| 例文 |
active valueの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 531件
In a more preferable embodiment, the optimization of a capacitance value and the length and shape of the anode is provided and a more preferable active gas supply system is disclosed.例文帳に追加
好ましい実施例は、キャパシタンス値、アノードの長さおよび形状の最適化を提供し、また好ましい活性ガス供給システムが開示される。 - 特許庁
And a threshold is set based on the reference value (for example, 5% of the average value of luminance signals in the entire image pickup area is set as the threshold) and whether the section is in a still state or in an active state is decided.例文帳に追加
そしてこの基準値を基にしきい値を設定し(例えば撮像領域全域の輝度信号平均値の5%をしきい値と設定する)、その区画が静止状態か動作状態かを判断する。 - 特許庁
To provide a transmission system capable of continuing communication even when a fault occurs and setting the band required therefor at a value less than two times the value in the conventional case of using an active system and a standby system.例文帳に追加
障害時にも通信を継続することができ、しかもそのために必要とする帯域を、従来の現用系と予備系を用いた場合の2倍よりも少ない値とすることのできる伝送システムを実現する。 - 特許庁
To provide a method for quantitatively determining capable of simply obtaining an amino group amount and a hydroxyl group amount of a polyoxypropleneamine, and to provide a method for quantitatively determining capable of obtaining an active hydrogen value and a total amine value from these determined values.例文帳に追加
ポリオキシプロピレンアミンのアミノ基量及びヒドロキシル基量を簡便に求めることのできる定量方法、及びこれらの定量値から活性水素価及び全アミン価を得るための定量方法を提供する。 - 特許庁
When a change is generated in the misfire rate of an engine 1, a determination that a sub-feedback learning value is in a converged state is conducted, and when the sub-feedback learning value is not in a converged state, active control is inhibited, and feedback learning is executed again.例文帳に追加
エンジン1の失火率に変化が生じた場合、サブフィードバック学習値が収束状態にあるか否かを判定し、収束状態にない場合、アクティブ制御を禁止してフィードバック学習を再度実行する。 - 特許庁
The power conversion device is so constituted that an active power component current value of a three-phase alternating current detection value is multiplied by a coefficient 18 which is not more than 1 and a direct current command smaller than a consumed power is generated.例文帳に追加
3相交流電流検出値の有効電力成分電流値と1以下の係数(18)とを乗算し、消費した電力より小さな直流電流指令を発生するよう構成される。 - 特許庁
The measured value of the operating condition in the distributed power source 3 (voltage source) is compared with the target value established by the controller 4, and the difference is calculated to vary the operating condition (for example, active power, reactive power) of a current source 1.例文帳に追加
分散型電源(電圧源)3の運転状態の実測値と、制御装置4で設定した目標値とを比較し、差分を計算し、電流源1の運転状態(例:有効電力、無効電力)を変化させる。 - 特許庁
When a write signal is active, the address decoder 2a makes active only a write signal WCS, corresponding to a specific address allocated to the flag bit register, and input data are written only in one flag bit register, and the value of the register is updated.例文帳に追加
アドレスデコーダ2aは、ライト信号がアクティブのときは、フラグビットレジスタに割り付けられた特定のアドレスに対応するライト信号WCSのみアクティブにし、1のフラグビットレジスタのみに入力データが書き込まれ、レジスタの値が更新される。 - 特許庁
The value of a phase ϕof the reference voltage u_ref is obtained too, from the active power P taking into consideration a weighing coefficient St1' that is specified in advance, thus preventing the vibration and accumulation of the active power component.例文帳に追加
本発明によれば、基準電圧u_refの位相φの値も、あらかじめ定められている加重係数St1´を考慮に入れて有効電力Pから求められ、これによって有効電力成分の振動と蓄積が防止される。 - 特許庁
The maximum output power of a DC-DC converter 12 for power steering/active stabilizer is designed to a value smaller than the sum of the maximum power of an inverter 13 for power steering and the maximum power of an inverter 15 for active stabilizer.例文帳に追加
パワーステアリング/アクティブスタビライザ用DCDCコンバータ12の最大出力電力を、パワーステアリング用インバータ13の最大電力とアクティブスタビライザ用インバータ15の最大電力の合計値より小さな値に設計する。 - 特許庁
