「a Shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

A rib 36 is disposed to a bottom surface of the outer shell so that the rib 36 has a part at a lowest level in gravity direction to correspond to an opening end of the outlet pipe 24.例文帳に追加

アウタシェル３０の底面には、アウトレットパイプ２４の開口端に対応して、重力方向に最低位となる部分を有するリブ３６が設けられる。 - 特許庁

A thermoelectric power generation module provided with insulating substrates 12, 13 on both faces of a thermoelectric converting element 16, is mounted on a shell 4 of an outer surface of a converter.例文帳に追加

熱電変換素子１６の両面に絶縁基板１２、１３を配置した熱電発電モジュールを、転炉の外側表面の鉄皮４に取り付ける。 - 特許庁

A bearing ball of a contact part disposed at a stator side contacts with the exterior surface of the outer shell part 113 to provide a structure that enables the rotor 110 to rotate.例文帳に追加

この外殻部１１３の外面にステータ側に配置された接触部のベアリングボールが接触し、ロータ１１０が回転可能な構造とされる。 - 特許庁

The seat apparatus 10 has a cover device 24 in the upper end of a rear side wall of a back shell 13 which covers the rear and both sides of a seat 12.例文帳に追加

座席装置１０はシート１２の後方及び両側方を覆うバックシェル１３の後側壁の上端部にカバー装置２４が設けられている。 - 特許庁

The body 12 of the hammer is constituted of a treating element 13 made of brass, a base part shell, a heat transfer member 15, an electric heater 16 and a temperature sensor 17.例文帳に追加

ハンマ本体１２は真鍮製の施術体１３、基部胴体、伝熱部材１５、電気ヒータ１６及び温度センサ１７により構成されている。 - 特許庁

In the immersion tube 2 in the RH degassing apparatus, composed of an iron shell 7 and a refractory surrounding the inside and the outside, in order to prevent the deformation of the iron shell and the erosion of the refractory, piping provided with gas spouting holes 12 supplying cooling gas for cooling the iron shell with a specified interval is arranged.例文帳に追加

鉄皮とその内側と外側を周包する耐火物とからなるＲＨ脱ガス装置の浸漬管であって、該鉄皮の変形と該耐火物の溶損とを防止するため、該鉄皮を冷却する冷却ガスを供給する所定の間隔でガス噴出孔を備えた配管を設けたＲＨ脱ガス装置の浸漬管である。 - 特許庁

This connector with the capacitor includes a shell 2, an insulator 15 fixed in the shell 2, a contact 21 supported by the insulator 15, the panel 25 provided in the shell 2, and the feedthrough capacitor 30 fixed to the panel 25, penetrated its central part by the contact 21 and joined with the contact 21 and the panel 25 by soldering.例文帳に追加

シェル２と、シェル２の内部に固定されるインシュレータ１５と、インシュレータ１５に支持されるコンタクト２１と、シェル２の内部に設けられるパネル２５と、パネル２５に固定されるとともに、中心部をコンタクト２１が貫通し、かつコンタクト２１との間及びパネル２５との間が半田付けによって接合される貫通コンデンサ３０とを備える。 - 特許庁

The substrate with the film has a film containing 85-99 wt.% hollow core-shell fine particles obtained by producing core-shell particles by coating particles composed of organic polymer particles or an organic solvent with a silicone-based compound and thereafter removing the core component from the core-shell particles and containing 1-15 wt.% silica matrix.例文帳に追加

有機高分子粒子又は有機溶剤からなる粒子をシリコーン系化合物により被覆してコアシェル粒子を製造した後コア成分を除去した中空シリコーン系微粒子を８５〜９９重量％及びシリカマトリックスを１〜１５重量％含有する被膜を有する被膜付基材。 - 特許庁

