「a reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(179ページ目) - Weblio英語例文検索

For recording, reference information is recorded in a reference region 31 of the recording medium 3 by irradiating the reference region 31 with two coherent lights demultiplexed from a light for information recording and information is recorded in a recording region 32 by irradiating the recording region 32 with the two coherent lights.例文帳に追加

記録時においては、情報記録用の光を分波した２つのコヒーレントな光を、記録媒体３の参照領域３１に照射して参照領域３１に参照情報を記録し、記録領域３２に２つのコヒーレントな光を照射して記録領域３２に情報を記録する。 - 特許庁

Control voltage VC to be outputted from the loop filter 30 is compared with reference voltage VF to be outputted from a reference voltage generation part 60 by a comparator 70, a comparison result signal CP is outputted and an FF92 is set at the time when the control voltage VC reaches the reference voltage VF.例文帳に追加

ループフィルタ３０から出力される制御電圧ＶＣと基準電圧発生部６０から出力される基準電圧ＶＦはコンパレータ７０によって比較され、制御電圧ＶＣが基準電圧ＶＦに達した時点で、比較結果信号ＣＰが出力されてＦＦ９２がセットされる。 - 特許庁

This communication system is provided with a transmitting means for transmitting digital information sequences including known reference sequences on both the transmitting and receiving sides, and a receiving means for calculating the correlation between the reference sequence included in the received digital information sequence and a reference sequence set before reception.例文帳に追加

本発明によ留通信システムは、送受両側で既知の参照シーケンスを含むディジタル情報シーケンスを送信する送信手段と、受信したディジタル情報シーケンスに含まれる参照シーケンス及び受信前に設定済みの参照シーケンスの相関を計算する受信手段とを備える。 - 特許庁

Further, also on a reticle stage RST, the reticle R is matched mechanically with a predetermined reference in terms of an outer shape reference using a reference member 82, the reticle stage RST is moved so as to cancel the estimated drawing error of the pattern, and thereafter reticle alignment is implemented.例文帳に追加

また、レチクルステージＲＳＴ上においても、基準部材８２を用いてレチクルＲを外形基準で機械的に所定の基準に整合させるとともに、求めておいたパターンの描画誤差を相殺するようにレチクルステージＲＳＴを移動させた後に、レチクルアライメントを実施する。 - 特許庁

A multiple reference point selection means 16 selects plural reference pixels for each of noticed pixels of a picture, and a background model generation means 10 generates an illumination variance background model, where the luminance of the background is changed by an influence of illumination variance, for these noticed pixels and reference pixels.例文帳に追加

複数参照点選択手段６は、画像の注目画素ごとに複数の参照画素を選択し、背景モデル作成手段１０は、これらの注目画素および参照画素に対して背景の輝度が照明変動の影響を受けて変化した場合の照明変動背景モデル作成する。 - 特許庁

A comparator circuit 31 discriminates whether or not a relation of 'image data after the reference data generating area < reference data - a prescribed value NOREF' holds and excludes the image data after the reference data generating area from the object of generating the shading correction data by the averaging circuit 32 for each pixel selectively when the relation holds.例文帳に追加

比較回路３１は、“基準データ生成エリア以後の画像データ＜基準データ−一定値NOREF”か否かを判断し、これを満たすときは、基準データ生成エリア以後の画像データから画素ごとに選択的に平均化回路３２におけるシェーディング補正データの作成の対象から除外する。 - 特許庁

The reference cells 205 of a first column arranged along the bit line 207 are connected in parallel with the reference cells 205 of a second column arranged along the bit line 208, and the reference cells 205 of the first and second columns positioned on the same row are in a magnetized state different each other.例文帳に追加

ビット線２０７に沿って並ぶ第１の列のリファレンスセル２０５は、ビット線２０８に沿って並ぶ第２のリファレンスセル２０５と並列接続されており、同一の行に位置する第１および第２の列のリファレンスセル２０５は、互いに異なる磁化状態を有している。 - 特許庁

There are provided the method of measuring the blood component concentration by the infrared spectroscopy using an internal reference method, and a blood test apparatus (0100) comprising an internal reference substance application part (0101), a measurement part (0102) and a calculation pat (0103) for performing standardization or the like by an internal reference substance.例文帳に追加

