「adjusting function」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

A main body comprises: a band part 30 in a head band shape, which has a length adjusting function; and a case part 32 which is connected through a rotary hinge 31 positioned at one end of the band part 30, and in which a lens mechanism 33 is housed.例文帳に追加

本体は、長さ調節機能を持つヘッドバンド形状のバンド部３０と、該バンド部３０の一端に位置する回転ヒンジ３１を介して連結されている、レンズ機構３２が収まったケース部３３とからなる。 - 特許庁

The method for detecting the plate end position of a hot-rolled member is characterized in that the plate end position in the direction of plate width of a hot-rolled member 1 is detected by an optical detector 3, having the function of adjusting the amount of light received.例文帳に追加

熱間圧延材１の板幅方向の板端位置を、受光量調節機能を有する光学式検出器３を用いて検出することを特徴とする、熱間圧延材の板端位置検出方法。 - 特許庁

The characteristic bone part of the bone (tibia) of a measurement object is horizontally positioned by a reference plane on a caput fibulae abutting base 36 with a height adjusting function and a reference plane on a lateral malleolus abutting base 82.例文帳に追加

計測対象の骨（脛骨）の特徴骨部分が、高さ調節機能を備えた腓骨頭当接台３６上の基準面と外果当接台８２上の基準面とによって水平に位置決めされる。 - 特許庁

The present invention provides a biofunction adjusting agent having active oxygen-removing function that includes a fermentation solution prepared by mixing soybean extract, rush extract, and krill extract and fermenting the mixed solution with Bacillus natto.例文帳に追加

本発明は、大豆抽出物、イグサ抽出物およびオキアミ抽出物を混合して、納豆菌で発酵させた発酵液を含有することを特徴とする、活性酸素除去機能を有する生体機能調整剤。 - 特許庁

To provide a stereoscopic endoscope apparatus having the function of easily adjusting the left and right fluctuation of a display element in a system including an endoscope apparatus for photographing and the display element for displaying the image.例文帳に追加

撮影する内視鏡装置及び映像を表示する表示素子をも含めたシステムにおいて表示素子の左右のばらつきを容易に調整し得る機能を有する立体視内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

The watch also includes at least two press buttons (12 and 13) which can access all functions of the chronograph part including the function adjusting the static position of the chronograph hands (8, 9 and 10).例文帳に追加

時計はさらに少なくとも２つの押しボタン（１２、１３）を含み、これらは操作されるとクロノグラフ針（８、９、１０）の静止位置を調整する機能を含むクロノグラフ部のすべての機能にアクセスすることができる。 - 特許庁

An upper columnar part 5-1, a slotted head part 5-3 arranged on this columnar part, and a lower male screw part 5-2 are provided on the gate adjusting screw 5 so that the function of tape fall-off stopper is simultaneously achieved.例文帳に追加

あおり調整ねじ５に、上部の柱状部分５−１と、この柱状部分に設けられすり割りつきの頭部５−３と、下部の雄ねじ部分５−２とを設けて、テープ落ち止めの機能を同時に果たすようにする。 - 特許庁

To provide a buthtub device with the lift function of adjusting a desired bathing height, capable of variously changing a bathing posture and enabling a bathing person to simply and certainly obtain a comfortable posture.例文帳に追加

所望の入浴高さに調整することができ、入浴姿勢を種々変えることができ、入浴者が快適姿勢を簡単かつ確実に得ることができる昇降機能付き入浴装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an opening and closing valve capable of effectively exercising a center adjusting function of a stem by using a stem guide and a member of a simple inverted seat seal, simultaneously providing a back seat function, being easily assembled, skipping machining processes and remarkably reducing the cost.例文帳に追加

ステムガイドと逆座シール構造を簡素化した部材を用いることによって、ステムの調芯機能を有効に発揮させると共に、バックシート機能も兼用可能とし、その組立てが容易になるばかりでなく、加工工程も省略することができ、延いては、著しいコストダウンを図ることのできる開閉弁を提供すること。 - 特許庁

To provide a support mechanism for a movable platen of an injection molding machine having both function of absorbing deformation of the movable platen due to thermal expansion and function of adjusting a parallelism of the movable platen in a horizontal direction in an injection molding machine including a linear guide device guiding movement of the movable platen in a mold opening/closing direction.例文帳に追加