The body 1 is constituted so that the portion of the superimposed section 12 on the rear surface side than an active layer 12 becomes smaller in thickness than the portion of a support frame 11 on the rear surface side, than the active layer 102 by a prescribed value.例文帳に追加
センサ本体1は、重り部12における活性層102よりも裏面側の部分の厚さを、支持枠11における活性層102よりも裏面側の部分の厚さよりも所定厚さだけ薄くなるように設定してある。 - 特許庁
Lithium manganate of which the variation of a half-value width of an essential diffraction line by the X-ray diffraction under a charging condition of 0%-100%, is 25% or less, is used in a positive electrode active material, and amorphous carbon is used in a negative electrode active material.例文帳に追加
正極活物質に充電状態0%乃至100%間のX線回折による主要回折線の半値幅変化を25%以下としたマンガン酸リチウムを用い、負極活物質に非晶質炭素を用いた。 - 特許庁
If this value becomes smaller than 90, the current density per unit area is elevated, and because facing area of electrode becomes small, current density per area rises, and battery resistance increases, and if this value becomes greater than 110, the load charge one of the active substance becomes greater because the amount of active substance per unit area decreases, and this results in the reduction of output.例文帳に追加
この値が90より小さくなると、電極の対向面積が小さくなるので、面積当たりの電流密度が上昇して電池抵抗が増加し、110より大きくなると、単位面積当たりの活物質量が少なくなるため活物質一つひとつにかかる負担が大きくなり出力の低下を招く。 - 特許庁
The circuit 10 compares the tertiary higher harmonic current with a present prescribed value by means of the level discriminator 15 and, when the current exceeds the prescribed value, stores the value of the load current by operating the active filter 11 by outputting a filter operating signal to the gate block circuit 16.例文帳に追加
そして、レベル判定器15で、予め設定された所定値と3次高調波電流とを比較し、3次高調波電流が所定値を越えた場合にはフィルタ動作信号をゲートブロック回路16に出力してアクティブフィルタ11を動作させ、そのときの負荷電流値を記憶する。 - 特許庁
To provide a power factor adjuster that can adjust power factor to an optimum power factor, by using a small-capacity sub-capacitor for the control of the adjuster, according to a reactive power value Q, when the reactive power value Q becomes large, while the active power value P fed from a power company is small.例文帳に追加
電力会社から供給される有効電力値Pが小さい一方、無効電力値Qは大きくなる場合に、無効電力値Qに応じて小容量の副コンデンサを使用する制御とすることで、最適な力率に調整することができる力率調整装置を提供する。 - 特許庁
The command generator 7 is inputted with: a reactive power value Q_det as an output signal of a power detector 8; an active power value P_det as an output signal of a power detector 3; and the voltage value V_det of a distribution line 2 as an output signal of a voltage detector 9.例文帳に追加
指令生成装置7には、電力検出器8の出力信号である無効電力値Q_detと電力検出器3の出力信号である有効電力値P_detと電圧検出器9の出力信号である配電線2の電圧値V_detが入力される。 - 特許庁
The active carbon catalyst degraded in activity is subjected to at least one regeneration treatment selected from among water-cleaning treatment, chemical treatment, steam treatment and heat treatment in such a manner that an S value=(the specific surface area of the active carbon catalyst after the regeneration treatment)/(the specific surface area of the active carbon catalyst before the regeneration treatment) becomes ≥1.2.例文帳に追加
活性の低下した活性炭触媒を、S値=(再生処理後の活性炭触媒の比表面積)/(再生処理前の活性炭触媒の比表面積)が1.2以上となるように水洗処理、薬液処理、スチーム処理および加熱処理から選ばれる少なくとも一つの再生処理に付する。 - 特許庁
In the active energy ray-curable varnish composition, the active energy ray-curable varnish comprises (A) a styrene-acrylic resin, (B) a photopolymerizable monomer, (C) a photopolymerization initiator, and (D) a silicone-based and/or a polymer-based wax additive, wherein the yield value of the active energy ray-curable varnish is 150-250 mN/m^2.例文帳に追加
活性エネルギー線硬化型ワニスが、(A)スチレン−アクリル樹脂、(B)光重合性単量体、(C)光重合開始剤、(D)シリコーン系および/または高分子系ワックス添加剤からなり、該活性エネルギー線硬化型ワニスの降伏値が150〜250mN/m^2となることを特徴とする活性エネルギー線硬化型ワニス組成物。 - 特許庁
