「acid catalysts」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This method for producing the acid amide is to react acrylamide with oxygen and an alcohol in the presence of palladium, copper and iron as catalysts.例文帳に追加

アクリルアミド類を、触媒として、パラジウム、銅および鉄の存在下、酸素およびアルコールと反応させる。 - 特許庁

The oxidation catalysts comprising (A) palladium of a zero valence supported on active carbon, (B) a heteropolyacid, and (C) a strong acid are provided.例文帳に追加

（Ａ）活性炭に担持された０価のパラジウムと、（Ｂ）ヘテロポリ酸と、（Ｃ）強酸とで構成された酸化触媒を提供する。 - 特許庁

To enable reuse of acid catalysts used for a condensation reaction and reduce acidic waste water treatment used for the condensation reaction.例文帳に追加

縮合反応に使用される酸触媒の再使用を可能とするだけでなく、酸性排水処理を大幅に軽減する。 - 特許庁

The thermosetting coating composition comprises (A) a polyester resin having ≤10 mg KOH/g acid value, (B) a compound having two or more epoxy groups in one molecule, (C) a polybasic acid having two or more functional groups and/or water and (D) at least one kind of catalyst selected from basic catalysts, tin-based catalysts and titanium chelate-based catalysts.例文帳に追加

（Ａ）酸価１０ｍｇＫＯＨ／ｇ以下のポリエステル樹脂、（Ｂ）１分子中に２個以上のエポキシ基を有する化合物、（Ｃ）２官能以上の多塩基酸及び／又は水、ならびに（Ｄ）塩基性触媒、錫系触媒及びチタンキレート系触媒から選ばれる少なくとも１種の触媒を含有することを特徴とする熱硬化性塗料組成物。 - 特許庁

According to the present production method of a fatty acid ester, the esterification of free fatty acids and/or aliphatic acid saponified materials using acid catalysts, etc is carried out after transesterification.例文帳に追加

脂肪酸エステルの製造方法において、エステル交換反応後に酸触媒等による遊離脂肪酸又は／及び脂肪酸鹸化物のエステル化を行う。 - 特許庁

The method for sterilization wash of a washed material 26 is done with acetic acid and/or acetates and oxygen-containing gas as raw materials by using solid acid catalysts and aqueous percarbonate which is obtained by electrolytic synthesis of peracetic acid with electrolysis cell 21.例文帳に追加

酢酸及び／又は酢酸塩と酸素含有ガスを原料として過酢酸を固体酸触媒を使用して電解セル21で電解合成し、得られる過炭酸水溶液を使用して被洗浄物26の殺菌洗浄を行う。 - 特許庁

To provide anode-side and cathode-side electrode catalysts with excellent water retention balance for actualizing a self-humidifying fuel battery based upon relation between acid group densities of the cathode-side and anode-side electrode catalysts, a film electrode assembly with the electrode catalysts, and a fuel battery cell with the film electrode assembly.例文帳に追加

カソード側およびアノード側双方の電極触媒の酸基密度の間の関係に基づいて、自己加湿可能な燃料電池を実現するための保水性能バランスが良好なカソード側およびアノード側の電極触媒と、この電極触媒を具備する膜電極接合体、この膜電極接合体を具備する燃料電池セルを提供する。 - 特許庁

The gaseous hydrogen producing method is carried out by bringing ammonia-borane expressed by a chemical formula, NH_3BH_3, into contact with (1) at least one kind of a catalyst selected from a group of metal catalysts and metallic compound catalysts, (2) a solid acid or (3) carbon dioxide.例文帳に追加

水の存在下に、化学式：ＮＨ_３ＢＨ_３で表されるボラン・アンモニアを、（１）金属触媒及び金属化合物触媒からなる群から選ばれた少なくとも一種の触媒、（２）固体酸、又は（３）二酸化炭素、と接触させることを特徴とする水素発生方法。 - 特許庁