内部標準法を用いた赤外分光法による血液成分濃度の測定方法、及び、内部標準物質塗布部（０１０１）と、測定部（０１０２）と、内部標準物質により規格化等を行う算出部（０１０３）と、を有する血液検査装置（０１００）を提供する。 - 特許庁

At a drift reference value setting part 18, according to the column temperature of a chromatograph 20 and a solvent composition and/or drift measurement time ΔTD, an appropriate drift reference value ΔDS is read from the information group of the drift reference value being stored in advance and is sent to the stabilization judgment part 14.例文帳に追加

ドリフト基準値設定部１８は、クロマトグラフ２０のカラム温度及び溶媒組成並びにドリフト測定時間ΔＴ_Dに応じて、予め記憶されているドリフト基準値の情報群の中から適当なドリフト基準値ΔＤ_Sを読み出し、安定化判断部１４に送る。 - 特許庁

A reference signal generating circuit 4 is provided which generates a predetermined reference audio signal, in order to perform calibration of the frequency characteristics, according to the installation environment, and a switch circuit 6 is changed over to input the reference audio signal to the speaker 12, in place of the audio signal for reproduction.例文帳に追加

設置環境に応じた周波数特性のキャリブレーションを行うために、所定の基準音声信号を生成する基準信号発生回路４を備え、スイッチ回路６を切り替えて、再生用音声信号に代えて基準音声信号をスピーカ１２に入力する。 - 特許庁

A reference array by which the luminescent molecule is held is irradiated with an excitation lighting to photograph an optical image as a reference optical image, the array for biochemical examination is irradiated with the same excitation lighting to photograph the optical image as a sample optical image, and the sample optical image is corrected with the reference optical image.例文帳に追加

発光性分子が保持されたレファレンスアレイに励起照明を与えて光画像をレファレンス光画像として撮り込むとともに、生化学検査用アレイに同一の励起照明を与えて光画像をサンプル光画像として撮り込み、該サンプル光画像を前記レファレンス光画像で補正する。 - 特許庁

A reference geometric pattern 121 used as a reference for determining homogeneity of fluid is compared with a transmission geometric pattern acquired by viewing the reference geometric pattern 121 through the fluid, and the homogeneity of the fluid is determined based on the comparison results.例文帳に追加

本発明は、流体の等質性を判定するための基準となる基準幾何模様１２１と、この基準幾何模様１２１を流体を透過して視認される透過幾何模様とを比較し、その比較結果に基づいて、流体の等質性を判定することを特徴としている。 - 特許庁

Weather information is obtained by the control device 13, a corresponding reference value obtained is extracted from a preset reference value table, an individual use condition is compared with a standard condition, and the reference value is corrected based on the comparison result thereof to obtain an individual setting value.例文帳に追加

そして、管理装置１３で気象情報を取得し、予め設定された基準値テーブルから取得した該当する基準値を抽出し、個別使用条件と標準条件とを比較して、その比較結果に基づき基準値を補正して個別設定値とする。 - 特許庁

Reference data is collated with inputted data, bit position information from a reference data generating part is fetched by every detection of the error bit every time, when an error bit is detected, the bit patterns of the reference data are displayed continuously on a pattern display part 33, bits with errors are marked and displayed by attaching diagonal lines in a figure.例文帳に追加

基準データと入力データとを照合し、誤りビットが検出されるごとに、その時の基準データ発生部からのビット位置情報を取込み、パターン表示部３３に基準データのビットパターンを連続的に表示し、その誤りのあったビットには、印し、図は斜線を付けて表示する。 - 特許庁

In the converting apparatus having a reference roll 1 such as a plate cylinder or the like, bearing parts on the man side and gear side of the reference roll 1 are supported on one roll stand 6 and a movement adjusting mechanism for moving the reference roll 1 in an axial direction is provided on the roll stand.例文帳に追加

版胴などの基準ロール１を有するコンバーティング装置において、基準ロール１のマンサイドとギアサイドの軸受部を一つのロール架台６で支持するようにし、基準ロール１を軸方向に移動させる移動調整機構をこのロール架台６に具備させた構成する。 - 特許庁

