「With Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

The respective current positions that have been obtained by the vehicle and the key are transmitted to a theft detection device 15 at regular intervals, together with an ID code (a vehicle ID or a key ID) for identifying each transmitter.例文帳に追加

車両および鍵において取得されたそれぞれの現在位置は、各発信機を識別するためのＩＤ符号（車両ＩＤまたは鍵ＩＤ）とともに、盗難検知装置１５に向けて定期的に発信される。 - 特許庁

A memory card 10 incudes a content server 20 accordance to the condition for executing an authorization processing and includes a reply device 30 for replaying user records which communicates with the memory card, uses key data for encrypting content data, and enables the key data to be recorded.例文帳に追加

メモリカード１０は、認証処理の実行を条件にコンテンツサーバ２０、ユーザ記録再生機３０と通信可能に構成されコンテンツデータの暗号化のための鍵データを記録可能に構成されている。 - 特許庁

Concerning at least one segment, only the selected bit of a retrieve key segment is used as an index for accessing a relational table preserving a test value to be compared with an individual retrieve key segment.例文帳に追加

セグメントの少なくとも１つに関して、検索キー・セグメントの選択されたビットだけが、個別検索キー・セグメントと比較されるべきテスト値が保管された関連テーブルにアクセスするためのインデックスとして使用される。 - 特許庁

Then when communication is conducted with the rescue URL, wherein the rescue public key certificate is provided, processings related to requirements, other than the requirements related to setting the regular public key certificate, are inhibited.例文帳に追加

そして、レスキュー公開鍵証明書を提供するレスキューＵＲＬで通信を行う場合には、上記通常公開鍵証明書の設定に関する要求以外の要求に係る処理を禁止するようにした。 - 特許庁

Since the setting of the key information and the operation to the card are separated, the key information is not required to be described on an authentication function with the card, and the authentication and/or reading/writing of the card can be realized by simple commands.例文帳に追加

鍵情報の設定とカードへの操作が分離されているので、カードとの認証用関数には鍵情報の併記が不必要になり、簡便なコマンドでカードの認証や読み書きを実現することができる。 - 特許庁

When a mode changing switch 23 is put at the 'photographing' position, key tops 32, 34, 36 are disposed to be overlapped with operation switches 42, 44, 46, respectively, and pressuring surfaces of the key tops 32, 34, 36 are exposed to openings 26, 27, 28, respectively.例文帳に追加

モード切換スイッチ２３を「撮影」位置とした場合には、操作スイッチ４２，４４，４６にキートップ３２，３４，３６が重なり合うように位置され、開口２６，２７，２８にはキートップ３２，３４，３６の押圧面が露呈される。 - 特許庁

In the cryptography, the shared key encapsulation means (SEM) is combined with the conventional KEM-DEM produced by combining the key encapsulation means (KEM) and data encapsulation means (DEM) of the indistinguishability against chosen ciphertext attacks (IND-CCA) safety.例文帳に追加

本発明では、選択暗号文攻撃安全（IND-CCA）の鍵カプセル化手段（ＫＥＭ）とデータカプセル化手段（ＤＥＭ）とを組み合せた、従来のＫＥＭ−ＤＥＭ暗号方式に、共有鍵遮蔽手段（ＳＥＭ）を組み合せる。 - 特許庁

To provide a mutual authentication and key sharing system with which an attacker hardly observes and decodes communication, and key sharing is performed as well as authentication of an authorized apparatus.例文帳に追加

従来の共通鍵暗号を用いた相互認証方式では、攻撃者により暗号の入力値と出力値を知られたり、観測によって得られる入力値と出力値から暗号鍵を解読される恐れが高い。 - 特許庁

When call-originating to the call-originating number is completed, in order to prevent malfunctions, the CPU 21 changes the method for input operation from voice operation to key operation, without waiting for the change with input operation change key.例文帳に追加

該発信番号への発信が完了すると、誤動作を防止するため、ＣＰＵ２１は入力操作変更キーによる変更を待たずに音声操作からキー操作へ入力操作の方法が変更される。 - 特許庁

