「able can」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

If we can access her memory, we might be able to see what happened in the hotel that night.例文帳に追加

彼女の記憶装置にアクセスすれば あの夜、何があったか分かる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to keep working hard at practicing so that I can become able to participate in matches. 例文帳に追加

私は試合に出れるようにこれからも練習を頑張りたいです。 - Weblio Email例文集

If you can wait until next week, I will be able to take the order that you specified. 例文帳に追加

来週までお待ち頂ければご希望どおりの内容で受注できます。 - Weblio Email例文集

I can only speak English a little but I want to study more and become able to speak English.例文帳に追加

英語は少しか話せないが、もっと勉強して話せるようにしたい。 - Weblio Email例文集

Would you be able to contact me by tomorrow about whether you can do the work? 例文帳に追加

作業が出来るかを明日までに私にご連絡いただけないでしょうか？ - Weblio Email例文集

If I can link one of them to our communicators, we might be able to contact enterprise.例文帳に追加

もし通信機と接続できれば エンタープライズに連絡が取れるかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"What should I do if I miss the last train?" "If you aren't able to get back home then you can stay here."例文帳に追加

「終電逃したらどうしよう」「帰れなかったらうち泊めてやるよ」 - Tatoeba例文

I figured that all you've been able to think about is,when can I see adam's portfolio?例文帳に追加

「いつアダムの写真を見られるの? 」って イライラしたんじゃないかと思ってたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you can do that... then i'll be able to leave here feeling i've done some good.例文帳に追加

もしそう出来れば 私は良い思い出とともに この施設を去る事が出来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Before you can love others, you need to be able to love yourself.例文帳に追加

他人を愛せるようになる前に、まず自分を愛せるようにならなければならない。 - Tatoeba例文

All I can do is pray that you'll be able to sleep soundly. 例文帳に追加

私にできることは、あなたが熟睡できるようになることを祈ることだけです。 - Weblio Email例文集

I bet we will be able to watch games in the future that no one now can imagine. 例文帳に追加

誰も予想できない試合を四年後、私たちは見ることが出来るでしょう。 - Weblio Email例文集

A memorandum sheet or the like is clipped between the string-like member and the surface of the chassis and the cell phone unit can be tied up to a wallet to be able to be able to be carried.例文帳に追加

また、紐状部材と筐体の表面の間にメモ等をはさんだり、財布等に縛り付けて持ち運ぶことができる。 - 特許庁

"How many push-ups can you do, Tom?" "I used to be able to do a hundred easily, but I wonder how many I can do now. Maybe 50 or so?"例文帳に追加

「トムは腕立て何回できる？」「前は100回くらい余裕だったけど今はどうだろ。50回くらいかな」 - Tatoeba例文

To provide an ear hole type bone conduction receiver which can be used as an earphone for an able-bodied person.例文帳に追加

健常者のイヤフォンとしても使用できる耳穴式骨伝導レシーバを提供する。 - 特許庁

As a result, a plurality of the monitors able to display an image can effectively be utilized.例文帳に追加

その結果、画像表示可能な複数のモニタの有効活用を行うことができる。 - 特許庁

The patient is able to grasp the reservation state of the clinical consultation and know when the patient can see a doctor.例文帳に追加

患者は、診察の予約状況が把握でき、ドクターの診察可能な時間がわかる。 - 特許庁

They can do nothing but let old buildings get older without being able to rebuild them. 例文帳に追加

このため、建物の更新ができず老朽化するに任せる状態とならざるを得ずない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If my life is less than yours, I can pay 1000 points of my life and am able to draw 1 card equal to the difference for every 1000 life points.例文帳に追加

相手より 自分のライフが少ないとき 1000ポイントのライフを払うことで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, james, if you can prove you were lovers, you might be able to avoid the death penalty.例文帳に追加

ジェイムズ あなた達が恋人だったと 証明できれば 死刑は 避けられるかもしれないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As soon as joshua is able to eradicate the human soul, we can proceed.例文帳に追加

人間の心を消し去る方法を ジョシュアが開発したら すぐに侵攻を開始できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, anyone can argue, but it's a good skill, uh, discipline... to be able to debate and stand back.例文帳に追加

議論は 誰だって できるけど 討論ていうのは... 訓練しないと うまくならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can hardly speak English but I always look forward to being able to meet with you. 例文帳に追加

私はあまり英語が話せませんが、あなたに会えることをいつも楽しみにしています。 - Weblio Email例文集

You need to be able to run on a piece of hardware that you can protect from unwanted scrutiny. 例文帳に追加

無用な注意をひかないように保護できるハードでそれを動かせなくてはならない。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

To provide an optical disk drive of which the miniaturization can be attained by making able to perform a highly accurate skew adjustment and able to suppress the increase of the number of components.例文帳に追加

