| 意味 | 例文 |
Work controlの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3661件
To properly and selectively control a work function of a tantalum carbide film in an insulated gate-type semiconductor device, related to a method of manufacturing the insulated gate-type semiconductor device.例文帳に追加
絶縁ゲート型半導体装置及びその製造方法に関し、炭化タンタル膜の仕事関数を適正に選択的に制御する。 - 特許庁
To fulfill the waterproofness, humidity penetration and breathability and raise the strength of work clothes used in a radiation control area without increasing ash content.例文帳に追加
防水性、透湿性、通気性を満たし、かつ、灰分を増加させることなく、放射線管理区域内で使用される作業着の強度を上げる。 - 特許庁
To provide a showcase which facilitates the installing work and the system construction even in centralized control of a plurality of installed showcase.例文帳に追加
ショーケースを複数台設置して集中管理する場合にも、設置作業とシステム構築を容易とすることができるショーケースを提供する。 - 特許庁
To provide an instrument drive device which protects a circuit of a control unit when an overcurrent is supplied and reduces a burden of repair work.例文帳に追加
過電流供給時にコントロールユニットの回路を保護し、また、修理作業の負荷を軽減することが可能な計器の駆動装置を提供する。 - 特許庁
A plurality of drives 12 are controlled by a control device 1 to repeat transporting and processing of a work piece to continuously process the sanitary bags.例文帳に追加
複数の駆動部12は、制御装置1によって制御され、ワークの搬送および加工を繰り返し、衛生バッグを連続的に加工する。 - 特許庁
To provide a loading control device for a garbage collecting vehicle, which further improves safety, by minimizing efficiency reduction in loading work.例文帳に追加
積込作業の効率低下を最小限に抑えて、安全性をより向上できる塵芥収集車の積込制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a transfer device for transferring works in a relatively narrow operation area while supporting transferring work of an operator and its control method.例文帳に追加
作業者の移送作業の作業支援をしながら、比較的狭い動作エリアでワークを移送する移送装置及びその制御方法の提供。 - 特許庁
To provide a cleaning device for a moving walk improving working efficiency, and improving convenience for a user, by automatic control of cleaning work.例文帳に追加
清掃作業の自動化による作業効率の向上と利用者への利便性を向上させる動く歩道の清掃装置を提供する。 - 特許庁
The switch panel 32 has a plurality of switches 32b for switching operation of various control systems such as a travel system, a work system and a maintenance system.例文帳に追加
スイッチパネル32は、走行系、作業系、メンテナンス系等の各種制御系統の動作を切り換える複数のスイッチ類32bを有している。 - 特許庁
To facilitate input operations to insert auxiliary operations e.g. measurement, process control and program logic into a CNC work producing program.例文帳に追加
補助動作、例えば、測定、工程制御、プログラム論理をCNC工作物製造プログラムの中に挿入するための入力操作を容易にする。 - 特許庁
Thereby, the order information of the work instructions can be controlled separately from the present position information of the product controlled in the tracking control part 11.例文帳に追加
これにより、トラッキング管理部11で管理する製品の現在位置情報とは別に、作業指示の順序情報を管理することができる。 - 特許庁
In addition by holding specific information of the arranged rack in each display article itself, position control of the article in a work site side can be performed.例文帳に追加
しかも各陳列物品自身に、配置されている棚の特定情報を保持させることで、現場側での物品の位置管理ができる。 - 特許庁
Further, if the shafts and the work tool deviate from the acting range, the robot control device may be formed of a stopping means (34) for stopping the robot.例文帳に追加
また、ロボットの各軸および作業ツールが動作範囲から逸脱する場合には、ロボットを停止させる停止手段(34)を具備してもよい。 - 特許庁
The students and teacher can communicate with each other by using bi-directional data bus 36, and the teacher can control inputs of the work stations of the students.例文帳に追加
生徒および教師は双方向データ経路36を使用して通信でき、教師は生徒ワークステーションの入力を制御することができる。 - 特許庁
Thus, there is no need to make a work tolerance strict for improving an operation tolerance of the throttle control detent mechanism of a carburetor by, for example, three times.例文帳に追加
よって、気化器のスロットル制御戻り止機構の操作公差を、例えば三倍改善するために加工公差を厳しくする必要はない。 - 特許庁
To facilitate the editing work of information indicating user's arbitrary control about reproducing of an audio waveform by displaying the reproduced audio waveform.例文帳に追加
再生されるオーディオ波形を表示し、ユーザーによるオーディオ波形の再生に関する任意の制御を示す情報の編集作業を容易にする。 - 特許庁
They served in a public office to conduct general affairs and police work as a subordinate of police sergeant under the control of magistrates, Kyoto deputies, castle keepers, captains of the great guards, head castle guards and others. 例文帳に追加
