「a-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(251ページ目) - Weblio英語例文検索

Electronic information inputted from a computer or a control panel or the like to the IC tag processing apparatus so as to be recorded is inputted to an R/W device 14, and written in the IC tag 11 by radio communication.例文帳に追加

ＩＣタグ処理装置にコンピュータ或いは操作パネル等から入力された記録すべき電子情報はＲ／Ｗ装置１４に入力され、無線通信によりＩＣタグ１１に書込まれる。 - 特許庁

(In the formula, R^1 is a 13-17C alkenyl group, A_1O is a 2-4C oxyalkylene group, n is an integer of 1-100, and n pieces of A_1O may be the same or different).例文帳に追加

（式中、Ｒ^１は炭素数１３〜１７のアルケニル基を表し、Ａ_１Ｏは炭素数２〜４のオキシアルキレン基を表す。ｎは１〜１００の整数であって、ｎ個のＡ_１Ｏは同一であっても異なっていてもよい。） - 特許庁

Difference frequency detectors (9, 13) in the digital broadcast receiver (R) measure a difference destination (ΔF1st) between an intermediate frequency (F(sif)) and a carrier frequency (F(Sca)) to be demodulated.例文帳に追加

ディジタル放送受信装置（Ｒ）において、差分周波数値検出器（９、１３）は中間周波数（Ｆ（ｓｉｆ））と復調キャリア周波数（Ｆ（Ｓｃａ））との差分周波数値（△Ｆ１ｓｔ）を測定する。 - 特許庁

Moreover, an arm holder 4 has a cover part 41 which stops ride-over by contacting at a part of the frame 2 of the float arm 3, before it rises over the stoppers 9a and 9b by exceeding its radius r.例文帳に追加

また、アームホルダー４は、フロートアーム３がストッパ９ａ、９ｂに対してその半径ｒを越えて乗り上がる前に、フレーム２の一部に当接してこの乗りあがりを停止させるカバー部４１を有する。 - 特許庁

With the coordinate position of the beam spot L fixed in the camera coordinate system, a coordinate difference vector with the rotation center R is determined, thereby moving an X stage 4X and a Y stage 4Y by the portion of the vector.例文帳に追加

該ビームスポットＬのカメラ座標系における座標位置を特定して回転中心Ｒとの座標差ベクトルを算出し、該ベクトルの分だけＸステージ４ＸとＹステージ４Ｙとを移動させる。 - 特許庁

In such a case, the sensitive body 1 capable of restraining the blur of the image to such a level that the blur is not found by visual observation in the image forming device 40 having the resolution R (dpi) is obtained.例文帳に追加

この場合、解像度Ｒ（ｄｐｉ）の画像形成装置４０において画像のブレを目視では分からないレベルに抑えることが可能な軸受付電子写真感光体１が得られる。 - 特許庁

A dropout processor 200 acquires an image of a form 2 (101), divides the image into each of R/G/B planes from which each one system of color components of RGB is removed (103), calculates and binarizes thresholds of each plane (201-206).例文帳に追加

ドロップアウト処理装置200は，帳票2のイメージを取得し(101)，イメージをＲＧＢの各一系の色成分を除去した各Ｒ／Ｇ／Ｂプレーンに分割し(103)，各プレーンのしきい値を算出して２値化する(201〜206)。 - 特許庁

After the lapse of a fixed time, when the residual voltage of the motor 2 drops, contacts 17a to 17c are opened to connect the motor 2 to the commercial power sources R to T for a high-speed operation.例文帳に追加

そして、一定時間経過後、電動機２の残留電圧が低下した状態のとき、接点１７ａ〜１７ｃを開成して、電動機２を商用電源Ｒ、Ｓ、Ｔに接続して高速運転する。 - 特許庁

When the stepping load is generated by a wheel R, the thickness of the tag 1 is reduced by elastic deformation of the holding part 3, and the RFID communication part 2 is located in a non-communicable region D.例文帳に追加