高精度なスキュー調整を行え、部品数の増加を抑制でき、小型化を達成することが可能な光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a digital camera in which various layouts can be selected and a subject can be recorded so as to be able to plot in a selected layout and to be able to plot separately from the selected layout.例文帳に追加

多様なレイアウトを選択でき、選択したレイアウトで描画可能かつ選択したレイアウトと別個に描画可能に被写体画像を記録できるディジタルカメラを提供する。 - 特許庁

Soon I shall be able to speak to her, perhaps even to propose a truce of some kind, so if we can end this war between the vampires and the witches, we'll be able to eliminate the threat例文帳に追加

すぐに彼女とは話せるだろう 恐らくある種の休戦を 申し込むことになる もし我々が戦争を 終わらせることができれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hope many people will be able to attend so that we can get to know each other better. 例文帳に追加

参加者同士の親睦を深めるために、多数の皆様のご参加をお待ちしております。 - Weblio Email例文集

I can only speak in awful English, but I am very happy that I was able to have conversations with everyone. 例文帳に追加

下手な英語でしか表現出来ませんが、みなさんと会話が出来て、とても嬉しいです！ - Weblio Email例文集

Someday I want to be able to pronounce English well so that I can sing my favorite Western songs. 例文帳に追加

私はいつか好きな洋楽を歌うために、上手に英語を発音できるようになりたいです。 - Weblio Email例文集

It was frustrating that I wasn't able to speak English at all, but I will work hard so that next time I can speak more. 例文帳に追加

英語は全くできなくて悔しかったけど、次はもっと話せるようにがんばりたい - Weblio Email例文集

If they can, more airplanes will be able to arrive and depart at earlier and later hours. 例文帳に追加

もしできれば，より早い時間や遅い時間に，より多くの飛行機が発着できるようになる。 - 浜島書店 Catch a Wave

In vi insert mode, you'll be able to enter text directly to the screen just like you can in many other visual editors.例文帳に追加

viの挿入モードは他の多くのヴィジュアルエディタのように直接画面に入力できます。 - Gentoo Linux

If I can survive this painful world in the future, one day I should be able to remember this memory without hard feelings, by looking at the moon, just like today. Sanjo-in 例文帳に追加

心にもあらでうき世にながらへば恋しかるべき夜半の月かな　三条院 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If we can trace the run off from this plant, then we should be able to figure out where the victim was drowned.例文帳に追加

その場所を特定できれば 被害者は溺れた場所が わかると思います わかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I get you self and if I can get you scylla, are you going to be able to hold up our deals?例文帳に追加

もしもセルフを見つけ出し スキュラを取り返したなら おれ達との契約を果たせるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, he hasn't been able to tell us a thing so far, but as soon as he regains consciousness, we'll see if he can still play the guitar.例文帳に追加

いや、まだ何も話せなかった だが意識が戻ったらまだギター弾けるかを確認する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At this time i'm not able to discuss the details, but what I can tell you is that we have some very good people working very hard on this case.例文帳に追加

現段階では 詳細を明かせませんが― 優秀な刑事たちが ついています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, and if I capture cheng alive and can prove his involvement in today's attack, we might be able to get china to back down from war.例文帳に追加

ああ チェンを捕まえて 攻撃の犯人だと証明すれば― 戦争回避が可能だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is able to be formed as an adaptor type at which a concave parts 9, 9 that can be connected to other plugs.例文帳に追加

他のプラグを接続可能な凹部９，９が設けられたアダプタ型に形成することもできる。 - 特許庁

and the moment you doubt whether you can fly, you cease forever to be able to do it. 例文帳に追加

飛べるかどうか疑いを持ったときは、もう永遠に飛べなくなってしまっているものなのです。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

To provide a device, which can ensure a higher security by making only a user using the device able to reference a job history and making no other users able to reference the job history.例文帳に追加

デバイスを利用したユーザのみがジョブ履歴の参照が可能になり、他のユーザは参照できなくすることで、高度なセキュリティを確保することが可能なデバイスを提供する。 - 特許庁

The portable device is able to send a request for an address from which additional information can be obtained to the network.例文帳に追加

携帯装置は、追加の情報を入手可能なアドレスの要求をネットワークに送信可能である。 - 特許庁

To provide a folding board that is able to stand a board by being fabricated and can easily be carried.例文帳に追加

組み立てることでボードを立てることができ、かつ容易に携帯可能な折り畳み式ボードを提供する。 - 特許庁

This floor structure can have wooden boards placed on the adjust panels 11 so as to be able to be transformed into a wooden deck.例文帳に追加

またウッドデッキに変更できるようにアジャストパネル11の上に木板が載る床構造と成しても良い。 - 特許庁