「Wool」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The collection roller has a centerline average surface roughness Ra of ≤0.1 [μm] and shows a surface hardness rank of B or higher in a steel-wool scratch test.例文帳に追加

回収ローラ表面の中心線平均粗さＲａは０．１［μｍ］以下であり、スチールウール引っかき傷試験による表面硬さ評価ランクがＢ以上である。 - 特許庁

To provide a grandrelle bulky finished yarn having natural grandrell appearance like natural wool, soft feeling and slimy feeling at the same time, and excellent in process passage, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

天然ウール様の自然な杢調外観とソフト感、ヌメリ感を兼ね備え、かつ、工程通過性の良好な杢調嵩高加工糸とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a black mordant dye composition capable of achieving good black color and excellent wet fastness without accompanying yellow bleeding in wool dyeing.例文帳に追加

ウール染色において、良好な黒色の色相とイエローブリードを伴わない優れた湿潤堅牢度を達成することのできる黒色媒染染料組成物の提供。 - 特許庁

The heat resistant phenol resin composition is prepared by impregnating a heat resistant substrate comprising rock wool and a polyparaphenylenebenzo-bis-oxazole (PBO) fiber with a phenol resin and heat curing the same under pressure.例文帳に追加

耐熱性フェノール樹脂組成物は、ロックウールとポリパラフェニレンベンゾビスオキサゾール（ＰＢＯ）繊維からなる耐熱基材にフェノール樹脂を含浸させ、加圧熱硬化させた。 - 特許庁

At least one kind of fibers among cotton, polyester fibers, nylon fibers, polypropylene fibers, silk and wool is added so that weaving is facilitated and a color tone is varied.例文帳に追加

綿、ポリエステル繊維、ナイロン繊維、ポリプロピレン繊維、絹、羊毛の中の少なくとも一つの繊維を加え、織成の容易化及び色調の多様化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a compact and simple knitting machine for handicraft which is capable of weaving a wool yarn through a flat net having a number of holes formed and arrayed in a lattice shape with stockinet stitch.例文帳に追加

多数の穴が枡目状に形成された平坦な形状のネットに毛糸をメリヤス状に編み込むことができる小型で簡便な手芸用編機を提供すること。 - 特許庁

The circular pipe louver member 3 arranges a sound absorption material 4 such as glass wool shaped cylindrically in the inside of a surface material having a number of through holes in the surface.例文帳に追加

円管状ルーバー部材３は、表面に多数の透孔を有する表面材の内側に円筒状に整形したグラスウール等の吸音材４を配置したものである。 - 特許庁

The filter is a fibrous filter sheet comprised of wool as a main component and having a specific amount of carbon fiber, non-halogen type heat fusing chemical fiber and a flame retardant adhesive and the like incorporated therein.例文帳に追加

羊毛を主成分とし、これに炭素繊維と非ハロゲン系の熱融着性化学繊維や難燃性接着剤等を所定量配合したシート状繊維フィルターとする。 - 特許庁

The filler includes at least one type of a powdery and granular material selected from powdery and granular material of autoclave-cured aerated concrete, powdery and granular material of perlite and powdery and granular material of rock wool.例文帳に追加

オートクレーブ養生した気泡コンクリートの粉粒体、パーライトの粉粒体、ロックウールの粉粒体から選ばれる１種以上の粉粒体を含有する充填材。 - 特許庁

To construct an outside insulation structure by using an outside insulation panel in place of a heat insulation material such as rock wool, by imparting high moisture releasing properties to a foamed resin panel.例文帳に追加

発泡樹脂パネルに高度な放湿性を与えることによって，ロックウール等の断熱材に代えて外断熱パネルを使用して外断熱建造物を構成できるようにする。 - 特許庁

The sound absorbing panels 1 are constituted by incorporating, for example, a sound absorbing material such as glass wool into a metallic punching plate of forming a large number of holes on at least both surfaces.例文帳に追加

吸音パネル１は、少なくとも両面に多数の孔が形成された金属製のパンチング板に、例えばグラスウール等の吸音材が内蔵されて構成されている。 - 特許庁

The woven or knit fabric is produced by using a spun yarn composed of (A) a polylactic acid fiber and (B) wool fiber and blending the fibers at an A/B weight ratio of 60/40≤A/B≤80/20.例文帳に追加

ポリ乳酸系繊維（Ａ）と羊毛繊維（Ｂ）を用い、その混用質量比率（Ａ／Ｂ）が６０／４０≦Ａ／Ｂ≦８０／２０で混紡した紡績糸を用いた織編物。 - 特許庁

Rock wool is impregnated with an epoxy resin, aluminum slag is used as part of an aggregate, carbon fibers are added as a reinforcing material, and the mixture is placed in a form to obtain a water-permeable molding 11.例文帳に追加