そして、車輪Ｒにより踏み付け負荷が発生した時に、保持部３の弾性変形によりタグ１の厚みが薄くなると共に、ＲＦＩＤ通信部２を通信不可領域Ｄに位置させる。 - 特許庁

The (i+2)th information electric charge is discharged in a state that the information electric charge of three colors, R, G, and B obtained in accordance with a color filter is accumulated in the vertical shift register, and the ϕ_s4 is in an off-state.例文帳に追加

垂直シフトレジスタにベイヤー配列のカラーフィルタに応じて得られたＲ，Ｇ，Ｂ３色の情報電荷が蓄積された状態で、φs4をオフとして、第（ｉ＋２）行の情報電荷を排出する。 - 特許庁

A reinforced concrete structure includes the removal beam 2 built on a side R which is to be removed in the future, and the non-removal beam 1 which is connected to the removal beam 2 but is not to be removed.例文帳に追加

鉄筋コンクリート構造物において将来撤去が予定されている側Ｒに構築されている撤去梁２と、撤去梁２に連なる撤去されることのない非撤去梁１とからなる。 - 特許庁

When setting a degree of the deterioration of the light emitting body 22A as α and a degree of the deterioration of the light emitting body 22B as β at that time point, L(X)=α×L0(X) and R(X)=β×R0(X) are satisfied.例文帳に追加

この時点における発光体２２Ａの劣化の度合をα、発光体２２Ｂの劣化の度合をβとすると、 Ｌ（Ｘ）＝α×Ｌ０（Ｘ） Ｒ（Ｘ）＝β×Ｒ０（Ｘ）が成立する。 - 特許庁

When setting information is inputted from an external device via the Ethernet(R) or the like, an information processing apparatus built in a copier or the like decides whether the present device is executing a job.例文帳に追加

複合機等に内蔵される情報処理装置は、イーサネット（登録商標）等を介して外部装置から設定情報を入力すると、自装置がジョブの実行中であるか否かを判定する。 - 特許庁

For example, when reception difficulty occurs in the wireless device B operating as a receiver R in the Window 1, the frequency is switched to a third wireless frequency f3 which is different from the wireless frequencies f1 and f2.例文帳に追加

例えば、Window１内で受信機Ｒとして動作している無線機Ｂに受信障害が生じたとき、無線周波数ｆ１、ｆ２とは異なる第３の無線周波数ｆ３に切り替えられる。 - 特許庁

A front half Rb of the reinforced material, having adhesive layers D on both sides of the reinforced material R, is inserted into the insertion part b so that the insertion parts a and b are substantially not in communication with to outside.例文帳に追加

補強剛材Ｒの両面に接着剤層Ｄを有する補強剛材前半部Ｒｂを、嵌挿部ｂに嵌挿し、嵌挿部ａ及び嵌挿部ｂが実質上外部に通じない状態とする。 - 特許庁

The TEFLON(R) like material reduces wetting effect, to enhance sealing up in the case where an organic immersion fluid is used in the space between a last optical system and a substrate.例文帳に追加

ＴＥＦＬＯＮ（登録商標）類似物質は、濡れ効果を低減し、それにより、最後の光学系と基板との間の空間内に有機液浸流体を使用した場合に封じ込めを高める。 - 特許庁

The components of a fluorescent substance formed by mixing red R, green G, and blue B fluorescent substances with each other and organic solvent SV are adjusted, and the adjusted substance and solvent are agitated in a dry atmosphere to manufacture fluorescent substance suspension.例文帳に追加

赤色Ｒ、緑色Ｇ、青色Ｂの各蛍光体を混合した蛍光物質と有機溶剤ＳＶを成分調整した後、これをドライ雰囲気中で攪拌して蛍光体懸濁液を作製する。 - 特許庁

On the slide frame 20, a fixing mechanism 30 having a clamping rods 35, 38 which clamp/hold the front face and the rear face of the upper end of the game machine P installed inside the opening frame R, are mounted.例文帳に追加

