「With Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

It is determined whether the manipulation with the function key A is detected again (step S107), and the program proceeds to a step S108 upon detection.例文帳に追加

再度ファンクションキーＡの操作が検出されたか否かを判断し（ステップＳ１０７）、検出された時点でステップＳ１０８に進む。 - 特許庁

In addition, an input of a directional key ahead by one is canceled in accordance with an input of an × button to return a display mode to history ahead by one.例文帳に追加

また、×ボタンの入力に応じて、１つ前の方向キーの入力をキャンセルし、表示態様を履歴の１つ前に戻す。 - 特許庁

To control a display action on a display screen in correspondence with an operator when a hardware key is connected to a programmable display.例文帳に追加

プログラマブル表示器にハードウェアキーを接続することによって、操作者に応じた表示画面の表示動作を制御することができる。 - 特許庁

To provide an arithmetic and control unit that provides computing prerequisites in accordance with predetermined key inputs in a manner that ensures good visibility.例文帳に追加

所定のキー操作入力に従って、演算に係る前提条件を視認性良く知らしめる演算制御装置を実現すること。 - 特許庁

When an Enter key is pressed, tag contents to be set in association with the tagged word, "girl" are input as an item K112 (figure (c)).例文帳に追加

ここで、決定キーを押下すると、付箋単語「girl」に対応づけて設定する付箋内容を項目Ｋ１１２として入力する（図（ｃ））。 - 特許庁

A DWT issue/exchange device 2 identifies a user with the key code for its issue and the depositing and withdrawal of cash.例文帳に追加

ＤＷＴ発行／両替装置２はその発行および現金の預け入れ／引き出しに該鍵コードによって利用者を識別する。 - 特許庁

The user authentication device prepares relevant information for associating the key with the identification information, and stores the relevant information in the unique information.例文帳に追加

その際、ユーザー認証装置は、鍵と個人識別情報とを関連付ける関連情報を作成し、それを固有情報に格納する。 - 特許庁

For performing access control for every user, an original server 3 stores the content for every user encoded with a key unique to the user.例文帳に追加

ユーザ毎にアクセス制御するために、原本サーバ３ではコンテンツをユーザ毎にユーザのユーザに固有の鍵で暗号化して保存しておく。 - 特許庁

An inner cylinder provided inside a cylinder is divided in a plurality of parts to impede unlocking by forcing it open with a false key, a fitting or a tool.例文帳に追加

シリンダーに内設する内筒を複数に分断することにより、疑似鍵、金具、工具などでこじ開け解錠することを不能にする。 - 特許庁

Furthermore, a data file is created by getting the main input data with the additional data, the electronic signature data and the secret key together.例文帳に追加

さらに、上記付加情報が添付された入力データ本体、電子署名データ、上記公開鍵等をまとめ、データファイルを生成する。 - 特許庁

To automatically customize functions according to the use frequency for each user with visibly well-understandable key display and good operability.例文帳に追加

ユーザ毎に使用頻度に応じた機能を視覚的に分かり易くキー表示及び操作可能となるように自動的にカスタマイズすること。 - 特許庁

To provide an easily detachable compact implement for quickly performing all the key operations of mail and the Internet, etc., with one hand in a portable telephone set.例文帳に追加

携帯電話機で、メール．インターネットなど、全てのキー操作を片手で素早くでき、簡単に脱着できるコンパクトな器具を提供する。 - 特許庁

Gene information of an individual is managed with a cipher system by a cryptographic key generated from the individual's own DNA information.例文帳に追加

本人の遺伝子情報を本人のＤＮＡ情報から生成した暗号鍵による暗号方式で管理することを要旨とする。 - 特許庁

He was a key person who dealt with the actual practice and operation for the Southern Court; finally, he died in war fighting against the Ashikaga clan by himself to protect Emperor Gomurakami. 例文帳に追加

南朝の実務における中心人物であり、最後は後村上天皇を守るために自ら足利氏と戦って戦死した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A fingerprint pattern storage device 2, a fingerprint collation processor 3, and a function storage device 4, are mounted to the key switch or the equipment with it.例文帳に追加

キースイッチ又はそれを備える機器に指紋パターン記憶装置２，指紋照合処理装置３，機能記憶装置４を搭載する。 - 特許庁

When assembling the key cylinder 10 in the door panel, it is unnecessary to support the lever 13 with a hand, and the assembling work efficiency is thereby improved.例文帳に追加