To provide a new catalyst effective for the electrochemical oxidation of an oxalate such as oxalic acid or a salt thereof, suitable for use in oxalic acid sensors, fuel cell anode catalysts, drainage organic material electrolysis treatment apparatuses, etc.例文帳に追加

シュウ酸センサ、燃料電池のアノード触媒、排水有機物電解処理装置等における使用に適した、シュウ酸、その塩類などのシュウ酸類の電気化学的酸化反応に有効な新規な触媒を提供する。 - 特許庁

The use of the solid strong cationic catalysts in the reaction system is advantageous because they remain as solids throughout the reaction, enabling simplified separation of the solid catalysts from the soluble AMS or co-AMS products, resulting in total or near total recovery of the AMS or co-AMS products being free or substantially free of residual acid catalysts, as well as virtually total recovery of the catalysts for recycling.例文帳に追加

この反応系における固体の強カチオン性触媒の使用は、それらが反応中に固体として残存して可溶性ＡＭＳまたはｃｏ−ＡＭＳ生成物からの固体触媒の簡易化した分離を可能にして残存酸触媒を含まないかまたは実質的に含まないＡＭＳまたはｃｏ−ＡＭＳ生成物の全てまたはほとんど全ての回収並びに再循環用の触媒の事実上全ての回収をもたらすため、有利である。 - 特許庁

The manufacturing method of 1,2,3-propanetricarboxylic acid comprises oxidatively cleaving 2-(2'-alkenyl)succinic acid by hydrogen peroxide in the presence of one or two or more catalysts selected from the group consisting of tungstic acid, molybdic acid and heteropolyacids thereof in a solvent.例文帳に追加

２−（２’−アルケニル）コハク酸を、溶媒中タングステン酸、モリブテン酸、及びこれらのヘテロポリ酸からなる群から選ばれる１種又は２種以上の触媒存在下に、過酸化水素により酸化開裂することを特徴とする１，２，３−プロパントリカルボン酸の製造方法。 - 特許庁

The method for producing an unsaturated ether by reacting an aliphatic conjugated diene with an alcohol in the presence of a catalyst employs one or more catalysts selected from the group consisting of a heteropoly acid, a heteropoly acid salt and a solid super-strong acid.例文帳に追加

脂肪族共役ジエンとアルコールとを触媒の存在下に反応させて不飽和エーテルを製造する方法において、触媒が、ヘテロポリ酸、ヘテロポリ酸塩及び固体超強酸より成る群から選ばれる一つ以上の触媒であることを特徴とする方法。 - 特許庁

The water-foamed rigid urethane foam used for the firesafe heat-insulating body is characterized by comprising a polyisocyanate compound, and a polyol composition containing polyol compounds, polyoxyethylene sorbitan fatty acid ester, water and catalysts.例文帳に追加

水発泡型の硬質ウレタンフォームとして、ポリオール化合物、ポリオキシエチレンソルビタン脂肪酸エステル、水、触媒を含有するポリオール組成物と、ポリイソシアネート化合物とからなるものを使用することを特徴とする。 - 特許庁

N-H base groups are prevented from diffusing from the low-k dielectric film and neutralizing acid catalysts in the photoresist used to define a dual damascene opening.例文帳に追加

Ｎ−Ｈ塩基基が、低ｋ誘電体膜から拡散し、デュアル・ダマシン開口部を規定するために使用されるフォトレジスト中の酸触媒を中和することを防止する。 - 特許庁

To provide a method for producing methylenedianiline (MDA) by reacting aniline with formaldehyde in the presence of acid catalysts while minimizing the N-methyl-MDA content as an undesirable by-product.例文帳に追加

酸触媒の存在下に、アニリンをホルムアルデヒドと反応させて、好ましくない副生成物としてのＮ−メチル−ＭＤＡ分を最低限度まで減少させて、メチレンジアニリン（ＭＤＡ）を製造する方法の提供。 - 特許庁

