「Wool」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a processing filter for uniformly producing shrink proof wool with repeated stability and a method for mounting the same.例文帳に追加

繰返し安定的、均一に防縮ウールを製法するための加工用濾過器と、その装着方法を提供する。 - 特許庁

To provide an antibacterial rock wool medium for hydroponics having excellent antibacterial effect to suppress the proliferation of bacteria.例文帳に追加

細菌類の繁殖を抑制することができる抗菌効果に優れた水耕栽培用抗菌ロックウール培地を提供する。 - 特許庁

To obtain a glass fiber woven fabric having improved workability in covering a glass wool mat and excellent appearance in covering.例文帳に追加

グラスウールマットをカバーする際の作業性が良く、また、カバー時の外観も優れているガラス繊維織物を提供する。 - 特許庁

This deodorant is a sheet essentially consisting of rock wool and including organic matter, in which the organic matter is carbonized.例文帳に追加

ロックウールを主成分とし且つ有機物を含んだ抄造物であって、該抄造物中の有機物が炭化している。 - 特許庁

To provide a method for producing wool fibrous structure excellent in feeling with softness and sliminess like cashmere.例文帳に追加

カシミヤのような柔軟性とヌメリ感を有する風合いに優れる羊毛繊維構造物の製造方法を提供する。 - 特許庁

The chamber 8a stores a steel wool 14 in contact with a cylinder bore wall side inner wall face 8a1 of the container 8.例文帳に追加

室（８ａ）には、スチールウール（１４）が容器（８）のシリンダボア壁側内壁面（８ａ１）に接触するように収容されている。 - 特許庁

A plate body 2 comprising glass-wool is superimposed on a coconut mat 3 comprising coconut fiber, which is covered with a covering material 4.例文帳に追加

グラスウールからなる板体２と椰子の実繊維からなる椰子マット３とを重ね合わせて被覆材４を被覆した。 - 特許庁

Soil layers 20 are constituted so as to make ventilation of air possible by mixing soil, perlite and granulated rock wool.例文帳に追加

土壌層２０は、土壌とパーライトと粒状ロックウールとが混合されて空気の流通を可能に構成されている。 - 特許庁

A filter 8 made of steel wool is provided near the exit of the extraction pipe 7 in order to prevent discharge of solid contents.例文帳に追加

抽出管７内の出口付近には、固形分が排出されるのを防ぐために、スチールウール製のフィルター８を設ける。 - 特許庁

An antireflection film is rubbed using a rubbing tester according to an eraser rubbing method and a steel wool method to form a sample.例文帳に追加

ラビングテスタを用い、消しゴム擦り法およびスチールウール法に従って、反射防止フィルムを擦り、試料を作成する。 - 特許庁

In heat insulation sheets 1, 2, sheets of surface layer paper 11, 21 are stuck to surfaces of heat insulating materials 10, 20 such as glass wool.例文帳に追加

保温シート１，２が、グラスウールなどの断熱材１０，２０の表面に表層紙１１，２１を貼着したものである。 - 特許庁

COTTON/WOOL BLENDED YARN AND FABRIC, CLOTHING, SPECIAL CLOTHING, SUBMATERIAL FOR CLOTHING AND INTERIOR TEXTILE PRODUCT EACH USING THE SAME例文帳に追加

コットン・ウール混紡糸及びこれを用いた布地、衣料、特殊衣料、衣料用副資材並びにインテリア繊維製品 - 特許庁

An inorganic fiber material 18 such as rock wool is fixed on the back face side of each fireproof panel 14 over the whole face.例文帳に追加

各耐火パネル１４の背面側には、ロックウールなどの無機繊維材１８が、その全面に亘って固設されている。 - 特許庁

As the inorganic fiber base material, a nonwoven fabric or a fabric comprising an inorganic fiber such as a glass fiber, rock wool or a carbon fiber is used.例文帳に追加

無機繊維基材としては、ガラス繊維、ロックウール、炭素繊維などの無機繊維からなる不織布、織布などを用いる。 - 特許庁

As Wool Kimono had beautiful color, it became popular among women throughout Japan as casual Wafuku. 例文帳に追加

ウール着物は色彩が美しく、カジュアルで気軽に着られる普段着の和服として日本中の女性の間で流行となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, some people wear it only in the middle of winter thanks to the increase of warm wafuku, such as wool-made ones, as well as the spread of heaters. 例文帳に追加

しかしながら、ウールなど暖かい素材が増えたことと暖房機の普及により、真冬のみ着る人もいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the clay 12 is in the soft state, wool 11 to be arranged on the front surface of the clay 12 are evenly put in with an exclusive needle to push the partial wool 11 into the clay 12 to thereby form a plurality of implantation portions 11a.例文帳に追加

また、この粘土１２が軟質状態のもとで、粘土１２の表面に配置される羊毛１１を専用針でまんべんなく突き刺すことにより、羊毛１１の一部を粘土１２に押し込んで複数の植毛部１１ａを形成する。 - 特許庁