開口枠Ｒの内側に装着した遊戯台Ｐ上端部の前側面と後側面とを挟着保持する挟着杆３５、３８を有する固定機構３０をスライド枠２０に装着する。 - 特許庁

This air conditioning control system 100 comprises an air conditioner 10, a heartbeat measuring device 40, an R wave interval derivation device 24, a device for measuring sound and the like 30, and air conditioning controllers 21, 22, 23, 26.例文帳に追加

空調制御システム１００は、空気調和機１０、心拍測定装置４０、Ｒ波間隔導出装置２４、音等測定装置３０、および空調制御装置２１，２２，２３，２６を備える。 - 特許庁

A monitoring antenna 684 of the R/W unit 303 for the large winning hole is installed in a position communicable with the monitoring tag 864 for the large winning hole to monitor the fraudulent opening of the large winning hole.例文帳に追加

大入賞口用Ｒ／Ｗユニット３０３の監視アンテナ６８４は、大入賞口の監視タグ８６４と通信可能な位置に設置され、大入賞口の不正開放を監視する。 - 特許庁

To improve an image quality in total, preventing color variations of three prime colors of R, G and B and deterioration of luminance and contrast of a projected image due to external light, by using an LED light source and a liquid crystal panel.例文帳に追加

ＬＥＤ光源および液晶パネルを使用し、ＲＧＢ三原色の色相のばらつきや外光による投影画像の輝度又はコントラストの低下などに対してトータルな画質改善を実現する。 - 特許庁

To provide a technique preventing interference in a client device where WiMAX, WiFi, and Bluetooth (R), using the same frequency or similar frequencies, are shared.例文帳に追加

ＷｉＭＡＸ、ＷｉＦｉ及びＢｌｕｅｔｏｏｔｈ（登録商標）を共有されるクライアント装置は、同じ周波数か又は近い周波数を用いるので干渉を起こさない技術を提供する。 - 特許庁

This optical pickup device is provided with a first and second light sources 6, 15 emitting laser beams having mutually different wavelengths and the objective lens 10 focusing the laser beams on a CD (compact disk), DC-R and DVD(digital versatile disk) respectively.例文帳に追加

互いに異なる波長のレーザ光を出射する第１及び第２の光源６，１５と、ＣＤ，ＣＤ−Ｒ，ＤＶＤにレーザ光をそれぞれ合焦させる対物レンズ１０とを備える。 - 特許庁

A reflected wave shaping part 66 selects one out of maxima of the high frequency components A_H(j) which has positive value, and specifies its position and amplitude to generate a reflected pattern function R(j).例文帳に追加

次に、反射波整形部６６において、高周波成分Ａ_Ｈ（ｔ）の極大点のうち値が正になるものを選んでその位置と振幅とを特定し、反射パターン関数Ｒ（ｊ）を生成する。 - 特許庁

In the formula, R represents a 13C-17C alkenyl group; AO represents a 2C-4C oxyalkylene group; n is an integer of 1-100; and n AO(s) may be the same or different.例文帳に追加

（式中、Ｒは炭素数１３〜１７のアルケニル基を表し、ＡＯは炭素数２〜４のオキシアルキレン基を表し、ｎは１〜１００の整数であって、ｎ個のＡＯは同一であっても異なっていてもよい。） - 特許庁

The column processing circuit 32 is used as a processing part for subjecting the pixel signals to column processing by reading out the pixel signals from the R row, and is also used as a processing part for subjecting the pixel signals to column processing by reading out the pixel signals from the B row.例文帳に追加

本発明ではカラム処理回路３２が、Ｒ行から画素信号を読み出してカラム処理する処理部と、Ｂ行から画素信号を読み出してカラム処理する処理部とを兼用する。 - 特許庁

An optical system (light guiding optical system) for guiding G light and R light to liquid crystal panels 109 and 115 is protruded from a projection optical system 40 to an opposite direction with respect to the optical axis of a light source 11.例文帳に追加

