「With Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

An edition device 1 capsules the using condition of each using method and utilization secret information obtained by reciphering a deciphering key for ciphered book data by a ticket key different in each using method together with the ciphered book data.例文帳に追加

編集装置１は、利用法ごとの利用条件と、暗号化著作物データの復号鍵を利用法ごとに異なるチケット鍵により再暗号化した利用秘密情報とを、当該暗号化著作物データとともにカプセル化する。 - 特許庁

Many key tops are arrayed on the top surface of the housing 13 of the keyboard input device and a membrane sheet substrate 11 which are turned on and off with the key tops and a metal plate 10 which supports the membrane sheet substrate 11 are arranged in the housing 13.例文帳に追加

キーボード入力装置のハウジング１３天面に多数のキートップを配列し、ハウジング１３の内部に各キートップによってオン／オフ動作されるメンブレンシート基板１１と該メンブレンシート基板１１を支持するメタルプレート１０とを配設する。 - 特許庁

Tumblers 21, 22 are supported to rotate centered on a rotary shaft 16 in a tumbler storage part 14 of the operation body 10 and rotate by engaging their check parts 21b, 22b with a key plate inserted into a key hole 11.例文帳に追加

タンブラ２１，２２は、作動体１０のタンブラ収容部１４に、回転軸１６を中心として回転可能に軸支されており、その照合部２１ｂ，２２ｂが鍵孔１１に挿入されたキープレートと係合することによって回転する。 - 特許庁

A flow retrieval portion 33 prepares a retrieval KEY from the frame information, and obtains the FIB from the FIB portion by a unique value obtained based on the retrieval KEY to be outputted with a received frame to a forwarding processor 34.例文帳に追加

フロー検索部３３はフレーム情報から検索ＫＥＹを作成し、該検索ＫＥＹを元に得た一意の値により当該ＦＩＢ部からＦＩＢを取得して、受信したフレームと共にフォワーディング処理部３４へ出力する。 - 特許庁

The keyboard driver of this invention uses a contact position of and contact pressure on each key received from a keyboard provided with a contact sensor and a pressure sensor at each key top to display a cursor at a position of a screen according to the contact position.例文帳に追加

本発明のキーボードドライバは、各キートップに接触センサおよび圧力センサを備えたキーボードから受領した各キーの接触位置および接触圧を使用して、接触位置に応じた画面位置にカーソルを表示させる。 - 特許庁

To vary a key length to be used in accordance with a security level requested for a service by generating a plurality of public keys corresponding to a plurality of private keys from a single private key of a user and storing the public keys in a certificate.例文帳に追加

ユーザの単一の秘密鍵から、複数の秘密鍵と対応する公開鍵を複数生成し、その公開鍵を証明書内に格納することで、サービスの要求するセキュリティレベルに合わせて使用する鍵長を可変にする。 - 特許庁

The receivable frequency detected with a frequency inspection part 16 is stored in a key assignment information region 19a of a storage 19 as a first candidate station for a candidate station list 23 corresponding to the key of the remote controller 21.例文帳に追加

周波数検査部１６で検出した受信可能周波数を、リモートコントローラ２１のキーに対応した選局候補リスト２３の選局第１候補として記憶部１９のキー割当情報領域１９ａに記憶する。 - 特許庁

When the recording lock mode is active, even when a stop key is operated during the recording, the recording mode is not released, but when a reproduction key is operated, it is possible to reproduce a recorded image in parallel with the recording operation.例文帳に追加

記録ロックモードが有効とされると、記録動作中に停止キーが操作されても、記録モードは解除されないが、再生キーが操作させると、記録動作と平行して記録済みの画像信号を再生することが可能となる。 - 特許庁

The remote machine 2 accesses the signature server 8 in a same way, and instructs the signature server 8 to generate a pair of a signature key and a verification key, associates the keys with a biometric information read by a biometric information reader, and registers the keys at the signature server 8.例文帳に追加

同様に、署名サーバ８にアクセスし、署名サーバ８に対の署名鍵および検証鍵を生成させ、これらを生体情報読取装置で読み取った生体情報に対応付けて署名サーバ８に登録する。 - 特許庁

