「active mass」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The effect improving agent for pyrethroidal depulization agents contains, as an active component for improving the depulization effect, a normal paraffin solvent containing ≥20 mass% fraction having a carbon number of ≥14 or an isoparaffin solvent containing ≥60 mass% fraction having a carbon number of ≥16.例文帳に追加

炭素数分布において、炭素数１４以上の比率が２０質量％以上であるノルマルパラフィン系もしくは炭素数１６以上の比率が６０質量％以上であるイソパラフィン系溶剤を、殺蚤効果を増強する有効成分として含有するピレスロイド系殺蚤剤の効力増強剤。 - 特許庁

For the ion accelerator equipped with a sputter type ion source and a mass separation mechanism and adapted to implant metal ions in a target to be irradiated, a layer of active metals such as Ti+Ta is provided on the inner wall of a wave guide of the mass separation mechanism.例文帳に追加

スパッタ型イオン源と質量分離機構を備え、金属イオンを被照射体に注入するようにしたイオン加速器において、質量分離機構のウェーブガイドの内壁にＴｉ＋Ｔａ等の活性な金属層を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The detergent for the water-based coatings is obtained which contains a glycol ether amphiphilic organic solvent of 1 to 20 mass%, amines of 0.4 to 1.0 mass% as a pH adjustment agent, a surface active agent having a specific polyoxyethylene acetylene glycol skeleton of 500 to 5,000 ppm and remaining water.例文帳に追加

グリコールエーテル系両親媒性有機溶剤１〜２０質量％、ｐＨ調整剤としてアミン類を０．４〜１．０質量％、特定のポリオキシエチレンアセチレングリコール骨格を有する界面活性剤を500ppm〜5000ppm、および残り水を含有する水性塗料の洗浄剤を得た。 - 特許庁

Alternatively, by reacting active alumina subjected to dehydration in advance to cause mass reduction by 0.5-15 mass% with gas containing ClO_3F as an impurity, ClO_3F which is an impurity in gas can be inexpensively removed.例文帳に追加

または、予め０．５〜１５質量％の質量減少を起こすまで脱水処理を施した活性アルミナを、ＣｌＯ_３Ｆを不純物として含むガスに反応させることにより、ガス中の不純物であるＣｌＯ_３Ｆを安価に除去することが可能となる。 - 特許庁

The novel delivery method is achieved with a butylphthalide intravenous emulsion including: butylphthalide or a derivative thereof as an active ingredient in an amount of 0.01-50 mass%; and an excipient in an amount of 50-99.99 mass%, based on the total weight of the emulsion.例文帳に追加

上記課題は、エマルジョン総重量に基づいて０．０１〜５０質量％のブチルフタリド又はその誘導体を活性成分として、及び５０〜９９．９９質量％の賦形剤を含んでなるブチルフタリド静脈内エマルジョンにより解決する。 - 特許庁

The test method is based on JIS K7224-1996 except that the sample is a mixture of 100 g of the water-retaining agent and 5 g of active carbon; that the mass of the sample is 2.00 g; and that the concentration of brine is 10 mass%.例文帳に追加

吸水速度試験法：該保水剤１００ｇに活性炭５ｇを均一に混合したものを試料とし、試料質量を２．００ｇ、食塩水濃度を１０質量％とする以外はＪＩＳ Ｋ７２２４−１９９６の試験法に準拠した試験法。 - 特許庁

To provide a food of Agaricus mushroom mycelium mass capable of uniformly growing a large amount of Agaricus mushroom mycelia in a culture medium in a short period, readily carrying out process for producing mycelium mass food and transportation of the product and efficiently taking active ingredients of Agaricus mushroom mycelia.例文帳に追加

短期間で大量のアガリクス茸菌糸を培地内にまんべんなく蔓在生育させるとともに、菌糸塊食品製品化のプロセスと製品の運搬が容易であって、アガリクス茸菌糸の有効成分を効率よく摂取することが可能なアガリクス茸菌糸塊食品を提供する。 - 特許庁

