「abnormal values」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

By writing the abnormal environment measured values only, a data amount to be recorded can be reduced.例文帳に追加

また、異常な環境測定値のみを書き込むようにすれば、記録するデータ量を減らすことができる。 - 特許庁

To improve the quality of the unfolded MR image by removing pixels of which the pixel values are abnormal.例文帳に追加

画素値が異常な画素を除去することで、展開処理後のＭＲ画像の画質を向上させる。 - 特許庁

On the console side, confirms the coincidence of expected values and terminates the tests upon receiving the information on the abnormal clock fault.例文帳に追加

コンソール側ではクロック異常通知があったことで期待値一致を確認し、試験を終了する。 - 特許庁

The mean values and range of the standardized characteristic values of plural-time processing are computed and it is judged whether or not a process is abnormal according to the mean value and range of the standardized characteristic values.例文帳に追加

複数回の処理について標準化された特性値の平均値及び範囲を演算し、この標準化された特性値の平均値及び範囲に基づいて工程の異常の有無を判断する。 - 特許庁

Probably because the completion of construction was after the closure of the mines, abnormal values in the water quality tests have not been often detected. 例文帳に追加

竣工が銅山の閉山後だったこともあり、水質検査では異常な値はあまり検出されていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In second determination processing, the minor width value groups including the bars determined to have abnormal width values based on the difference from the width values of the bars of each normal width value group is determined to be the abnormal width value group.例文帳に追加

また、第２判定手段により、各少数幅値集団のうち、各正常幅値集団の各バーの幅値との差に基づいて異常な幅値と判断されるバーで構成される集団が異常幅値集団と判定される。 - 特許庁

To allow a game parlor administration device to calculate operation data with normal values even if something abnormal occurs in a game machine.例文帳に追加

遊技機で異常が発生した場合においても、遊技場管理装置で正常な値の稼動データを算出する。 - 特許庁

5. Finally, conservative data shall be adopted, excluding measurement values that are considered abnormal when compared with other relevant data.例文帳に追加

⑤最終的には安全サイドのデータを採用するが、その際に、他のデータと比較して異常値と思われるものは除外する。 - 経済産業省

Then the CPUs 18a and 18b judge that at least one of the CPUs 18a and 18b in a control computer 10 is abnormal when the latest arithmetic values of the opposite CPUs are larger than the maximum values among their arithmetic values or smaller than the minimum values.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１８ａ、１８ｂは、相手側ＣＰＵの最新の演算値が自己演算値の最大値より大きい場合、又は、最小値より小さい場合に制御用コンピュータ１０内のＣＰＵ１８ａ、１８ｂの少なくとも一方が異常であると判断する。 - 特許庁

Values of the upper bound guard map for the abnormal operation are set lower in consideration of the prevention of exhaust smoke rather than the response to acceleration.例文帳に追加

この異常時用の上限ガードマップは加速応答性よりも排気スモーク防止を考慮して低い値に設定されている。 - 特許庁

A plurality of combinations of information about k pieces of temporary abnormal values and (n-k) pieces of temporary normal values are abstracted from n pieces of actual measurement information being obtained by measuring a plurality of marks.例文帳に追加

複数のマークを計測して得られるｎ個の実測位置情報の中から、ｋ個の仮異常値と（ｎ−ｋ）個の仮正常値との情報の組み合わせを複数抽出する。 - 特許庁

To reduce the factors of errors in time setting and prevent a fixing damage, by detecting the values of voltages applied to a fixing device and correcting an abnormal detection time based upon the detected values.例文帳に追加

定着装置に供給される電圧値を検出し、その検出値により異常検出時間の補正を行うことにより時間設定の誤差要因を減らし定着破損を防止する。 - 特許庁

As a result of the processings, data having voltage values which are short in generation interval are generated in a period wherein the voltage supplied to the image processor is apt to be abnormal and data having a voltage value right before a voltage value becomes abnormal are left in the case when the voltage value becomes abnormal.例文帳に追加

以上の処理の結果、画像処理装置に供給される電圧に異常が生じやすい期間には生成間隔の短い電圧値のデータが生成され、電圧値に異常が生じた場合にはその直前の電圧値のデータが残る。 - 特許庁

A detecting section 33 detects specified patterns of abnormal values for the plurality of semiconductor products where the specified test result data 25 from the input section 32 have specified abnormal values based on the positional information data 15 of the plurality of semiconductor products.例文帳に追加