Portable equipment 11 confirms by a built-in function part 111 that a hash value 11231 is generated by a program main body 1121 and a secret key paired with an open key 11221 indicating the origin of a program 112.例文帳に追加

携帯機器１１が、組み込み機能部１１１により、ハッシュ値１１２３１がプログラム本体１１２１とプログラム１１２の出所由来を表す公開鍵１１２２１と対をなす秘密鍵とによって生成されたものであることを確認する。 - 特許庁

To provide a key switch wherein an upper end part of a pair of lever materials can be engaged with an actuator by a snap-in and sliding, and wherein an assembling to mount a pair of lever members onto a key top becomes simple and automation of assembling is easy.例文帳に追加

アークチュエータに一対のレバー部材の上端部をスナップイン及びスライドさせて係合させることができ、一対のレバー部材をキートップに取り付ける組立が単純となり、組立の自動化が容易なキースイッチを提供すること。 - 特許庁

An assistance device 3 is provided with a magnetic card reader part 31 by which data in the magnetic card can be read, a key-group 32 by which a user can key-input, a liquid crystal display part 33 and an antenna 34 by which a wireless communication between a TV 1 is performed.例文帳に追加

補助装置３は、磁気カードのデータを読み取る磁気カード読み取り部３１と、利用者がキー入力を行うキー群３２と、液晶表示部３３と、テレビ１と無線通信を行うためのアンテナ３４とを備えた。 - 特許庁

An EL sheet 10 including facing electrode layer circuits 17a and 17b is stacked on a transparent film 11; the multiple key top parts 3a and 3b are formed by unevenly drawing it; and the key top parts 3a and 3b are filled with a core material 6.例文帳に追加

対向電極層回路１７ａ，１７ｂを含むＥＬシート１０を透明フィルム１１に積層し、凹凸に絞り成型してキートップ部３ａ，３ｂを多数設け、キートップ部３ａ，３ｂには芯材６を充填している。 - 特許庁

While using an enciphered retrieve key, with which the retrieve key applied as a retrieval condition is enciphered and coupled for each unit character, a retrieving device 3 executes complete-coincidence retrieval and partial-coincidence retrieval of the enciphered file 2.例文帳に追加

検索装置３は、検索条件として与えられた検索キーを単位文字毎に暗号化して結合した暗号化検索キーを用いて暗号化ファイル２に対して完全一致検索および部分一致検索を実行する。 - 特許庁

The file management device then selects a key frame from among the divided groups, and when a monochrome frame is included in the selected key frame, replaces the monochrome frame with a non-monochrome frame selected from frames of the moving image file 131.例文帳に追加

次に、その分割したグループ内のフレームの中からキーフレームを選択し、この選択したキーフレームの中に単色フレームが含まれていたとき、この単色フレームを、動画ファイル１３１のフレームから選択した非単色フレームに置き換える。 - 特許庁

The hand and finger images 76 are displayed to discriminate key touch/key release by the various lengths of the finger images 76b or the presence or absence of nail images 76c and therefore the user is able to intuitively recognize the operation that the user is ought to carry out with the keyboard.例文帳に追加

手指画像７６は、指画像７６ｂの長短や爪画像７６ｃの有無によって押鍵／離鍵を区別して表示するため、ユーザは鍵盤に対して行うべき操作を直感的に把握することができる。 - 特許庁

When both a copy key 4 and a FAX key 5 are set, a reading part 7 reads an image with image quality suitable to a copy and a read image processing part 8 performs optimum image processing of the copy and outputs the copy from a recording part 11.例文帳に追加

コピーキー４およびＦＡＸキー５が両方とも設定された場合には、読取部７でコピーに最適な画質で画像を読み取り、読取画像処理部８でコピーに最適な画像処理を施して記録部１１からコピー出力する。 - 特許庁

The portable telephone 1 is provided with a mail key 12a whose state can be changed to a projected shape or a normal shape, and at the time of receiving electronic mail, the shape of the mail key 12a is changed to the projected shape in the case that there is the mail not read yet.例文帳に追加

携帯電話１に突起形状、又は通常形状に状態変化可能なメールキー１２ａを備え、電子メールを受信した際に、未読メールがある場合は、メールキー１２ａを突起形状に形状変化させる。 - 特許庁