When preparing a felt product, an the template is put on a sponge type base and the raw material such as raw wool is packed into the columnar hollow and fibers are entangled by repeatedly piercing the raw material such as raw wool with a needle having unevenness while changing the direction to obtain pieces formed in felts.例文帳に追加

フェルト製品を作成する時は、本発明をスポンジ状の基台の上に置き、柱状の空洞に原毛を充填し、凹凸を持った針で方向を変えながら繰り返し突くことによって繊維を絡み合わせてフェルト化の効果を得る。 - 特許庁

The mat using mouton is provided with a mouton part comprising a woolen part 8 with dense wool, and a wool fixing part 2 where the woolen parts are densely fixed, and a net or mesh cloth 10 comprising openings 11 in such size that fluid 22 is permeable.例文帳に追加

ムートンを用いた敷物は、羊毛が密集した羊毛部８と、羊毛部が密着固定された羊毛固定部２とを有するムートン体１と、流体２２が通過可能な大きさの開口部１１を有するネット又はメッシュ生地１０と、を備える。 - 特許庁

A mixture of a recovered wool threadlike piece 11, which is composed of the recovered wool material with a length of 10-70 mm, the small polyurethane piece 21, which is composed of a polyurethane foamed material with a length of 3-15 mm, and a urethane-based adhesive M is integrally press-molded in a predetermined shape.例文帳に追加

１０〜７０ｍｍの反毛材よりなる反毛糸状片１１と、３〜１５ｍｍのポリウレタン発泡材よりなるポリウレタン小片２１と、ウレタン系接着剤Ｍとの混合物が所定形状に一体にプレス成型されてなる。 - 特許庁

At the axial direction end part of an interior skin 10, an interior skin extension part 10a without the presence of the glass wool 20 is provided on the internal skin closer to the axial direction outer side than the axial direction end part 20a of the glass wool 20 disposed as an intermediate layer.例文帳に追加

内装皮１０の軸方向端部において、中間層として配設されたグラスウール２０の軸方向の端部２０ａよりも軸方向外側の内装皮上にグラスウール２０が存在しない内装皮延長部１０ａを設ける。 - 特許庁

To solve a problem that a clearance occurs between a decorative piece of a fringe member and a lower face of a rock wool panel due to a difference in mounting method when attaching the rock wool panel different from a steel panel to a ceiling frame used on condition that the steel panel is attached thereto.例文帳に追加

スチール製パネルを取り付けることを前提とした天井フレームなどに、これと異なる岩綿製パネルを取り付ける場合、その取り付け方法の違いから縁部材の化粧片と岩綿製パネルの下面との間に隙間を生じてしまう。 - 特許庁

The first and second porous layers 2a, 2b are formed of similar components, such as any one of glass wool, rock wool, hair felt, plant fiber felt, animal fiber felt, and synthetic fiber felt, or mixture thereof.例文帳に追加

第１、第２の多孔質体層２ａ、２ｂは、それぞれ同様のもので構成され、それぞれグラスウール、ロックウール、粗毛フェルト、植物繊維系フェルト、動物繊維系フェルト、合成繊維系フェルトの何れかまたはこれらの混合物で形成されている。 - 特許庁

The tool with comb like shape is obtained by detachably fixing more than two parallel wool winding rods by a fixing piece, and enabled detachable fixing of another fixing piece on the free ends of the wool winding rods of the tool.例文帳に追加

２本以上の平行な毛糸巻き付け棒を着脱自在な状態で固定片で固定したくしの刃状の治具を作成し、さらに同治具の毛糸巻き付け棒の自由端にも着脱自在な別の固定片の取り付けを可能にした。 - 特許庁

In this friction material comprising a granular material blended with a fibrous base material, a friction-adjusting material and a binder, wherein the non-fibrous granular material of rock wool, slag wool or Al2O3-SiO2 based ceramic as an abrasive component, is used.例文帳に追加

繊維基材、摩擦調整材及び結合材よりなる摩擦材において、ロックウール、スラグウールまたはＡｌ_2 Ｏ_3 −ＳｉＯ_2 系セラミックスの非繊維状の粒状物を研磨成分として配合したことを特徴とする粒状物を使用する摩擦材。 - 特許庁

Wool wadding 16 is packed into the front side small space parts 14 and feathers 17 are packed into the back side small space parts 15.例文帳に追加

表側小空間部１４内にウール綿１６を充填し、裏側小空間部１５内に羽毛１７を充填する。 - 特許庁

An exterior panel 9 is fixed to the surface of the lateral furring strips 2b while putting rock wool 6 between the existing building 1 and it.例文帳に追加

次に、横胴縁２ｂの表面に外装パネル９を、既存建物１との間にロックウール６を挟んだ状態で固定する。 - 特許庁

The felt mat 1 is mainly formed of jute on the whole, and recovered wool is mixed therein at 25 to 45%.例文帳に追加