検出部３３は、入力部３２により入力された所定の試験結果データ２５が所定の異常値を有する複数の半導体製品について、これら複数の半導体製品の位置情報データ１５に基づく所定の異常値のパターンの検出を行う。 - 特許庁

Furthermore, the generation station 220 compounds correction values, from which an abnormal value is removed in the combination to generate a high-quality compound correction value.例文帳に追加

さらに生成局２２０は、異常値が除去された補正値をその組合せ内で複合して高品質な複合補正値を生成する。 - 特許庁

The presence or absence of an air-fuel ratio abnormal variation is diagnosed depending on whether the identified values of the gain and time constant are less than a predetermined value.例文帳に追加

ゲインおよび時定数の同定値がそれぞれ所定値未満であるか否かにより空燃比ばらつき異常の有無を診断する。 - 特許庁

After that, the computer system 10 determines whether the unfolded image includes pixels of which the pixel values are abnormal.例文帳に追加

その後、計算機システム１０は、展開処理により得られた展開画像に画素値が異常な画素が含まれているか否かを判定する。 - 特許庁

To prevent equipment from being shipped in a state that control data of abnormal values are set up in a non-volatile memory.例文帳に追加

機器が出荷される際、不揮発性メモリに異常な値の制御データが設定されたまま出荷されるのを防ぐことを目的とする。 - 特許庁

In the monitoring operation, the first control circuit 25 samples a voltage Vdet according to the DC voltage Vd in a predetermined period, and outputs an abnormal state signal Sb when the voltage values obtained by sampling are found to be abnormal voltage values for a predetermined number of times consecutively.例文帳に追加

第１の制御回路２５は、この監視動作において、直流電圧Ｖｄに応じた電圧Ｖdetを所定周期でサンプリングし、サンプリングにより取得した電圧値が所定回数連続して異常電圧値である場合に異常状態信号Ｓｂを出力する。 - 特許庁

An abnormal-condition data generating means 7 increases or decreases the parameter values of the normal-condition data sets using variation vectors to generate as many virtual abnormal-condition data sets as the number of the variation vectors for each normal-condition data set.例文帳に追加

さらに、異常時データ作成手段７が、正常時データセットの各パラメータの値を変動ベクトルによって増減させて、仮想的な異常時データセットを１つの正常時データセットにつき変動ベクトルの数だけ作成する。 - 特許庁

To maintain actual fuel injection timing as the pressure-feed starting timing of fuel to an engine E and fuel injection quantity to the engine E at correct values, and to prevent generation of abnormal combustion sound due to abnormal combustion at excessive advancing of the timer angle.例文帳に追加

エンジンＥへの燃料の圧送開始時期である実噴射タイミングやエンジンＥへの燃料噴射量を適正値に保つと共に、タイマ過進角時の異常燃焼による異常燃焼音の発生を防止する。 - 特許庁

In the case when the values of the counters 117 to 120 exceed a prescribed value, the thread is judged to be in abnormal operation and a priority order operating part 322 lowers the priority order of the thread to prevent the abnormal operation of the thread.例文帳に追加

カウンタ１１７〜１２０の値が所定値を超えた場合、当該スレッドが異常動作をしていると判断し、優先度操作部３２２により当該スレッドの優先度を低くしてスレッドの異常動作を防止する。 - 特許庁

The PFC recovery apparatus is provided with means for measuring a temperature, a pressure, concentrations and flow rates of the each device, means for storing the measured values of the each measurement, means for comparing the measured values with set values, respectively and means for sending electronic mails including the information of abnormal measured values to previously set mail addresses when abnormality is found in the measured values.例文帳に追加

ＰＦＣ回収装置に設けられている各装置、各機器の温度、圧力、各成分濃度、流量等を測定する手段と、各測定測定値を記憶する手段と、各測定値を各設定値と比較する手段と、各測定値に異常が認められたときにあらかじめ設定されたメールアドレスに向けて測定値異常情報を含む電子メールを送信する手段とを備えている。 - 特許庁

A control device to close the cutoff valves 10, 11 based on detected values by the vacuum gage 5 and the flow meters 8, 9, when judged to be abnormal, is provided.例文帳に追加

真空計５及び流量計８，９による検出値に基づいて、異常と判断した場合に、遮断弁１０，１１を閉じる制御装置を設ける。 - 特許庁

To suppress setting of abnormal values in a knocking determination threshold J(i) and an ignition timing learning value right after completion of warming up in a knocking control device.例文帳に追加