Specifically, the reference voltage control circuit 17 controls the range of the reference voltage of the A/D conversion circuit 12 in the case of the conversion in a third stage to be greater than the ranges of the reference voltages of the A/D conversion circuit 12 in the case of the conversions in first and second stages.例文帳に追加

具体的には、リファレンス電圧制御回路１７は、第３段階における変換の際のＡＤ変換回路１２のリファレンス電圧のレンジを、第１段階および第２段階における変換の際のＡＤ変換回路１２のリファレンス電圧のレンジよりも大きくするように制御する。 - 特許庁

Section information indicating sections obtained by subdividing the region of an object area, reference equipment position information indicating the positions of reference equipment such as a station and a school, land price information indicating the land price of each section or land prices according with distances to reference equipment, etc., are stored in a storage means.例文帳に追加

記憶手段２には、対象圏の地域を細分化した区画を示す区画情報駅や学校等の基準施設の位置を示す基準施設位置情報、各区画の土地価格あるいは基準施設までの距離に応じた土地価格を示す土地価格情報等が記憶されている。 - 特許庁

The first path is a passing optical path of reference light reflected by a reference surface 19a of a transmission type reference plate 19, and the influence of dispersion generated when the inspection light is transmitted through the specimen 20 is reduced by inserting and arranging the dispersion compensation plate 35.例文帳に追加

この第１の経路は、透過型基準板１９の基準面１９ａで反射される参照光の通過光路にあたり、分散補償板３５が挿入配置されることにより、被検光が被検体２０を透過する際に生じる分散の影響が低減される。 - 特許庁

The measuring results of the atmosphere sampled at every predetermined measuring time interval is positioned within the (m)-order dimensional space to calculate the concentrations corresponding to the respective reference gases from the relationship of a measuring point with the concentration curves of the reference gases and a malodor index is calculated from a smell threshold at every reference gas (S3-S5).例文帳に追加

所定の測定時間間隔毎に採取した大気を測定した結果をｍ次元空間内に位置付け、その測定点と基準ガス濃度曲線との関係から各基準ガス相当の濃度を求め、各基準ガス毎の嗅覚閾値から臭気指数を求める（Ｓ３〜Ｓ５）。 - 特許庁

That is, the control section obtains a center position of each mark (S13, S14) with respect to image data obtained by reading the reference original and compares the center position with a center position of each mark on reference data configuring the reference original to introduce a read correction process (S15 to S24).例文帳に追加

すなわち、制御部は、基準原稿を読み取って得られる画像データに関し、各マークの中心位置を求め（Ｓ１３・Ｓ１４）、基準原稿を構成する基準データ上での各マークの中心位置とを比較することで、読取修正プロセスを導出する（Ｓ１５〜Ｓ２４）。 - 特許庁

The sliding face 14 is received on a reference metal 32, and the disc rotor 10 is grasped in a state of vertically pressing a clamp 33 paired with the reference metal 32 to the sliding face 13 (plural sets of crank mechanisms composed of the reference metal 32 and the clamp 33 exist).例文帳に追加

基準金３２上に摺動面１４を受承すると共に、基準金３２と対をなすクランプ３３を摺動面１３に対して垂直方向に押し当てながらディスクロータ１０を把持する（基準金３２及びクランプ３３からなるクランプ機構は複数組存在する）。 - 特許庁

To provide a method for setting the bit error probability reference value in a wire-wireless video communication system, where the different bit error probability reference value are set in every packet and also to provide a video transmission method of the wire-wireless video communication system which applies the bit error probability reference value setting system.例文帳に追加

パケット単位でビットエラー確率基準値を互に異なるように設定している有無線映像通信システムにおいてのビットエラー確率基準値の設定方法およびビットエラー確率基準値の設定方法を適用した有無線映像通信システムにおいての映像伝送方法。 - 特許庁

A switching power unit includes: an output voltage detection circuit 38 which outputs an indirect output voltage signal V3; a reference voltage signal generation circuit 42 which outputs a reference voltage signal V2; and an error amplifier 44 which outputs difference between the reference voltage signal V2 and the indirect output voltage signal V3.例文帳に追加

