「a reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(181ページ目) - Weblio英語例文検索

A pin 52a for receiving a reference voltage, a focal length information pin 52b and a ground pin 52c are disposed on a contact plate of a mount section for an imaging lens 51, and a resister element 56 that is set according to the focal length of the lens is connected to both the pin 52a for receiving the reference voltage and the ground pin 52c.例文帳に追加

撮影レンズ５１のマウント部の接点板に、基準電圧受ピン５２ａ，焦点距離情報ピン５２ｂ，グランドピン５２ｃを設け、基準電圧受ピン５２ａとグランドピン５２ｃ間にレンズの焦点距離に応じて設定した抵抗素子５６を接続する。 - 特許庁

A measurement probe 8 is moved to the measurement position of a reference sample 20a by controlling a linear slider 5 when the time of a time interval predetermined by a CPU 1 is passed, and reference sampling for storing spectral data that are output to a RAM 2 by a spectroscope is performed.例文帳に追加

ＣＰＵ１が予め設定した間隔時間の経過時にリニアスライダ５を制御して測定プローブ８をリファレンスサンプル２０ａの測定位置に移動させて、前記分光器が出力した分光データをＲＡＭ２に記憶させるリファレンスサンプリングを行う。 - 特許庁

The ASK modulation signal demodulation circuit that compares a received wave level modulated by the ASK system with a reference voltage to demodulate a transmitted binary signal based on the result of comparison, is provided with a reference voltage adjustment means consisting of blocks 1, 2, 3 that adjusts the reference voltage depending on magnitude correlation between the level of the received wave and the reference voltage.例文帳に追加

ＡＳＫ方式で変調された受信波レベルを基準電圧と比較し、該比較結果をもとに送信された２値信号を復調するＡＳＫ変調信号復調回路において、前記受信波レベルと前記基準電圧との大小関係に応じて前記基準電圧を調整するブロック１、ブロック２、ブロック３からなる基準電圧調整手段を備えた。 - 特許庁

The method includes: receiving encoded data indicative of an interpolated reference frame for at least a portion of a frame; identifying encoded data fields indicative of the interpolated reference frame; generating at least a portion of the interpolated reference frame; and decoding at least a portion of the frame based at least in part on the generated portion of the interpolated reference frame.例文帳に追加

少なくともフレームの一部について挿間された参照フレームを示す符号化されたデータを受信し、挿間された参照フレームを示す符号化されたデータフィールドを識別し、少なくとも前記挿間された参照フレームの一部を生成し、少なくとも前記フレームの一部を前記挿間された参照フレームの前記生成された一部に少なくとも部分的に基づいて復号する。 - 特許庁

Keep in mind that it is necessary to immediately review a reference casebook if a suspicious transaction that does not match the reference casebook is detected. In addition, also keep in mind that it is necessary to review a reference casebook where any change has been made to the aforementioned “Reference Cases of Suspicious Transactions Pertaining to Buying and Selling of Foreign Currency or Traveler’s Checks.” 疑わしい取引の届出 4 information about transactions for which the specified business operator has given a notification of suspicious transactions 例文帳に追加

参考事例集に合致しない疑わしい取引が発見された場合には、直ちに参考事例集の見直しを行う必要があることに留意する。また、上記の「外国通貨又は旅行小切手の売買に係る疑わしい取引の参考事例」に変更があった場合にも参考事例集の見直しを行う必要があることに留意する。 - 財務省

To provide a high-frequency apparatus, which has a plurality of PLL circuits and is capable distributing a reference signal generated by any of the PLL circuits to the plurality of other PLL circuits and ensuring a stable reference signal level, at both PLL circuit on the reference signal feed side and those on the side to be fed with the reference signal.例文帳に追加

本発明は、複数設けられたＰＬＬ回路のうち、何れかのＰＬＬ回路で生成された基準信号を、他のＰＬＬ回路にも複数分配することが可能であり、かつ、基準信号の供給側及び被供給側となるＰＬＬ回路双方において、安定した基準信号レベルを確保することのできる高周波装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The video image by a lip-sync video signal is switched by reference timing, timing is sequentially switched between timing earlier than the reference timing by fixed time, timing which is the same as the reference timing and timing later than the reference timing by the fixed time and raise a signal level of a sound signal for the lip sync whenever video images by a video signal for lip sync are changed.例文帳に追加