To provide a gold catalyst usable for industrial production of aldonic acid from a proper carbohydrate starting material and improved compared with catalysts known as prior arts.例文帳に追加

適当な炭水化物出発材料からの工業的アルドン酸製造のために使用できる、先行技術で周知の触媒に比して改善された金触媒を提供する。 - 特許庁

To obtain an organotin silane compound useful as a raw material for transesterification catalysts, provide a method for producing the organotin silane compound in high yield and high selectivity, and provide a method for producing a carboxylic acid ester by catalyst-reusable transesterification in which tin is hardly dissolved in the reaction solution and the catalyst is easily separated.例文帳に追加

本発明は、エステル交換反応用触媒の原料として有用な有機スズシラン化合物およびその有機スズシラン化合物を高収率、高選択率で製造する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method for producing polyester is characterized by comprising the steps of: making a mixture by mixing at least a diol, a dicarboxylic acid, and at least one polycondensation catalyst selected from surfactant catalysts and rare earth metal catalysts; and irradiating the mixture with a microwave to perform a polycondensation reaction to produce a polyester.例文帳に追加

少なくともジオールと、ジカルボン酸と、界面活性剤型触媒及び希土類金属触媒の何れかから選択される少なくとも一種の重縮合触媒とを混合して混合物を作製する工程、該混合物にマイクロ波を照射して重縮合反応を行い、ポリエステルを作製する工程を有することを特徴とするポリエステルの製造方法。 - 特許庁

One reactor is packed with at least two kinds of catalysts, to be more precise, at least one kind of a first-stage catalyst (a catalyst for forming mainly acrolein from propylene) and at least one kind of a second-stage catalyst (a catalyst for forming acrylic acid from acrolein) and propylene is brought into contact with the catalysts to carry out a vapor-phase oxidation.例文帳に追加

１つの反応器に少なくとも２種類の酸化触媒、詳しくは少なくとも１種の前段触媒（プロピレンから主としてアクロレインを生成する触媒）および少なくとも１種の後段触媒（アクロレインからアクリル酸を生成する触媒）を充填し、これにプロピレンを接触させて気相酸化を行う。 - 特許庁

The method for producing methanol from ethanol is performed by action of an oxidant to ethanol, dehydrogenation or electrolysis of ethanol to produce acetic acid, and heating of the resultant acetic acid by addition of hydrogen iodide and iridium as catalysts to generate and separate carbon monoxide.例文帳に追加

エタノールに酸化剤を作用させるか又は脱水素反応を施すか若しくは電気分解法によって、エタノールから酢酸を製造し、その酢酸に触媒としてヨウ化水素とイリジウムを添加して加熱し、一酸化炭素ガスを発生させて分離し、メタノールを製造する方法。 - 特許庁

An objective quinazolin-4-one derivative is produced in a high yield by a method for reacting an N-formylanthranilic acid derivative with formaldehyde by using ammonia and any one or more of acetic acid and ammonium acetate as catalysts.例文帳に追加

Ｎ−ホルミルアントラニル酸誘導体とホルムアミドを、触媒としてアンモニアと共に、酢酸、酢酸アンモニウムの何れか一種以上を用いる方法にて反応させることにより、高収率で目的とするキナゾリン−４−オン誘導体を製造することが可能となる。 - 特許庁

The methanol production apparatus performs conversion of ethanol to acetic acid by electrolysis with a solid polymer membrane or further adding an oxidant in the electrolytic process, heating of the produced acetic acid by adding hydrogen iodide and iridium as catalysts and recovery of generated carbon monoxide gas.例文帳に追加

エタノールを、固体高分子膜を使って電気分解するか、又はさらに酸化剤を加えて電気分解するかのいずれかの方法を用いて酢酸に変換し、生成した酢酸に触媒としてヨウ化水素とイリジウムを添加して加熱し、一酸化炭素ガスを発生させて回収する、メタノールの製造装置。 - 特許庁

