「Workability」に関連した英語例文の一覧と使い方(182ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve assembling workability of a sliding device, in which a feed screw mechanism for letting a slider slide on a track rail is attached to an upper face of the track rail through a screw shaft supporting body.例文帳に追加

このスライド装置は，スライダを軌道レール上で摺動させる送りねじ機構をねじ軸支持体を介して軌道レールの上面に対して取り付け，組立作業性を改善する。 - 特許庁

To provide a supporting structure of a seat belt buckle, by which a structure capable of preventing the falling down of an article from a buckle housing hole is manufactured without deteriorating the incorporation workability.例文帳に追加

バックル収容孔からの物品の落下を防止できる構造を、組み付け作業性を低下させることなく製作することができるシートベルトバックルの支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a heat-insulating panel for building a house having excellent workability on a construction field and being capable of sufficiently displaying the heat-insulating effect of the house and airtight performance permanently.例文帳に追加

建築現場においての施工性に優れ、かつ永続的に家屋の断熱効果と気密性能を充分発揮させることのできる家屋構築用断熱パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a light-emitting module capable of improving the attachment and detachment workability of a module head with a semiconductor light-emitting element while being easy to inhibit the temperature rise of the semiconductor light-emitting element.例文帳に追加

半導体発光素子を有したモジュールヘッドの着脱操作性を向上できるとともに、半導体発光素子の温度上昇を抑制し易い発光モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a steel framed fire resistive covering unit excellent in fire resistance, at the same time, greatly improving workability at a site and facilitating the connection between members in the case of designing because of a thin wall member.例文帳に追加

耐火性に優れると共に現場での施工性が大幅に改善され、薄肉のため設計時において部材間の取り合いが容易な鉄骨用耐火被覆ユニットを提供する。 - 特許庁

To improve workability by installing one end of a mounting plate to a skeleton and the other end to a structure member and a doorframe in a unit room and covering the mounting plate by means of a door mounting frame in the skeleton in the opening part.例文帳に追加

建物の開口部を形成する躯体とユニットバスのようなユニットルームのドア枠との位置ずれを容易に吸収して取付けの納まりを良くしながら施工性を高める。 - 特許庁

To provide a push type faucet that enables selective changeover of outflow passages without requiring a separately installed selective changeover valve, and that can improve operability and workability.例文帳に追加

選択切換バルブを別に設ける必要がなく、流出路の選択切換を行うことができて、操作性及び施工性を向上させることができるプッシュ式水栓を提供する。 - 特許庁

To improve workability and safety by surely excavating a starting opening of a predetermined shape when starting a tunnel excavator in a shaft in an earth-retaining wall excavating method and the tunnel excavator.例文帳に追加

土留壁の掘削工法及びトンネル掘削機において、掘削機の立坑発進時に確実に所定形状の発進口を掘削して作業性並びに安全性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a flat roof plate member which can eliminate the labor to form nail holes or the like at the time of double roofing construction, suppress a breakage in the flat roof plate member, and have excellent workability and stability.例文帳に追加

重ね葺き施工時に釘穴等を形成する手間が省けると共に、平板屋根材の破損を抑制でき、施工性と安定性に優れる平板屋根材を提供する。 - 特許庁

To provide a good workability hot rolled steel sheet excellent in surface properties without being subjected to a refining stage after the subsequent coiling after rolling in a hot rolled steel sheet and to provide a producing method therefor.例文帳に追加

熱延鋼板において圧延後巻き取った後、精整工程を経ることなく表面性状に優れた良加工性熱延鋼板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The cultivation means in necessary rows are put together every row and moved up and down so as to make all of the cultivation means belonging to the row the same in height and improve workability.例文帳に追加

このため、必要な列の栽培手段を列ごとにまとめて上下動させれば、当該列に属する栽培手段の全てを同じ高さにでき、作業性の改善を図ることができる。 - 特許庁

To provide an exterior wall panel joint structure capable of improving workability of position adjusting work in the case an exterior wall panel is mounted to a structure skeleton, and its construction method.例文帳に追加

外壁パネルを構造躯体に取り付ける際の位置調整作業の作業効率を向上させることができる外壁パネル接合構造およびその施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of repairing the inclination of a gravestone for repairing the inclination without dismounting each stone member including an enclosure of the gravestone with high workability and high safety in work.例文帳に追加