本発明は、リップシンク映像信号による映像を基準のタイミングで切り換えるようにして、この基準タイミングより一定時間だけ早いタイミングと、この基準タイミングと同一のタイミングと、この基準タイミングより一定時間だけ遅いタイミングとで、順次タイミングを切り換えて、リップシンク用映像信号による映像が切り換わる毎に、リップシンク用音声信号の信号レベルを立ち上げる。 - 特許庁

An image overlapping section 708 overlaps image data of an original or corrected image data whose tilt is corrected by a tilt correction section 703 and a reference graphic being the reference of tilt correction selected by a reference graphic selection section 706 and whose condition is set by a reference graphic setting section 707 to generate overlapped image data, and an output section 712 outputs the overlapped image data.例文帳に追加

原稿の画像データまたは傾き補正部７０３にて傾き補正を施された補正画像データと、基準図形選択部７０６で選択され基準図形設定部７０７で条件設定された傾き補正の基準となる基準図形とを画像重合部７０８で重ね合わされ重合画像データが作成され、この重合画像データを出力部７１２にて出力される。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit 101 is provided with a reference current source circuit 1 to generate a reference current based on an analog signal received from the outside, and a variable amplification circuit 2 which determines an amplification rate based on data received from the outside and amplifies the reference current received from the reference current source circuit 1 by the determined amplification rate, and outputs the current after amplification to a load 3.例文帳に追加

半導体集積回路１０１は、外部から受けたアナログ信号に基づいて基準電流を生成する基準電流源回路１と、外部から受けたデータに基づいて増幅率を決定し、基準電流源回路１から受けた基準電流を決定した増幅率で増幅し、増幅後の電流を負荷３へ出力する可変増幅回路２とを備える。 - 特許庁

A line-to-line resistance 24 is determined by subtracting a resistance value determined from the product of a voltage ratio based on a divided voltage and a reference resistance in a nonconductive state from a resistance value determined from the product of a voltage ratio based on a divided voltage and a reference resistance in a conductive state between the second wire 26 and the third wire 27.例文帳に追加

第二の電線２６及び第三の電線２７間が導通状態における分圧電圧に基づく電圧比と基準抵抗との積で求められる抵抗値から、非導通状態における分圧電圧に基づく電圧比と基準抵抗との積で求められる抵抗値を減算して線間抵抗２４を求める。 - 特許庁

To achieve a high-accuracy D/A conversion circuit or a high-accuracy A/D conversion circuit even if using a low-accuracy machining process in a D/A conversion circuit or an A/D conversion circuit using a reference potential generation circuit including a ladder resistor comprising a plurality of resistors connecting between two reference voltages and connected in parallel.例文帳に追加

２つの参照電圧間を繋ぐ直列に接続された複数の抵抗からなるラダー抵抗を具備する基準電位発生回路を用いたＤ／Ａ変換回路もしくはＡ／Ｄ変換回路において、低精度の加工プロセスを用いたとしても高精度なＤ／Ａ変換回路もしくはＡ／Ｄ変換回路を行う。 - 特許庁

When a second reading device 230 moves to a first position where a lens 232 and a light-receiving element 233 of the second reading device 230 are opposed to a white reference plate 217 of a first reading device 210, a white reference plate 237 of the second reading device 230 is opposed to a lens 212 and a light-receiving element 213 of a first reading device 210 (A).例文帳に追加

第２読取デバイス２３０のレンズ２３２及び受光素子２３３が第１読取デバイス２１０の白基準板２１７と対向する第１の位置に第２読取デバイス２３０が移動したとき、第２読取デバイス２３０の白基準板２３７も第１読取デバイス２１０のレンズ２１２及び受光素子２１３と対向する（Ａ）。 - 特許庁

In a compressor device 1 including a piston 8 integrally formed with a piston shaft 6 and a piston head 7, a ring seal 11 is attached to be inclined at an angle α with respect to a reference line X perpendicular to a piston axis j, in a reference cross section passing through a cylinder axis i and perpendicular to a rotation center h of a crank 5.例文帳に追加

ピストン軸６とピストンヘッド７とを一体に形成したピストン８を有するコンプレッサ装置１において、シリンダ軸心ｉを通ってクランク５の回転中心ｈと直角な基準断面において、リングシール１１は、ピストン軸心ｊと直角な基準線Ｘに対して角度αで傾斜して取り付く。 - 特許庁