This method of manufacturing a cyclic imido alcohol heats and agitates an acid anhydride and a primary amino-alcohol or an amic acid in an organic solvent in the presence of one or more kinds of catalysts selected from a metal alkyl oxide, a metal alkenyl oxide, a metal aryl oxide and an organometallie compound.例文帳に追加

金属アルキルオキサイド、金属アルケニルオキサイド、金属アリールオキサイド及び有機金属化合物から選択される１種以上の触媒の存在下に、酸無水物と１級アミノアルコール、又はアミック酸を有機溶媒中で加熱攪拌する環状イミドアルコールの製造方法。 - 特許庁

To provide a process for producing a fatty acid methyl ester as a biodiesel fuel that can solve such problems as the danger to a man in handling each of catalysts used in the production of a fatty acid methyl ester, the decrease in a yield due to the production of a surface active component and a high cost of the catalyst.例文帳に追加

各脂肪酸メチルエステル生成における触媒を人が取り扱う上での危険性、界面活性成分生成による歩留まりの低下、触媒の高コストの課題を解決できるバイオディーゼル燃料である脂肪酸メチルエステルを生成する方法を提供する。 - 特許庁

A cyclic olefin represented by formula (3) is produced in a homogeneous reaction system in the presence of at least one species of acid catalysts selected from heteropolyacids and phosphoric acid by allowing a diene represented by formula (1) to react with a dienophile represented by formula (2) (such as an α,β-unsaturated aldehyde).例文帳に追加

ヘテロポリ酸及びリン酸から選択された少なくとも一種の酸触媒の存在下、均一反応系で、下記式（１）で表されるジエンと、下記式（２）で表されるジエノフィル（α，β−不飽和アルデヒドなど）とを反応させ、下記式（３）で表される環状オレフィン類を製造する。 - 特許庁

To provide a method for producing a fatty acid alkyl ester, by which the highly pure fatty acid alkyl ester that has the extremely low contents of fatty acid soaps and residual catalysts and can be used as a Diesel fuel hardly causing the troubles of engines can be produced at a low production cost in simple production processes, while reducing loads on environments due to washing drains.例文帳に追加

洗浄排水による環境への負荷を軽減でき、製造プロセスが簡単で製造コストが廉価であり、脂肪酸石鹸や残留触媒の含有率が極めて低く、エンジントラブルが起こりにくいディーゼル燃料として使用可能な高純度の脂肪酸アルキルエステルを製造できる脂肪酸アルキルエステルの製造方法を提供する。 - 特許庁

Provided are the method of manufacturing the ketone compound which makes an olefine compound react with molecular oxygen and water under the presence of an effective dose of proton and (i) a palladium source free of chlorine, (ii) heteropoly acid or acid salt of heteropoly acid, and (iii) catalysts containing mesoporous silicate, and a catalyst for use in the method.例文帳に追加

有効量のプロトンならびにｉ）塩素を含まないパラジウム源、ｉｉ）ヘテロポリ酸又はヘテロポリ酸の酸性塩、及びｉｉｉ）メソポーラスシリケートを含む触媒の存在下でオレフィン化合物と分子状酸素及び水とを反応させることを特徴とするケトン化合物の製造方法、及びこれに用いられる触媒。 - 特許庁

When two or more imidization catalysts having specific different boiling points are incorporated into a polyamic acid solution which is a precursor of a polyimide resin, and the polyamic acid solution is chemically imidized, the resulting polyimide resin reduces an outward warpage amount of a belt as compared with a polyimide resin obtained by heat imidization of the polyamic acid solution.例文帳に追加

このように、特定の異なった沸点を有する、２種以上のイミド化触媒をポリイミド樹脂の前駆体であるポリアミド酸溶液に含有させ、ポリアミド酸溶液を化学イミド化させることで、ポリアミド酸溶液を加熱イミド化させた場合に比べて、ベルトの外反り量を小さくすることができる。 - 特許庁