The interleukin 4 production inhibitor, the antiallergic composition and the antiinflammatory composition contain a fat-soluble fraction of an extract obtained by extracting Brassicca oleracea with ethanol having a concentration of 70-85 mass%, preferably 75-80 mass% as an active component.例文帳に追加

本発明は、ケールを７０〜８５質量％、好ましくは７５〜８０質量％の濃度のエタノールで抽出して得た抽出物の脂溶性画分を有効成分として含有することを特徴とするインターロイキン４産生抑制剤、抗アレルギー用組成物および抗炎症用組成物である。 - 特許庁

The mass flow rate sensor and the mass flowmeter, which uses the sensor can find the flow velocity and the direction of a fluid only by the heaters 311, 312 as active elements, and their response with respect to changes in the flow velocity can be made fast.例文帳に追加

このような質量流量センサ及びそれを用いた質量流量計は、能動素子である各ヒータ３１１、３１２のみによって流体の流速と方向とを求めることができ、流速の変化に対する応答が速いものとすることができる。 - 特許庁

This lead-acid battery is so structured that 0.005-0.5 mass% of Sb is included in at least a part of a surface of a positive electrode substrate formed of a Pb-Ca-based alloy or/and an active material filled in the positive electrode substrate; and 2-50 mass% of Al is included in an electrolyte in terms of sulfate.例文帳に追加

Ｐｂ−Ｃａ系合金からなる正極基板表面の少なくとも一部に、または／および前記正極基板に充填された活物質にＳｂが０．００５mass％以上０．５mass％以下含有され、且つ電解液にＡｌが硫酸塩換算で２mass％以上５０mass％以下含有されている鉛蓄電池。 - 特許庁

The granulation method of the powder has (1) a mixing step for obtaining a powder composition by mixing the powder, a radical polymeric compound and water of 10 mass parts or more for the powder of 100 mass parts, and (2) an irradiation step for irradiating an active energy ray to the powder composition.例文帳に追加

（１）粉体と、ラジカル重合性化合物と、前記粉体１００質量部に対して１０質量部以上の水と、を混合して粉体組成物を得る混合工程と、（２）前記粉体組成物に活性エネルギー線を照射する照射工程と、を含む、粉体の造粒方法。 - 特許庁

The inkjet ink comprises at least a coloring material, water, an active energy beam-reactive compound and compounds represented by general formula (1) or formula (2) and has ≥3.0 mass% and ≤20.0 mass% total contents of compounds represented by general formula (1) or formula (2).例文帳に追加

少なくとも色材と、水と、活性エネルギー線反応性化合物及び下記一般式（１）または（２）で表される化合物を含有し、かつ下記一般式（１）または（２）で表される化合物の総含有量が３．０質量％以上２０．０質量％以下であることを特徴とするインクジェットインク。 - 特許庁

The anode active substance contains at least tin, iron, and carbon as component elements, with a content of the carbon of 11.9% to 29.7% by mass, and a ratio of the iron to the total of the tin and the iron is 26.4% to 48.5% by mass.例文帳に追加

この負極活物質は、構成元素として、スズと鉄と炭素とを少なくとも含み、炭素の含有量が１１．９質量％以上２９．７質量％以下であり、かつスズと鉄との合計に対する鉄の割合が２６．４質量％以上４８．５質量％以下である。 - 特許庁

This active energy ray-curable ink comprises at least one colorant selected from a red colorant, a blue colorant, and a green colorant, and a photopolymerizable monomer, and has a solid content of ≥50 mass% and a multi-functional monomer rate of ≥95 mass% in the photopolymerizable monomer.例文帳に追加

赤色の着色剤、青色の着色剤、及び緑色の着色剤より選択される少なくとも一種を含む着色剤と光重合性モノマーとを含むと共に、固形分量が５０質量％以上であり、光重合性モノマー中における多官能モノマーの割合が９５質量％以上である。 - 特許庁

This intraoral quick collapse type preparation comprises the following ingredients (A), (B) and (C): (A) 40 to 80 mass % of hydroxypropylstarch, (B) 15 to 50 mass % of D-mannitol obtained by spray drying, and (C) a physiologically active ingredient, and a method for producing the same.例文帳に追加