To accommodate key telephones having various media capabilities, automatically determine an optimal media capability between a key telephone and an IP outside line which supports audio communication and video communication, and allow conversation with the optimal media capability.例文帳に追加

多種のメディア能力の内線電話機を収容し、内線電話機と音声通信および映像通信をサポートするIP外線との間での最適なメディア能力を自動判定し、最適なメディア能力で通話可能とすること。 - 特許庁

An information retrieval display device outputs display of one or a plurality of key rings which are concentrically arranged on a display screen by retrieval categories for information retrieval, and retrieval keys are arranged and displayed with discrete volume in the key rings in a circumferential direction.例文帳に追加

情報検索のための検索カテゴリごとに表示画面上同心円状に配置された一つ又は複数のキーリングであって、円周方向に離散量の検索キーが配置されたキーリングを表示出力する。 - 特許庁

A CPU 6 reads element font data corresponding to a key denoted by a key operation signal received by a reception section from the ROM 8 and performs ORing with font data in a work area of a RAM 10 to update font data in the work area.例文帳に追加

ＣＰＵ６は、受信部が受信したキー操作信号が表すキーに対応する要素フォントデータをＲＯＭ８から読み出し、ＲＡＭ１０の作業領域のフォントデータとの論理和をとって作業領域のフォントデータを更新する。 - 特許庁

The data center 3 retrieves a corresponding decoding key from a database 4 in accordance with the tag ID and the agent ID from the IC tag reading devices 2-1 to 2-n, and returns the decoding key to the IC tag reading devices 2-1 to 2-n.例文帳に追加

データセンタ３は、ＩＣタグ読み取り装置２−１〜２−ｎからのタグＩＤと業者ＩＤとに従って、データベース４から対応する復号鍵を検索し、該復号鍵をＩＣタグ読み取り装置２−１〜２−ｎに返信する。 - 特許庁

When storing data into an external storage terminal 30, the image display device 10A uses a user's fingerprint information to generate an encryption key, encrypts display data by using the encryption key, and stores it in association with the fingerprint information.例文帳に追加

画像表示装置１０Ａが外部記憶端末３０にデータを記憶させる際には、ユーザの指紋情報を用いて暗号鍵を生成し、この暗号鍵を用いて表示データを暗号化してから、指紋情報と対応付けて記憶させる。 - 特許庁

To put it concretely, by operating a numeral key corresponding to the set identification information after operating the power key of the remote controller 40, the on and off of the power is switched with only the specific projector 1 as an object.例文帳に追加

具体的には、リモコン４０の電源キーを操作した後に、設定された識別情報に対応する数字キーを操作することにより、特定のプロジェクタ１のみを対象として、電源のオンとオフとを切り換えることができる。 - 特許庁

Flat keys 6 are made of the resin material same as each key 4 of the twelve keys, arranged between the metal chassis 8 and the twelve keys 4, as well as decorated with symbols such as letters assigned to each key 4 of the twelve keys.例文帳に追加

フラットキー６は、１２キーの各キー４と同様に樹脂材料からなり、金属筐体８と１２キー４との間に配されると共に１２キーの各キー４に割り当てられている文字等の記号が装飾されている。 - 特許庁

A first information processing device 111 formed of, for example, an IC card receives a random number A from a second information processing device formed of, for example, a reader/writer, generates a time-variant key K2C, and ciphers the random number A with the time-variant key K2C.例文帳に追加

例えばＩＣカードからなる第1の情報処理装置１１１は、例えばリーダライタからなる第2の情報処理装置から乱数Ａを受信し、時変鍵Ｋ２Ｃを生成し、時変鍵Ｋ２Ｃで乱数Ａを暗号化する。 - 特許庁

In addition, a protector 18 includes a slide part 184 to be inserted into the slit part 164 and in the slide part 184, a key cylinder insert hole 186 which inserts the key cylinder 11 is provided in a direction intersecting with the inserting direction of the slide part 184.例文帳に追加

また、プロテクタ１８は、スリット部１６４に差し込むスライド部１８４を有し、スライド部１８４には、スライド部１８４の差し込み方向と交差する方向に、キーシリンダ１１を挿通するキーシリンダ挿通孔１８６が設けられる。 - 特許庁