By using catalytic amounts of phosphorus pentoxide-methanesulfonic acid mixture and zinc chloride, the Beckmann rearrangement of cyclododecanone oxime is easily progressed, laurolactam is obtained, and the quantity of catalysts can be reduced and the much energy loss can be eliminated.例文帳に追加

発明者等は、五酸化リン−メタンスルホン酸混合物及び塩化亜鉛を用いることにより、触媒量でシクロドデカノンオキシムのベックマン転位が容易に進行し、ラウロラクタムを製造できることを見出し、触媒量の低減及び多大なエネルギーのロスという上記課題を解決できることを見出した。 - 特許庁

The chemical for regenerating used denitration catalysts is characterized in that catalyst composition powder including respective oxides of titanium (Ti), vanadium (V) and molybdenum (Mo) or tungsten (W) is dispersed into an aqueous solution including a soluble oxo-acid salt of Mo or W.例文帳に追加

チタン(Ti)、バナジウム(V)およびモリブデン（Mo）またはタングステン(W)の各酸化物を含有する触媒組成物粉末を、MoまたはWの可溶性オキソ酸塩を含む水溶液に分散させたことを特徴とする使用済脱硝触媒の再生用薬剤。 - 特許庁

These libraries are useful for the investigation of the role of a specific amino acid in the structure and function of a protein and the formation of new or improved proteins or polypeptides such as enzymes, antibodies, single-stranded antibodies and antibodies of catalysts.例文帳に追加

これらのライブラリーを使用して、タンパク質の構造および機能における特定のアミノ酸の役割を研究し、そして新しいまたは改良されたタンパク質およびポリペプチド、例えば、酵素、抗体、１本鎖抗体および触媒の抗体を発生させることができる。 - 特許庁

To provide a method of producing 9,9-biscresolfluorene suitable for industrial practice, namely a method of efficiently producing highly pure 9,9-biscresolfluorene with least discoloration in a short time while maintaining its specified quality using hydrochloric acid and a thiol as catalysts.例文帳に追加

本発明は、工業的な実施に好適な９，９−ビスクレゾールフルオレンの製造方法、即ち、塩酸とチオール類を触媒として、一定の品質を維持し、着色の少ない高純度な９，９−ビスクレゾールフルオレンを、短時間で効率よく製造する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, this liquefied product is mixed with a neutralizing agent for acid catalysts to terminate the reaction to prevent excessive reaction, an excessive unreacted solvent is vacuum removed, and the liquefied product is devolatilized and cooled in the second extruder 3 to efficiently, continuously and constantly liquefy the biomass substance.例文帳に追加

その後、この液化物に酸触媒の中和剤を混合して反応を停止することで過剰反応を防ぎ、未反応の過剰溶剤を真空除去した後に、液化物を第２の押出機３で脱揮、冷却してバイオマス物質の液化を高効率、連続的、定常的に処理するようにしたものである。 - 特許庁

The method for selectively dehydrohalogenating a halogenated alkane comprises the use of a catalytic reaction wherein a catalyst selected from the group consisting of activated carbons and/or metal-based catalysts selected from the group consisting of halogenated mono- and di-valent metal oxides, mono- and di-valent Lewis acid metal halides, zerovalent metals, and a combination thereof is used.例文帳に追加

活性炭、ハロゲン化一価金属酸化物およびハロゲン化二価金属酸化物、一価ルイス酸金属ハロゲン化物および二価ルイス酸金属ハロゲン化物、零価金属およびこれらの組み合わせからなる群から金属系触媒が選択される触媒反応の使用を含む。 - 特許庁

A 4,4-difluorobenzodiazepin-5-one derivative expressed by formula (II) is produced by using a benzoazepin-5-one derivative expressed by formula (III) as a raw material and sulfuric acid and dimethyl sulfate as catalysts and fluorinating the aforesaid derivative (III) with a fluorinating agent selected from formulae (a)-(c).例文帳に追加