次の成分（Ａ）、（Ｂ）及び（Ｃ）：（Ａ）ヒドロキシプロピルスターチ ４０〜８０質量％、（Ｂ）噴霧乾燥により得られたＤ−マンニトール １５〜５０質量％、（Ｃ）生理活性成分を含有する口腔内速崩壊型製剤、及びその製造方法。 - 特許庁

To resolve a problem in a semiconductor device having a function of detecting a physical position by a wireless signal wherein in an active type supplying supply voltage from batteries, physical shape and mass or the like of the semiconductor device is limited due to constraints regarding periodic battery replacement, and a physical shape and mass of batteries.例文帳に追加

無線信号により物理的位置を検出する機能を有する半導体装置において、電源電圧を電池から供給するアクティブ型では、定期的な電池交換、電池の物理的形状、質量に関する制約により、半導体装置の物理的形状、質量などが制限される。 - 特許庁

The binder for the secondary battery electrode has an acid-modified polyolefin resin and a basic compound dispersed in an aqueous medium together with a nonionic surface active agent and silicon-containing compound, with a total content of the nonionic surface active agent and the silicon-containing compound of 0.1 to 0.5 parts by mass against 100 parts by mass of the acid-modified polyolefin resin.例文帳に追加

本発明の二次電池電極用バインダーは、酸変性ポリオレフィン樹脂および塩基性化合物が、ノニオン系界面活性剤および珪素含有化合物とともに水性媒体中に分散されており、ノニオン系界面活性剤および珪素含有化合物の合計含有量が酸変性ポリオレフィン樹脂１００質量部に対して０．１〜０．５質量部であることを特徴とする。 - 特許庁

The coating layers (one or more layers) contain at least one hydratable, pharmaceutically acceptable polymer which is in contact with saliva or water forms a coherent, moldable, viscous mass with a slippery surface which does not adhere to the mucous membranes of the mouth and which prevents the active substance-containing particles from leaving the mass and releasing the active substance in the mouth cavity.例文帳に追加

このコーティング層（１枚または２枚以上）は、少なくとも１種の薬理的に許容される水和性ポリマーを含有し、この水和性ポリマーは、唾液または水と接触すると、口内粘膜に接着しない、滑らかな表面を有する凝集した成形可能な粘稠な塊状物を形成し、そして塊状物からの活性成分含有粒子の漏出と口内への活性成分の放出を防止する。 - 特許庁

The cathode used in the lithium secondary battery contains 5 to 75 parts by mass each of a first and a second cathode active materials as complex oxides of two kinds of spinel structure with different kinds of constituent elements with lithium and manganese as essential ingredients, and 15 to 45 parts by mass of a third cathode active material as an oxide of a layer structure containing lithium and nickel.例文帳に追加

リチウムとマンガンを必須成分とし、構成する元素の種類が異なる二種類のスピネル構造の複合酸化物である第一の正極活物質、第二の正極活物質のそれぞれを、５質量部から７５質量部と、リチウムとニッケルを含有し層状構造の酸化物である第三の正極活物質を１５質量部から４５質量部とを含む正極およびそれを用いたリチウム二次電池。 - 特許庁

This transfer vessel is filled with the PTFE aqueous dispersion in which the content of either or both of an anionic surface active agent and a nonionic surface active agent is less than 1 mass% with respect to the mass of PTFE, so that an area of contact with a gaseous phase in the filling and transfer vessel can be 0.1 m^2/kL or less.例文帳に追加

移送容器に、アニオン界面活性剤及びノニオン界面活性剤のいずれか又は両者の含有量がポリテトラフルオロエチレンの質量に対して１質量％未満であるポリテトラフルオロエチレン水性分散液を、充填移送容器内の気相との接触面積が０．１ｍ^２/ｋＬ以下になるように充填する。 - 特許庁