ロックウールにエポキシ樹脂を含浸させ、アルミ鉱滓を骨材の一部とし、炭素繊維を補強材として加え型枠に打設し透水性成形体１１を得た。 - 特許庁

To provide an antireflection laminate having satisfactory antireflection performance, and excellent in surface strength, steel wool resistance and alkali resistance when hollow silica fine particles are used.例文帳に追加

十分な反射防止性能を有し、かつ中空シリカ微粒子を用いる場合、表面強度、耐スチールウール性、及び耐アルカリ性に優れる反射防止積層体を提供する。 - 特許庁

As the wood wool/wood piece/pearlite cement plate 10 is of three-layer structure, not only sound insulating properties but also characteristics such as strength, screw retention force, decoration properties, moisture permeation resistance and others are improved.例文帳に追加

この木毛・木片・パーライトセメント板１０は３層構造であるため、遮音性のみならず、強度、ビス保持力、化粧性、透湿抵抗等の特性が向上する。 - 特許庁

After repeating the above process, air enters a second rectification net 5, and here, air is disturbed, reenters the punched hole, and is brought into contact with the glass wool 4 forming the sound absorbing material, and acoustic wave is absorbed.例文帳に追加

これを繰り返し第二の整流網５に入り、ここで空気が乱れ、再び抜かれた孔に入り吸音材のグラスウール４に触れ音波が消音される。 - 特許庁

The molding of the inorganic fibers is preferably a formed article of rock wool of 100 pts.wt.and cement of 10-300 pts.wt.and is preferably a meshed structure formed by a spray method.例文帳に追加

無機繊維成形体は、ロックウール１００重量部とセメント１０〜３００重量部との成形物がよく、吹付け工法により網目構造体に成形したものがよい。 - 特許庁

It is desirable to mix crushed powder obtained by crushing cellulose material with a resin, and then melt and mold it into wool-like resin products.例文帳に追加

樹脂成型品の中でも、セルロース材を粉砕して得られた粉砕粉と樹脂とを混合したものを溶融させて成形した木質様樹脂成形品とすることが望ましい。 - 特許庁

At this time, a part (a boundary part 4) where the basic material 3 is exposed is formed between a region covered with the rock wool coating 5 and a part covered with the foam fire-resistant paint 7.例文帳に追加

このとき、ロックウール被覆５で覆われた領域と、発泡耐火塗料７で覆われた部分との間に、基材３が露出している部分（境界部４）を形成した。 - 特許庁

The product is free from the trouble of the peeling between the defibrated waste material and the defibrated uncured wool.例文帳に追加

廃材解繊材とアンキュアウール解繊材とが十分良く結合し、廃材解繊材とアンキュアウール解繊材との間で剥離が生じることのない再生繊維材を得ることができる。 - 特許庁

A speaker box 52 is formed by materials with large internal loss, for example, a resin material such as urethane, wood, glass wool, knitted fiber, and combination of them, etc.例文帳に追加

スピーカボックス５２は、内部損失の大きな材質、例えばウレタンなどの樹脂材、木材、グラスウール、繊維を編んだもの、およびこれらを組み合わせたもの等から形成されている。 - 特許庁

A reaction gas is allowed to uniformly diffuse in a space of a cylinder 24 and to pass through the glass wool 14 and subjected to reduction reaction on the catalyst, thereby carbon dioxide is fixed.例文帳に追加

シリンダ１４の空間で一様に拡散した反応ガスが、ガラスウール１４を通り、触媒上で還元反応をして、二酸化炭素の固定化が行なわれる。 - 特許庁

To provide a highly versatile insole which is an insole of footwear using wool skin and is usable throughout the year with the same insole.例文帳に追加

本発明は羊毛皮を用いた履き物の中敷きに関し、同じもので一年中使用することができる汎用性に富んだ中敷きの提供が主な課題である。 - 特許庁

When the mass 1 of the loose fibers is disposed of, the wool 4 and carbon fibers 5 constituting the mass 1 of the loose fibers can quickly be returned to soil by burying the mass 1 of the loose fibers in the soil.例文帳に追加

そして、この綿１を廃棄する場合には、この綿１を土に埋めれば、綿１を構成するウール４や炭素繊維５をすみやかに土に返すことができる。 - 特許庁

Glass wool 14 provided at a shelf 15 of the lower part of the tray 18 and being sandwiched between nets 13a, 13b from the upper and lower sides is used as a filter of a catalyst placing shelf.例文帳に追加