一般式（ＩＩＩ）で示されるベンゾアゼピン−５−オン誘導体を原料として、硫酸及び硫酸ジメチルを触媒として、(a)〜(c)から選択されるフッ素化剤でフッ素化することりより、一般式（ＩＩ）で表される４，４−ジフルオロベンゾアゼピン−５−オン誘導体を製造する方法。 - 特許庁

This method for producing acrylic acid involves using such a catalytic system that, for example, a plurality of molybdenum-vanadium-based catalysts differing in activity from each other are packed in the reactor in the form of a plurality of divided catalyst beds so as to be higher in activity from the entrance side toward the exit side for a feedstock gas.例文帳に追加

例えばモリブデン−バナジウム系の活性の異なる複数種類の触媒を、複数個に分割した触媒層に原料ガス入口側から出口側に向かって活性がより高くなるように充填することによって、上記課題を解決した。 - 特許庁

The catalysts are used for the catalyst of the fuel cell with the organic acid having a carboxyl group as a positive electrode fuel and oxygen as a negative electrode fuel, thus improving the characteristics of the fuel cell due to an increase in the area/weight ratio of the catalyst by a decrease in a grain diameter.例文帳に追加

これらの触媒をカルボキシル基を有する有機酸を陽極燃料および酸素を陰極燃料とする燃料電池の触媒に使用し、粒径減少による触媒比表面積増大により燃料電池特性を向上させる。 - 特許庁

The curable composition comprises (A) a urethane prepolymer containing terminal isocyanate group, (B) a polyol having a primary hydroxyl ratio of terminal hydroxyl group of ≥25%, and (C) one or more curing catalysts selected from organic carboxylic acid bismuth compounds or organic tin compounds and other organic carboxylic acid metal salts.例文帳に追加

本発明は、（Ａ）末端イソシアネート基含有ウレタンプレポリマーと、（Ｂ）末端水酸基の１級化率が２５％以上のポリオールと、（Ｃ）有機カルボン酸ビスマス化合物又は有機錫化合物、及び他の有機カルボン酸金属塩のそれぞれの群から選ばれる１種または２種以上の硬化触媒と、を含有する硬化性組成物に関する。 - 特許庁

To provide a solid catalyst for synthesizing methacrylic acid which can be hardly powdered or collapsed at the time of transferring or filling a reactor and increase the amount of filling of catalyst components in the reactor compared with solid catalysts using conventional binders, and its preparing method and a manufacturing method of methacrylic acid which keeps the pressure loss of reaction and the load of a blower reduced.例文帳に追加

移送時、反応器への充填時等に粉化または崩壊することが少なく、従来の結合剤を用いた固体触媒に比べ、反応器中の触媒成分の充填量を増やすことができるメタクリル酸合成用固体触媒、その製造方法、および反応時の圧力損失が小さく、ブロワーの負荷が低減されたメタクリル酸の製造方法を提供する。 - 特許庁

In this method for producing epoxidized diene-based rubber, organic acid and hydrogen peroxide solution as epoxidation catalysts are added to diene-based rubber, and then kneaded by using mechanical shear force, to thereby generate epoxidation, wherein the addition ratio of the organic acid is such a ratio that one carboxyl group exists to 50-500 unsaturated bonds in the diene-based rubber.例文帳に追加

ジエン系ゴムにエポキシ化触媒としての有機酸と過酸化水素水とを添加し、機械的せん断力を用いて混練することによりエポキシ化させるエポキシ化ジエン系ゴムの製造方法において、上記有機酸の添加割合が、ジエン系ゴムの不飽和結合が５０〜５００に対しカルボキシル基が１つ存在する割合であることを特徴とするエポキシ化ジエン系ゴムの製造方法である。 - 特許庁