そのフェルト製マット１は全体的にジュートを主体としたものであり、それに反毛を２５ないし４５％混在させておく。 - 特許庁

To provide a reactive dye composition which is suitable for dyeing wool fibers, etc., in greenish black with excellent wet fastness.例文帳に追加

ウール繊維等を湿潤堅牢度に優れた緑味の黒色に染色するに適した反応性染料組成物の提供。 - 特許庁

To improve aging resistance of a formaldehyde-free aqueous sizing agent based on an acrylic or acrylate polymer in producing mineral wool.例文帳に追加

ミネラルウール製造用の、アクリルまたはアクリレートポリマーをベースとするホルムアルデヒドフリーの水性サイズ剤のエージング耐性を改善する。 - 特許庁

To prevent the scattering and the deterioration of a muffling material such as glass wool mounted in a muffler to improve the durability of the muffler.例文帳に追加

消音器内に設けられたガラスウール等の消音材の飛散と劣化を抑制して、消音器の耐久性を向上させる。 - 特許庁

To provide a rock wool molded article which has biodegradability, high mechanical strength, and easy processability, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

生分解性を有し、機械的強度が高く、加工が容易なロックウール成形体及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Auxiliary tools such as a guide, a twisting wire, a tension apparatus, etc., for a raw material wool may be laid between the support 10 and the yarn twister 1.例文帳に追加

支持器１０と撚糸機１との間に原料ウールのガイド、加撚ワイヤ、テンション装置などの補助具を介在させてもよい。 - 特許庁

The carrier comprises one or more substances selected from the group consisting of vermiculite, perlite, zeolite, cellulose materials, burned clay, rock wool or the like substances.例文帳に追加

担体は、ひる石、パーライト、ゼオライト、セルロース材料、焼成粘土、岩綿または類似の物質からなる物質を一つ以上含む。 - 特許庁

The coloring method is suitable for coloring a protein fiber originally containing the tryptophan, especially an animal fiber such as wool and silk.例文帳に追加

生来的にトリプトファンを含有するタンパク質繊維、特に、羊毛や絹のような動物繊維を着色するのに適している。 - 特許庁

Since the metal plate 6 is covered with the refractory wool 7, this metal plate is not melted with a burner flame during preheating the tundish.例文帳に追加

金属板６は耐火物ウール７で覆われているため、タンディッシュ予熱中においてバーナー火炎によって溶解しない。 - 特許庁

The silencing material 3 is formed by stainless steel wool, a connecting material is arranged in the axial direction of the holding member 1, and the connecting material and the band plate are fixed.例文帳に追加

消音材はステンレスウールで形成し保持部材の軸方向に連結材を配置し連結材と帯板を固着する。 - 特許庁

Further, in the hard wool layers 12 and 22 of the front material 1 and the back material 2, adhesive layers 3 having an adhesive agent solidified are formed.例文帳に追加

更に、表材１及び裏材２は、硬綿層１２、２２内には接着剤が硬化した接着層３が形成されている。 - 特許庁

To provide an air-borne noncombustible rock wool insulation and construction method thereof, which have both of excellent heat insulating properties and incombustibility.例文帳に追加

優れた断熱性と不燃性とを両立できるロックウール系不燃吹付け断熱材及びその施工方法を提供する。 - 特許庁

A support 10 for rotatably supporting a roll 20 of a raw material wool free of twist processed into an approximately fixed thickness is installed.例文帳に追加

撚りがなくほぼ一定の太さに加工された原料ウールのロール２０を回転可能に支持する支持器１０を設ける。 - 特許庁

bluish-green bushy leafy plant covered with close white wool and bearing branched clusters of yellow flower heads 例文帳に追加

密な白い綿毛に覆われ、黄色い頭状花序の枝分かれした房をつける,青みをおびた緑の葉がやぶ状に茂る植物 - 日本語WordNet

There is a coating layer containing a high volume ratio of inorganic hollow fine particles having a low apparent density on a surface of glass wool or the like.例文帳に追加

グラスウールシート等の表面に、見かけ密度の低い無機中空微粒子を高い体積分率で含むコーティング層を設ける。 - 特許庁

To optimize a method for operating a cupola furnace with respect to conditions peculiar to fusion of mineral raw materials for producing mineral wool.例文帳に追加

鉱物ウール製造のための鉱物原料物質の溶融に特有の条件に関してキューポラ炉の操作法を最適化する。 - 特許庁

The heat resisting layer 6 is formed by making spray construction of a heat resisting layer material 60 constituted by mixing a cement and water with a rock wool fiber.例文帳に追加

耐熱層６は、ロックウール繊維にセメント及び水を混合してなる耐熱層用原料６０を吹付施工してなる。 - 特許庁

Side walls 2 are filled with glass wool 5 which radiates the negative ions from the inner surfaces and works as a thermal insulating material.例文帳に追加

又、側壁２は内表面からはマイナスイオンを放射すると共に断熱材となるグラスウール５を充填して構成されている。 - 特許庁