可動プラテンの型閉方向の動きをガイドするリニアガイド装置を備える射出成形機において、熱膨張による可動プラテンの変形を吸収する機能と水平方向の可動プラテンの平行度を調整する機能とを併せ持つ射出成形機の可動プラテン支持機構を提供すること。 - 特許庁

A mixing valve unit 10 has a function adjusting a mixture ratio of water and hot water inside a valve seat body 15 by a turn of an operation rod 13, and a function cooperating with a valve seat 27 to cut off water and regulate a flow rate by vertical movement of a valve element 14 turnably provided at the tip of the operation rod 13.例文帳に追加

混合弁ユニット１０は、作動棒１３の回動により弁座本体１５の中で水と湯との混合比を調節する機能と、作動棒１３の先端に回動自在に設けられた弁体１４の上下移動により弁座２７と協働して止水および流量調節を行う機能とを有している。 - 特許庁

To enable setting an appropriate sound volume level corresponding to a surrounding noise level while reducing complication in the structure and the processing, cost increase and battery power consumption, in a portable terminal having at least two functions capable of independently adjusting the volumes, such as a communication function and a viewing function of television broadcast, etc.例文帳に追加

通話機能とテレビジョン放送等の視聴機能のように、各々別個に音量調整が可能な少なくとも二つの機能を備えた携帯端末において、構成，処理の複雑化とコストの上昇、バッテリの消費を抑えつつ、周囲の騒音レベルに応じた最適な音量レベルを設定可能とする。 - 特許庁

The amplitude of the equalized signal, the gain of which is settled by this gain fixing function, is measured by the amplitude detecting circuit 109, then the gain value learning function is provided for adjusting the gain setting so as to become the amplitude of the equalized signal suitable for the information reproducing means while changing the setting to the gain setting circuit 106.例文帳に追加

その固定ゲイン化機能によってゲインを定めた等化信号の振幅を振幅検出回路１０９が計測し、ゲイン設定回路１０６への設定を変えながら、情報再生手段に適した等化信号の振幅になるようゲイン設定を調整するゲイン値学習の機能を備えている。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus that can set an optimum threshold level to enhance the resolution of a binary image by utilizing the fact that either of lightness and threshold setting exhibits nearly equivalent effect on functions of adjusting image quality, and adopting an exposure correction function having already been in existence in a camera as a lightness adjustment function.例文帳に追加

明るさと閾値の設定は、どちらでも画像品質を調整する機能に対して略同等の効果を示すことを利用して、明るさの調整機能として既にカメラに存在する露出補正機能を活用し、最適な閾値レベルを設定し２値画像の解像度を高めた画像処理装置を提供。 - 特許庁

This is attained by selecting a reference ambient illumination level, determining an actual ambient illumination level near a display, determining an image compensation scaling function based on the actual ambient illumination level and the reference ambient illumination level, and adjusting an image code value by use of the image compensation scaling function.例文帳に追加

これは、基準周辺照明レベルを選択し、ディスプレイ付近における実際の周辺照明レベルを決定し、当該実際の周辺照明レベルおよび基準周辺照明レベルに基づいて画像補正スケーリング関数を決定し、当該画像補正スケーリング関数を用いて画像コード値を調整することによって達成される。 - 特許庁

Since the fuel supplied into a cylinder while the internal combustion engine E is stopped reaches a catalysis when the engine is restarted, the concentration of the oxygen in the catalysis can be reduced, the NOx reduction function of the catalysis can be made to function earlier than adjusting an air-fuel ratio after stopping the internal combustion engine E effectively.例文帳に追加

内燃機関Ｅの停止時に気筒内に供給された燃料は、再始動時においては触媒に到達するので、触媒における酸素濃度を低減させることができ、内燃機関の停止後に空燃比を調整するよりも早く触媒のＮＯｘ還元機能を有効に機能させることができる。 - 特許庁

The optical axis adjusting machine 1 for optical pickup device is provided with an infinite optical system 30 for detecting a tilt angle of the objective lens 2 and a finite optical system 40 for detecting the beam spot position, and a collimator lens function of the infinite optical system 30 and a light condensing lens function of the finite optical system 40 are realized by a compound lens 36.例文帳に追加

光ピックアップ装置の光軸調整機１は対物レンズ２の傾角検出用の無限光学系３０とそのビームスポット位置検出用の有限光学系４０を有し、無限光学系３０のコリメータレンズ機能と、有限光学系４０の集光レンズ機能とが複合レンズ３６によって実現されている。 - 特許庁