To provide a method for producing 1,4-naphthalenedicarboxylic acid, comprising oxidizing 1,4-dimethylnaphthalene of starting substance with oxygen in air in a catalyst solution containing a cobalt compound, a manganese compound and a bromine compound as catalysts in acetic acid solvent, by which the product having a high purity of ≥95% determined from a gas chromatography analysis value by an inner standard method is produced in a good yield.例文帳に追加

酢酸溶媒中に触媒のコバルト化合物、マンガン化合物および臭素化合物を含有する触媒液中で、出発物質の1,4−ジメチルナフタレンを空気中の酸素により酸化して1,4−ナフタレンジカルボン酸を製造する方法において、ガスクロマトグラフィー分析値から内部標準法で求めた純度が95％以上の高純度の生成物を収率よく製造する。 - 特許庁

A manufacturing method of a rigid polyurethane foam comprises reacting a polyol component comprising a phthalic acid based polyester polyol having the hydroxy value of 150-550 mgKOH/g and an isocyanate component comprising an adipic acid based polyester polyol having the hydroxy value of 40-80 mgKOH/g under the presence of a foaming agent comprising the hydrofluorocarbon and catalysts, and the above manufacturing method can obtain the rigid polyurethane foam.例文帳に追加

水酸基価150 〜550mgKOH/gのフタル酸系ポリエステルポリオール及び水酸基価40〜80mgKOH/g のアジピン酸系ポリエステルポリオールを含有するポリオール成分とイソシアネート成分とを、ヒドロフルオロカーボンを含む発泡剤及び触媒の存在下で反応させる硬質ポリウレタンフォームの製造法、並びに前記製造法によって得られうる硬質ポリウレタンフォーム。 - 特許庁

The elastomer of the invention contains a reaction product of a polyol component, a chain extender and/or crosslinking agent, one or more amine catalysts, a catalyst mixture containing at least one organic titanium compound, at least one organic zinc compound and optionally an organic carboxylic acid lithium salt and/or organic carboxylic acid bismuth salt, and a polyisocyanate component.例文帳に追加

本発明のエラストマーは、ポリオール成分、連鎖延長剤及び／又は架橋剤、１以上のアミン触媒、少なくとも１つの有機チタン化合物及び少なくとも１つの有機亜鉛化合物、及び必要に応じて有機カルボン酸リチウム及び／又は有機カルボン酸ビスマスを含有する触媒混合物と、ポリイソシアネート成分との反応生成物を含んでなる。 - 特許庁

The hydroxyamino compound is selectively synthesized by using a metal fluoride, preferably silver fluoride or copper fluoride, specially preferably BINAP complex thereof among Lewis acid catalysts and the aminooxy compound is selectively synthesized by using preferably a triflate or a metal chloride, especially preferably either one of silver triflate, copper triflate, titanium tetrachloride and iron trichloride.例文帳に追加

ルイス酸触媒のうち、金属フッ化物、好ましくは、フッ化銀、又は、フッ化銅、特に好ましくは、これらのＢＩＮＡＰ錯体を用いてヒドロキシアミノ化合物を選択的に合成し、好ましくは、トリフラート、又は金属塩化物、特に、銀トリフラート、銅トリフラート、四塩化チタン、又は三塩化鉄のいずれかを用いてアミノオキシ化合物を選択的に合成する。 - 特許庁

This method for producing the polybutylene terephthalate by using a titanium compound and at least 1 kind of a metal compound selected from the group 1 and 2 of the periodic table as catalysts and continuously producing the polybutylene terephthalate from terephthalic acid and 1,4-butane diol is provided by satisfying a specific operating condition.例文帳に追加

触媒としてチタン化合物と周期表１族および２族から選ばれる少なくとも１種の金属の化合物とを使用し、テレフタル酸と１，４−ブタンジオールとからポリブチレンテレフタレートを連続的に製造するに当たり、特定の操作条件を満足するポリブチレンテレフタレートの製造方法。 - 特許庁