諸奉行・京都所司代・城代・大番頭・書院番頭などの配下で、与力の下にあって庶務・警察などの公務に就いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The kokushi (provincial governors) in local areas impressed and organized people so as to compel them to develop an infrastructure (such as flood control work and irrigation construction) and to renovate buildings such as the kokuga (provincial government offices). 例文帳に追加
地方において国司が徴発・編成し、治水灌漑工事をはじめとする各種インフラ整備や国衙等の修築などをさせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a technique for easily setting control parameters suited for each processing step of a work flow system for a printing plate making process.例文帳に追加
製版処理用のワークフローシステムの各処理工程に適した制御パラメータを容易に設定できるようにするための技術を提供する。 - 特許庁
To post-install a control box of an electric lock by minimally applying work such as a hole and a cutout to a door and a mechanical lock.例文帳に追加
扉や機械式錠前に対して、極力、孔、切欠等の加工を施さないで電気錠の制御箱を後付することができること。 - 特許庁
To provide a system and a method which control carrying out articles, when they are lent out, by simplified work, quickly, and at low cost.例文帳に追加
物品を貸出しする際の物品帯出の管理を、簡素化した作業で迅速且つ低コストで実施するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁
The subordinate CPU 206 transmits the data for displaying the specific presentation pattern stored in the work RAM 210 to a display control circuit 250.例文帳に追加
サブCPU206は、ワークRAM210に記憶された特定演出パターンを表示するためのデータを表示制御回路250に送信する。 - 特許庁
An embedded steel pipe 10 is provided into a caisson 1, and a control chain insertion hole 12 connecting a shaft joint hole 2 and a work room 3 is constituted.例文帳に追加
ケ−ソン1に埋込鋼管10を設け、シャフト接続孔2と作業3を連通する操作チェーン用挿通孔12を構成する。 - 特許庁
To provide a heat pump circuit for air conditioning with a simplified structure miniaturizable, facilitating piping work or the like, reducing costs, and facilitating control.例文帳に追加
構造が簡略化され配管作業などが容易となり小型化できコストダウンを図れ制御も簡単になる空調用ヒートポンプ回路を得る。 - 特許庁
To provide a control device of a telescopic boom type work machine capable of improving operability and workability, when horizontally moving in a straight line shape.例文帳に追加
水平直線移動を行う場合における操作性、作業性の向上を図り得る伸縮ブーム式作業機の制御装置を提案する。 - 特許庁
To provide a system for centralized control of food temperature capable of simplifing ID assigning work in each food temperature recorder.例文帳に追加
それぞれの食品温度記録装置におけるID割り当て作業を簡素化することができる食品温度集中管理装置を提供する。 - 特許庁
An attaching post 2 for attaching a base part of the safety frame 1 is provided at the rear part of a driver's seat 3 in the tractor for control work.例文帳に追加
安全フレーム1の基部を取付ける取付ポスト2を運転席3の後部に設けたことを特徴とする管理作業用トラクタの構成。 - 特許庁
A trigger signal 41-1 is sent to the control unit at the event 001, and a high-quality event moving picture EVM001.AVI is photographed and is written to the work memory.例文帳に追加
イベント001でトリガ信号41−1が制御部に送出され、高画質のイベント動画EVM001.AVIが撮影され、ワークメモリに書き込まれる。 - 特許庁
To carry out reliable work even in operation at a low pressure without using other auxiliary appliance in the case of a remote control operation of a hammering apparatus.例文帳に追加
ハンマリング装置の遠隔操作において、他の補助機器を用いる事なく低い圧力の操作においても確実な作動を可能にする。 - 特許庁
(2) Plant protection staff may be established in the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries for assisting work of quarantine or control conducted by the plant protection officer. 例文帳に追加
2 植物防疫官が行う検疫又は防除の事務を補助させるため、農林水産省に植物防疫員を置くことができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a processor capable of executing heating within an appropriate temperature range in which a coating body is not to be degraded and shortening work time required for the process of a reinforcing part, and its temperature control program.例文帳に追加
被覆体が劣化しない適正な温度範囲内で加熱でき、かつ補強部の加工に要する作業時間を短縮すること。 - 特許庁
To provide a control method for five-axis processing machine capable of preventing the occurrence of unstable movement and cut into a work in a singular point.例文帳に追加
特異点で不安定な動作や加工物への切り込みが生じるのを防止することができる5軸加工機の制御方法を提供する。 - 特許庁
When an inclination force acts on the work table 5, oil pressure control is conducted in the linear guides 3 at both ends so as to keep horizontal condition.例文帳に追加
ワークテーブル5に傾斜力が作用した場合には、水平状態が維持されるように、両端のリニアガイド3部の油圧が調整される。 - 特許庁