A pattern is transferred to a resist film 12 on a wafer 11 with a reduced-projection exposure method, using a half-tone phase shift mask, formed by a translucent phase shift pattern comprising a thin film pattern 2a which has the function of dimmer body and a resist pattern 3a, having the function of photosensitive composite for adjusting the phase.例文帳に追加

減光体としての機能を有する薄膜パターン２ａと、位相調整用の感光性組成物としての機能を有するレジストパターン３ａとを有する半透明位相シフトパターンが形成されたハーフトン位相シフトマスクを用いた縮小投影露光法によって、ウエハ１１上のレジスト膜１２にパターンを転写する。 - 特許庁

To provide an image evaluation device and an image evaluation (further, device adjusting) method for deriving the set value of fixing temperature by quantitatively measuring the occurrence level of fixing offset from one image sample, and an image forming apparatus on which an image evaluating function is mounted and which includes a function for self-correcting an adjustment value.例文帳に追加

１枚の画像サンプルから定着オフセットの発生レベルを定量計測し、定着温度の設定値を導出する画像評価装置と評価（ひいては装置調整の）方法、並びに画像評価機能を実装して調整値を自己補正する機能を有する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The optical waveguide module is provided with the optical waveguide chip 9 having an optical waveguide circuit for which light transmission characteristics are changed at least by the temperature, such as an array waveguide diffraction grating, and a temperature adjusting module 8 having at least one of a heat generating function and a heat absorbing function to adjust the temperature of the optical waveguide chip 9.例文帳に追加

例えばアレイ導波路回折格子等の、少なくとも温度によって光透過特性が変化する光導波路回路を有する光導波路チップ９と、発熱機能と吸熱機能の少なくとも一方の機能を有して光導波路チップ９の温度を調節する温度調節モジュール８とを設ける。 - 特許庁

To provide an angle tie adjusting member, by which an angle tie bracket of an existing angle is used as an angle tie bracket of another angle, and which has a simple structure and an adjustment function, thus is capable of easily absorbing manufacturing errors, easily adjusting the mounting position of an angle tie bracket, and furthermore making conventional free concrete brackets unnecessary.例文帳に追加

既存角度の火打ち受け金物を他の角度の火打ち受け金物として用いたり、構造が簡便でありながら調整機能を有することで、製作誤差を容易に吸収できるとともに火打ち梁の取付位置を容易に調整でき、さらに従来の自在コンクリート受け金物を不要にできる火打ち調整材を提供する。 - 特許庁

To join a pin device and a connector member with each other even if the pin device and the connector member are somewhat misaligned by providing the pin device as an earthquake resistant member attached to an outer shell member of a structure with a displacement adjusting function.例文帳に追加

構造物の外殻に取付けられる耐震部材としてのピン装置に位置ずれ調整機能を持たすことにより、ピン装置と接続材との取合いに多少のずれが生じても、両者を取り合わすことができるようにする。 - 特許庁

In a color management function capable of adjusting each of the chroma, hue, and brightness for each prescribed series color, the color setting value in a high-luminance range H and that in a low-luminance range L can be adjusted independently.例文帳に追加

所定の系統色ごとに彩度・色相・明度をそれぞれ調整可能としたカラーマネジメント機能において、高輝度範囲Ｈのカラー設定値と、低輝度範囲Ｌのカラー設定値とをそれぞれ個別に調整できるようにする。 - 特許庁

To reduce energy required for continuous connection between an input and an output with ensuring a function of a sliding control type clutch capable of adjusting fine connecting force while attaining space saving and cost reduction.例文帳に追加

細かな締結力の調整が可能なすべり制御型クラッチの機能を確保しつつ、入出力間を継続的に締結させるために必要なエネルギーを軽減させ、併せて、装置内の省スペース化と共にコストの低減を図ることである。 - 特許庁

To provide a television receiver, wherein a function of automatically adjusting brightness or the like is realized at low cost and a user can easily change control data obtained by relating room brightness to the brightness of a screen in accordance with his/her preference.例文帳に追加

テレビジョン受像機において、明るさ等を自動的に調整する機能を低コストで実現し、かつユーザが部屋の明るさと画面の明るさを関係付けた制御データを好みに応じて容易に変更できるようにする。 - 特許庁

The electric power source voltage is given to the injector INJ, an ignition coil IG, the control device ECU and a fuel pump FP through an electric power source line 12 from the electric power source circuit 11 with one voltage adjusting function with the generator 10 as the electric power source.例文帳に追加