The hollow parts are formed in the core shell zeolite by forming core zeolite having a metal, growing the zeolite crystal containing no metal around the formed core zeolite to form the core/shell zeolite, removing the metal from the formed core/shell zeolite and bringing it into contact with a silica decomposing agent.例文帳に追加

金属を含有するコアゼオライトを形成し、形成されたコアゼオライトの周囲に、上記金属を含有していないゼオライト結晶を成長させ、コア・シェルゼオライトを形成し、形成されたコア・シェルゼオライトから上記金属を除去し、シリカ分解剤を接触させることによって、コア・シェルゼオライトに中空を形成する。 - 特許庁

To provide an annular component fitting method and its device whereby an inner shell component can be fitted in place at a high rate of success at a lower heating temperature irrespective of whether or not roundness before heating is admissible and differences in material only if the localized thickness of an outer shell component is good by heating the outer shell component while correcting it.例文帳に追加

外郭部品を矯正しつつ加熱することにより、その偏肉さえ良好であれば加熱前の真円度の良否，材質の異同に関わらず、より低い加熱温度をもって内郭部品を高い成功率で嵌合固着させ得る環状部品の嵌合方法および環状部品の嵌合装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate reutilization of auxiliary instruments and reduce waste by providing a boiler structure wherein only a boiler shell can be simply removed when damage, such as puncture, is caused on the boiler shell, and the auxiliary instruments removed at the time of replacement of the boiler shell can be easily assembled.例文帳に追加

缶体がパンク等の損傷を受けた場合に、ボイラから該缶体だけを簡単に取り外すことができる構造にするとともに、缶体の更新時に取り外した付帯機器の組み立てを容易にすることで該付帯機器の再利用を促進し、これにより廃棄物を少なくすることを可能にしボイラを提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of accurately detecting the surface state of an egg shell such as the contaminant adhereing to the surface of the egg shell with extremely high reliability without applying a shock to an egg, and an apparatus for detecting the surface state of the egg shell using this method.例文帳に追加

卵に衝撃を与えることなしに、卵殻表面に付着した汚れ等の卵殻表面状態を正確にかつ極めて高い信頼性をもって検出することができる卵殻の表面状態検出方法及びこの方法を用いる卵殻の表面状態検出装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent enlarging and flatting of a shell and make discharge of residual water in the shell profitable, while enhancing a silencing effect by sufficiently long extending an outlet pipe, in the silencer for an engine provided with an inlet pipe connected to an exhaust pipe, an outlet pipe opened to the atmospheric air, and an expansion chamber connecting both these pipes, in the shell.例文帳に追加

シェル内に、排気管に連なるインレットパイプ、大気に開口するアウトレットパイプおよびそれら両パイプを連通する膨張室とを備えた、エンジンの消音器において、アウトレットパイプを充分長く延長して、消音効果を高めながら、シェルの大型化、偏平化を防止し、かつ、シェル内の残留水の排出を有利にする。 - 特許庁

The outer periphery of the shell part above the seal ring 4 is formed of an inclined outer peripheral surface joined with the curved surface of the top plate part of the seal ring 4 and the seal ring 4 is connected with the shell part 2 by a smooth curved surface.例文帳に追加

シールリング4より上方の胴部外周をシールリング4の天板部側曲面に連接した傾斜外周面で形成し、シールリング4と胴部2とを滑らかな曲面で接続する。 - 特許庁

Subsequently, the outer shell body R is filled with concrete C primarily and the gap 5 where bubbles remain between the inner surface of the outer shell body R and the primarily filled concrete C is filled with a filler 6 secondarily.例文帳に追加

次いで外殻体Ｒ内にコンクリートＣを一次充填し、その後外殻体Ｒの内面と一次充填したコンクリートとの間の気泡が残留する空隙５に、充填材６を二次充填する。 - 特許庁

Then, the inner cap 13 is given energization force pushing it back to the plug shell 11 side from the elastic body 14 in a state where it is evacuated to the back side from the plug shell 11 by the structure 22.例文帳に追加

