provided above the upper tray 83 in the front surface of the front door frame 14 and the game area is visible from the front of the game machine through the window panel unit 71.例文帳に追加

また、前扉枠１４の前面における上皿８３の上方には窓パネルユニット７１が設けられており、当該窓パネルユニット７１を通じて遊技機前方から遊技領域が視認可能となっている。 - 特許庁

To provide a dew condensation prevention heater in which power consumption is extremely saved and dew condensation is sufficiently prevented while eliminating stains and molds or the like wetting the window surroundings, by directly warming only a partial area at the lower part of a window frame such as an aluminum sash.例文帳に追加

アルミサッシ等の窓枠の下側の一部の面積のみを直接暖める事により、消費電力を著しく節約し、また充分に結露を防止し、窓周辺を濡らす汚れやカビ等が無くする。 - 特許庁

An inner cabinet 24, in which the various apparatus are housed, is molded of a transparent resin and a liquid crystal display window 30b fitted to a liquid crystal monitor window frame 28a formed at the outer packaging cover 26 is molded integrally.例文帳に追加

各種機器が収納されるインナーキャビネット２４を透明な樹脂で成形するとともに、外装カバー２６に形成された液晶モニタ窓枠２８ａに嵌め込められる液晶表示窓３０ｂを一体成形する。 - 特許庁

In this window sash, an air layer is provided between two inside and outside glazed sliding doors of a window frame; and the indoor-side glazed sliding door, which includes double glazing with an inner special metal film, is reversibly mounted.例文帳に追加

本発明の窓サッシは、窓枠の内外２つのガラス障子の間に空気層が設けられ、室内側ガラス障子は内特殊金属膜を備えた複層ガラスを有するものであって、反転可能に取り付けられている。 - 特許庁

Thus, since the front window glass 28 can be attached to the window frame 22 without using an adhesive, the need of a countermeasure against the adhesive such as black ceramic print is eliminated, and the front visual field can be widened.例文帳に追加

従って、接着剤を使用することなく窓枠２２に前窓ガラス２８を取付けることができるから、黒色セラミックスプリント等の接着剤対策を不要とすることができ、前方視界を広げることができる。 - 特許庁

Between the window screen part supported by the cage-shaped frame and the microphone body is formed a space which enables a sound wave having transmitted the window screen part to reach the microphone without being attenuated.例文帳に追加

ケージ状のフレームによって支持されているウインドスクリーン部とマイクロフォン本体との間には空間が形成され、ウインドスクリーン部を通過した音波が減衰されることなくマイクロフォンに到達することが可能となる。 - 特許庁

In addition, different window functions are selected for the different blocks of the plurality of equal-sized blocks based on the location of the transient, and the frame of the data is processed by applying the selected window functions.例文帳に追加

更に、トランジェントの位置に基づいて、複数の同一サイズのブロックのうちの異なるブロックに対して異なるウィンドウ関数を選択し、選択されたウィンドウ関数を適用することによってデータのフレームを処理する。 - 特許庁

A frame window 11 that controls the UI instructs a file control module 12 to write the file, and the file control module 12 sends a request to a dialog control unit 13 to start displaying a window (call StartDialog).例文帳に追加

ＵＩ制御を司るフレームウィンドウ１１はファイル制御モジュール１２に対してファイル書き込みを指示し、ファイル制御モジュール１２はダイアログ制御部１３に対してウィンドウ表示開始をリクエスト（StartDialog呼び出し）する。 - 特許庁

The suction cups 3, (4), 5 are attracted to one of the double sliding window members (outer member) while the receptacle 6 is abutted on the frame of the other window member (inner member), thereby locks the windows opening and closing.例文帳に追加

そして、引き違い窓の一方の窓２３（外側窓）に吸着盤３、４、５吸着させておき、且つ他方の窓２４（内側窓）の枠体２５に受け部６を当接させて窓の開閉をロックするのである。 - 特許庁

To provide a sunshade suspending tool that will never damage a window frame or the like to which it will be mounted, can be easily mounted, helps reduce the number of parts and is used to suspend a sunshade such as a bamboo blind on a window or the like.例文帳に追加

取り付ける窓枠等に損傷を与えることがなく、取り付けが容易で、かつ、部品点数の削減も可能な、簾などの日除けを窓などに吊り下げる際に用いられる日除け吊り具を提供すること。 - 特許庁

To prevent the field of vision from being narrowed in the case of fitting a support member to the edge part of a resin window plate of a cab and to allow the resin window plate to be fitted to the same sash frame as the case of a glass pane.例文帳に追加

キャブの樹脂製窓板の縁部にサポート部材を取付ける場合の、視界を狭くすることを防止し、また樹脂製窓板をガラス板の場合と同じサッシフレームに取付けることができるようにする。 - 特許庁