Ｇ光、Ｒ光を液晶パネル１０９、１１５に導く光学系（導光光学系）を光源１１の光軸に対して投写光学系４０から反対方向に突出させる。 - 特許庁

(3) The provisions of rules 57 to 60 of the Trade Marks Rules (R 1) shall, with the necessary modifications, apply to the procedure upon an application for revocation or a declaration of invalidity of protection of a protected international trade mark (Singapore).例文帳に追加

(3)商標規則(R1)の規則57から規則60までの規定は，必要な変更を加えて，保護国際商標(シンガポール)の保護の取消又は無効の宣言を求める申請に基づく手続に適用される。 - 特許庁

When a single type CCD (Charge Coupled Device) image sensor is used, an output of the CCD image sensor is inputted only to odd terminals of R, G and B of a dual type AFE (Analog Front End) 1, and EVEN terminals are grounded.例文帳に追加

シングルタイプのＣＣＤイメージセンサを使用する場合、ＣＣＤイメージセンサの出力をデュアルタイプＡＦＥ１のＲ、Ｇ、ＢのＯＤＤ端子のみに入力し、ＥＶＥＮ端子は接地する。 - 特許庁

The magnetic connection of the upper pole tip 27a with an upper magnetic pole 27c is carried out with a sufficient contact area provided by connecting parts 27a (3) R and 27a (3) L separated in a width direction.例文帳に追加

上部ポールチップ２７ａと上部磁極２７ｃとの磁気的連結は、幅方向に分離された２つの接続部２７ａ(3) Ｒ，２７ａ(3)Ｌによって十分な接触面積をもって行う。 - 特許庁

The distance a, between the pointed ends of the wire stoppers 7 confronting to each other, is prescribed so as to be not more than half of the diameter r of a core-wire part 11 of the wire 10.例文帳に追加

各電線保持片６間で互いに対向し合う電線抑え片７の先端部間の間隔寸法ａが、電線１０の心線部１１の直径寸法ｒの半分以下に設定される。 - 特許庁

A roadbed R having the irregular road surface 6 at its top is so constructed that a sound absorption coefficient to the car interior noise component being the evaluation target is lower than those to car interior noise components being non-evaluation targets.例文帳に追加

不整路面６を上面に有する路盤Ｒを、評価対象とする車内騒音成分より非評価対象とする車内騒音成分の吸音率が高くなるように構成する。 - 特許庁

Peltier elements 41, 42a-42e and 43 are provided as a cooling means in the vicinity of at least a part of the carrying passage of the recording medium R being carried by the press roll 10 and the carry roller 11.例文帳に追加

そして、押圧コロ１０及び搬送ローラ１１に搬送される記録媒体Ｒの搬送経路の少なくとも一部の近傍に、冷却手段としてのペルチェ素子４１、４２ａ〜４２ｅ、４３を設ける。 - 特許庁

The ebullient cooling device 30 includes a refrigerant storage section 31 for storing a liquid refrigerant R to which heat of the heating element is transferred, inside thereof, and the ebullient cooling device 30 is supported tiltably to the moving body.例文帳に追加

沸騰冷却装置３０は、発熱体の熱が伝達される液体冷媒Ｒを内部に貯溜する冷媒貯溜部３１を備え、沸騰冷却装置３０は、移動体に対して傾動可能に支持される。 - 特許庁

To avoid an increase in the loss of pump power caused by formation of a closed pump chamber R, while also avoiding pulsation of hydraulic pressure and rattling noises, without reducing hydraulic pressure delivered to a portion to which it is fed.例文帳に追加

密封されたポンプ室Ｒが形成されることによるポンプ損失動力の増加、油圧の脈動や異音の発生を被送給部への吐出油圧を減少させることなく抑制すること。 - 特許庁

Wherein, Ar^1 represents a substituted or un-substituted divalent aromatic group having 5-30 nuclear atoms, R^1 represents a saturated or unsaturated monovalent hydrocarbon group, (m) represents integer of 2-15, (p) represents integer of 0-6, and (q) represents integer of 0-2.例文帳に追加

