| 意味 | 例文 |
With Keyの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9029件
To provide a keypad device available to a portable terminal, irradiating a key button with uniform light luminance.例文帳に追加
本発明は、キーボタンに対して、光を均一な輝度で照射することのできる、携帯型端末機に使用可能なキーパッド装置を提供する。 - 特許庁
It also retrieves a maintenance part material database 110 with the device type name as a retrieval key and acquires a working drawing number as retrieval data.例文帳に追加
また、前記機器型名を検索キーとして、保守部品資料データベース110を検索し、検索データとして製作図番を取得する。 - 特許庁
The contents in each divided data block are sorted with the content size used as a key to perform the cache out processing based on the sorted database.例文帳に追加
次に、分割された各データブロック内のコンテンツをコンテンツサイズをキーとしてソートし、ソート後のデータベースに基づいてキャッシュアウト処理を行う。 - 特許庁
Tanomo SAITO (1670 - 1716), who was a hatamoto with 5000 koku and a student of Dokan SHIMIZU the third, is a key person for the Shimizu-ha branch in various regions around the country. 例文帳に追加
3世清水道竿門下の斎藤頼母(1670年~1716年)は5000石の旗本で、現在各地の清水派に連なる要の人物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If using brute force to try all keys is the only option, the computing time increases exponentially with the length of the key. 例文帳に追加
すべてのキー[暗号鍵]を試す力ずくの方法しかないとすれば, 計算時間はキーの長さに対して指数関数的に増大する - 研究社 英和コンピューター用語辞典
The definition array has one key fields with a value which is another associative array containing fields that will be a part of the index. 例文帳に追加
定義配列のキーはひとつ、fields で、その値は連想配列となります。 この連想配列には、インデックスを構成するフィールドが含まれます。 - PEAR
The line of 'YA (Japanese syllabary)', 'YU' and 'YO' with a smaller number of arrayed character keys 51 is arranged at the central part of a key list 50 displayed on a display.例文帳に追加
ディスプレイに表示されるキー一覧50の中央部に、文字キー51の配列数が他よりも少ない「や」「ゆ」「よ」の行を配置する。 - 特許庁
To provide a key telephone system which includes a virtual extension function and has an originator information display and a virtual extension button, associated with each other.例文帳に追加
仮想内線機能を備え、発信者情報表示と仮想内線ボタンとが互いに関連付けられたキーテレホンシステムを提供する。 - 特許庁
While a DVD player 5 is reproducing a video, a print order key 21a is depressed in accordance with a favorite scene so that a print order mode can be set.例文帳に追加
DVDプレイヤ5が映像を再生中に、気に入ったシーンでプリント注文キー21aを押して、プリント注文モードに入る。 - 特許庁
To provide a Kanji (Chinese character)/Kana (Japanese syllabary) combination input device, etc., that is suitable to input a sentence containing Kanjis and Kanas with less key operations.例文帳に追加
少ないキー操作回数で漢字仮名交じり文を入力するのに好適な漢字仮名交じり入力装置等を提供する。 - 特許庁
This constitution enables even a user not familiar with key operation to simply select and execute a specified cooking program without any mistake.例文帳に追加
これにより、キー操作になれていない人でも簡単に間違えることなく特定の調理プログラムを選択して実行できるようになる。 - 特許庁
To provide a character input device capable of easily correcting a character input erroneously by an erroneous key operation with little labor.例文帳に追加
誤ったキー操作により誤入力した文字を少ない手間で簡単に修正することができる文字入力装置を提供する。 - 特許庁
To provide a character input device capable of easily correcting a character inputted erroneously by an erroneous key operation with small effort.例文帳に追加
誤ったキー操作により誤入力した文字を少ない手間で簡単に修正することができる文字入力装置を提供する。 - 特許庁
Through the configuration above, the DFA analysis cannot substantially analyze a key and the encryption processing apparatus with high security is obtained.例文帳に追加
本構成により実質的にDFA解析による鍵の解析が不可能となり、安全性の高い暗号処理装置が実現される。 - 特許庁
Knowledge and experience in corporate GHG accounting and/or life cycle assessment, including familiarity with key steps in the scope 3 inventory process 例文帳に追加
スコープ3 インベントリプロセスの主な段階に精通していることなど、事業者GHG算定またはライフサイクル評価に関する知識と経験 - 経済産業省