When the current error state is in an error active state and the determination conditions cause the error state control part to continue the error active state, a transmission timing control part controls a transmission interval so that a minimum transmission interval is set longer than that specified for the error active state when the count value of the reception error counter reaches a predetermined value or more.例文帳に追加
送信タイミング制御部は、現在のエラー状態がエラーアクティブ状態であり、かつ、上記判定条件が、エラーアクティブ状態が継続するようにエラー状態制御部に制御させるものである際に、受信エラーカウンタのカウント値が所定値以上になったことを条件に、最小送信間隔が、エラーアクティブ状態に対して規定された最小送信間隔より長くなるように送信間隔を制御する。 - 特許庁
To provide a positive active material for a nonaqueous electrolyte secondary battery providing the nonaqueous electrolyte secondary battery capable of decreasing an internal resistance value and suppressing increase in internal resistance value even when charge discharge cycles are repeated.例文帳に追加
内部抵抗値がより小さく、また充放電サイクルを繰り返した際にも内部抵抗値の増加を抑制することができる非水電解質二次電池を与える非水電解質二次電池用正極活物質を提供する。 - 特許庁
Furthermore, it is determined in such an operational status whether or not a control value X' of a VCXO 213 in a standby system 210 satisfies a relation of α'<X'<β' and determines fault of a reference clock 2a when the value is within the range, and the active system is operated as it is.例文帳に追加
また、この運用状態で予備系のシステム210のVCXO213の制御値X’がα’<X’<β’にあるかを判定し、その範囲内にある場合には基準クロック2aの異常と判定し、現用系のまま運用する。 - 特許庁
On the basis of a measurement value of the measured energy intensity, an irradiation condition controlling means 71 controls irradiation conditions of the active energy to the medium S1 to be recorded.例文帳に追加
そして、測定されたエネルギー強度測定値に基づいて、照射条件制御手段71が被記録媒体S1に対する活性エネルギーの照射条件を制御する。 - 特許庁
An active power controller 17 detects the phase difference between load voltage and a load current and outputs an amplitude command value according to the phase difference to a PWM modulation processor 18.例文帳に追加
有効電力制御部17は負荷電圧と負荷電流の位相差を検出し、位相差に応じた振幅指令値をPWM変調処理部18へ出力する。 - 特許庁
Furthermore, an XRD half value width is made to be 0.12 degrees or more and less than 0.17 degrees, preferably to be 0.13 degrees or more and less than 0.16 degrees, thereby improving crystallinity of the active material.例文帳に追加
更に、XRD半値幅を0.12度以上0.17度未満、好ましくは0.13度以上0.16度未満とし、活物質の結晶性を向上させるものである。 - 特許庁
When the force in the X-axis or Y-axis direction is applied on a control lever 144, the active part 141 is displaced, and the displacement can be detected as the capacitance value change of the capacitative element.例文帳に追加
操作桿144にX軸またはY軸方向の力が作用すると作用部141が変位し、容量素子の容量値変化として検出できる。 - 特許庁
The polishing composition contains a nonion active agent with a molecular weight of ≥1,000 to <100,000 and an HLB value of ≥17, and a basic compound and water.例文帳に追加
本発明の研磨用組成物は、分子量が1,000以上100,000未満でかつHLB値が17以上のノニオン活性剤、塩基性化合物及び水を含有する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a polishing pad of good quality with production efficiency, even when using an active hydrogen-containing compound having a very large average hydroxyl value.例文帳に追加
平均水酸基価が非常に大きい活性水素含有化合物を使用した場合であっても、品質のよい研磨パッドを生産効率よく製造する方法。 - 特許庁
In this case, in the active damping system, the compensation characteristics are continuously changed in the direction of reducing a difference between the response amount and a prescribed reference value of the response amount.例文帳に追加
ここで、このアクティブ制振システムは、前記補償特性を、前記応答量とその応答量の所定の基準値との差が小さくなる方向へ連続的に変化させている。 - 特許庁
When the sleep signal is active (in the sleep state), the output of the PS register 13 is fixed at a prescribed value regardless of a voltage inputted to the CPS terminal 21.例文帳に追加
PSレジスタ13の出力は、スリープ信号がアクティブ(スリープ状態)のときは、CPS端子21に入力される電圧にかかわらず所定値に固定される。 - 特許庁
A control unit 4 forms an adjustment signal for minimizing the EVM value so that the passband characteristic of the active filter 1 is adjusted under control by the adjustment signal.例文帳に追加
そして、制御部4が、このEVM値を最小値とする調整信号を形成し、この調整信号によりアクティブフィルタ1の通過帯域特性を調整制御する。 - 特許庁