発電機１０を電源とする１つの電圧調整機能付きの電源回路１１から電源ライン１２を通してインジェクタＩＮＪと点火コイルＩＧと制御装置ＥＣＵと燃料ポンプＦＰとに電源電圧を与える。 - 特許庁

Preferably, a thermal insulating material 28 is laminated and placed on the entrance floor 12, and it is preferable that an adsorption/divergent material 30 consisting of charcoal having deodorization, perfume, sterilization or a humidity adjusting function, an activated carbon, sawdust or the like are spread all over the entrance floor.例文帳に追加

また玄関土間１２には断熱材２８を積層配置することが好ましく、消臭、芳香、殺菌又は調湿機能を有する炭、活性炭、おがくず等からなる吸着・発散材３０を敷き詰めることが好ましい。 - 特許庁

To provide a plant control device for always learning a preferred operation method by automatically adjusting an evaluation function, when characteristics of the plant is unknown and when characteristics of the plant is varied or control specifications thereof are changed.例文帳に追加

プラントの特性が未知の場合、ならびにプラントの特性変化や制御仕様変更に対して、評価関数を自動的に調整することにより、常に望ましい操作方法の学習を可能とするプラント制御装置を提供する。 - 特許庁

A data detection part 15 which operates the number of data pieces of lighting data and a brightness control part 142 which has a function of adjusting brightness on the basis of the number of data pieces of lighting data are provided between a lighting control part 14 and a display part 10.例文帳に追加

点灯制御部１４と表示部１０との間に点灯データのデータ数を演算するデータ検出部１５と、点灯データのデータ数に基づいて輝度調整を行う機能を有する輝度制御部１４２を備える。 - 特許庁

A brake mechanism for stopping the action of reverse driving force from the output shaft 3 is mounted outside of the ball cam mechanism, and further a compression spring 12 is mounted between a case 4 and a brake disc 4B for adjusting a function of the brake mechanism.例文帳に追加

このボールカム機構の外に出力軸３からの逆駆動力が作用するときこれを阻止するブレーキ機構と、このブレーキ機構の機能を調整するためにケース４とブレーキ盤４Ｂとの間に圧縮バネ１２が介設されている。 - 特許庁

To provide a fit adjusting structure for a storage partition, which can securely block gaps in between the main body of a storage partition unit and a ceiling to secure the sound insulation function and brings no incompatibility in design.例文帳に追加

収納間仕切りユニットの本体と天井との間に生ずる隙間を確実に塞いで遮音性能を確保することが出来、また、意匠面においても違和感の無い収納間仕切りユニットの収まり調整構造を提供すること。 - 特許庁

This three-dimensional measuring instrument mounted with a non-contact or contact type probe has the function of partially adjusting the temperature of only the interior of a reference mirror box of a laser end-measuring machine for measuring the position of a probe axis and necessary portions of a work stocker.例文帳に追加

非接触又は接触式のプローブを搭載した三次元測定装置で、プローブ軸の位置を計測するレーザ測長器の参照ミラーボックス内とワークストッカーの必要な部分のみを部分温調する機能を持つ。 - 特許庁

To provide a screen printing ink having self-temperature control function for making self-temperature adjusting heating elements excellent in heat resistance with maintaining PTP characteristics even when external pressures such as folding, bending, pressurizing and the like are applied during their use.例文帳に追加

使用時に折り曲げ、屈曲、加圧等の外部圧力が加わってもＰＴＣ特性を保ち、耐熱性に優れた自己温度調節発熱体を作製するための自己温度制御機能を持つスクリーン印刷用インクを提供する。 - 特許庁

A pressure-adjustment valve 36 provided on an outlet at a cathode of a fuel cell stack 32 constituting a fuel cell system 20 has function for adjusting a pressure of an oxidation gas in the fuel cell stack 32 according to adjustment of an opening.例文帳に追加

燃料電池システム２０を構成する燃料電池スタック３２のカソード側出口に設けられる調圧弁３６は、開度の調整に応じて燃料電池スタック３２内の酸化ガス圧力を調整する機能を有する。 - 特許庁

To reduce power consumption and to equalize scanning velocities, when resonance frequency varies in a method of adjusting resonance frequency by providing a mirror mechanism with an adjustment function of the resonance frequency.例文帳に追加

ミラー機構に共振周波数の調整機能を持たせた場合の共振点の調整方法について、消費電力を低減でき、また、共振周波数が異なりバラツキがある中で走査速度を揃えられるように、工夫すること。 - 特許庁