ノッキング制御装置において暖機完了直後におけるノック判定閾値Ｊ（ｉ）と点火時期学習値に異常な値が設定されるのを抑制する。 - 特許庁

To detect an abnormal state of an encoder by transmitting the maximum value or the minimum value of temperature measured values as a part of a serial signal.例文帳に追加

本発明は、温度測定値の最大値又は最小値をシリアル信号の一部として送信し、エンコーダの異常状態を検出することを目的とする。 - 特許庁

Meanwhile, the interconnection protective relay 54, after receiving the pseudo abnormal values from the slave station 9, detects an abnormality and transmits a trip signal to the slave station 9.例文帳に追加

一方、連系保護リレー５４は、子局９から擬似的な異常値を取得し、異常を検出して、トリップ信号を子局９に出力する。 - 特許庁

To detect abnormal data such as statistically deviated values, illegal data and data concerned with fraud out of a set of large quantity of data from no-teacher data.例文帳に追加

大規模なデータの集合の中から、統計的外れ値、不正なデータ、詐欺に関わるデータ等の異常なデータを、教師無しのデータから発見する。 - 特許庁

To validly exclude sudden abnormal fluctuating values (drift components) from a measured value group cause to feedback to the processing condition decision of the manufacture of a semiconductor product.例文帳に追加

半導体製品の製造の処理条件決定にフィードバックさせる測定値群から、突発的な異常変動値（ドリフト成分）を有効に排除する。 - 特許庁

Since soy-sauce contains a high concentration salt, it surely causes abnormal values in the exams for renal function and liver function if one drinks a large amount of soy-sauce. 例文帳に追加

醤油は高濃度の塩分を含む液体のため、一時に大量を摂取すれば腎機能や肝機能の検査値に異常をきたすことは確実だ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To detect and reduce variation due to individual characteristics of a subject, abnormal values, exception values, irregular values due to uncertainty of the electrode position or the like which are included in data of brain waves during sleep, and as a result, to fully automatically identify the sleep stage accurately and in a short time.例文帳に追加

睡眠脳波データに含まれる被験者の個性によるバラツキ、電極位置の不確定性その他に起因する異常値、例外値、不規則値などを検出、低減すること、その結果として精度良く、完全自動で短時間に睡眠ステージの自動判定を行うこと。 - 特許庁

This image evaluation device or the like calculates by the same manner an evaluation value (C) of view difficulty about the contour in the second color vision abnormal person (step S35), and calculates the contour (γ) difficult to be viewed by only the second color vision abnormal person, based on a difference between the evaluation values (A) and (C) (step S36).例文帳に追加

同様に、第二色覚異常者における輪郭の見難さの評価値（Ｃ）を算出し（ステップＳ３５）、（Ａ）と（Ｃ）の差分から第二色覚異常者にのみ見難い輪郭（γ）を算出する（ステップＳ３６）。 - 特許庁

Time information relevant to respective operations configuring an automatic operation is compactly recorded, and the fluctuation of normal time values is displayed in a frequency distribution format, and abnormal time values are displayed in a format making it easy to track the factors of the generation of abnormality.例文帳に追加

自動運転を構成する各動作関連の時間情報をコンパクトに記録し、正常な時間値のバラツキを度数分布形式の表示に、異常な時間値については発生原因の追及が容易な形式に表示する。 - 特許庁

A driving recorder 20 makes selection for what abnormal events data is related to and for how many amount of data is stored in a non-volatile memory 25 in accordance with values for an abnormality counter of abnormal events (the frequency of occurrence), a data amount required for analyzing the abnormal events and the storage capacity of the non-volatile memory 25.例文帳に追加

ドライビングレコーダ２０は、各異常事象の異常カウンタの値（発生頻度）と各異常事象の解析に必要なデータ量と不揮発性メモリ２５の記憶容量とに基づいて、どの異常事象に関連するデータをどれだけのデータ量で不揮発性メモリ２５に保存するかを選別している。 - 特許庁

The abnormality decision part 105 decides whether or not the overlapped region images are abnormal images based on the rate of the number of abnormal pixels having pixel values out of a prescribed normal range to the number of pixels of the overlapped region images, and the gain calculation part 106 calculates the correction gain without using any overlapped region images decided as the abnormal images.例文帳に追加