The nickel positive electrode 11 has the nickel hydroxide of the main positive electrode active material in which zinc is added and an added amount of zinc is 5 mass% or less against a nickel mass in the positive electrode active material, and discharging over a discharging rate of 60It can be made possible at a battery capacity 4.5 Ah or less.例文帳に追加

そして、ニッケル正極１２は、主正極活物質となる水酸化ニッケルに亜鉛が添加されているとともに、この亜鉛の添加量は正極活物質層中のニッケル質量に対して５質量％以下であり、電池容量が４．５Ａｈ以下で６０Ｉｔの放電レートを超えて放電が可能となされている。 - 特許庁

The active ray-curing composition contains as photopolymerizable compounds a compound having an oxetane ring and a compound having an epoxy group represented by general formula (1) and in addition contains 0.1-10 mass%, based on the whole mass of the active ray-curing composition, of a diol structure represented by general formula (2).例文帳に追加

光重合性化合物としてオキセタン環を有する化合物、一般式（１）で表されるエポキシ基を有する化合物を含有し、且つ活性光線硬化型組成物全質量に対して０．１〜１０質量％の一般式（２）で表されるジオール構造を含有することを特徴とする活性光線硬化型組成物。 - 特許庁

This active ray-curable ink is curable by active ray irradiation, and comprises (a) a pigment dispersion containing 20-95 mass% pigment, (b) a polymerizable compound and (c) a polymerization initiator and has 6-500 mPa.s viscosity at 25°C and 0.01-2.5 mass% moisture content measured by Karl Fischer's method.例文帳に追加

活性光線の照射により硬化可能な活性光線硬化性インクであって、（ａ）顔料を２０〜９５質量％含有する顔料分散物と、（ｂ）重合性化合物と、（ｃ）重合開始剤とを含有し、２５℃における粘度が６〜５００ｍＰａ・ｓで、かつカールフィッシャー法により測定した含水率が０．０１〜２．５質量％であることを特徴とする活性光線硬化性インク。 - 特許庁

Fibrous silica of average fiber diameter of not more than 10 μm by 0.2 to 2 percent by mass and carbon fiber of average diameter of not less than 1 μm by 0.05 to 0.2 percent by mass against lead powder are contained in paste active material for a negative electrode conventionally used, and are kneaded to form a paste active material for a negative electrode.例文帳に追加

従来から使用されている負極用ペースト状活物質に、鉛粉に対して、平均繊維径が１０μｍ以下の繊維状シリカを０．２〜２質量％、平均繊維径が１μｍ以上のカーボン繊維を０．０５〜０．２質量％含有させ、混練して負極用ペースト状活物質を作成する。 - 特許庁

The objective recyclable adhesive tape repeelable by the heat foaming is prepared by formulating 10-30 mass parts of thermally expandable fine hollow particles into 100 mass parts of an active energy-curable adhesive, applying the formulated adhesive to the tape base material or mold release paper and curing the resultant tape or paper with active energy rays.例文帳に追加

テープ基材または離型紙に活性エネルギー線硬化型粘着剤１００質量部に対し加熱により膨張する熱膨張性微粒中空体を１０〜３０質量部を含有せしめた配合粘着剤を塗布して活性エネルギー線で硬化したリサイクル可能の加熱発泡による再剥離性の粘着テープ。 - 特許庁

The coating composition comprises 100 parts by mass of an active energy ray-curable polymerizable monomer (A) containing an active energy ray-curable polymerizable monomer (AI) containing a group in which the hydrogen of an alcoholic hydroxy group is substituted with an alkali metal atom and 0.1-500 parts by mass (calculated as solid) of colloidal silica (B).例文帳に追加

アルコール性水酸基の水素がアルカリ金属原子で置換された基を有する活性エネルギ線硬化性の重合性単量体（ＡＩ）を含む活性エネルギ線硬化性の重合性単量体（Ａ）１００質量部に対し、コロイダルシリカ（Ｂ）０．１〜５００質量部（固形分換算）を含有する被覆用組成物。 - 特許庁