The first solution sets a central point on a roof of a vehicle and a point on a roof corresponding to an overhead position of a driver sitting on a driver's seat as a reference point on the roof, and attaches a video camera mechanism on a position where radiated lines starting from the reference point on the roof and a roof marginal portion are crossed.例文帳に追加

第一の解決手段は自動車のルーフ上の中心点や運転席に座った運転者の頭上に相当するルーフ上の点をルーフ上基点として設定し、そのルーフ上基点を始点とする放射状線がルーフ周縁部と交わる位置に、ビデオカメラ機構を位置決めして取付ける。 - 特許庁

The optical recording medium formed by a plurality of recording layers includes: a reference signal region, provided for each recording layer, for recording a prescribed reference signal under optimum recording conditions determined for optimum recording/reproducing operation to each recording layer; and a reference signal information region for recording reference signal indicator information indicating information relating to not less than one recording layer where a reference signal is recorded from among recording layers.例文帳に追加

本発明による複数の記録層で形成された光記録媒体は、各記録層に対する最適の記録／再生動作のために決定された最適の記録条件で所定の基準信号を記録するために各記録層ごとに設けられた基準信号領域と、記録層のうち、基準信号が記録されている一つ以上の記録層に関する情報を表す基準信号インジケーター情報を記録するための基準信号情報領域と、を備える。 - 特許庁

An operating unit 31 selects color mode and a monochrome mode to set Vda so that it becomes a default set reference voltage.例文帳に追加

操作部３１でカラーとモノクロを選択し、デフォルト設定されたリファレンス電圧となるようＶdaを設定する。 - 特許庁

To highly accurately acquire a calibration reference point to be used for calibration of an imaging apparatus by a small-scaled apparatus environment.例文帳に追加

撮像装置のキャブリレーションに用いる校正基準点を、小規模な装置環境で高精度に取得する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of presenting a reference document appropriate to a document being browsed.例文帳に追加

現在閲覧中の文書に対する適切な参照文書を提示できる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Ranking of potential routes (or the next hop in a route) can be conducted locally, with reference to a link quality metric.例文帳に追加

リンク品質メトリックを参照して、可能な経路（経路内の次ホップ）のランク付けが局所的に行なわれる。 - 特許庁

A comparator 9 compares each corrected maximum value with the reference value, and emits a determination signal to an alarm unit 18.例文帳に追加

比較器９は、補正された各最大値と基準値とを比較し、判定信号を警報器１８へ発する。 - 特許庁

A sort unit 30 creates ranking of the individual retrieval results on the basis of, for example, a hop count from the reference node.例文帳に追加

ソート部３０は、それら各検索結果を、例えば基準ノードからのホップ数などに基づき順位付けする。 - 特許庁

Thus, the incidence end face 36a is positioned and fixed to a reference part for a stimulable phosphor sheet S.例文帳に追加

これにより、入射端面３６ａが蓄積性蛍光体シートＳに対する基準部位に位置決め固定される。 - 特許庁

A reference value (kPfAVE) of fuel pressure correction coefficient is determined based on a detected operation state of an internal combustion engine.例文帳に追加

検出された内燃機関の運転状態に基づいて、燃圧補正係数の基準値（ｋＰｆＡＶＥ）を求める。 - 特許庁

The sensor (10) may be calibrated using a calibration set of one or a plurality of matched sensor and reference analyte data pairs.例文帳に追加

センサ(10)は、1つ又は複数のマッチするセンサ及び基準アナライトデータ対の較正集合を使用して較正できる。 - 特許庁

A tissue contact stress sensor and a reference sensor are constructed with substantially the same material and at the same time.例文帳に追加

組織接触応力感知器と基準感知器は実質的に同一材料で、かつ同時点で構築される。 - 特許庁

The arrow direction S is a direction deflected from the normal direction N to the spacer reference surface 1021 to the longitudinal direction of the spacer 1020 by a desired angle.例文帳に追加

そして、スパッタリング法を用いて、スペーサ１０２０に導電性膜を矢印Ｓ方向から成膜する。 - 特許庁

Then the calibration device generates a correction table of each scanner so that the obtained reference image is used for a target value after correction.例文帳に追加

その後、得られた基準画像を補正後の目標値とするように、各スキャナの補正テーブルを生成する。 - 特許庁

To provide a vehicle-mounted display capable of easily setting a reference line adjusted to the vehicle.例文帳に追加