異常判定部１０５は重複領域画像の画素数に対する所定の正常範囲外の画素値を持つ異常画素数の割合に基づいて異常画像であるか否かを判断し、ゲイン算出部１０６は異常画像と判定された重複領域画像を用いないで補正ゲインを算出する。 - 特許庁

In addition, an abnormal traffic test part 132 calculates values showing the characteristics of the traffics by analyzing the traffics, and determines presence/absence of the abnormal traffics included in the traffics based on a comparison result between the calculated value and the latest traffic profile.例文帳に追加

また、異常トラフィックテスト部１３２は、トラフィックを分析することにより該トラフィックの特性を示す値を算出し、算出した値と最新のトラフィックプロファイルとの比較結果に基づいて、該トラフィックに含まれる異常なトラフィックの有無を判定する。 - 特許庁

Then, after the slave station 9 outputs pseudo abnormal values to the interconnection protective relay 54, according to whether the slave station 9 receives a trip signal from the interconnection protective relay 54 or not, the slave station 9 transmits a test result indicating normal or abnormal to the key station 3 through the relay station 4.例文帳に追加

次に、連系保護リレー５４に擬似的な異常値を出力した後、連系保護リレー５４からトリップ信号を受信したか否かに応じて、正常又は異常の試験結果を中継局４経由で親局３に送信する。 - 特許庁

In y50 and below, abnormal processing is respectively carried out when the substandard values are detected (a) times continuously during a suspension continuation period or (b) times during the suspension continuation period.例文帳に追加

ｙ50以下は保留継続期間中に、異常処理は規格外値が連続ａ回又は保留継続期間中にｂ回検出された場合に、各々実行される。 - 特許庁

When a temperature detecting circuit 208 detects an abnormal temperature, a BIST circuit 206 suppresses the heating values of the chips by stopping prescribed time test on waiting time.例文帳に追加

ＢＩＳＴ回路２０６は温度検知回路２０８によって温度異常が検出されると所定の待ち時間自己テストを停止しチップの発熱量を抑える。 - 特許庁

When the sensor output exceeds the upper and lower limit values for a specified time or longer (S5 and S6), the broad band air-fuel ratio sensor is judged abnormal (S7).例文帳に追加

そして、センサ出力が所定の上限値又は下限値を超える状態が所定時間以上継続するときに（Ｓ５，Ｓ６）、広域空燃比センサの異常を判定する（Ｓ７）。 - 特許庁

After that, difference (difference in pressure) in secondary air pressure average values in two detection periods is compared with the determining value to determine normal/abnormal condition of the secondary air supply system 17.例文帳に追加

その後、２つの検出期間の二次空気圧力平均値の差分（圧力差）を判定値と比較して、二次空気供給システム１７の正常／異常を判定する。 - 特許庁

To recognize contamination of a sensor and an abnormal value in an early stage by making more suitable (smaller) values with which normalcy of a non-contact type temperature sensor and a contact type sensor is confirmed.例文帳に追加

非接触式温度センサと接触式温度センサの正常性を確認する値をより適切に（小さく）し、早期にセンサの汚れや異常値の認識が出来るようにする。 - 特許庁

If the current addresses included in the address confirmation answer signals do not agree to the addresses assigned previously, the current addresses are automatically changed to the values of the abnormal addresses.例文帳に追加

アドレス確認応答信号に含まれる現在アドレスがに予め割当てられたアドレスに該当しなければ、現在アドレスを異常アドレスの値に自動的に変更する。 - 特許庁

To output the most probable measurement correction value and an abnormal measured value considering the range of past measured values and the coherence between the measured values by a metaheuristic optimization method by using a steady network simulator considering the relation between the measured values on networks and considering nonlinear equipment characteristics and operation rules.例文帳に追加

ネットワーク上の計測値相互間の関連を考慮すると共に非線形な機器特性や運用ルールを考慮した定常ネットワークシミュレータを用いて、メタヒューリスティク最適化手法により過去の計測値の範囲や計測値相互間のつじつまを考慮した最も確からしい計測補正値、異常計測値を出力可能とする。 - 特許庁

Whether an abnormal state occurs in either of the respective load cells 22 and 24 is determined on the basis of load detection values by the respective load cells 22 and 24 and applied load estimation values to the respective load cells 22 and 24.例文帳に追加

そして、各ロードセル２２および２４による荷重検出値と、当該各ロードセル２２および２４への印加荷重推定値と、に基づいて、当該各ロードセル２２および２４のいずれかに異常が発生していないかどうかの判定が成される。 - 特許庁