作業性が良いと共に作業の安全性が高く、墓石の外柵はじめ各石部材を解体することなく、その傾斜を修復し得る墓石の傾斜修復方法を提供する。 - 特許庁

To provide a charge battery pack which flexibly deals with operation situations and prevents the deterioration of the workability when dealing with the operation situation.例文帳に追加

作業状況等に柔軟に対応することができ、しかも、この対応に際して作業性が低下することも抑制することのできる充電電池パックを提供することを、課題とする。 - 特許庁

To provide an adhesive material in the form of a film and a wiring tape which have high bonding strength and are tack-free and excel in workability, and a semiconductor device having excellent reflow resistance which is prepared by using the same.例文帳に追加

接着強度が強く、タックフリーで作業性に優れたフィルム状接着材、配線テープ及びそれらを用いて製造された耐リフロー性に優れた半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a combined weighing device capable of enhancing workability when switching work, without requirement of monitoring all the time a recovery box by an operator when setting a discharge mode.例文帳に追加

排出モード設定時にオペレータが回収箱などを常時監視する必要がなく、切り換え作業時の作業性を向上させることができる組合せ計量装置を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging bag which inhibits an unpleasant feeling to a hand and has improved workability without decreasing tearableness, and the packaging bag containing contents, and a manufacturing method of the packaging bag.例文帳に追加

引き裂き性を低下させることなく、手への不快感を抑制して作業性を向上させる包装袋、内容物入り包装袋、および包装袋の製造方法を実現する。 - 特許庁

To improve workability of installation work for installing a decorative panel 27 on a casing body 26, in an indoor unit 10 of an air conditioner arranged in the system ceiling and blowing off air in a room.例文帳に追加

システム天井に設置されて室内へ空気を吹き出す空調機の室内ユニット（10）において、ケーシング本体（26）に化粧パネル（27）を取り付ける取付作業の作業性を向上させる。 - 特許庁

To provide a negative pressure feeder to feed the negative pressure to a pneumatic assistor capable of saving a space, reducing the number of components, and enhancing the mounting workability and the mounting strength.例文帳に追加

気圧式倍力装置に負圧を供給するための負圧供給装置において、省スペース化、部品点数の削減、取付作業性及び取付強度の向上を達成する。 - 特許庁

To improve workability by simplifying color adjusting work, and, to reduce a load applied on an operator in an ink controller, a printing machine and a printing method.例文帳に追加

インキ制御装置並びに印刷機及び印刷方法において、色調整作業の簡略化を図ることで作業性の向上を図ると共に作業者にかかる負担を軽減可能とする。 - 特許庁

To provide a wall finishing material having good troweling workability together with affording to the wall surface hygroscopic/moisture releasing capability by blending an inorganic porous powder with the wall finishing material for troweling.例文帳に追加

鏝塗り用壁面仕上材に無機多孔質粉体を配合することにより、壁面に吸放湿性能を付与すると共に、鏝塗り作業性の良好な壁面仕上材を提供する。 - 特許庁

To provide a terminal unit for a vacuum treatment device which is high in the reliability of a vacuum chamber requiring air tightness, can be attached to a vacuum partitioning wall at favorable workability, and is low in cost.例文帳に追加

気密性が問われる真空チャンバの信頼性が高く、作業性よく真空隔壁に設けることができる低コストの真空処理装置用の端子ユニットを提供する。 - 特許庁

To drastically improve workability at the time of replacement of an inlet side filter without detaching an air introducing pipe from a suction port or even if the air introducing pipe is arranged in close vicinity to the wall of a building, or the like.例文帳に追加

空気導入管を吸込口から外すことなく、また建屋壁等に近接して設置されても、入側フィルタ交換時の作業性の飛躍的な改善が図られること。 - 特許庁

To provide a gas fusion cutting capable of easily adjusting a supply quantity, as a result, improving welding workability and using an iron wire which is conventionally waste-disposed as a scrap.例文帳に追加

供給量の調節が容易で、その結果溶断作業性が向上し、更には、従来スクラップとして廃棄処分されていた鉄製ワイアの使用が可能なガス溶断方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hot water supply device with superior workability capable of easily carrying out drainage work of a plurality of hot water storage tanks, and regulating mixing of hot water of each hot water storage tank via a drain passage.例文帳に追加

複数の貯湯タンクの排水作業を簡単に行うことができて、施工性等に優れ、しかも排水路を介した各貯湯タンクの湯の混合を規制する給湯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polymer composition having a good quality by using a polymer component-containing liquid without causing deterioration in the quality or the like and with improved workability and heat efficiency.例文帳に追加