WATERPROOF/DUSTPROOF KEYBOARD FOR PC FORMED BY STRUCTURE COMPOSED OF PLUS CIRCUIT LAYING FILM (ARTICLE OF ANOTHER MATERIAL WITH SAME KEY ARRAY PRINTED THEREON IS INDIVIDUALLY AFFIXED) WITH SURFACE ON WHICH JIS-COMPLIANT KEY ARRAY IS PRINTED, INSULATION FILM, MINUS CIRCUIT LAYING FILM AND IC SUBSTRATE AND FULLY COVERED (LAMINATED) WITH WATERPROOF VINYL OR THE LIKE例文帳に追加
表面にJIS規格に準じたキ−配列を印刷した(別素材に同キ−配列を印刷した物を個別に貼り付けた)プラス回路敷設フィルム、絶縁フィルム、マイナス回路敷設フィルム、IC基盤からなる構造体を防水ビニ−ル等にて全面的に覆った(ラミネ−トした)、パソコン用防水・防塵キ−ボ−ド。 - 特許庁
To provide: a light guide plate, wherein light (linear light) directly illuminated to the opposite side of light incident side can be utilized effectively as illumination light and brightness uniformity can be improved; a printed wiring board equipped with the light guide plate; a key module equipped with the printed wiring board; and an electronic equipment equipped with the key module.例文帳に追加
光の入射側とは反対側に直接当たる光(直線光)を照光に有効に利用することができると共に、輝度均一性を向上させることができる導光板、該導光板を備えたプリント配線板、該プリント配線板を備えたキーモジュール、及び該キーモジュールを備えた電子機器の提供を課題とする。 - 特許庁
This transmitter for partial ciphering of data is provided with a specific numeral ciphering part 13 for ciphering the data excluding only prescribed numerical data with a common ciphering key in constitution, where data communication is performed by using the common ciphering key, for transmitting the data with the excluded specific numerical data.例文帳に追加
この発明に関わるデータ部分暗号化送信装置は、共通暗号鍵を用いてデータ通信を行う構成において、所定の数字データのみを除外して共通暗号鍵による暗号化を行う特定数字暗号化部13を備えて、除外した特定の数字データと共に送信するようにした。 - 特許庁
In addition, encrypted main content obtained by setting a data extraction region in segment units, replacing data in the data extraction region with dummy data, and performing encryption with a common key, and encrypted sub content obtained by encrypting the data in the data extraction region with an individual key unique to a client of a content distribution destination, are created and provided to a client.例文帳に追加
また、セグメント単位でデータ抽出領域を設定し、該データ抽出領域のデータをダミーデータで置き換え、共通鍵で暗号化した暗号化メインコンテンツと、データ抽出領域のデータをコンテンツ配信先のクライアント固有の個別鍵で暗号化した暗号化サブコンテンツを生成してクライアントに提供する。 - 特許庁
This device is provided with a test mode discriminating circuit 26 in which a test mode entry signal TME is activated in accordance with an address key in a WCBR cycle of a first time, and test mode signals TM1-TM4 are selectively activated in accordance with an address key in a WCBR cycle of a second time while the test mode entry signal TME is activated.例文帳に追加
1回目のWCBRサイクルでアドレスキーに応じてテストモードエントリ信号TMEを活性化し、テストモードエントリ信号TMEが活性化されている間に2回目のWCBRサイクルでアドレスキーに応じてテストモード信号TM1〜TM4を選択的に活性化するテストモード判別回路26を設ける。 - 特許庁
An information control system 201 verifies an E-mail lock and a family lock during the receiving lock information inputted from the infrared-ray sensor 203 with an E-mail lock and a family lock registered in advance, and when they coincide with each other, an absent key registered in advance is verified with an absent key during the receiving lock information.例文帳に追加
情報管理システム201は、赤外線センサ203から入力された受信鍵情報中のメール鍵、家族鍵と、事前に登録されているメール鍵、家族鍵との照合を行い、一致するときには、事前に登録されている不在鍵と、受信鍵情報中の不在鍵との照合を行う。 - 特許庁
The operation device 10 with at least numeric keys for controlling the locking/unlocking of the lock of an electric lock 20 based on a key operation is provided with a storage means 10b for recording and storing operation information accompanied with the key operation and a communication means 10d for communicatively outputting the operation information recorded and stored in the storage means 10b.例文帳に追加
操作装置10は、少なくともテンキーを備え、キー操作に基づいて電気錠20の錠前を施解錠制御するもので、キー操作に伴う動作情報を記録保存する記憶手段10bと、記憶手段10bに記録保存された動作情報の通信出力が可能な通信手段10dとを有する。 - 特許庁