In operation, window pressure of air in the device is introduced from an opening 273a of the door window frame portion 273, and the seal member 274 expands and abuts on a seal surface 26a of an outside air introducing port 26 peripheral edge to intercept the outside air.例文帳に追加

作動においては、装置内の空気の風圧がドア窓枠部２７３の開口２７３ａが導入され、シール部材２７４が膨出して、外気導入口２６周縁のシール面２６ａに当接し、外気を遮断する。 - 特許庁

This glass run channel 14 for a vehicle formed mainly of the elastomer has a long body part 20 attached to a window frame of the vehicle to form a groove 24 engaged with an edge part of window glass.例文帳に追加

上記課題を解決する本発明のエラストマーを主体に形成された車両用ガラスランチャンネル(14)は、車両の窓枠に取付けられて窓ガラスの縁部が嵌り得る溝(24)を形成する長尺状の本体部(20)を有する。 - 特許庁

The operation body 15 is inserted in the plate 13 and window holes 41 and 51 of the frame body 14 so as to position a step part 15c in the central side of the window holes 41 and 51, and inserted and fitted in the operation part 26 of the switch body 11.例文帳に追加

そして、操作体１５をプレート１３、枠体１４の窓孔４１、５１に段部１５ｃが窓孔４１、５１の中央側に位置するように挿入し、スイッチ本体１１の操作部２６に差し込み嵌合させる。 - 特許庁

This window frame decorative material 3 covers a clearance between window frames 51 and 52 installed on the double wall 2 having the ventilation layers 23a and 23b sandwiched by a structural face material 21 and a covering face material 22 and the covering face material 22.例文帳に追加

構造面材２１と外装面材２２とによって挟まれた通気層２３ａ，２３ｂを有する二重壁２に取り付ける窓枠５１，５２と、外装面材２２と、の隙間を覆う窓枠化粧材３である。 - 特許庁

According to the structure of the window shutter device, a pair of rails 2 are arranged so as to vertically extend on both sides of a window frame 1, and both sides of a shutter 3 are slidably supported by the rails 2, respectively, followed by arranging an opening/closing operating bar 4 at a lower end of the shutter 3.例文帳に追加

窓枠１の両側に上下方向に延びる一対のレール２を設け、そのレール２に両側部がスライド自在に支持されたシャッタ３の下端部に開閉用の操作バー４を設ける。 - 特許庁

Guide members 16 for guiding up and down motion of the ventilator 30 to jambs 15 of the window frame 10 are provided to the outdoor side of the ventilator 30.例文帳に追加

窓枠１０の縦枠１５に可動障子３０の上下動を案内するガイド部材１６を可動障子３０の室外側に設ける。 - 特許庁

To perform indoor ventilation, by installing a louver sash, by using an existing external fittings frame, even if a window air conditioner is installed in a double sliding sash.例文帳に追加

引違いサッシにウインドウエアコンを取り付けても既存外部建具枠を利用しル−バ−サッシを取付け室内換気が出来るものを提供する。 - 特許庁

To provide a glass run assembly unit which can be easily and surely mounted in a door panel (window frame) not provided with a holder in a corner part.例文帳に追加

コーナー部分にホルダが設けられていないドアパネル（窓枠）に、簡便且つ確実に取付けることができるガラスラン組立体を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, the upper fringe part and the lower fringe part of the window 31 of the frame 23 shade the edge of the upper end fringe and the edge of the lower end fringe of the incident face 6.例文帳に追加

また、フレーム２３の窓３１の上縁部及び下縁部が、入射面６の上端縁のエッジ及び下端縁のエッジを遮光する。 - 特許庁

The base of the frame improves a strength of the screen window 1 while having a fixation hole opening at one side for connecting with the opening/closing system.例文帳に追加

このフレーム土台は、網戸窓１の強度向上を担うと共に、開閉システムと連結するための固体穴を一端側に開孔している。 - 特許庁

The square frame 40 is attached to the incident window 32 and provided with the flare diaphragm 41 regulating the cross-sectional shape of the luminous flux λi to be square.例文帳に追加

角形枠４０は、入射窓３２に装着されて光束λｉの断面形状を方形に規制するフレア絞り４１が設けられる。 - 特許庁

The tape 1 functions as a supporting body of a mortar 140 filled a space between the concrete skeleton 100 and the window frame 110.例文帳に追加

そして、テープ１は、コンクリート躯体１００と窓枠１１０間の間隙において充填されるモルタル１４０の支持体として機能する。 - 特許庁

The reaping frame unit of the combine is constituted by installing a reinforcing member 11 at the rear side of the transmission window 9.例文帳に追加