トレイ１８の底部の棚１５に設けられ、上下から網１３ａ、１３ｂでサンドイッチ構造にされたガラスウール１４を、触媒設置棚のフィルタとして用いている。 - 特許庁

Around the outer circumference of the antiscattering cloth 4, a muffling body 5 made of glass wool suction-formed into the cylindrical shape with the glass fiber bulky textured yarn is inserted and arranged.例文帳に追加

飛散防止布４の外周には、グラスファイバーバルキー加工糸で円筒状に吸引成形されてなるグラスウールからなる消音体５が外挿、配設されている。 - 特許庁

The floating floor 11 is constituted by spreading a cushioning material 12 such as glass wool on a skeleton slab 1 and laying a light-weight concrete panel 13 on it through an impervious sheet 16.例文帳に追加

躯体スラブ１上に、グラスウールなどの緩衝材１２を敷設し、その上に遮水シート１６を介して軽量コンクリートパネル１３を敷設して浮床１１を構成する。 - 特許庁

A yarn having a feeling characteristic of hand spinning can be efficiently produced in a uniform quality by using these machine parts and the processed raw material wool.例文帳に追加

これらの機材を用い、加工された原料ウールを用いることにより、手紡績固有の風合いのある糸を均一な品質で効率的に製造することができる。 - 特許庁

And, as it gives colored materials having good water resistance and light stability so it is used for dyeing cellulose-containing materials, paper, cotton, viscose, leather and wool.例文帳に追加

また、良好な耐水性及び光安定性をもった染色材料を与えるために、セルロースを含有する材料、紙、木綿、ビスコース、皮及び羊毛の染色に使用される。 - 特許庁

To provide a liquid detergent composition having excellent silicone adhesivity to clothing of a wide range of materials such as wool, silk, cotton, polyester, etc., and suppressed in resoiling and adhesivity.例文帳に追加

ウール、シルク、木綿、ポリエステル等、幅広い素材の衣料に対してシリコーンの付着性に優れ、且つ再汚染付着性が抑制された液体洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

The heat insulating material 31 is one consisting of glass wool felt and being molded by needle punch method after cutting and splitting the glass fibers and stratifying them without using an adhesive.例文帳に追加

断熱材31は、グラスウールフェルトからなり、接着剤を使用せずに、グラスファイバーを切断解繊し、層状にした後、ニードル・パンチ方式によって成型されたものとする。 - 特許庁

In the cement slurry hardened layer 8, a plurality of holes 10 and a plurality of embossments 12 recessed from the cement slurry hardened layer 8 to the rock wool layer 6 side are formed.例文帳に追加

セメントスラリー硬化層８には、複数個の孔１０と、セメントスラリー硬化層８からロックウール層６側に向かって凹む複数のエンボス１２が形成されている。 - 特許庁

Although initially Patch didn't necessarily refer to underwear, 'Patch' today means, mainly in the Kansai region, wool or cotton clothing worn over trunks or briefs and underneath the pants. 例文帳に追加

当初のぱっちは必ずしも下着ではなかったが、現代では主に関西で、ズボンの下、トランクスやブリーフの上にはく、木綿製または羊毛製のものを指して｢ぱっち｣と言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It often refers to the clothes with a basic design, which are not affected by trends, such as tailored suits or trench coats, or traditional materials that are used in clothes, such as wool or cashmere. 例文帳に追加

流行に左右されないテーラードスーツやトレンチコートなどのベーシックなデザイン、または用いられているウールやカシミアなどの素材を用いたものを指すことが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, it is possible to produce the carded wool tone spun yarn in a short time, by spinning the raw material fibers having a long fiber length in a spinning line of the short spinning method with an inexpensive cost for equipment.例文帳に追加

結果、設備費の安い短紡方式の紡績ラインで繊維長さが長い原料繊維を紡いで梳毛調の紡績糸を短時間で製造できる。 - 特許庁

An FRP resin plate 2 is stuck onto a sound absorption material 1 comprising a glass wool obtained by forming a glass fiber to a cotton form, and the outer periphery is covered by a skin material 3.例文帳に追加

ガラス繊維を綿状に形成したグラスウールからなる吸音素材１に対してＦＲＰ樹脂板２を貼り付け、それらの外周を表皮材３で被覆する。 - 特許庁

To provide a method for patterning on the surface of a rock wool board which can be continuously produced with a novel surface appearance, capable of forming stripe-like grooves on a surface of the rock wool board and thereafter continuously forming a rugged pattern by a patterning roll having pins implanted to a stripe-like rugged part or a patterning roll having protruding parts.例文帳に追加