従って、キーシリンダ１０をドアパネルへ組み付けるとき、レバー１３を手で支持する必要がなく、組付け作業効率が向上する。 - 特許庁

An operator confirms the displayed contents and inputs a completion key on condition that they coincide with the amount loaded by the operator.例文帳に追加

オペレータは、この表示内容を確認して自身が装填した金額と一致していることを条件に完了キーを入力する。 - 特許庁

The copyright protection LSI203 descrambles the program content with the scramble key (Ks) and then re-encrypting that program content.例文帳に追加

そして、著作権保護ＬＳＩ２０３は、スクランブル鍵（Ｋｓ）によって番組コンテンツをデスクランブルした後、その番組コンテンツを再度暗号化する。 - 特許庁

The host encrypts the firmware image with the encryption key (408) and downloads the encrypted firmware image to the information storage device (409).例文帳に追加

ホストは、暗号化キーでファームウェアイメージを暗号化し（４０８）、暗号化されたファームウェアイメージを情報記憶装置へダウンロードする（４０９）。 - 特許庁

The server retrieves a melody database with melody piece data in the query as a key, detects music and generates a retrieval report.例文帳に追加

サーバーは、クエリー中の旋律片データを手掛かりとして旋律データベースを検索し、該当の楽曲を見つけて検索レポートを作成する。 - 特許庁

Consequently, since the mediator is entrusted with a decoding key by the user and just maintains the same, a burden of the mediator is reduced.例文帳に追加

この結果、仲介者は、供給者から復号鍵を預かって保守管理するだけとなり、仲介者の負担は軽減される。 - 特許庁

The agency 15 specifies the seed based on the identifier and applies the algorithm with respect to the seed to recover the session key and to transmit it to the terminal 14.例文帳に追加

機関１５は、識別子によりシードを特定し、これに対しアルゴリズムを適用してセション鍵をリカバリして端末１４へ送る。 - 特許庁

To provide an air bag device for knee protection capable of preventing an interference with a key accessary so as to cause gas leakage from an air bag.例文帳に追加

エアバッグにおけるガス漏れが発生するようなキー付属品との干渉を、防止可能な膝保護用エアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

KARAOKE SING-ALONG MACHINE HAVING CHARACTERISTIC IN FUNCTION TO AUTOMATICALLY SET PLAYING KEY IN CONFORMITY WITH COMPASS OF SINGER AND MAIN MELODY COMPASS OF MUSICAL PIECE例文帳に追加

歌唱者の声域と楽曲の主旋律音域に合わせて演奏キーを自動設定する機能に特徴を有するカラオケ装置 - 特許庁

The onboard information equipment is provided with: a key switch group 11; a controller 12 including a counter 12a; an audio-processor 18 and a power amplifier 19.例文帳に追加

車載情報機器は、キースイッチ群１１、カウンター１２ａを含むコントローラ１２、オーディオプロセッサ１８及びパワーアンプ１９を備えている。 - 特許庁

A Web server generates an encryption key at the start of session, and then executes a program only when encryption codes coincide with each other.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバにおいて、セッション開始時に暗号キーを生成し、以降、Ｗｅｂサーバは暗号コードが一致した場合のみプログラム実行を行う。 - 特許庁

To provide a low-cost keyboard switch capable of vertically moving a key top in a horizontal state with a small number of components.例文帳に追加

本発明は、少ない部品点数でキートップを水平状態で上下動させることが可能な低コストのキーボードスイッチを提供すること。 - 特許庁

To provide a saddle type vehicle equipped with a smart key system allowing a rider to make transmission and reception of signals certainly from whichever direction the rider approaches.例文帳に追加

ライダーがいずれの方向から接近しても確実に送受信可能なスマートキーシステムを備えた鞍乗型車両を提供する。 - 特許庁

To realize a key top having a circuit board with water tight structure, not requiring high precision molding of a case and a cover, which can be assembled easily.例文帳に追加

回路基板そのものを水密構造とし、ケースとカバーの精度の高い成型が不要で、組立ての簡単なキートップを実現する。 - 特許庁

Thus, it is possible for only a user having the USB key 3 making a pair with a note-sized personal computer 1 to use this note-sized personal computer 1.例文帳に追加