Graph base information structure containing at least two nodes, a threshold disinterest value and at least one interesting node is determined and the interesting nodes are added to a set of active nodes.例文帳に追加
少なくとも2つのノードと、閾値無関心値と、少なくとも1つの関心ノードを含むグラフ・ベース情報構造が判定され、関心ノードがアクテイブ・ノードの組に加えられる。 - 特許庁
Furthermore, an initial value for a label list of the backup path is set while considering ring protect in the transmission apparatus 200c at the switching portion of the active path and the backup path.例文帳に追加
さらに、現用経路と予備経路の切替部分の伝送装置200cにおいてリングプロテクトを考慮して予備経路のラベルリストの初期値を設定するように構成する。 - 特許庁
When the output value of the counter 32 is smaller than that of a register 33, an output of a comparator 34 becomes active, and a bit data is transmitted to a serial/parallel converter through a selector 35.例文帳に追加
カウンタ32の値がレジスタ33の値よりも小さいときは、比較部34の出力がアクティブになり、セレクタ35を介してシリアル/パラレル変換部にビットデータが伝達される。 - 特許庁
This method for solvent-extracting the active compound from the chicory is provided by immersing the chicory in a solvent at a low temperature, preferably in between 0-6°C for at least 12 hours, and filtering the immersed liquid at least at 22 μm cut off value.例文帳に追加
チコリを低い温度、好ましくは0℃から6℃の間で少なくとも12時間、溶媒に浸軟し、浸軟液は少なくとも0.22μmのカットオフ値で濾過する。 - 特許庁
He was active in his duties including the restoration of Amakusa, and in July or August, 1659, still in his term of service, he succeeded in having kokudaka (a system for determining land value for tribute in the Edo period) of Amakusa reduced in half, which his adoptive father had not been able to realize. 例文帳に追加
天草復興などに活動し、任期中の万治2年(1659年)6月には養父が実現できなかった天草の石高半減に成功している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A first inductance element 80 and a second inductance element 40 which are different in inductance value and applicable frequency are formed on an active surface side of a base substrate 10.例文帳に追加
基体10の能動面側に、相互にインダクタンス値または適用可能周波数の異なる第1インダクタ素子80および第2インダクタ素子40が形成されている。 - 特許庁
This antidiabetic agent including E-, Z-ajoene as active ingredients can inhibit the onset of diabetes or alleviate diabetes by lowering the value blood glucose.例文帳に追加
E−,Z−アホエンを有効成分とする抗糖尿病剤は、血中のグルコース値を低下させることにより、糖尿病の発症を抑制または緩和することができる。 - 特許庁
As the amount of production of silver increased, and the commodity market in Saigoku (the Western Province) was becoming more and more active during the Sengoku period, silver and rice, instead of coins, became a common basis for value. 例文帳に追加
戦国時代後期には銀生産量の増加や西国流通経済の活性化などから、銭に代わって銀や米が価値の基本となりつつあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Since fluorescence or heat is generated in the doped core, a measured value is sensitive to the pump power getting in the active waveguide 13, and not sensitive to fluctuation of mode dispersion.例文帳に追加
蛍光または熱は、ドープコア内で発生するために測定値は、活性導波路に入るポンプパワーに対し敏感で、モード分散の変動に対しては敏感ではない。 - 特許庁
This glycosylated hemoglobin elevation inhibitor controlling blood sugar value over the long period is provided by containing the polyphenol of the black tea as an active ingredient.例文帳に追加
本発明における糖化ヘモグロビン上昇抑制剤は、紅茶特有のポリフェノールを有効成分とすることで、長期間にわたり血糖値をコントロールすることが可能である。 - 特許庁
To provide a nitride semiconductor light emitting element whose operating lifetime is improved by reducing an oscillation threshold value in the nitride semiconductor light emitting element having an undoped active layer.例文帳に追加
アンドープの活性層を有する窒化物半導体発光素子において、発振閾値を引き下げ、動作寿命が向上した窒化物半導体発光素子を提供する。 - 特許庁
To restrain oscillation of a transverse higher mode and to minimize deviation from the design value of laser oscillation wavelength, caused by fluctuation in the width of an active layer in a DFB laser diode.例文帳に追加
DFBレーザダイオードにおいて、横高次モードの発振を抑制しつつ、活性層幅の変動に起因するレーザ発振波長の設計値からのずれを最小化する。 - 特許庁