The handrail type faucet is constituted so as to function as a handrail by incorporating a temperature adjusting means 15 into a cylindrical faucet body 3 to adjust a temperature of hot water to be supplied and, at the same time, straightly lengthening the faucet body 3 in the horizontal direction.例文帳に追加

筒状の水栓本体３内に温度調整手段１５が組み込まれて給湯温度の調整が行われるとともに、前記水栓本体３をストレートに横方向に長くして手すりとして機能するよう構成してある。 - 特許庁

To provide a data driving circuit having a current storing and replicating function and containing a current storing and replicating module leading replicated current signals in a reproducing/ adjusting stage, to resolve a problem of stability in the conventional technic.例文帳に追加

従来の技術における安定性の問題を解決するため、電流保存複製機能の持ち、再生調節段階において複製電流信号を導通する電流保存複製モジュールを含むデータ駆動回路を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive and functional disposable mask with a small quantity of material and a short working process by providing the length adjusting function of string parts to be set to the ears when punching and cutting an air-permeable sheet material.例文帳に追加

本発明は、通気性シート材の打ち抜き裁断時に耳かけ紐部の長さ調整機能を設けて、少ない材料と短い作業工程により、安価で機能性に優れた使い捨てマスクを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a steel sill with a position adjusting function easily and reliably fixable on a footing and capable of quickly and stably erecting a column on the footing, and an erecting structure of a ligneous column using this steel sill.例文帳に追加

基礎上に、容易且つ確実に固定することができ、該基礎上に柱を迅速且つ安定に立設させることのできる位置調整機能付鋼製土台、及びこの鋼製土台を用いた木質柱の立設構造を提供する。 - 特許庁

To provide a brush for a clearance, blocking a clearance between bristle bundles, particularly the clearance between the bristle bundles at the base ends of the bristle bundles to enhance the degree of sealing and having an angle adjusting function to facilitate replacement and mounting of parts.例文帳に追加

毛束間の隙間、特に毛束の基端部における毛束間の隙間を塞ぐことにより密閉度を高めるとともに、角度調整機能を備え部品の交換や取付を容易に行える隙間用ブラシを提供する。 - 特許庁

The water retaining grout material is mixed and filled in the adjusting layer 4 and the joint 6, thus further improving the water retaining and suction function and suppressing the temperature rise of a road surface with moisture evaporating from the road surface.例文帳に追加

調整層４や目地６についても保水性グラウト材を混合して充填することにより、さらに保水機能や、吸上げ機能を向上させ、路面からの水分の蒸散により、路面温度の上昇を抑制することができる。 - 特許庁

The invention also provides methods for adjusting physiological function of cell or tissue culture cell or development, and the method includes a process which brings the cell into contact with agonist or antagonist of primates IL-D80.例文帳に追加

本発明はまた、細胞または組織培養細胞の生理機能または発生を調節する方法を提供し、この方法は、その細胞を霊長類ＩＬ−Ｄ８０のアゴニストまたはアンタゴニストと接触させる工程を包含する。 - 特許庁

The image scanner corrects deviance of the clamp level, and shortens an adjusting time by being composed to have a function to adjust the clamp level and the reference voltage which is a reference of internal operation, using a D/A converter 303.例文帳に追加

クランプレベル及び内部の動作基準となる基準電圧をＤ／Ａコンバータ３０３を用いて調整する機能を有する構成とすることで、クランプレベルのズレを補正し、かつ調整時間の短縮を合わせるものである。 - 特許庁

To provide a high-sensitivity capacitive sensor with high S/N ratio, capable of detecting a minute change of a capacitance, adding a resonance frequency adjusting function by an electrostatic force, and reducing an effect of an excitation circuit.例文帳に追加

微小な静電容量の変化を検出可能で、静電気力による共振周波数の調整機能を追加可能で、加振回路からの影響を低減できる高感度且つＳＮ比の高い容量式センサを提供する。 - 特許庁

To provide the device for hands-free operation cum remote control of a mobile terminal which has a hands-free function for a mobile terminal and is equipped with a remote controller for selecting a channel to watch TV and moving images and adjusting the volume.例文帳に追加

携帯端末においてハンズフリーの機能を行うと共に、ＴＶ、動画像を視聴するためのチャンネル切り替え及び音量の調節を行うリモコン装置を備える携帯端末のハンズフリー兼用リモコン装置を提供すること。 - 特許庁