（Ａｒ^1は置換又は無置換の核原子数５〜３０の２価の芳香族基、Ｒ^1は飽和又は不飽和の炭素数１〜２０の１価の炭化水素基、ｍは２〜１５、ｐは０〜６、ｑは０〜２。） - 特許庁

For example, it adopts one as a target number r^* according to a travel state, the operation state, etc. of the vehicle from among sound-peak revolutions PE_s1, PE_s2, and vibration-peak revolutions PEv.例文帳に追加

例えば、音ピーク回転数ＰＥｓ_1，ＰＥｓ_2、振動ピーク回転数ＰＥｖの中から、車両走行状態，操作状態等に応じていずれかのものを目標回転数ｒ^*として採択する。 - 特許庁

The visor 2 is retained in the accommodation position over along the roof R by fitting a ridge 28 formed on the metal plate in a groove of the holder 3 to restrict the rotation of holder 3.例文帳に追加

ひさし２は、金属板２５に設けられた突条部２８がホルダ３の溝１９と嵌合し、ホルダ３の回動が制約されることにより、ルーフＲに沿った上方の収納位置に保持される。 - 特許庁

The value is set such that the number of edges to be counted increases as a target carrying amount R decreases in order to detect the carrying amount of sheets finely, or with a high resolution.例文帳に追加

ここでは、目標搬送量Ｒが小さいほど、カウントすべきエッジが多くなるような値がセットされ、用紙の搬送量を細かく、つまり、高い分解能で検出することができるようになる。 - 特許庁

While the speed is kept in the P range, the range switching valve 9 is positioned at the neutral position (NP position) shown in the figure, and both of a reverse clutch R/C and a forward clutch F/C are released for making an automatic transmission neutral.例文帳に追加

Ｐレンジ時はレンジ切り替え弁９を図示の中立位置（ＮＰ位置）にし、リバースクラッチＲ／ＣおよびフォワードクラッチＦ／Ｃを共に解放状態にして自動変速機を中立状態にする。 - 特許庁

To manage the download and life cycle of an application in the limited integrated equipment environment of a memory by controlling the download, execution and caching of a single Java(R) application.例文帳に追加

組込み機器において、Ｊａｖａ仮想マシン等のハードウェア非依存型プロセッサが機器にインストールされることにより、アプリケーションが機器にダウンロードされその機器上で実行されることが可能になる。 - 特許庁

To provide a speed converter (10), that is a Velomitor (R), capable of outputting electrical signals relating to vibration, even though it is exposed to gamma rays of low level.例文帳に追加

低レベルのガンマ線に曝露されているにも拘わらず振動に関する電気信号を出力することができる速度変換器（１０）すなわちＶｅｌｏｍｉｔｏｒ（登録商標）を開示する。 - 特許庁

In the label tube mounting machine 10, the label tube R which has folds on both side edges and folded in a flat shape is drawn out from an unwinding apparatus 12, and is forwarded to a fold relaxing apparatus 16.例文帳に追加

ラベルチューブ装着機１０は、巻き出し装置１２から、その両側縁に折り目を有する扁平状に折り合わされたラベルチューブＲが引き出され、折り目緩和装置１６へと送られる。 - 特許庁

In the wideband amplifier, a band-pass filter comprising an L-C parallel resonant circuit and an L-C-R series resonant circuit is loaded in parallel as the load of a current output amplification element.例文帳に追加

広帯域増幅器は、電流出力増幅素子の負荷としてＬ−Ｃ並列共振回路及びＬ−Ｃ−Ｒ直列共振回路からなるバンドパス・フィルタが並列に装荷されている。 - 特許庁

Pressure side plates 6 (R, L) holding suitable pressure contact surfaces which are horizontal and coaxial with each other are disposed orthogonal to the traveling direction at any place of a guiding and traveling hose frame, thereby rotating a hose 7 while compressing and supporting the hose.例文帳に追加

ガイド走行するホース架台の任意箇所に走行方向に直交して、水平同軸心の適宜な圧接面を擁した圧側プレート６（Ｒ、Ｌ）を配設し、ホース７を挟圧支持しつつ回転させる。 - 特許庁