A multiplexer section 5A of a transmission apparatus A multiplexes key data generated by a key data generating section A4 with the main data and attached data to produce multiplexed data, and the transmitter apparatus A converts the multiplexed data into a broadcast wave and transmits the broadcast wave.例文帳に追加

送信装置Ａにおいて、キーデータ生成部Ａ４で生成されるキーデータを多重化部Ａ５によって主データ、付随データと共に多重して多重データを生成し、放送波に変換して送信する。 - 特許庁

To provide a compact-sized Romaji (Japanese transliterated into the Roman alphabet) input device by which anyone can input Romaji easily and rapidly using the Roman alphabet, with which a large number of people are familiar on computer, by using a key of a conventional ten-key.例文帳に追加

従来のテンキーの各キーを使って、大多数の人がコンピュータで慣れ親しんでいるローマ字を用いて、ローマ字入力が、誰にでも簡単に早くできる小型のローマ字入力装置を提供すること。 - 特許庁

When the information key of the received series of data is matched with the preserved information key (S3; Y), a printer specifying means 205 sets it as print condition data (S4), and transfers the control to a print condition setting processing part 203.例文帳に追加

プリンタ特定手段２０５は、受け取った一連のデータの情報キーが保管しているものと一致すれば、（Ｓ３；Ｙ）、印刷条件データとして設定し（Ｓ４）、制御を印刷条件設定処理部２０３に渡す。 - 特許庁

The decryption inhibited period usually indicates a period from the content reproduction request of the movement destination device to permission of decryption (period until an authentication key is obtained, and key exchanging with the movement source device is completed).例文帳に追加

暗号解読不能時間は、おおむね、ムーブ先機器からのコンテンツ再生要求から暗号解読が可能になった時間（認証キーを得て、ムーブ元機器との間でキー交換が完了した時点までの期間）を指す。 - 特許庁

This keyboard type input device 1 is provided with a right hand operation part 1b on which a plurality of key switches to be operated by the right hand are mounted and a left hand operation part 1a on which a plurality of key switches to be operated by the left hand are mounted.例文帳に追加

キーボード型入力装置１は、右手で操作する複数のキースイッチが搭載された右手操作部１ｂと、左手で操作する複数のキースイッチが搭載された左手操作部１ａとを有する。 - 特許庁

Also, when the membership card is inserted in a membership insertion port 29a and a second purchase key 21c is pressed, the purchase amount of money selection key 23 turns on in accordance with the number of pachinko balls written on the membership card.例文帳に追加

又、会員カード挿入口２９ａに会員カードを挿入して第２購入キー２１ｃを押下すると、会員カードに書き込まれているパチンコ球の個数に応じて、購入額選択キー２３が点灯する。 - 特許庁

A key switch 26 is provided on the upper face of the control box 13 of this construction machine, and the key switch 26 is covered in an openable/closable manner with a wrist rest 24 for supporting an operator's arm part to reduce a burden during operation.例文帳に追加

建設機械のコントロールボックス１３の上面にキースイッチ２６が設けられているとともに、該キースイッチ２６が操作時のオペレータの腕部を支持して負担を軽減するリストレスト２４で開閉可能に覆われている。 - 特許庁

To reduce the number of parts, to reduce cost by integrally forming a key member on the inside of a rotor so as to bring the same into engagement with the key groove formed in the outer periphery of a rotor shaft.例文帳に追加

本発明は、ロータの内側に一体状にキー部材を形成し、このキー部材をロータ軸外周の軸用キー溝に係合させることにより、部品点数を低減させ、低価格化することを目的とする。 - 特許庁

After decrypting an encryption content key 9 corresponding to the encrypted content 8 in the recording medium 4, the terminal device 3 for which the usage of the content is permitted re-encrypts the key 9 to enable to deal with the encrypted content 8.例文帳に追加