ポリマー成分を含む液を用いて、品質の劣化等を生じることなく、改良された作業性及び熱効率で、良品質のポリマー組成物を製造する方法の提供。 - 特許庁

To provide a strong wiping cloth having a soft feeling, having an excellent wiping property in respective dry and wet states and even in detergent use, and having excellent wiping workability.例文帳に追加

本発明は、風合いが柔軟で、乾・湿、洗剤使用それぞれで拭き取り性に優れ、しかも拭き取り作業性が良好で、強靱なワイピングクロスの提供せんとするものである。 - 特許庁

To provide a composite material for brazing having excellent heat resistance, oxidation resistance, high temperature resistance and corrosion resistance, and also having satisfactory brazing workability, and to provide a brazed product using the same.例文帳に追加

耐熱性、耐酸化性、耐高温性、及び耐食性に優れ、かつ、ろう付け作業性が良好ろう付け用複合材及びそれを用いたろう付け製品を提供するものである。 - 特許庁

To reduce burdens of a worker by improving workability of a positioning operation when a workpiece having a shaft part with a small-diameter part and a large-diameter part is positioned and fixed to a machine tool.例文帳に追加

小径部と大径部が形成された軸部分を有する工作物を工作機械に位置決め固定するときに、位置決め作業の作業性を向上し作業者の負担を軽減する。 - 特許庁

To provide an active metal brazing material capable of being processed into a micro-size product at a higher working rate than ever before by improving workability of Ag-Cu-Ti alloy active metal brazing material.例文帳に追加

Ａｇ−Ｃｕ−Ｔｉ合金活性金属ろう材の加工性を改善し、従来よりも高い加工率で微小寸法に加工可能な活性金属ろう材を提供する。 - 特許庁

To provide a dumping mechanism of a rotary disk which can drastically reduce vibration in a portion, where vibration on a disk should be suppressed, while securing the workability of incorporating a rotary disk onto a shroud surface.例文帳に追加

回転円板の制振機構において、シュラウド面への回転円板の組み込み性を確保しつつ、円板上の振動抑制すべき箇所における振動を大幅に低減すること。 - 特許庁

To provide an normal combined harvester improved with workability, capable of conveying cereal culms under conveyance surely and smoothly to a platform without winding them on a conveying belt in its cereal culms-conveying device.例文帳に追加

穀稈搬送装置において、搬送穀稈を搬送ベルトに巻き付かせず、確実、かつ円滑にプラットフォームへ搬送させることができる、作業性を向上させた普通型コンバインを提供する - 特許庁

To promote reduction in size and weight and improve assembling workability by simplifying an attachment tool for attaching a cover to a counter member while reducing the load acting on the attachment tool.例文帳に追加

カバーを相手方部材に取付けるための取付具に作用する負荷を軽減して取付具の構成を簡略化し、小型化、軽量化の促進、組立作業性の向上を図る。 - 特許庁

To provide an operation indicator of a safety device for an escalator with superior workability, concealed from a third party while comparatively easy to confirm for work personnel, and facilitating required operations.例文帳に追加

第三者には見えにくいが、作業従事者には比較的確認し易く、且つ所要の操作が容易に行える作業性に優れたエスカレータ用安全装置の動作表示器の提供。 - 特許庁

To provide a non-flexible protection tube for a cable which is enhanced in shock resistance, and can be laid with favorable workability when laid by being mixedly combined with a flexible protection tube.例文帳に追加

耐衝撃性に優れているほか、フレキシブル保護管と混在させて配管する場合により作業性よく配管することができる非フレキシブル性のケーブル保護管を提供すること。 - 特許庁

To improve workability in assembling of a control substrate and supporting member for supporting the same of an electro-optic device, such as a liquid crystal device, and the alignment accuracy between both.例文帳に追加

液晶装置等といった電気光学装置において、制御基板とそれを支持する支持部材との組み立て時の作業性及びそのときの両者間の位置合わせ精度を向上する。 - 特許庁

Consequently, the assembling structure of the element S/A 20 is simplified and the cost is reduced and further, since no packing is used, the assembling reliability and workability can be improved.例文帳に追加

これにより、エレメントＳ／Ａ２０は組付構造が簡素化されるためコストダウンが図られると共に、パッキン等を用いないため組付信頼性や作業性を向上することができる。 - 特許庁