このとき、インナーキャップ１３は、構造体２２によってプラグシェル１１から奥側に退避した状態で、弾性体１４からプラグシェル１１側に押し返す付勢力が与えられている。 - 特許庁

The adhesive for painting is produced by mixing the fine powder of a shell (scallop) or an aqueous solution dissolved with the fine powder of the shell (scallop) into an aqueous emulsion as an organic binder in place of an organic solvent.例文帳に追加

有機バインダーとしての水系エマルジョンに、貝殻（ホタテ）の微粉末、あるいは貝殻（ホタテ）の微粉末を溶かした水溶液が有機溶剤の代わりに混合されている絵画用接着剤。 - 特許庁

As a result, the movement to the upper side (or, lower side) of the cushion shell 92 that accompanies the movement to the upper side of cushion frame 12 (or, lower side) is controlled, and the cushion shell 92 becomes not easily displaced upper side (or, lower side).例文帳に追加

これにより、クッションフレーム１２の上方（又は下方）への移動に伴ったクッションシェル９２の上方（又は下方）への移動が抑制されて、クッションシェル９２が上方（又は下方）へ変位しにくくなる。 - 特許庁

A data structure stored on one or more computer-readable media contains metadata associated with items displayed in the shell browser, including user modifiable metadata which is also displayed in the shell browser.例文帳に追加

１つ以上のコンピュータ可読媒体に記憶されたデータ構造が、シェルブラウザにおいて表示されるユーザ修正可能なメタデータを含め、シェルブラウザに表示されるアイテムに関連するメタデータを含む。 - 特許庁

The shell 50 comprises a cylindrical body part and beam parts 54a and 54b extending from one end to the other end of the bending structures 42 and 44 and having higher hardness than the other parts of the shell 50.例文帳に追加

外皮５０は、円筒状の本体部と、本体部に設けられ、湾曲構造４２，４４の一端側から他端側へと延び、外皮５０のその他の部分よりも硬度の高い梁部５４ａ，５４ｂと、を有する。 - 特許庁

Furthermore, the cartridge 24 is refilled with toner having uniform heat characteristics instead of a capsule toner which was used when the cartridge 24 was used previously and whose outer shell and inner shell have different heat characteristics and the refilled cartridge is used again.例文帳に追加

さらには、現像カートリッジ２４の前の使用時に使用された外殻と内殻とで熱特性が異なるカプセルトナーに代えて、熱特性が均一なトナーを再充填して再使用する。 - 特許庁

Thus, location of the induction heating coils 111 and 112 above the furnace shell 105 can be prevented to avoid a situation in which the induction heating coils 111 and 112 are heated above the furnace shell 105.例文帳に追加

これにより、誘導加熱コイル１１１と１１２が、炉殻１０５の上方に位置することを避けることができ、炉殻１０５の上方で誘導加熱コイル１１１と１１２が加熱される事態が防止される。 - 特許庁

To provide a core-shell type platinum-containing catalyst which is capable of reducing platinum consumption and has high catalytic activity and stability, the process for producing the core-shell type platinum-containing catalyst, and an electrode and an electrochemical device.例文帳に追加

白金の使用量を削減でき高い触媒活性及び安定性をもつコアシェル型白金含有触媒及びその製造方法、並びに電極及び電気化学デバイスを提供すること。 - 特許庁

By making the thickness of a solidification shell S2 generated on the peripheral face of the cooling drum 1b uniform in the lateral direction, the floating from the peripheral face of the drum caused by the solidification/shrinkage on the both ends of the shell is prevented.例文帳に追加

冷却ドラム１ｂの周面で生成する凝固シェルｓ２の厚みを幅方向で均一化することにより、シェル両端の凝固収縮によるドラム周面からの浮き上がりを防止する。 - 特許庁

The core-shell semiconductor nano-particles include core-shell particles having a number average particle size of 2-50 nm comprised of semiconductor nano-crystal cores and conductor shells with surface-modifying molecules bonded to the surface thereof.例文帳に追加