This flame retardant polyurethane resin composition for cut-processing, consisting of an active hydrogen compound with an organic polyisocyanate is provided by using a raw material containing 8-20 mass% melamine, 3-30 mass% aluminum hydroxide and/or magnesium hydroxide and 0.8-20 mass% zeolite.例文帳に追加

活性水素化合物と有機ポリイソシアネートからなる難燃性切削加工用ポリウレタン樹脂組成物において、メラミンを８〜２０質量％、水酸化アルミニウムおよび／または水酸化マグネシウムを３〜３０質量％、およびゼオライトを０．８〜２０質量％を含有することを特徴とする原料を使用する。 - 特許庁

The composition for imparting or enhancing mellowness of foods and drinks comprises as an active ingredient a cellooligosaccharide composition comprising ≥70 mass% cellobiose, 0.1-30 mass% total of cellotriose, cellotetraose, cellopentaose and cellohexaose and ≤3 mass% glucose.例文帳に追加

セロビオース含量が７０質量％以上であり、セロトリオース、セロテトラオース、セロペンタオース及びセロヘキサオースの合計が０．１〜３０質量％であり、かつグルコース含量が３質量％以下であるセロオリゴ糖組成物を有効成分として含有する、飲食品の清味の付与または増強のための組成物。 - 特許庁

The water-based active energy ray-curing ink essentially consists of water, a water-soluble photopolymerizable substance, a water-soluble acyl phosphine oxide photopolymerization initiator, and an amine compound, the content (mass%) of the amine compound being 0.1 to below 0.5 mass% based on the entire ink mass.例文帳に追加

少なくとも、水と、水溶性光重合性物質と、水溶性アシルホスフィンオキシド系光重合開始剤と、アミン化合物を含有してなり、前記アミン化合物の含有量（質量％）が、インク全質量を基準として０．１質量％以上０．５質量％未満であることを特徴とする水性活性エネルギー線硬化型インク。 - 特許庁

The composite sheet comprises an epidermal layer comprising a styrene resin including a graft rubber component, a styrene-conjugated diene block copolymer of 3-20 mass% having a conjugated diene content of 5-40 mass%, and a surface active agent of 0.4-4 mass% which is laminated on at least one surface of a substrate layer which consists primarily of a styrene resin including a graft rubber component.例文帳に追加

グラフトゴム分を含むスチレン系樹脂を主成分とする基材層の少なくとも片面に、グラフトゴム分を含むスチレン系樹脂、共役ジエン含有量が５〜４０質量％のスチレン−共役ジエンブロック共重合体を３〜２０質量％、及び界面活性剤を０．４〜４質量％含有する表皮層を積層した複合シートである。 - 特許庁

The surface active agent composition comprises 35-80 mass% α-sulfofatty acid alkyl ester salt and 5-20 mass%, based on the content of the α-sulfofatty acid alkyl ester salt, 6-22C alcohol and the ratio of a branched-chain alcohol in the 6-22C alcohol is not less than 60 mass%.例文帳に追加

３５〜８０質量％のα−スルホ脂肪酸アルキルエステル塩と、該α−スルホ脂肪酸アルキルエステル塩の含量に対して５〜２０質量％の炭素数６〜２２のアルコールとを含有し、前記炭素数６〜２２のアルコール中の分岐鎖状アルコールの割合が６０質量％以上であることを特徴とする界面活性剤組成物。 - 特許庁

This active energy ray curable ink includes: a polytetramethylene glycol diacrylate; a di- to tetra-functional urethane acrylate; and a colorant, in which the amount of polytetramethylene glycol diacrylate is 35 mass% or more and the amount of di- to tetra-functional urethane acrylate is 5 to 35 mass%, based on the whole mass of the ink.例文帳に追加

ポリテトラメチレングリコールジアクリレート、２〜４官能のウレタンアクリレート、及び着色剤を含有し、ポリテトラメチレングリコールジアクリレートがインク全量に対し３５質量％以上であり、２〜４官能のウレタンアクリレートがインク全量に対し５質量％〜３５質量％である、活性エネルギー線硬化型インクである。 - 特許庁