To reduce social influence by traffic regulation with good workability and quickly repairing a separation/falling place of a concrete piece in a tunnel or a place having the possibility.例文帳に追加

トンネルにおけるコンクリート片の剥離剥落箇所またはその可能性のある箇所を作業性よく且つ迅速に補修し，交通規制などによる社会的影響を少なする。 - 特許庁

The upper face of the cable bearer 9, a footboard part 24A, a footboard member 25 and a footboard 27 are formed to the same height to form a flat working floor face to thereby improve workability in maintenance or the like.例文帳に追加

ケーブルベア９の上面、踏板部２４Ａ、踏板部材２５及び踏板２７を同じ高さにし、フラットな作業床面を形成して、メンテナンス等の作業性を向上させる。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus and a grommet, excellent in assembly workability, without preventing reduction in thickness and weight of a case, for improved durability and reliability of a product.例文帳に追加

組立作業性に優れ、筐体の薄型化、軽量化の妨げとならず、製品の耐久性、信頼性を向上させることのできる電子機器、グロメットを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a heat insulation material which is lightweight, excellent in heat insulation, noise insulation and humidity-conditioning function together with excellent workability in service, and improved mechanical strength such as bending strength and impact strength.例文帳に追加

軽量で断熱性、遮音性、更に調湿機能も兼ね備え、使用時の作業性にも優れ、曲げ強さ、衝撃強さ等の機械的強度も向上した断熱材を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that even a solid electrolyte excellent in ion conductivity, workability, moldability, mechanical strength and flexibility does not have enough properties in a conventional polymer electrolyte, and to provide a solid electrolyte which has high ion conductivity in a room temperature and is satisfactory in terms of the workability, the moldability, the mechanical strength and the flexibility.例文帳に追加

従来の高分子電解質でイオン伝導性、加工性、成形性、機械的強度や柔軟性に優れるという固体電解質においても充分な特性が得られていないという問題があり、本発明では、常温においても高いイオン伝導性を有し、加工性、成形性、機械的強度や柔軟性においても満足のいく固体電解質を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a surface-treated calcium carbonate filler for a two-liquid type curable resin composition, which, when blended in the two-liquid type curable resin composition, is low in the viscosity and good in workability in blending the two liquids, excellent in any of elastic restorability, modulus and elongation ratio after curing, and excellent especially in two-liquid mixing workability in a system in which a resin hollow body is blended in the composition.例文帳に追加

２液型硬化性樹脂組成物に配合して、２液の混合時には低粘度で作業性が良く、硬化後には、弾性復元性、モジュラスおよび伸び率のいずれにも優れ、特に該組成物に樹脂系中空体が配合された系において２液の混合作業性に優れる２液型硬化性樹脂組成物用表面処理炭酸カルシウム充填材を提供する。 - 特許庁

To provide an actuator for a valve to be mounted on a rotary valve such as a ball valve and a butterfly valve, capable of improving wiring workability to a terminal board for wiring, improving assembling workability of the actuator and the valve to each other, making it usable safely for a long period, achieving compactness, and common use in to various valves, and reducing cost.例文帳に追加

ボールバルブ、バタフライバルブ等の回転弁などに搭載するためのバルブ用アクチュエータであって、電線の端子台への配線作業性を向上させると共に、アクチュエータとバルブとの組付け作業性を向上させ、長期に亘り、安全に使用することができ、コンパクト化、並びに各種バルブへの共通化とコストの削減化を可能としたバルブ用アクチュエータを提供すること。 - 特許庁

To provide an adhesiveness imparting agent to an acrylic plastisol excellent in coating workability, chipping resistance, hot water resistance, storage stability, and adhesiveness to a metal coated surface, because a conventional acrylic plastisol is unsatisfactory respecting to storage stability and adhesiveness to a metal coated surface, although the coating workability on an electrocoated film, chipping resistance, and hot water resistance are excellent.例文帳に追加

従来のアクリルプラスチゾルは電着塗膜に対する塗装性、耐チッピング性および耐温水性は優れるものの、貯蔵安定性および金属塗装面に対する接着性については満足するものではないことから、塗装性、耐チッピング性および耐温水性に優れ、かつ貯蔵安定性および金属塗装面に対する接着性に優れたアクリルプラスチゾル用の接着性付与剤を提供する。 - 特許庁