An electronic key is capable of ID collation by any of smart communication which starts radio communication with a vehicle in response to communication from the vehicle, or wireless communication which starts radio communication with the vehicle in response to communication by the key itself, and with the ID collation being successful, a door lock and an engine can be operated.例文帳に追加
電子キーは、車両からの通信を契機に車両との無線通信を開始するスマート通信と、自身からの通信を契機に車両との無線通信を開始するワイヤレス通信とのいずれかでID照合が可能であり、ID照合の成立を条件にドアロック及びエンジンの操作が可能となる。 - 特許庁
An operation key section 142 of a panel section 140 is provided with a changeover key 142b that changes over audio data outputted from an audio processor 134 into audio data, with respect to a DVD processing or audio data with respect to an internet processing in the case of simultaneous processing mode where the DVD processing and the internet processing are conducted at the same time.例文帳に追加
パネル部140の操作キー部142には、DVD処理及びインターネット処理が同時に行われる同時処理モード時に、オーディオプロセッサ134より出力されるオーディオデータを、DVD処理に係るオーディオデータ又はインターネット処理に係るオーディオデータに切り換えるための切換キー142bが配設されている。 - 特許庁
In the secret key distribution method, provided are: a device Di; a distribution authentication server ASe connected with the device Di and communicable with the device Di; and an authentication server ASm communicable with the device Di and the distribution authentication server ASe and distributing the secret key in common to the device Di and the distribution authentication server ASe.例文帳に追加
デバイスDiと、デバイスDiが接続されるとともにデバイスDiとの間で通信が可能な分散認証サーバASeと、デバイスDiおよび分散認証サーバASeとの間で通信が可能であってデバイスDiおよび分散認証サーバASeに共通の秘密鍵を配布する認証サーバASmとを有する。 - 特許庁
A portable terminal keyboard constituted by mounting a keyboard on a portable terminal is provided with a terminal side keyboard 1 mounted on the portable terminal and a finger hand side keyboard 2 using finger bands, the keyboard 1 is provided with five key pads 4 and the keyboard 2 is provided with ten key pads 5.例文帳に追加
携帯端末にキーボードを実装した携帯端末用キーボードにおいて、携帯端末へ実装された端末側キーボード1と、端末側キーボード1以外に、指バンドを用いた指バンド側キーボード2とを備え、端末側キーボード1は5個のキーパッド4を備え、指バンド側キーボード2は10個のキーパッド5を備える。 - 特許庁
Inputted data P is linearly transformed, in a linear transformation means 13, by rotary shift or the like in accordance with key data Ki, then is nonlinearly transformed, in the nonlinear transformation means 14, by matrix computation or the like in accordance with the internal structure set in accordance with the key data Sai, Sbi and outputted as data C.例文帳に追加
入力されたデータPは、線形変換手段13において、鍵データKiに応じた回転シフト等の線形変換を受け、次に非線形変換手段14において、鍵データSai、Sbiに応じて設定された内部構造にしたがって行列演算等の非線形変換を受け、データCとなって出力される。 - 特許庁
A display key composed of an enciphered ID number is added to the barcode, so that an image cannot be displayed unless the card member 101 either inputs the ID number to the cellular phone in advance to create the same display key or acquires browsing software embedded with the display key.例文帳に追加
このバーコードには暗号化された暗証番号である表示キーが添付され、カード会員101が携帯電話にあらかじめ暗証番号を入力して、上記と同一の表示キーを生成しておくか、表示キーをあらかじめ埋め込まれた閲覧ソフトを入手しておくのでない限り表示させることができない。 - 特許庁
The information management system for managing one set of element information by dividing the one set into some parts includes a database management system 420 for generating a unique indirect element key with each element key allocated to some parts of the one set of element information as a function, and a database 410 for storing the indirect element key.例文帳に追加
一組の要素情報を幾つかに分割して管理する情報管理システムにおいて、前記一組の要素情報の幾つかに対して割り当てられる各要素キーを関数とするユニークな間接要素キーを生成するデータベース管理システム420と、前記間接要素キーを記憶するデータベース410とを備える。 - 特許庁