間接出力電圧信号Ｖ３を出力する出力電圧検出回路３８と、基準電圧信号Ｖ２を出力する基準電圧信号発生回路４２と、基準電圧信号Ｖ２と間接出力電圧信号Ｖ３の差分を出力する誤差増幅器４４を備える。 - 特許庁

In a reference time updating processing, the reference time which a RAM11c stores and keeps is updated to the present which the time data shows, while acquiring the time data from a time server 20; and furthermore, by resetting the counter, the elapsed time from the point of updating of the reference time is made to be measured by the counter.例文帳に追加

基準時刻更新処理では、タイムサーバ２０から時刻データを取得すると共に、ＲＡＭ１１ｃが記憶保持する基準時刻を、時刻データが示す現在時刻に更新し、更には、カウンタをリセットすることにより、基準時刻更新時点からの経過時間を、カウンタに計測させる。 - 特許庁

The reference voltage circuit 4 is provided with first and second switches 11 and 12, the first switch 11 constructs a path for connecting the reference voltage circuit 4 to a power supply end Vs, and the second switch 12 constructs a path for connecting the reference voltage circuit 4 to an output Vo.例文帳に追加

基準電圧回路４は第１、第２のスイッチ１１，１２を備え、第１のスイッチ１１によって基準電圧回路４を電源端Ｖｓに接続する経路が構成されるとともに、第２のスイッチ１２によって基準電圧回路４を出力Ｖｏに接続する経路が構成される。 - 特許庁

A machine which automatically folds up the towels is provided with a towels injection part 12, which grasps the reference point of the towels put on the optional location of the supply place of the towels in a fixed posture and sends in them so that the reference point may coincide with the folding reference position of the machine.例文帳に追加

タオル類を自動で折り畳む機械において、タオル類の供給場所の任意位置に一定姿勢で載置されたタオル類の基準点を把握し該基準点を当該機械の折り畳み基準位置に合致させるように送り込むものとなされたタオル類投入部１２を設けた構成となす。 - 特許庁

Two reference points of positioning are set on a metal package 1 for each group, relative position between chips in the group and inclination of each chip at a predetermined heating temperature are corrected with reference to a line connecting two reference points of positioning and then the chips are soldered to the metal package 1.例文帳に追加

各グループごとに２点の位置決め基準点を金属パッケージ１に設定し、所定加熱温度におけるグループ内のチップ間の相対的位置と各チップの傾きを、２点の位置決め基準点を結ぶ直線を基準に補正して金属パッケージ１にロウ付け接合する。 - 特許庁

The constant current circuit includes a current mirror circuit for supplying a mirror current that is proportional to the reference current; an operational amplifier for comparing the output potential of the current mirror circuit to reference potential; and a compensation circuit for canceling out the increase or decrease in the reference current depending on the result of comparison by the operational amplifier.例文帳に追加

定電流回路は、基準電流に比例するミラー電流を供給するカレントミラー回路と、このカレントミラー回路の出力電位と基準電位とを比較する演算増幅器と、この演算増幅器の比較結果により基準電流の増減分を相殺する補償回路とを備える。 - 特許庁

To provide a method for initializing the reference value of a tire dynamic loaded radius capable of setting the reference value in an entire speed range from the reference value of the tire dynamic loaded radius in at least two different speed ranges, and a tire internal pressure reduction determination method including the method.例文帳に追加

少なくとも２つ以上の異なる速度領域におけるタイヤ動荷重半径基準値から、全速度領域における基準値の設定を行なうことが可能となるタイヤ動荷重半径の基準値初期化方法、および該方法を含むタイヤ内圧低下判定方法を提供する。 - 特許庁

The electronic circuits 12 and 14, the antenna part 18 and the power supply element 20 are arranged, facing a reference plane, respectively, and the thickness of the antenna part 18, in a direction vertical to the reference plane, is set equal to or larger than the thickness of the power supply element 20, in a direction vertical to the reference plane.例文帳に追加