コンテンツの使用が承認された端末装置３で、記録媒体４中の暗号化コンテンツ８に対応する暗号化コンテンツ鍵９を復号した後に再暗号化し、暗号化コンテンツ８を扱えるようにする。 - 特許庁

On the other hand, when the key 5 is not inserted in the key insertion hole 6, the brake gear 13 moves downward and the tooth part 14 is threadedly engaged with the motor gear 11, so that the motor 9 becomes non-rotatable to prevent the rotation of the wheel 4.例文帳に追加

他方、キー５がキー挿入孔６に挿入されていない場合には、ブレーキギア１３が下動し、歯部１４がモータギア１１に噛合するので、モータ９は回転不可能となり、車輪４も回転不可能となる。 - 特許庁

In performing mutual authentication in conformity with the SSL/TLS protocol, a server executes key acquiring processing (RSA deciphering after receiving Client Key Exchange, DH discrete logarithm operation or the like) after successfully executing signature verification processing (Certificate Verify).例文帳に追加

ＳＳＬ／ＴＬＳプロトコルに準拠して相互認証を行う場合に、サーバにおいて、鍵取得処理（ClientKeyExchange受信後のＲＳＡ復号化、ＤＨ離散対数演算など）を署名検証処理（CertificateVerify）が成功した後に行う。 - 特許庁

The DVD equipment 20 is furnished with a flash memory 16 whereon the key data related to the information of the DVD 1 are preliminarily recorded, to access the information of the DVD 1 by using the key data read out from the flash memory 16.例文帳に追加

ＤＶＤ機器２０は、ＤＶＤ１の情報に関連した鍵データを予め記録したフラッシュメモリ１６を備えて、フラッシュメモリ１６から読出した鍵データを用いてＤＶＤ１の情報をアクセスする。 - 特許庁

To provide a communication device which can communicate with an unregistered communication partner, a pairing method between the communication devices, a method for pairing a wearable key and an IC card, and a system composed of the wearable key and the IC card.例文帳に追加

登録されていない通信相手と認証を行い得る通信装置、通信装置間のペアリング方法、ウェアラブルキーとＩＣカードとをペアリングする方法、及びウェアラブルキーとＩＣカードとからなるシステムを提供すること。 - 特許庁

The key part 19 is slid downward by a link mechanism 16 according to the rotation of the grip part, and the engagement of the key part 19 with a casing is released, so that the dust cup 5 can be detached from the casing.例文帳に追加

カギ部１９はその回動に伴い、リンク機構１６によって下方にスライド動作をして、カギ部１９が筐体に嵌合した状態が解除されて、ダストカップ５が筐体から取外し可能な状態となる。 - 特許庁

In the reset plate, an inclined cam surface is formed in a wall thickness at the edge of the through- hole, and a key-piece head section is pushed out to the outside by an engagement with the engaging projection of the key piece by the sliding of the inclined cam surface.例文帳に追加

リセットプレートは、通口の縁辺肉厚に傾斜カム面を形成し、傾斜カム面のスライドによりキー駒の前記係合突起と係合してキー駒頭部を外側に押し出すようになっている。 - 特許庁

To provide a gas cooking stove with a sheet key switch, capable of setting and releasing the safety function to a heating part without requiring labor so much, by enabling a user to understand that the sheet key switch is surely pushed.例文帳に追加

使用者がシートキースイッチを確実に押していることを分かるようにして、加熱部に対する安全機能を手間取ることなく設定・解除することを可能としたシートキースイッチ付きガスこんろを提供することである。 - 特許庁

Then, in each of first state ST1 to an eleventh state ST11, a duty ratio according to the state is output to a driving control section together with a key code for expressing a key which is to be automatically pressed or depressed.例文帳に追加

そして、第１状態ＳＴ１〜第１１状態ＳＴ１１のそれぞれにおいて、当該状態に対応したデューティ比が、自動押離鍵の対象となる鍵を表すキーコードと共に駆動制御部に出力される。 - 特許庁