When the authentication terminal asks an authentication management apparatus the authentication of possession of the key information items, the authentication terminal generates authentication information comprising: secret information composed of parts of the key information items; and verification information composed of other parts of the key information items by means of the secret sharing scheme, and transmits the secret information to the authentication management apparatus together with identification information.例文帳に追加
本発明は、認証端末装置は、複数の鍵情報の保有を認証管理装置に対して証明する際に、複数個の鍵情報の一部を秘密情報、別な一部を検証情報として秘密分散法により認証情報を生成し、識別情報と共に認証管理装置に送付する。 - 特許庁
The movable key 11 comprises a movable key body 13 with a bottom surface thereof formed on a side surface thereof in an inclined manner by a predetermined angle and in an intersecting manner, a bolt 14 to be perpendicularly screwed on the tip of the tool clamp 1, and a coned disk spring 15 interposed between the bolt 14 and the movable key body 13.例文帳に追加
そして可動キー11は、その側面に対して底面が直角より所定の角度傾いて交叉するよう形成される可動キー本体13と、前記ツールクランプ装置1の先端に垂直に螺着されるボルト14と、該ボルト14と前記可動キー本体13との間に介装される皿ばね15とから構成される。 - 特許庁
A decoding device is provided with an electronic watermark detecting means detecting the first electronic watermark from the first part of data, a password key extracting means extracting the first password key from the first electronic watermark and a password decoding means which password-decodes the second part of data by the first password key.例文帳に追加
復号化装置は、データの第1の部分より第1の電子透かしを検出する電子透かし検出手段と、第1の電子透かしより第1の暗号鍵を抽出する暗号鍵抽出手段と、データの第2の部分を第1の暗号鍵で暗号解読する暗号解読手段と、を備える。 - 特許庁
This device is provided with a display/input device where a password input screen is displayed in the state that touch panels are piled up and specified information is inputted by touching the touch panel through an operator and a ten key control means for changing at random a position of each numeral key of a ten key 35 displayed on the password input screen.例文帳に追加
タッチパネルを重ねた状態で暗証番号入力画面を表示し、かつ、操作者がタッチパネルをタッチすることによって所定の情報が入力される表示・入力装置と、前記暗証番号入力画面に表示されたテンキー35の各数字キーの位置をランダムに変更するテンキー制御手段とを有する。 - 特許庁
In a temporary locking position of the rear holder 12, a front claw 45 of a temporary locking key-lock part 44 of the rear holder 12 passes through a temporary locking key-lock 24 of the housing 11 and pinches the temporary locking key-lock 24 with a rear claw 46, and thereby, in this temporary locked state, this locking state will not collapse easily.例文帳に追加
リアホルダ12の仮係止位置では、リアホルダ12の仮係止用錠止部44の前部爪45は、ハウジング11の仮係止用錠止片24を潜り抜け、後部爪46とにより仮係止用錠止片24を挟み込み、この仮係止状態では、容易にこの状態が崩れることはない。 - 特許庁
The folded state with the front face part outside is detected, and the operation of a key operation part other than a power switch is invalidated when this key operation is turned on in the case that the detected state is the folded state, and the operation of the key operation part is validated when the folded state is switched to the expanded state.例文帳に追加
フロント面部を外側にした折り畳み状態を検出し、検出した状態が折り畳み状態の場合には、電源スイッチ以外の他のキー操作部がONになったときにはこの操作を無効にし、折り畳み状態から展開状態になったときにはキー操作部の操作を有効にする。 - 特許庁
To allow a user to set up on/off of a call waiting function in an IP telephone equipped with an individual call key and a function key to which the call waiting function can be assigned, and also having a function to transfer an individual call to the function key to which the call waiting function is assigned when there is an individual call during speech communication.例文帳に追加
個別着信キーと、コールウェイティング機能の割付が可能な機能キーとを備え、通話中に個別着信があったとき、その個別着信をコールウェイティング機能を割り付けた機能キーに移動させる機能を有するIP電話機において、コールウェイティング機能のオン/オフ設定をユーザが行えるようにする。 - 特許庁