An actuator 41 for vibrating and driving the movable mass 21 to the structure 11 is arranged between the structure 11 and the movable mass 21, and the actuator 41 is driven via a control device 71 on the basis of the vibration of the structure 11 detected by a vibration detector 61 arranged in the structure 11 to constitute an active mass damper.例文帳に追加

構造体１１と可動質量２１との間には構造体１１に対して可動質量２１を振動駆動するアクチュエータ４１を配設し、構造体１１に設けた振動検出器６１で検出した構造体１１の振動に基づいて制御装置７１を介してアクチュエータ４１を駆動してアクティブマスダンパを構成する。 - 特許庁

This active energy ray-curable inkjet ink comprising 10 to 50 mass % of an oxirane group-containing compound, 50 to 90 mass % of an oxetane ring-containing compound and 0 to 40 mass % of a vinyl ether compound is characterized in that the oxetane ring-containing compound is a compound represented by the general formula (1).例文帳に追加

オキシラン基含有化合物１０〜５０質量％、オキセタン環含有化合物５０〜９０質量％及びビニルエーテル化合物０〜４０質量％を含有する活性エネルギー線硬化型インクジェットインクにおいて、オキセタン環含有化合物が下記一般式（１）で表される化合物であることを特徴とする活性エネルギー線硬化型インクジェットインク。 - 特許庁

This granular formulation for controlling freshwater snails includes 3-30 mass% of the agrichemical active components of 1, 3-dicarbamoylthio-2-(N, N-dimethylamino)-propane hydrochloride and/or 5-dimethylamino-1, 2, 3-trithiane oxalate; 50-90 mass% of a thermoplastic biodegradable plastic resin; and 7-42 mass% of a material promoting elution in water.例文帳に追加

１、３−ジカルバモイルチオ−２−（Ｎ、Ｎ−ジメチルアミノ）−プロパン塩酸塩及び／又は５−ジメチルアミノ−１，２，３−トリチアンシュウ酸塩の農薬活性成分３〜３０質量％、熱可塑性生分解性プラスチック樹脂５０〜９０質量％、及び水中溶出促進材料７〜４２質量％を含有する淡水巻貝防除用粒剤。 - 特許庁

The negative electrode active material contains at least tin, cobalt, carbon and phosphorus as constituent elements, and the content of carbon is made 9.9-29.7 mass%, that of phosphorus is made 0.1-2.2 mass%, the ratio of cobalt to the sum of tin and cobalt is made 24-70 mass%.例文帳に追加

この負極活物質は、構成元素としてスズとコバルトと炭素とリンとを少なくとも含み、炭素の含有量は９．９質量％以上２９．７質量％以下、リンの含有量は０．１質量％以上２．２質量％以下、スズとコバルトとの合計に対するコバルトの割合は２４質量％以上７０質量％以下である。 - 特許庁

The agent for preventing or ameliorating lifestyle-related diseases comprises a cellooligosaccharide as an active ingredient containing ≥70 mass% of cellobiose, 0.1-30 mass% of one or more kinds selected from cellotriose, cellotetraose, cellopentaose and cellohexaose and ≤9 mass% of glucose.例文帳に追加

セロビオース含量が７０質量％以上であり、セロトリオース、セロテトラオース、セロペンタオース、セロヘキサオースから選ばれる１種以上を０．１〜３０質量％含み、グルコース含量が９質量％以下であるセロオリゴ糖を有効成分として含有することを特徴とする生活習慣病予防または改善剤。 - 特許庁

This composition comprises biologically active filler particles having an average particle diameter of ≤3 μm, methacrylate polymer particles, methacrylate monomers, a polymerization initiator and a polymerization accelerator in which content of the biologically active filler particles is less than 20 mass %.例文帳に追加

平均粒子径が３μｍ以下の生体活性フィラー粉末と、メタクリレート系ポリマー粉末と、メタクリレート系モノマーと、重合開始剤と、重合促進剤とからなり、生体活性フィラー粉末の含有量が２０質量％以下であることを特徴とする。 - 特許庁