To provide a device for operating a 5-directional key in which 5 diaphragms can be mounted in minimal space and operated with one button key by a structure in which a diaphragm contact is mounted on a printed board.例文帳に追加

プリント基板上に設けられるダイヤフラム接点の構造に工夫を施して最小のスペースで５つのダイヤフラムを設置し、５つのダイヤフラムを１つのボタンキーで操作可能な５方向キー操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide a key button structure of a mouse which enables distinction of key buttons for various functions of operation and entry to be made with a finger touch, eliminating operational mistakes and improving operationality.例文帳に追加

本発明は、各種操作入力を行うためのキー釦の区別を指感覚で容易に行うことが可能であり、誤操作を低減し、操作性向上を図ることができるマウスのキー釦構造を提供する。 - 特許庁

First key decision is performed with each of a plurality of block areas 101 obtained by dividing the input image 100 as a first key decision area A, and brightness of the area is decided by levels of a plurality of stages.例文帳に追加

入力画像１００を分割した複数のブロック領域１０１の各々を第１のキー判定領域Ａとして第１のキー判定を行い、その領域の明るさを複数段階のレベルにより判定する。 - 特許庁

A rain gear box 1 in which the rain gears such as a raincoat and a folding umbrella are stored is provided on the side of a front basket of a bicycle, and an opening/closing lid 2 for the rain gear box with a key hole 3 for the same key as that of the bicycle is fitted to the box.例文帳に追加

自転車前籠の横に、雨具の合羽や折りたたみ式傘を入れる雨具入れボックス１を設け、自転車本体と同じ鍵穴３の付いた雨具入れボックス用開閉蓋２を取り付けた。 - 特許庁

When secrecy exists (S12:Y), a cipher key for encoding document data is obtained from a master machine (S13), and it is collated whether the cipher key is matched with that of a network security system or not (S14).例文帳に追加

機密性が有る場合（Ｓ１２；Ｙ）、文書データを符号化するための暗号キーを親機から入手し（Ｓ１３）、この暗号キーと、ネットワークセキュリティシステムの暗号キーとが一致しているか否かを照合する（Ｓ１４）。 - 特許庁

In the case of carrying out wireless data communication in compliance with the prescribed wireless communication standard, a transmitter side embeds information to a Challenge Text used for Shared Key authentication and a receiver side analyzes the information embedded in the Challenge Text.例文帳に追加

所定の無線通信規格に準拠した無線データ通信を行う際、送信側でShared Key認証を行う際に使用されるChallenge Textに情報を埋め込み、Challenge Textに埋め込まれた情報を受信側で解析する。 - 特許庁

The torque transmitting means is a mechanism using balls 18, rollers 19 or the like as key elements and providing the two anvils with grooves in which the key elements are fitted, so that smoother buffering is possible and heat generation is reduced.例文帳に追加

また、トルク伝達手段はボール１８、コロ１９などをキー要素として用い、該キー要素と嵌合する溝を２つのアンビルに設けた機構とすることにより、より滑らかな緩衝が可能で、発熱も小さくなる。 - 特許庁

By the home station performing authentication to an authentication server through a network connection device, the common key Ka is shared with the authentication server, and the authentication server transmits the common key Ka to the network connection device.例文帳に追加

ホームステーションが、網接続装置を介して認証サーバに対して認証することによって、認証サーバとの間で共通鍵Ｋａが共有され、認証サーバが網接続装置へ共通鍵Ｋａを送信する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a lighting key top for easily obtaining the lighting key top having a light transmissive portion pattern-shaped with various characters and designs by forming a plate layer and utilizing its laser machining.例文帳に追加

様々な文字や模様等のパターンの形状の透光性部分を有する照光式のキートップを、めっき層の形成及びそのレーザー加工によって容易に得ることのできる照光式キートップの製造方法を得る。 - 特許庁

The decryption device 300 executes a pairing calculation, with respect to the decryption key sk_L generated by the key generating device 100 and the encryption data ct generated by the encryption device 200, and decrypts the encryption data ct.例文帳に追加