電子回路１２，１４と、アンテナ部１８と、電源素子２０とは、それぞれ基準平面に対向して配置されており、基準平面に垂直な方向のアンテナ部１８の厚さは、基準平面に垂直な方向の電源素子２０の厚さ以上であることを特徴とする。 - 特許庁

The reference station has both a means arranged at a fixed location for measuring the speed of the reference station on the basis of the Doppler range of satellite radio waves acquired by observations at the reference station and generating correction data on the basis of results of the measurement and a means for transmitting the correction data to the moving body.例文帳に追加

基準局は、固定位置に配置され、該基準局で観測して得られる衛星電波のドップラレンジに基づいて該基準局の速度を測位し、該測位結果に基づいて補正データを生成する手段と、補正データを移動体に送信する手段とを有する。 - 特許庁

As for the ideal reference information and difficult-to-recognize information, the correction method obtains a reliability of recognition processing to the reference information from a combination of a feature quantity, and arranges and presents the difficult-to-recognize information at the positions of the corresponding distances by associating the levels of the reliability with distances from the reference information.例文帳に追加

理想の基準情報と難認識情報とについて、特徴量の組合せから基準情報に対する認識処理の信頼度を求めて、信頼度の大小を基準情報からの距離に対応させて、対応する距離の位置に難認識情報を配置して提示する。 - 特許庁

Then, a reference distance d_1 is extracted in accordance with the representative wavelength λ out of the reference distance of every wavelength stored in a storage part 51, and a stage driving mechanism 59 is controlled so that deviation between the reference distance d_1 and the detected distance (d) may be within an allowable value.例文帳に追加

そして、記憶部５１に記憶されている波長毎の基準間隔のうち、代表波長λに応じた基準間隔ｄ_１を抽出し、この基準間隔ｄ_１と検出間隔ｄとの偏差が許容値内に収まるように、ステージ駆動機構５９を制御する。 - 特許庁

The voltage supplying circuit is constituted by using a starting circuit 10a and a band gap reference voltage circuit 20, and starting currents IST are supplied to a node n2 of the band gap reference voltage circuit 20 by the starting circuit 10a at the time of start so that the band gap reference voltage circuit 2 can be actually started.例文帳に追加

起動回路１０ａおよびバンドギャップ基準電圧回路２０を用いて電圧供給回路を構成し、起動時に起動回路１０ａによりバンドギャップ基準電圧回路２０のノードｎ２に起動電流Ｉ_STを供給し、当該バンドギャップ基準電圧回路２０を確実に起動させる。 - 特許庁

To provide a technique for properly determining surface defects from the spatial position coordinates of a measurement point and a reference point, after aligning the measurement point and the reference point, on the basis of sequential convergence processing for sequential convergence of the distance between the corresponding measurement point and the reference point.例文帳に追加

対応する測定点と基準点との間の距離を逐次収束させる逐次収束処理に基づいて測定点と基準点とを位置合わせしたのち、測定点と基準点との空間位置座標から適正に表面欠陥を判定する技術を提供する。 - 特許庁

An ACC resetting determination part 14 compares the target vehicle speed with a reference threshold, allows an ACC to be set again by a switch operation input from a driver when the target vehicle speed is higher than the reference threshold, and prohibits the ACC to be set again when the target vehicle speed is equal to or less than the reference threshold.例文帳に追加

そして、ＡＣＣ再セット可否判定部１４で目標車速を判定閾値と比較し、目標車速が判定閾値を超えているとき、ドライバのスイッチ操作入力によるＡＣＣの再セット許可と判定し、目標車速が判定閾値以下のときには、ＡＣＣ再セット禁止と判定する。 - 特許庁

A standard micro-interferometer 10 where the tilt of the clamp section 20 is calibrated using a reference ferrule 41 measures the top eccentric amount of the tip surface 54 of a sub-reference ferrule 50, and the measured value is provided as an intrinsic top eccentric amount to the sub-reference ferrule 50.例文帳に追加

基準フェルール４１を用いてクランプ部２０の傾き較正がなされた標準顕微干渉計１０により、副基準フェルール５０の先端面５４の頂点偏心量を測定し、その測定された値を固有頂点偏心量の値として副基準フェルール５０に付す。 - 特許庁