そのため、ノート型パソコン１とペアをなすＵＳＢキー３を持ったユーザしかこのノート型パソコン１を使用することができない。 - 特許庁

The protrusion 6 engages with a key hole 14 comprising a large hole part 15 and a small hole part 16 made in a circuit board 13.例文帳に追加

突起部６は、回路基板１３上に設けられた大孔部１５及び小孔部１６とからなる錠穴１４に係合する。 - 特許庁

The side to be output of the printing data is determined to the output bottle with the key, when the printing data is transferred from the other printer.例文帳に追加

印刷データが他の印刷装置から転送されたものである場合、印刷データの出力先が鍵付き出力ビンに決定される。 - 特許庁

The terminal 30 verifies the signature and the terminal 40 verifies the signature result respectively with the signature public key kV_1.例文帳に追加

端末装置３０は署名を、端末装置４０も署名結果を、夫々署名公開鍵Ｋｖ1をもって検証結果を検証する。 - 特許庁

When a power switch of a remote controller 1 is pressed, together with a power-on signal, an ID number and an encryption key are transmitted by infrared rays.例文帳に追加

リモコン１の電源スイッチを押したときに、電源オン信号とともに、ＩＤ番号と暗号キーとを赤外線により送信する。 - 特許庁

Besides, the received electronic mail can be processed with a receiving place as a key when retrieving a receiving history or at the time of relocation.例文帳に追加

また、受信した電子メールに対しては、受信履歴の検索時、並び替え時などに、受信場所をキーに処理することができる。 - 特許庁

The front-end section 27c of the white key body 27 has a form of a convex shape with a horizontal center section that is projected ahead, in a plan view.例文帳に追加

白鍵本体２７の前端部２７ｃは、平面視において、左右方向中央部が前方に突出した凸形状となっている。 - 特許庁

When the amount of storage of electricity in a battery 34 of the electronic key 3 is reduced, the communication with the vehicle 1 from a distant position is not established.例文帳に追加

電子キー３の電池３４の蓄電量が減少しているとき、離れた位置からの車両１との通信が成立しない。 - 特許庁

To provide a key top body easily miniaturizable, and capable of easily coping with three-dimensional formation.例文帳に追加

容易に小型化が図れるとともに、部品点数が増加することもなく、さらには立体化にも容易に対応できるキートップ体を提供する。 - 特許庁

Thus, the probability that the key person participates in the event increases and a schedule to be easily agreed with by other members as well is determined.例文帳に追加

これにより、キーパーソンのイベントへの参加確率が高まるとともに、他のメンバーにも合意を得られやすいスケジュールが決定される。 - 特許庁

A security key 50 is provided with an engaging part 52 at a shaft 51, a cut off part 53, a stopper part 54, and an operation knob part 55, and is formed of a resin.例文帳に追加

セキュリティーキー５０は、軸５１に係合部５２、切断部５３、ストッパ部５４、操作つまみ部５５が設けられ、樹脂で形成される。 - 特許庁

To provide a kana letter input device which is used with easy key operation and which enables blind touch to be acquired easily and can be installed in a small area.例文帳に追加

キー操作が簡単で、ブラインドタッチを容易に習得でき、小さな面積に実装できる仮名文字入力装置を提供する。 - 特許庁

Contacting sections 10d, which contact with pressed surfaces 11b formed on an elastic member 11, is formed on both ends of a key top 10.例文帳に追加

キートップ１０の両端には、弾性部材１１に形成された押圧面１１ｂに当接する当接部１０ｄが形成されている。 - 特許庁

To improve the convenience of a system by building a structure with which a third person can utilize key information without deteriorating security.例文帳に追加

セキュリティを損なうことなく鍵情報を第三者が利用できる仕組みを構築することにより、システムの利便性の向上をはかる。 - 特許庁

To provide a cylinder lock with a built-in copying preventive means having a simple structure and high effectiveness and its key.例文帳に追加

簡単な構造でかつ実効性の高い複製防止手段を内蔵したシリンダ錠およびそのキーを提供しようとするものである。 - 特許庁

To carry out the confirmation of several kinds of information during checking with a portable terminal by using a key as the portable terminal and improve convenience.例文帳に追加

携帯端末を鍵として利用し、携帯端末による照合時に各種情報確認が行え、利便性の向上を図る。 - 特許庁