To simplify work following game panel replacement by composing a control board so that a board case can be handled integral with a game panel.例文帳に追加
制御基板を収容した基板ケースを遊技盤と一体で取扱い得るよう構成して、遊技盤交換に伴う作業を簡易化する。 - 特許庁
To provide a motor having improved production yield by surely and smoothly executing assembling work of a control board on a board case.例文帳に追加
制御基板の基板ケースに対する組み立て作業を確実かつスムーズに行えるようにし、歩留まりを良くすることができるモータ装置の提供。 - 特許庁
A control part 4 receives the generated image and the measured moving quantity of the work from the image processing part 16 and displays them on a display part 8.例文帳に追加
制御部4は、画像処理部16から生成された画像および計測されたワークの移動量を受けて、表示部8上に表示させる。 - 特許庁
To provide a printer control program which prints one printing object on one paper sheet without cutting or pasting the paper sheet by folding the paper sheet larger than a corresponding paper size and performs the printing work without applying load to a user.例文帳に追加
小型のプリンタで対応する用紙サイズよりも大きな用紙に対して、紙を切ったり貼ったりすることなく印刷を行う。 - 特許庁
Since the mounting member 17 is a steel member, the workability of the skeleton 1 is excellent, and the mounting work of the earthquake control device can be easily performed.例文帳に追加
取付用部材17が鉄骨材であるため、躯体1の施工性に優れ、制震装置の取り付け施工を容易に行うことができる。 - 特許庁
To provide a drain piping structure of a unit bath capable of facilitating the installation work of drain piping and the maintenance control after the installation of the drain piping.例文帳に追加
排水配管の設置施工および排水配管の設置後の保守管理が極めて容易なユニットバスの排水配管構造を提供する。 - 特許庁
CONTROL DEVICE OF ELECTRIC ACTUATOR DETECTING INSTANT OF COMPLETION OF WORK AND METHOD FOR DETECTING INSTANT OF COMPLETION OF ELECTRIC ACTUATOR OPERATION例文帳に追加
作動の終了の瞬間を検出する電気アクチュエータの制御装置、および電気アクチュエータ作動の終了の瞬間を検出する方法 - 特許庁
To provide an image processor simple in fitting it to a control board, reduced in work man-hour and improved in operability.例文帳に追加
制御盤への取り付けが簡単でそのための作業工数も少なく、また、操作性の向上が図れる画像処理装置を提供すること。 - 特許庁
To improve the efficiency of program development and evaluation work of a performance control device controlling to output a plurality of performance data.例文帳に追加
複数の演出データを出力制御する演出制御装置のプログラム開発及び評価の作業を従来に比べて効率化させる。 - 特許庁
To provide a dispatch control method and a dispatch controller capable of efficiently dispatching a manned conveyance carrier to each work point needing it.例文帳に追加
有人搬送台車を必要とされる各作業ポイントに効率的に配車できる配車制御方法および配車制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide an electronic apparatus which can be switched to a specific mode for transmitting programs and data or for the like purpose without executing special work or control.例文帳に追加
特別な作業や制御をすることなくプログラムやデータの転送のため等の特定のモードに切替えが可能な電子機器を提供する - 特許庁
To provide a method to control CTWD without changing a heat input and without physically moving a contact end for a work.例文帳に追加
熱入力を変えずまた接触端を工作物に対して物理的に動かすことなくCTWDを制御する方法を提供する。 - 特許庁
To provide an elevator device allowing easy and safe maintenance and inspection work of an elevator control device without need for submergence measures.例文帳に追加
冠水対策の必要が無く、かつ、エレベータ制御装置の保守点検作業が容易かつ安全に行えるエレベータ装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a tilling depth control structure of a tillage work machine, which can prevent the generation of an engine stall caused by the overload of an engine without using the revolution of the engine as an index for preventing the engine stall.例文帳に追加
エンジン回転数をエンジンストール防止用の指標とせずに、エンジンの過負荷に起因したエンジンストールの発生を防止する。 - 特許庁
The asphalt composition in the seepage control work contains asphalt and the aggregate the whole or a part of which is composed of the molten slag.例文帳に追加
アスファルトと骨材とを含んだ遮水工におけるアスファルト組成物において、骨材の全部又は一部を溶融スラグにより構成した。 - 特許庁
To provide a hydraulic pump capacity control unit of a work machine capable of surely detecting that it is under excavating operation and reducing a power loss.例文帳に追加
掘削作業中であることを確実に検出し、パワーロスを低減する作業車両の油圧ポンプ容量制御装置を提供する。 - 特許庁
To prevent prescribed processing accompanying cleaning from being performed with a control device, permitting simplification of the work accompanying cleaning.例文帳に追加
清掃に伴って制御装置において所定の処理が行われることがなく、清掃に伴う作業を簡素化することができるようにする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