The catalyst is obtained by making a powder consisting of the oxide microcrystal particles which have been made obtainable by the above-mentioned synthesis method and in which oxide microcrystal particles whose outermost surfaces comprise active crystal planes constituted of oxygen ion layers, occupy 50 mass% or more, carry catalytic active species.例文帳に追加

それによって得られるようになった、最表面が酸素イオン層により構成された活性な結晶面からなる酸化物微結晶粒子が５０質量％以上を占めている酸化物微結晶粒子からなる粉体に、触媒活性種を担持せしめて触媒を得る。 - 特許庁

To provide a culturing method by which the same active ingredient as the mycelia of Sparassis crispa, especially β-glucan is inexpensively supplied in mass stably over year by culturing the mycelia of the Sparassis crispa containing a large amount of the active ingredient.例文帳に追加

ハナビラタケの子実体と同様の有効成分、特にβ−グルカンを多量に含むハナビラタケ菌糸体を効率的に培養することで、安価で且つ大量に、しかも年間を通して安定的に供給することのできる培養方法を提供することである。 - 特許庁

The infection-mediating mosquito repellent incense is provided by containing 0.6 to 1.5 mass% natural pyrethrin as an active ingredient, and also blending 0.3 to 3.0 times amount of N-(2-ethylhexyl)-bicyclo[2,2,1]-hepta-5-ene-2,3-dicarboxyimide as an effect-enhancing agent based on the amount of the active ingredient.例文帳に追加

有効成分として、天然ピレトリンを０．６〜１．５質量％含有し、かつ、効力増強剤として、Ｎ−（２−エチルヘキシル）−ビシクロ［２，２，１］−ヘプタ−５−エン−２，３−ジカルボキシイミドを、有効成分量に対して０．３〜３．０倍量配合してなる感染症媒介蚊防除用蚊取線香。 - 特許庁

To provide the manufacturing method capable of easily mass-producing a positive active material having rate characteristics suitable for a nonaqueous electrolyte battery, especially a nonaqueous electrolyte secondary battery; and to provide a nonaqueous electrolyte battery having high performance, using the positive active material obtained by the manufacturing method.例文帳に追加

非水電解質電池、特に非水電解質二次電池に適したレート特性を有する正極活物質を容易に量産できる製造方法、並びにこの方法により得られる正極活物質を有する高性能な非水電解質電池を提供すること。 - 特許庁

To provide a magnetic bearing type active vibration damping device and an exposing device using the magnetic bearing type active vibration damping device ensuring a semipermanent life of a driving mechanism, and flexibly changing a driving property of an inertial mass according to a characteristic of a structure member which is a damping object.例文帳に追加

駆動機構の半永久的な寿命を保証し、さらに制振対象である構造部材の特性に合わせて慣性マスの駆動特性を柔軟に変更できる磁気軸受式能動制振装置およびこれを用いた露光装置を提供する。 - 特許庁

This positive electrode material for use in the lithium secondary battery contains 0.5-5.0 mass% of a lithium manganese composite oxide (Li_2MnO_3 and/or Li_4Mn_5O_12) having proton exchangeability in the lithium manganese composite oxide of the positive electrode active material, and prevents manganese from eluting out of the positive electrode active material by controlling hydrolysis reaction of electrolyte.例文帳に追加

正極活物質であるリチウムマンガン複合酸化物中に、プロトン交換性を有するリチウムマンガン複合酸化物（Li_2MnO_3および／またはLi_4Mn_5O_12）を、0.5〜5.0mass%含有し、電解質の加水分解反応を抑制して正極活物質からのマンガン溶出を防ぐ。 - 特許庁

The paste active material is filled in a lead alloy collector, aged and dried to form a yet to be formed paste positive electrode plate which has an active material layer containing 50-70% by mass of tetrabasic lead sulfate.例文帳に追加

該ペースト状活物質を鉛合金製の集電体に充填し、熟成・乾燥させて未化成のペースト式正極板を作成し、該未化成のペースト式正極板の活物質層には、50〜70質量%の四塩基性硫酸鉛を含むようにする。 - 特許庁