When an optional position in the divided regions is designated through the touch panel 16, a relative position discrimination section 11b discriminates a relative positional relation between the designated position and the reference point, and a remote control key replacement section 11c replaces the relative positional relation with a key signal corresponding to the region wherein the designated position exists and generates the key signal.例文帳に追加
この分割領域内の任意の位置がタッチパネル16を通じて指定された際に、相対位置判定部11bにて指定位置と基準点との相対位置関係を判定し、リモコンキー置換部11cにて上記指定位置が存在する領域に対応したキー信号に置き換えて発生する。 - 特許庁
In this communication terminal, in the case that both a copy key 4 and a FAX key 5 are set and a priority selection key 6 designates priority of image quality, a read section 8 reads a picture with image quality optimum to copying, a recording section 14 outputs a copy and transmits the read picture as facsimile data via a MODEM 16 and an NCU 15.例文帳に追加
コピーキー4およびFAXキー5が両方とも設定され、優先切換キー6がコピー画質優先を指定している場合には、読取部8でコピーに最適な画質で画像を読み取り、記録部14からコピー出力するとともに、モデム16およびNCU15を介してファクシミリ送信する。 - 特許庁
The private key delivery system is provided with a transmitter 20 for applying private key information to a plurality of single photons whose wavelengths are different, and for transmitting the resultant single photons to a light transmission path 11, a receiver 40 for extracting the private key information from the single photons received from the light transmission path 11 and the light transmission path 11 connecting the transmitter 20 to the receiver 40.例文帳に追加
波長の異なる複数の単一光子に秘密鍵情報を付与して光伝送路11に送出する送信機20と、光伝送路11から受けた単一光子から秘密鍵情報を取出す受信機40と、送信機20と受信機40とを接続する光伝送路11から構成する。 - 特許庁
The secret key used in establishing the encrypted communication path and the public key certificate corresponding to this secret key are stored in both a large-capacity storage unit 30, and a small-capacity storage unit 32 of a composite machine (image forming apparatus) 14 together with other information such as a certificate of a high-order authenticating station or a certificate of another person.例文帳に追加
暗号化通信路の開設の際に用いられた秘密鍵およびこの秘密鍵に対応した公開鍵証明書は、上位の認証局の証明書、他人の証明書など、他の情報と共に複合機(画像形成装置)14の大容量記憶部30および小容量記憶部32の双方に記憶する。 - 特許庁
A key built-up body 10 set in the magnet lock 40 comprises a key grip section 20 and a magnet holder section 30, a fittingly locking part 31 of the magnet holder section is fitted into a central recess section 24 of a grip body 21 of the key grip section, a projection 32 thereof is engaged with a locking hole 22 of the grip body 21, and both of them are fixed.例文帳に追加
マグネットロック40にセットされるキー組立体10はキーグリップ部20とマグネットホルダー部30とからなり、マグネットホルダー部の嵌入係止部分31は、キーグリップ部のグリップ本体21の中央凹部24中へ嵌入され、その突起32と、グリップ本体21の係止孔22とが係合し、両者は固定される。 - 特許庁
When the player passes the finger upward and downward through a predetermined space p2-p1 above the key, it is considered that the player intends to generate a musical sound and when the finger touches the key 14K and leaves the key 14K (t3), the second musical sound representing a light touch playing style like a harmonic sound with a guitar timbre is generated (1b, 2b).例文帳に追加
演奏者の指が鍵上方の所定空間p2〜p1を上から下に通過すると楽音発生の意図があるとみなされ、さらに、指が鍵14Kに接触した後に鍵14Kから離れた場合に(t3)、ギター音色のハーモニクス音のように軽タッチ奏法を表現する第2楽音を発音させる(1b,2b)。 - 特許庁
A transmitter side inserts accumulation information (that is, vector information) of a voice change direction of the transmitted previous frame in a key resynchronization frame, using a voice feature that draws a sine wave, when making the key resynchronization frame for the resynchronization, and transmits the key resynchronization frame with the vector information inserted therein.例文帳に追加