半導体ナノ結晶コアと導電体シェルとからなる数平均粒径が２〜５０ｎｍのコアシェル型粒子表面に表面修飾分子が結合してなるコアシェル型半導体ナノ粒子。 - 特許庁

The shell does not reset OPTIND automatically; it must be manually reset between multiple calls to getopts within the same shell invocation if a new set of parameters is to be used. 例文帳に追加

シェルがOPTINDを自動的に再設定することはありません。 1 つのシェルが呼び出されている間に別のパラメータの組合せを使う場合には、getoptsの呼び出しの間に手動で再設定を行わなければなりません。 - JM

The heat-insulation paint using the hollow nanoparticle made of the silica shell is obtained by uniformly dispersing the hollow particle made of the silica shell having an outside diameter ranging from about 10 nm to about 300 nm in a paint.例文帳に追加

約１０ｎｍから約３００ｎｍまでの範囲の外径を有するシリカ殻からなる中空粒子を塗料に均一分散してなるシリカ殻からなるナノ中空粒子を用いた断熱塗料。 - 特許庁

Tourmaline or the like 3 is loosely movably sealed in a sealed space 2 formed by an outer shell 1 and the health promotion device is mounted with the outer shell 1 coming into contact with the body.例文帳に追加

外殻１によって形成される密閉空間２に、電気石等３を遊動可能な状態に封入し、外殻１が身体と接触する状態で、本発明の健康促進具を装着する。 - 特許庁

The excavator 1 has an outer shell 6 which is formed of the same concrete as that of a concrete propelling pipe and has the same diameter and thickness as those of the concrete propelling pipe, and an edge steel 6a is fixed to an opening edge of the outer shell in order to improve the strength of the same.例文帳に追加

掘削機１の外殻６をコンクリート製の推進管と同径同厚同素材のみで構成し、その開口縁に強度を高める鋼製の縁鋼６ａを固着する。 - 特許庁

To remove the offensive smell peculiar to a sea urchin shell as much as possible without complicating the pigment extraction step and to inhibit the pigment run-off on washing the sea urchin shell to improve color development and fastness.例文帳に追加

色素抽出工程を複雑にすることなく、海胆殻独特の悪臭をできるだけなくし、海胆殻洗浄時に色素流出をできるだけ抑制し、発色、堅牢度の向上を図る。 - 特許庁

For the light guide flexible tube having such a shell layer 12, the durability is improved by the highly rigid areas of the shell layer 12 and the operability is excellent as well by lowly rigid areas.例文帳に追加

このような外皮層１２を有するライトガイド可撓管は、外皮層１２の高剛性領域により耐久性が向上しているとともに、低剛性領域により操作性にも優れている。 - 特許庁

When the shell code is detected (S12: YES), communications starting from the transmission source and transmission destination of the shell code are recorded for a fixed time (S13), and an adjacent degree map is created based on the communication records (S14).例文帳に追加

シェルコードが検出された場合（Ｓ１２：ＹＥＳ）、シェルコードの送信元及び送信先を起点とする通信を一定時間記録し（Ｓ１３）、通信記録を基に隣接度マップを作成する（Ｓ１４）。 - 特許庁

The guide part 7c is supported with freely moving in the sliding direction of the shutter 7 in a state where the guide part 7c is held between facing parts of an upper shell 3 and the lower shell 4 when both shells are superposed.例文帳に追加

上記ガイド部７ｃは、上シェル３と下シェル４とを重ね合わせたときの該シェル同士の対向部分で挟み込まれた状態で、シャッタ７のスライド方向に移動自在に支持されている。 - 特許庁

The particles 121 comprising alumina in the shell region 12 is a mixture of particles included in the shell region 12 and particles partially exposed on the surface of the toner particle 1.例文帳に追加