The coefficient k referred in correction of the detection value is specified based on the reference detection value determined as the detection value at a time of reference air fuel ratio, and the detection value at a time when an operation condition of an engine gets under a reference operation condition.例文帳に追加

ここで、検出値を補正する際に参照される係数ｋは、基準空燃比のときにおける検出値として定められた基準検出値，および，エンジンの動作状態が基準動作状態になったときにおける検出値に基づいて特定されるものである。 - 特許庁

The multilayered circuit board has a signal via 110 connecting the second signal pad to the first wiring, and a plurality of reference potential vias 112, connecting the second reference potential pad to the third wiring, and the signal via is enclosed by a plurality of the reference potential vias.例文帳に追加

多層回路基板は、第２信号用パッドと第１配線とを接続する信号用ヴィア１１０と、第２基準電位用パッドと第３配線とを接続する複数の基準電位用ヴィア１１２とを有し、信号用ヴィアは複数の基準電位用ヴィアにより囲まれている。 - 特許庁

The center device 4 compares the feature data for comparison included in the view block data received from the terminal device 2 with reference feature data included in reference data for each channel accumulated on a reference data accumulation portion 43 and judges a view channel by the unit of a view block.例文帳に追加

センタ装置４は、端末装置２から受信した視聴ブロックデータに含まれる比較用特徴データと、基準データ蓄積部４３に蓄積された各チャンネル毎の基準データに含まれる基準特徴データとを比較して、視聴ブロック単位で視聴チャンネルを判定する。 - 特許庁

A reference line decision means 8 which has cells arranged in matrix is placed over image information IP expanded in an image memory and then rotated to estimate a row ny where more than a specific number of black cells are successive on the reference line decision means 8 as an X- axial reference line.例文帳に追加

画像メモリに展開した画像情報ＩＰに、複数のセルが行列に配置されたリファレンスライン判別手段８を重ね合わせた後、これを回転させ、リファレンスライン判別手段８に黒セルが所定数以上連続する行ｎｙをＸ軸リファレンスラインと推定する。 - 特許庁

To suppress influence of a stripe-like noise component included in an image of the medium of a collation reference when determining identity between the medium of the collation reference and the medium of a collation target by comparing the image of the medium of the collation reference with an image of the medium of the collation target.例文帳に追加

照合基準の媒体の画像と、照合対象の媒体の画像と、を比較して照合基準の媒体と照合対象の媒体と、の同一性を判定する場合において、照合基準の媒体の画像に含まれる筋状の雑音成分の影響を抑制する。 - 特許庁

Or the map image is displayed on the screen 66 while reduced while the reduction rate is varied at right angles to a reference line, i.e. made larger at a shorter distance to the reference line and smaller at a longer distance from the reference line.例文帳に追加

あるいは、地図画像を、基準線に直交する方向に縮小率を変化させながら縮小し、すなわち、縮小率が基準線に近い距離においては大きく、基準線から離れた距離においては小さくなるように変化させながら地図画像を縮小して画面６６に表示する。 - 特許庁

Regeneration is performed when the trapped amount of exhaust particulates is a first reference value or more and only when the trapped amount is less than a second reference value and an engine is in a highly loaded condition, and the regeneration is performed despite the loaded condition when the trapped amount is the second reference value or more.例文帳に追加

排気微粒子の捕集量が第１基準値以上であるときには、捕集量が第２基準値未満かつエンジン負荷状態が高いときにのみ再生を実施し、捕集量が第２基準値以上のときには負荷状態にかかわらず再生を実施する。 - 特許庁

Based on reference image data and by the image-processing device for processing the image data of an input device, first a reference image data calculation/storage part 30h calculates brightness, chroma, and hue angle of the reference image data to a plurality of specific colors in a prescribed color specification system.例文帳に追加

本発明による基準画像データに基づき、入力装置の画像データを処理する画像処理装置によれば、まず、基準画像データ計算・格納部３０ｈによって、所定の表色系において、複数の所定カラーに対する前記基準画像データの明度、彩度、色相角が計算される。 - 特許庁