ロックウール基板の表面にストライプ状の凹溝を切削加工で形成し、その後でストライプ状の凹凸部にピンを植設した模様付けロールや突起部を有する模様付けロールで連続的に凹凸模様を形成することができる新規表面外観を有する連続的に生産可能なロックウールボードの表面模様付け方法を提供することにある。 - 特許庁

This sound absorbing material for the vehicles is produced by integrally covering and forming a matlike sound absorbing material comprising rock wool, glass fibers and a fibrous binder as essential fibers in which the rock wool, glass fibers and fibrous binder are irregularly oriented in a mixed state and interstices among the fibers are bonded with the fibrous binder and a skin material comprising a polyester fiber-based nonwoven fabric subjected to water and oil repellent and flame retardant treatments.例文帳に追加

必須繊維としてロックウール、ガラス繊維及び繊維状バインダーを含有し、これらが混合状態で不規則に配向され、かつ繊維状バインダーで繊維間が結合されたマット状吸音材と、撥水・撥油・難燃処理されたポリエステル繊維系不織布よりなる表皮材とが一体的に被覆・成形された車両用吸音材。 - 特許庁

The fiber dyed woven fabric is woven by using composite yarns composed of blended yarns of polyester fibers dyed at 125-135°C and rayon fibers or wool fibers dyed at 80-100°C or spun yarns of the wool fibers, the polyurethane elastic fibers composed of a diamine compound such as a polyether diol having a side chain and the blended yarns or the spun yarns as warp yarns and/or weft yarns.例文帳に追加

１２５〜１３５℃で染色されたポリエステル繊維と８０〜１００℃で染色されたレーヨン繊維またはウール繊維の混紡糸、または該ウール繊維の紡績糸、側鎖を有するポリエーテルジオール等のジアミン化合物からなるポリウレタン弾性繊維と該混紡糸または該紡績糸との複合糸を経糸および／または緯糸に用いて製織した先染め織物。 - 特許庁

The optical film having at least one low refractive index layer on a transparent support, wherein reflectance variation ΔR of a scratched part by a steel wool scratch test using a rubbing tester performed before and after the chemical treatment of the optical film satisfies ΔR<(5-R1)×0.5, where R1 is the reflectance of an unscratched part by the steel wool before the chemical treatment.例文帳に追加

透明支持体上に少なくとも１層の低屈折率層を有する光学フィルムであって、該光学フィルムの薬品処理前後で行ったラビングテスターを用いたスチールウール擦り試験による擦り部の反射率変化ΔＲが薬品処理前におけるスチールウール未擦り部の反射率をＲ１とした時にΔＲ＜（５-Ｒ１）×０．５である光学フィルム。 - 特許庁

To recover outworn unnecessary men's wear or women's wear made of cotton, wool, etc., and reuse as a recycled paper to contribute to the effective utilization of resources.例文帳に追加

この発明は、着古して不要になった綿、ウール等よりなる紳士服又は婦人服を資源利用の見地から、これらを回収し、これを利用して再生紙として提供するものである。 - 特許庁

A recess 22 is formed in an erected wall section 21 of the concrete retaining wall; and glass wool 3 is loaded into the recess 22, and fixed by covering its surface with a sound absorbing plate 4 which is provided with many through-holes 41.例文帳に追加

コンクリート擁壁の立ち壁部２１に凹部２２を形成し、該凹部２２にグラスウール３を装填して、その表面を多数の透孔４１を設けた吸音板４にて被覆、固定した。 - 特許庁

To provide a fibrous product such as woolen bedclothes, obtained by including a synthetic material for health promotion or treatment inside a fibrous material having a 3-layered structure using wool.例文帳に追加

ウールを用いた３層構造の繊維素材に健康促進用または治療用合成物を包含させたウール寝具等の繊維製品及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

A plastic made bumper can not resist a large impact, but can absorbs a light impact in such a way that the bumper is broken and glass wool packed inside flies, thereby keeping a denting on the body of a vehicle to a minimum.例文帳に追加

大きな衝撃には耐えられないが、軽い衝撃なら、プラスチック製のバンパーが破断し、内に詰めたグラスウールが飛散し、衝撃を吸収し、ボディの凹みを最小限に抑える。 - 特許庁

To provide a container capable of preparing pieces having complicated shape in stable quality in a technique for obtaining pieces formed in felts by piercing a raw material such as raw wool with a needle, in a handicraft field.例文帳に追加

手芸の分野において、原毛を針で突いてフェルト化した作品を得る手法について、複雑な形状の作品を安定した品質で作成することの出来る容器を提供する。 - 特許庁