The personal computer 1a transmits a browsing key for decrypting the encrypted e-mail and a message ID to the e-mail server apparatus 2a, and the e-mail server apparatus 2a stores the message ID and the browsing key of the received encrypted e-mail by making them associated with each other.例文帳に追加

パソコン１ａは、暗号メールを復号するための閲覧鍵及びメッセージＩＤをメールサーバ装置２ａへ送信し、メールサーバ装置２ａは、受信した暗号メールのメッセージＩＤ及び閲覧鍵を関連付けて記憶する。 - 特許庁

A computer (11) for certification in which its own memory (12) stores the public key information (13) of the insurance contractor determines the propriety of the digital signature information in accordance with the availability/nonavailability of the decryption of the digital signature information based on the public key information.例文帳に追加

該ディジタル署名情報の是非は、自身の記憶部(12)に該保険契約者の公開鍵情報(13)を記憶している証明用のコンピュータ(11)が、該公開鍵情報による該ディジタル署名情報の復号化の可否で判定する。 - 特許庁

The method further includes: a step for discriminating an association key for associating the new message with the existing messages in the message queue, and a step for detecting an associated message corresponding to the discriminated association key in the message queue.例文帳に追加

本方法は、更に、新しいメッセージをメッセージ・キューにおける既存のメッセージに関連付ける関連付けキーを識別するステップと、識別された関連付けキーに対応する関連メッセージをメッセージ・キューにおいて見つけるステップとを含む。 - 特許庁

To appropriately notify a user whether an operating lever is at a neutral position by fully illuminating a key-insertion hole of a key cylinder and installing in simple way a driving power supply line for supplying a light source with driving power.例文帳に追加

キーシリンダのキー挿入孔を十分に照明すると共に、光源に駆動電力を供給するための駆動電力供給線を簡易に敷設し、操作レバーが中立位置にあるか否かをユーザに適切に知らせるようにする。 - 特許庁

A general file that is utilized by a normal operation of an IC card issuer and performs authorization with a common symmetric key and an individual file where an authorization key is set individually for each issued IC card are mixed on a file system.例文帳に追加

ファイル・システム上には、ＩＣカード発行者の通常の運用で利用され、共通の対称鍵により認証を行なう一般ファイルと、発行するＩＣカード毎に個別に認証鍵を設定した個別ファイルが混在する。 - 特許庁

In other words, if a camera key is operated during call on a videophone and a shutter key is operated in that condition, an e-mail with an attached file which has an image data about the image having been photographed as a default can be prepared.例文帳に追加

つまり、テレビ電話の通話中にカメラキーが操作され、その状態でシャッタキーが操作されると、撮影された画像についての画像データがデフォルトとして添付ファイルとされた電子メールが作成可能な状態とされる。 - 特許庁

When a power source is supplied, a picture is read from a fingerprint reading sensor 200 and the random number is preserved in an SRAM 140 in an ASIC 100 as a cipher key (for example, a DES key with 56 bits) for seizing a cipher.例文帳に追加

電源が投入されたとき、指紋読み取りセンサ２００から画像読み取りを行い、その乱数を暗号用シーズである暗号鍵（例えば５６ｂｉｔのＤＥＳキー）としてＡＳＩＣ１００内のＳＲＡＭ１４０に保存する。 - 特許庁

The terminal is provided with a display control means for controlling so that a list of communication lines in a line state allocated to the operation key is displayed on a display screen in a previously determined priority when the operation key is operated.例文帳に追加

操作キーが操作されたときに、操作キーに割り付けられている回線状態となっている通信用回線の一覧を、予め定められた優先順に表示画面に表示するように制御する表示制御手段を設ける。 - 特許庁

In addition, an engagement portion 8A of the tip side fitting has a key projection 8g, and the relation between a circumferential angle of the outside electrode extending portion and the key projection is substantially the same for any ignition plug 20 with the same stock number.例文帳に追加

更に、先端側金具の係合部８Ａには、キー突起８ｇを有し、外側電極延出部の周方向角度と、キー突起との関係が、同一品番の点火プラグ２０について、何れの点火プラグも略同一としている。 - 特許庁