復号装置３００は、鍵生成装置１００が生成した復号鍵ｓｋ_Ｌと暗号化装置２００が生成した暗号化データｃｔとについてペアリング演算を行い、暗号化データｃｔを復号する。 - 特許庁

Each split retrieval key is provided with a corresponding retrieval table, and the size of the table retrieved by one split retrieval key is selected smaller than the size of the table for a single retrieval by the entire retrieval keys.例文帳に追加

各分割検索キーには、対応した検索表を設けるようにし、１つの分割検索キーで検索するテーブルの大きさを、全体の検索キーで一度の検索する場合のテーブルよりも小さなものとする。 - 特許庁

In the decryption device, the decryption device authentication key B contained in the attribute information is compared with an authentication key B created by the decryption device, and decryption processing is made to the cipher text only when they agree.例文帳に追加

復号化装置では、属性情報に含まれていた復号化装置認証鍵（Ｂ）と、復号化装置で作成された認証鍵（Ｂ）と比較し、一致した場合のみ暗号文の復号処理を行うようにした。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus generating a substitute verification key in the interaction with a signer without letting the signer recognize information sufficient for estimating the substitute verification key generated by a substitute verifier.例文帳に追加

代用検証者が生成する代用検証鍵の推定に十分な情報を署名者に知られずに署名者との対話の中で代用検証鍵を生成することが可能な情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

HDD authentication processing 102 is executed by using the private key when the HDD is connected, and storage authentication processing 112 performs connection authentication of the HDD by using the public key in cooperation with the HDD authentication processing.例文帳に追加

ＨＤＤ認証処理102はＨＤＤが接続されると秘密鍵を使用して実行され、ストレージ認証処理112は、ＨＤＤ認証処理と協働し公開鍵を使用してＨＤＤの接続認証を行なう。 - 特許庁

The portable telephone 1 is provided with a dial key 24 to which a plurality of character types is allotted, and a control section 57 which sets a character inputting mode specifying the character type that can be inputted from the key 24.例文帳に追加

携帯電話機１は、複数の文字種類が割り付けられたダイヤルキー２４と、ダイヤルキー２４により入力可能となる文字種類を特定する文字入力モードを設定する制御部５７とを備えている。 - 特許庁

In each detailed work item, information associated with other detailed work items and key date information and an operation condition prescribing time relation etc. between other detailed work items and key date information are set.例文帳に追加

各詳細作業項目には、他の詳細作業項目やキーデート情報との紐づき情報や、他の詳細作業項目やキーデート情報との時間的関係などを規定した演算条件が設定されている。 - 特許庁

The imaging apparatus is equipped with a shutter key 9 operated to be pressed at the time of photographing, and a control part 32 detecting stroke amount that the shutter key 9 is operated to be pressed and allowing a display part 17 to display the detected stroke amount stepwise.例文帳に追加

撮影時に押圧操作するシャッタキー９ と、このシャッタキー９ が押圧操作されているストローク量を検出し、その検出したストローク量を表示部１７で段階的に表示させる制御部３２とを備える。 - 特許庁

A swing lever 40 including a mass body 42 corresponding to each of the plurality of keys 10 is supported by the key frame 20, is displaced in linkage with the swing of the plurality of keys 10, and imparts reaction force against key push.例文帳に追加

複数の鍵１０にそれぞれ対応した質量体４２を含む揺動レバー４０は、鍵フレーム２０に支持され、複数の鍵１０の揺動に連動して変位して、押鍵に対して反力を付与する。 - 特許庁

Moreover, an upward/downward moving mechanism performs control so as to move a key operating part 3 upward interlocking it by the sliding movement of the upper enclosure 1 when opened, and so as to move the key operating part 3 downward interlocking it with the sliding movement of the upper enclosure 1 when closed.例文帳に追加

また、上下機構は、オープン時には、上筐体１のスライド移動に連動してキー操作部３を上昇制御し、クローズ時には、上筐体１のスライド移動に連動してキー操作部３を下降制御する。 - 特許庁