刈取フレ−ム７は、前記伝動窓９の裏側部位に補強部材１１を装着して構成したコンバインの刈取フレ−ム装置としている。 - 特許庁

Then, the connecting/separating means using magnetic plates and magnetic metal or the like are arranged between the window frame 10 and the gusset fabrics 24.例文帳に追加

そして、前記窓枠１０と前記マチ布２４との間に磁石プレートと磁性体金属などを利用した接続分離手段を設けた。 - 特許庁

To provide a heat insulating sheet mounting device capable of performing heat insulation of a glass door with different size and a glass window and being easily attached and detached to a frame member.例文帳に追加

大きさの異なるガラス戸やガラス窓の断熱を行うことができ、且つ、枠部材に着脱容易な断熱シート取付具を提供する。 - 特許庁

To provide a decoration body free from a fear that a hung planter or the like touches glass when hanging to a window frame, and excellent in designability.例文帳に追加

窓枠に取り付けた場合でも掛けたプランター等がガラスに接触するおそれがなく、且つ意匠性が良好な装飾体を提供する。 - 特許庁

The fitting part 6 is configured to be fitted-in a rail 106 provided to the lower frame 104 of the sweeping-out window 100.例文帳に追加

そして、嵌め込み部６は、掃き出し窓１００の下枠１０４に設けられたレール部分１０６に嵌め込むことができるよう構成されている。 - 特許庁

A CPU of an image distribution device determines whether a reproduction frame of an image data under reproduction is included within the display range of the window, or not.例文帳に追加

映像配信装置のＣＰＵは、再生中の映像データの再生枠がウィンドウの表示範囲に含まれているか否かを判定する。 - 特許庁

In this state, a sealant is filled in a joint 32 provided between the window frame 24 and the external wall panel 18 to seal the joint 32.例文帳に追加

この状態で、窓枠２４と外壁パネル１８との間に設けられた目地３２にシーリング材を充填して、当該目地３２をシールする。 - 特許庁

This game machine is so formed that a door block 4 has a front door body 11 and an inner frame 12, and the front door body 11 has a visual recognition window 21.例文帳に追加

遊技機において、ドアブロック４は前扉体１１と内枠１２とを有しており、前扉体１１には視認窓２１が設けられている。 - 特許庁

To provide a game machine for emitting a sound of a high tone quality toward a head part of a game player without reducing rigidity of a window frame.例文帳に追加

窓枠の剛性を低下させることなく、遊技者の頭部に向って高音質な音を放出することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

A light reflection film 618 is extended to the surface of a frame 610 so as to surround a window part 616 and has a light reflectance larger than that of the surface.例文帳に追加

光反射膜（６１８）は、窓部（６１６）を囲むようにフレーム（６１０）の表面に延び、且つ当該表面より光反射率が大きい。 - 特許庁

An AND circuit 16 detects whether or not the pre-pit synchronous-bit are obtained in a window set by a timing generator 14 at every synchronous-frame.例文帳に追加

アンド回路１６はシンクフレームごとに、タイミング発生器１４で設定されたウインドウ内にプリピット同期ビットが得られるかどうかを検出する。 - 特許庁

A hook locking window 8a is formed in the elastic end part of the switch spring 8, and a hook 5a is formed in a resin battery frame 5.例文帳に追加

スイッチばね８の前記弾性端部にはフック係止窓８ａが形成され、樹脂製の電池枠５にはフック５ａが形成されている。 - 特許庁

By mounting a window glass and interior parts prior to mounting the unit on the body structure frame, the construction period is shortened.例文帳に追加

また、構体フレームに取り付ける前に、あらかじめ窓ガラスおよび内装部品を取り付けておけば、工期の短縮を図ることが可能となる。 - 特許庁

The power motor 43 is installed instead of the manual handle 35, allowing a window frame, a sash, an opening/closing mechanism to be used in common with manually operating windows.例文帳に追加

手動ハンドル３５の代わりに電動モータ４３を取り付けているので、窓枠、障子、開閉機構は手動操作の窓と共通化できる。 - 特許庁

A plurality of inflation parts (5 and 6) are integrated a part of a cylindrical long edge part (3) fitted along the longitudinal direction of a vehicle window frame.例文帳に追加

車体窓枠の長手方向に沿って取り付けられる筒状長縁部（３） の一部に複数の膨張部（５，６） が一体に形成されている。 - 特許庁

To provide a structure with a ventilation mechanism that can utilize a window frame sash, is easily mounted, is easily operated, and can prevent dew condensation.例文帳に追加

窓枠サッシを利用でき取り付けが簡単で操作が容易でありかつ結露防止をすることができる換気機構付構造体を提供する。 - 特許庁