The locking device has a cylinder lock 700 in which an operating part operated by a key cannot be displaced when the key is not inserted, and a sliding lever which slides linking with operation of the operating part of the cylinder lock 700.例文帳に追加

前記施錠装置は、鍵により操作される作動部が前記鍵の非挿入状態では変位不能となるシリンダ錠７００と、当該シリンダ錠７００の作動部の動作に連動して摺動可能な摺動杆とを備えている。 - 特許庁

The control unit 30 is provided with a card reading part 35 of detecting a key unit 60, and when the detected key unit 60 satisfies starting permission conditions, the starting of the laser beam machine M is permitted.例文帳に追加

このコントロールユニット３０には、キーユニット６０を検出するカード読取部３５が設けられており、検出されるキーユニット６０が、起動許可条件を満たす場合に当該レーザ加工装置Ｍの起動が許可されるようになっている。 - 特許庁

An electronic device 1 operating as an auxiliary device of radio equipment is provided with a manual input means of the key code, and this means has at least one selector 2 constituted so as to select the key code or its one element.例文帳に追加

無線装置の補助装置として動作する電子装置１にキー・コードの手動入力手段を設け、この手段がキー・コードまたはそれの１つの要素を選択するように構成された少なくとも１つのセレクタ２を有する。 - 特許庁

When the key touch standby time Δon elapses after a first contact LwSW1 of a 3rd key is finally turned on at the time t1, chord detection is executed in accordance with the state of the first contact LwSW1 of this time.例文帳に追加

時刻ｔ１にて、３ｒｄキーの第１接点ＬｗＳＷ１が最後にオンされてから押鍵待機時間ΔＴｏｎが経過すると、その時の第１接点ＬｗＳＷ１の状態に基き和音検出を行う。 - 特許庁

The site 4 also prepares session data including the ID of the EC site, the IP address of the user terminal and the unique key, receives transaction data including the unique key when a transaction is completed and collates the data with the session data.例文帳に追加

サイト４はまた、ＥＣサイトのＩＤ、ユーザ端末のＩＰアドレス及びユニーク・キーを含むセッション・データを作成し、トランザクションが完了したときに、ユニーク・キーを含むトランザクション・データを受け取って、該データをセッション・データと照合する。 - 特許庁

A multifunction machine 1 is provided with a Web browser 1a for accessing a Web server 2a to acquire an activation key from the Web server 2a and an activation processing part for activating an optional function on the basis of the activation key acquired from the Web browser 1a.例文帳に追加

複合機１は、ウェブサーバ２ａへアクセスしウェブサーバ２ａからアクティベーションキーを取得するウェブブラウザ１ａと、ウェブブラウザ１ａにより取得されたアクティベーションキーに基づいて、オプション機能をアクティベートするアクティベーション処理部とを備える。 - 特許庁

Encryption information obtained by encrypting personal information recorded in a personal information database 10 is recorded in an encryption database 1, and a decryption key server 2 with a decryption key for decrypting the encryption information is prepared.例文帳に追加

個人情報データベース１０に記録された個人情報を暗号化した暗号情報を暗号化データベース１に記録すると共に、暗号情報を復号化するための復号鍵を登録した復号鍵サーバ２を準備しておく。 - 特許庁

Then, a guide picture in which the identification of each key operation registered in the guide information and an explanation sentence registered in the guide information with respect to the key operation are arranged is displayed on a display device 18 based on the stored guide information.例文帳に追加

そして、格納したガイド情報に基づいて、ガイド情報に登録された各キー操作の識別を、当該キー操作に対してガイド情報に登録されている説明文と共に配置したガイド画面を表示装置１８に表示する。 - 特許庁

To provide a key unit mounting device which can mount a key unit without causing any reduction of a quality and acoustic performance, by welding a printed circuit board while being flexed in extent not to be plastically deformed with use of top and base frames as supporting points.例文帳に追加

トップフレームおよびベースフレームを支点にプリント基板を塑性変形しない程度にたわませながら溶着して、品位や音響性能を低下させることなく取り付けることが可能なキーユニット取付装置を提供する。 - 特許庁