また、シェル領域１２中において、アルミナで構成された粒子１２１として、シェル領域１２中に内包されたものと、その一部がトナー粒子１の表面に露出したものとが混在している。 - 特許庁

The particles 121 comprising silica in the shell region 12 is a mixture of particles included in the shell region 12 and particles partially exposed on the surface of the toner particle 1.例文帳に追加

また、シェル領域１２中において、シリカで構成された粒子１２１として、シェル領域１２中に内包されたものと、その一部がトナー粒子１の表面に露出したものとが混在している。 - 特許庁

The particulate charge control agent 121 in the shell region 12 is a mixture of particles included in the shell region 12 and particles partially exposed on the surface of the toner particle 1.例文帳に追加

また、シェル領域１２中において、微粒子状の帯電制御剤１２１として、シェル領域１２中に内包されたものと、その一部がトナー粒子１の表面に露出したものとが混在している。 - 特許庁

The shell region 12 has a mixed state of the particles 121 comprising titania, with particles included in the shell region 12 and particles partially exposed on the surface of the toner particle 1.例文帳に追加

また、シェル領域１２中において、チタニアで構成された粒子１２１として、シェル領域１２中に内包されたものと、その一部がトナー粒子１の表面に露出したものとが混在している。 - 特許庁

Further, the min. value or solidified shell thickness at a depth of 400 mm from the meniscus in the mold is made to ≥10 mm, and the difference between the max. value and the min. value of the solidified shell thickness in the same horizontal cross section is made to ≤5 mm.例文帳に追加

そして、モールド内でメニスカスから400mmの深さにおいて凝固シェルの厚みの最小値を10mm以上、かつ同水平断面内で凝固シェルの厚みの最大値と最小値の差を５mm以下とする。 - 特許庁

To provide a pump bearing structure and a pump device eliminating any possibility of deviation of a bearing shell from a shock absorbing rubber, even if a load larger than a designed load is applied to a pump shaft.例文帳に追加

例え設計荷重よりも大きな荷重がポンプ軸に加わっても、軸受シェルが緩衝ゴムからずれる恐れのないポンプ軸受構造及びポンプ装置を提供すること。 - 特許庁

An object of fitting an O ring 39 to the igniter assembly 30, is arranged on a closure shell 13, and then, a holder 40 is fitted from an opening part 18.例文帳に追加

点火器組立体30にＯリング39を嵌めたものをクロージャシェル13上に配置した後、開口部18からホルダ40を嵌め込む。 - 特許庁

The inner circumferential surface of the retaining rib 21 forms a slope 21A inclined toward the center of a shield shell 20.例文帳に追加

この押さえリブ２１の内周面は、シールドシェル２０の中心に向かうように傾斜する傾斜面２１Ａが形成されている。 - 特許庁

The first conducting members 11 are pressure contacted with a contact 16, and the second conducting members 12 are pressure contacted with a shell 34.例文帳に追加

第１の導電性部材１１がコンタクト１６に押圧接触し、第２の導電性部材１２がシェル３４に押圧接触する。 - 特許庁

To provide a cartridge forming device by which the shape of a shell plate can be formed close to complete roundness even under high speed.例文帳に追加

高速下においても胴板の丸め形状を真円に近くすることができるパトローネ形成装置を提供すること。 - 特許庁

A projection part 92 providing a gap between one end part of the energizing member and an outer peripheral wall of the lower shell is provided at the outer peripheral wall.例文帳に追加

下シェルの外周壁には、付勢部材の一端部との間に間隙を設ける突起部９２が形成されている。 - 特許庁

To achieve stability in bearing rigidity and to prevent run-out of a shell by reducing inclination of an inner ring and an outer ring of a shaft-end side row.例文帳に追加

軸端側列の内輪及び外輪の傾きを少なくして、軸受剛性の安定性と胴の振れを抑制すること。 - 特許庁