車輌に適応した目安線の設定を簡単に行うことができる車載用表示装置を提供する。 - 特許庁

A reference plate whose gap formed with the support mechanism is adjustable can be installed at a position opposed to the rotary roller.例文帳に追加

回転ローラと対向する位置に、支持機構との間隙を調整可能な基準板が設置されていてもよい。 - 特許庁

In the case an offer is requested, a query about sales data is prepared and transmitted to a reference system.例文帳に追加

オファーが要求された場合、売付けデータに関する照会が生成されて、準拠システムに送信される。 - 特許庁

In the read circuit, a current adjusting circuit is connected to bit lines BL and a reference line RL.例文帳に追加

本発明に係わる読み出し回路は、ビット線ＢＬ、リファレンス線ＲＬに電流調整回路を接続する。 - 特許庁

In addition, it is also possible to determine an operating condition of the attitude holding air bag 22 in reference to a roll rate RR and a roll angle θ.例文帳に追加

また、姿勢保持エアバッグ２２の動作条件をロールレートＲＲとロール角θとから決めることもできる。 - 特許庁

To make coding length of an image coding data to be fixed length according to a coding length which is to be a required reference.例文帳に追加

要求された基準となる符号長に応じて、画像符号化データの符号化長を固定長化する。 - 特許庁

Then, the reference character and the candidate characters are displayed at a display device and selection input by a user is received.例文帳に追加

そして、基準キャラクタおよび候補キャラクタを表示装置に表示させ、ユーザによる選択入力を受け付ける。 - 特許庁

The reference point 14a has a first magnetic characteristic, and the body part has a second magnetic characteristic different from the first magnetic characteristic.例文帳に追加

基準点14aは第１磁気特性を持ち、本体部分は第１磁気特性とは異なる第２磁気特性を持つ。 - 特許庁

To provide a miniaturizable radio controlled timepiece which reliably and accurately detects a reference position.例文帳に追加

確実で正確な基準位置検出を行なうことができ、かつ、小型化も可能な自動修正時計を提供する。 - 特許庁

The post-processing device has: a stacking section 51 for stacking paper sheets; guide members 57, 58; and a reference stopper 60.例文帳に追加

後処理装置は、用紙を積載する積載部５１と、ガイド部材５７，５８と、基準ストッパ６０を備えている。 - 特許庁

A sub-cell of the reference solar cell Rb corresponds to one sub-cell of two or more sub-cells of a multi-junction solar cell.例文帳に追加

基準セルＲｂのサブセルは多接合太陽電池の２つ以上のサブセルの１つのサブセルに対応する。 - 特許庁

The figure shows an angle around the shaft Q with a position between the permanent magnet embedding holes 12 as a reference.例文帳に追加

永久磁石埋設用孔１２同士の間の位置を基準とする軸Ｑ回りの角度を図示している。 - 特許庁

A highly precise CMOS self-bias reverse wide mirror reference current circuit composed of a non-linear current mirror circuit is shown in the drawing.例文帳に追加

図は、非線形カレントミラー回路からなる高精度ＣＭＯＳ自己バイアス逆ワイドミラー基準電流回路である。 - 特許庁

To prevent reduction of an overlap accuracy for thermal deformation of a reticle reference part caused by radiation heat of a reticle.例文帳に追加

レチクルの輻射熱によるレチクル基準部の熱変形のために重ね合わせ精度が低下するのを防ぐ。 - 特許庁

The driving circuit includes an operational amplifier OP capable of controlling operation which amplifies a reference voltage with a gain of approximately 1.例文帳に追加

基準電圧を増幅するための利得略１の動作制御可能な増幅器としてのオペアンプＯＰがある。 - 特許庁

Further, a high quality dot matrix font is generated from an edited dot matrix reference data and a dot matrix correction data.例文帳に追加

さらに編修したドットマトリックスリファレンスデータとドットマトリックス補正データで高品質のドットマトリックスフォントを生成する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of reliable comparing operation of a reference signal and a pixel signal with each other.例文帳に追加

参照信号と画素信号との比較動作を確実に行うことができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

A signal after the balance adjustment is input as a reference signal to an adaptive filter system for echo cancellation.例文帳に追加

エコーキャンセルのための適応フィルタシステムには、参照信号として、バランス調整後の信号を入力させる。 - 特許庁