The coated nickelhydroxide powder which has a chromaticity parameter 'a' value of -8.5 or less when evaluated by the chromaticity measurement by Lab method is most desirable as a positive electrode active material.例文帳に追加
Lab法における色度測定により評価し、その色度パラメーターa値が−8.5以下である被覆水酸化ニッケル粉末が、正極活物質として好適である。 - 特許庁
In one embodiment, present invention includes a method comprising: receiving a rounding instruction and an immediate value in a processor; determining whether a rounding mode override indicator of the immediate value is active; and executing, if the immediate value is active, a rounding operation on a source operand in a floating point unit of the processor in response to the rounding instruction and according to a rounding mode described in an immediate operand.例文帳に追加
ある実施形態では、本発明は、プロセッサにおいて丸め命令および直接値を受領し、前記直接値の丸めモード・オーバーライド指標がアクティブであるかどうかを判定し、もしアクティブであれば、前記丸め命令に応答して、前記直接オペランドに記述されている丸めモードに従って前記プロセッサの浮動小数点ユニットにおいてソース・オペランドに対して丸め処理を実行することを含む方法を含む。 - 特許庁
In an active layer formation process of the semiconductor device using a ZnO film 40 for an active layer, laser annealing L1 is executed to the ZnO film 40 by a pulse laser of ultraviolet light to reduce resistance thereof, and a specific resistance value of a channel part of the ZnO film 40 excessively reduced in resistance then is increased to a value ≥10^3 Ω cm by an oxidation treatment.例文帳に追加
ZnO膜40を活性層に用いた半導体素子の活性層形成過程において、ZnO膜40に対して紫外光のパルスレーザによってレーザアニールL1を行い低抵抗化し、このとき過度に低抵抗化したZnO膜40のチャネル部の比抵抗値を酸化処理によって10^3Ω・cm以上にまで上げる。 - 特許庁
When an N-bit up counter 401 starts and the count value of the counter 401 agrees with the value of a register 411, a forcible lighting signal for lighting forcibly a laser at a non-image part is made to be active, and also a sampling signal for deciding an APC (automatic power control) monitoring section is made to be active at this time.例文帳に追加
Nビットアップカウンタ401がスタートしてから、カウンタ401のカウント値がレジスタ411の値と一致したとき、非画像部でレーザを強制的に点灯させるための強制点灯信号をアクティブにし、さらに、カウンタ401のカウント値がレジスタ401と一致したとき、APCモニタ区間を決めるためのサンプル信号をアクティブにする。 - 特許庁
The magnetic memory device includes an active area 11 formed in a first direction; an MTJ element 12, formed on the active area 11 and storing data by a change in the resistance value; and a gate electrode (word line WL) of cell transistors T1 and T2, formed on the active area 11 on both sides of the MTJ element 12 in a second direction orthogonal to the first direction.例文帳に追加
第1方向に形成されたアクティブエリア11と、アクティブエリア11上に形成され、抵抗値の変化によってデータを記憶するMTJ素子12と、MTJ素子12の両側のアクティブエリア11上に、第1方向と直交する第2方向に形成されたセルトランジスタT1,T2のゲート電極(ワード線WL)とを備える。 - 特許庁
An active wiring with a limit wiring length equal to or greater than that at which a specified value of crosstalk voltage is given at the smaller of the wiring interval values defining the wiring interval checking interval containing the active wire to be checked is extracted as a faulty wiring.例文帳に追加
そして、チェックする能動配線が含まれる配線間隔チェック区分を規定する配線間隔値のうち小さい方の配線間隔値で規定値のクロストーク電圧を与える配線限度長以上の能動配線を、エラー配線として抽出する。 - 特許庁
Therefore, the medicinal composition having a moisture activity value of about 0.2 or less and being subjected to seal packaging such as PTP (press through package) can be preserved for a long time without decomposition of the active ingredient, even though the active ingredient are sensitive to humidity.例文帳に追加
したがって、湿度に不安定な有効成分を含有する医薬組成物であっても、医薬組成物中の水分活性値を約0.2以下にし、PTP包装などの密封包装を施したものは、有効成分が分解することなく長期保存することができる。 - 特許庁
The active energy ray-curable varnish of the active energy ray-curable varnish composition comprises (A) a cationically polymerizable epoxy monomer, (B) epoxy acrylate, (C) a photopolymerization initiator and (D) a silicone-based additive and has 1.5-2.5 Dyne/cm^2 yield value.例文帳に追加
活性エネルギー線硬化型ワニスが、(A)カチオン重合性エポキシモノマー、(B)エポキシアクリレート、(C)光重合開始剤、(D)シリコーン系添加剤からなり、該活性エネルギー線硬化型ワニスの降伏値が1.5〜2.5Dyne/cm^2となることを特徴とする活性エネルギー線硬化型ワニス組成物。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|