伝送側は、再同期のためのキー再同期フレームを形成する際に、サイン波を描く音声の特徴を用いて、の伝送された以前フレームの音声の変化方向の累積情報(つまりベクトル情報)をキー再同期フレームに挿入し、そこへ挿入されたベクトル情報でキー再同期フレームを伝送する。 - 特許庁
When a user operates an option selection key 2, the computer 100 loads an application program video file 18 associated with the option selection key 2 into a system memory 14 from the data storage medium 17 and executes the application video file 18 after the basic booting process of an operating system and activates a multimedia reader 3 corresponding to the option selection key 2.例文帳に追加
ユーザが装置選択キー2を操作すると、コンピュータ装置100がOSのベーシックシステム始動を完了した後、データ保存メディア17内から機能選択キー2に対応するアプリケーションプログラム映像ファイル18をシステムメモリ14内にロードして実行し、装置選択キー2に対応するマルチメディア読取装置3を作動させる。 - 特許庁
Then, each key position where each key is arranged on a keyboard 50 is associated with each input position where each data input region S is displayed on the display screen 46a, and on the basis of one operation of any of the keys, the data input region S corresponding to the pertinent key is selected.例文帳に追加
そして、各キーがそれぞれキーボード50において配置される各キー位置と各データ入力領域Sがそれぞれ表示画面46aにおいて表示される各入力位置とをそれぞれ対応させて、各キーのいずれか1つの操作に基づいて当該キーに対応するデータ入力領域Sが選択される。 - 特許庁
A client device 200 stores a client certificate 245 composed of a client public key 242 and signature information 243, and a client secret key 241 in an authentication information storing part 240, and decrypts encrypted electronized information 111 distributed from a server device 100 with the client secret key 241.例文帳に追加
クライアント装置200は、認証情報保管部240にクライアント公開鍵242および署名情報243からなるクライアント証明書245とクライアント秘密鍵241とを格納しており、サーバ装置100より配布された暗号化電子化情報111をクライアント秘密鍵241で復号する。 - 特許庁
To certainly and inexpensively provide the combination of a cylinder lock and a key having a new outline irrespective of a well-known key outline, the cylinder lock being equipped with a rotatable lock disc and usable for both a lock operated in only one rotating direction of the key and a lock operable in both rotating directions.例文帳に追加
回転可能なロック円板を備えるシリンダ錠で、鍵の一回動方向だけで操作する錠及び両回動方向で操作可能な錠の両用に使え、公知の鍵輪郭と無関係な新しい鍵輪郭のシリンダ錠−鍵の組合せを、操作簡単且つ確実及び低コストで提供すること。 - 特許庁
Contents generation data 1400 to be used as intermediate data for generating animation includes key frame data 1420 which are components concerned with the time series of the animation and movement definition data 1440 consisting of the identifier of movement and a key frame group indicating key frames for expressing the movement.例文帳に追加
アニメーションを生成するための中間データとして用いられるコンテンツ生成データ1400は、アニメーションの時系列に関する構成要素であるキーフレームデータ1420と、動きの識別子およびその動きを表わすためのキーフレームを示すキーフレームの系列からなる動き定義データ1440とを含む。 - 特許庁
The key switch includes a key 6 of a circular column-shape and the switch body 1 provided with a detecting mechanism 9, and an operation information pattern inputted, by operating the circular column-shaped key 6 against an insertion hole 3 formed in the switch body 1 is detected by the detecting mechanism 9, to thereby carry out authentication.例文帳に追加
キースイッチにおいて、円柱形状のキー6と、検出機構9を備えたスイッチ本体1とからなり、前記スイッチ本体1に形成された挿入孔3に対して前記円柱形状のキー6を操作することによって入力される運動情報パターンを前記検出機構9で検出し、認証を行う。 - 特許庁
In addition, when the vacant area is formed in the memory 4 without the vacant area, key data Dk with high priority next to pieces of key data Dk, already registered in the memory 4 is automatically downloaded from the server 19, and the erased key data erased from the memory 4 in the previous download is re-registered in the memory 4 of the cellular phone 3.例文帳に追加
また、空き領域が無いメモリ4に空きエリアができた際、メモリ4に登録済みの鍵データDk,Dk…の次に優先順位の高い鍵データDkをサーバ19から自動でダウンロードして、先のダウンロード時にメモリ4から消した消去鍵データを携帯電話3のメモリ4に再登録する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|