「after then」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

After the war, the shrine was moved to Hikawa Shrine, but there have not been many visitors since then. 例文帳に追加

戦後，この神社は氷川神社に移されたが，それ以降は訪れる人があまりいなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

After I started working for Osaka Gas Company, I went to Germany and then to the United States for training. 例文帳に追加

大阪ガスで働き始めてから，トレーニングのためドイツへ行き，その後米国へ行きました。 - 浜島書店 Catch a Wave

He then added, "After this win, I'm looking forward to playing in the major championships next year."例文帳に追加

彼は「今回の優勝で，来年メジャーでプレーするのが楽しみになった。」とつけ加えた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The combustion exhaust gas from the gas turbines 4, 5 is cooled and then supplied to the compressor 1 after air is mixed therein.例文帳に追加

ガスタービン４、５の燃焼排ガスを冷却し、空気を混入して圧縮機１に供給する。 - 特許庁

Then, after reduction of the throttle opening, the upshift of the automatic transmission 12 is performed.例文帳に追加

そして、そのスロットル開度の低下後に、自動変速機１２のアップシフトが行われる。 - 特許庁

Then a bus electrode 3b is formed by developing the metal film 14 after exposed.例文帳に追加

その後、露光後の金属膜１４を現像することによりバス電極３ｂを形成する。 - 特許庁

Then, the base material substrate is separated from the semiconductor layer after the metal layer is formed.例文帳に追加

次に、金属層を形成した後に、半導体層から母材基板を分離する。 - 特許庁

Then, processing after entropy compression is performed, and JPEG image data are outputted.例文帳に追加

そして、エントロピー圧縮以降の処理を行い、ＪＰＥＧ画像データを出力する。 - 特許庁

Then, self-steer determination is executed using the steering angle θs after correction with the offset value θ0.例文帳に追加

そして、そのオフセット値θ０による補正後の操舵角θsを用いてセルフステア判定を実行する。 - 特許庁

After then, the supply of the aqueous ammonia 6 is stopped when the generation of the white smoke S is stopped.例文帳に追加

その後、白煙Ｓの発生が停止した時点でアンモニア水６の供給を停止する。 - 特許庁

Then, heat treatment (PEB treatment) is performed after exposure to light (S105), and development processing is performed (S106).例文帳に追加

次に、露光後加熱処理（ＰＥＢ処理）を施した後（Ｓ１０５）、現像処理を行なう（Ｓ１０６）。 - 特許庁

Then, after the user authentication based on the password, data are exchanged between the client and the server.例文帳に追加

その後、パスワードに基づくユーザ認証の後、クライアント−サーバ間にてデータが通信される。 - 特許庁

Then an image file by a succeeding photographing after the photographing of a set of the images is stored in the new folder.例文帳に追加

そして、組み画像撮影後の次の撮影による画像ファイルは新規フォルダへ保存を行う。 - 特許庁

After then, the jig 9 for preventing the leakage of the molten steel is inserted in the molten steel 2 inside the mold.例文帳に追加

その後、この鋳型４内溶鋼２中に漏鋼防止用治具９を挿入する。 - 特許庁

Then a conductive film 11 is formed on the element electrodes, and after that, a high voltage wiring part 5 is formed.例文帳に追加

次に、素子電極上に導電膜１１を形成した後、高電位側配線部５を形成する。 - 特許庁

Then the backwash gas jetting header is raised after closing the solenoid valve for jetting.例文帳に追加

次に、噴射用電磁弁を閉じた後、逆洗用気体噴射ヘッダを上昇させる。 - 特許庁

After that, the coordinate data are output to the D/A converting means 230, and then are converted into analog signals.例文帳に追加

その後、座標データはＤ／Ａ変換手段２３０に出力されてアナログ信号に変換される。 - 特許庁

Waiting until petroleum increases to one barrel after opening the dome, and then, 3 g of nitrogen dioxide is added per barrel.例文帳に追加

ドームを開き、１バレル増えるまで待ち、二酸化窒素１バレル当たり３ｇ追加。 - 特許庁

Then the washing liquid after use is easily recycled as the raw water for the pure water production device.例文帳に追加

そのため使用後の洗浄液は純水製造装置の原水として容易にリサイクルできる。 - 特許庁

Then, the blade edges close and bite to cut the object on the insides of the sheaths by the further closing movement of the hand after that.例文帳に追加

その後の更に閉じる手の動作で、鞘の内側で刃先が閉じて咬み合い切断する。 - 特許庁

Then, the control part 105 outputs the readout start address after control to the circular buffer 106.例文帳に追加

そして、制御部１０５は、制御後の読み出し開始アドレスをサーキュラバッファ１０６に出力する。 - 特許庁

After that, the chucks 520, 521 are opened, and then the seal is discharged from a chute 503.例文帳に追加

その後、チャック５２０，５２１が開放され、シールは排出シュート５０３から排出される。 - 特許庁

After adding the thermolysin and papain to the insoluble material, the obtained material is heated at 65 to 70°C and then at 80°C.例文帳に追加

不溶物にサーモリシンとパパインを添加した後、６５℃〜７０℃で加熱し、次いで８０℃で加熱する。 - 特許庁

Then, after passing the calculation object position 401, a common calculation using the DEM is performed.例文帳に追加

その後、計算対象位置４０１を通過すると通常通りＤＥＭによる計算をする。 - 特許庁

Then, after gate signals are successively outputted from OG2 to OG257, it is outputted from the OG1.例文帳に追加

そして、ゲート信号がＯＧ２−…−ＯＧ２５７から順に出力された後、前記ＯＧ１から出力する。 - 特許庁

After that, the air is delivered from the heat exchanger 30 to the reheater 38 and then to the first evaporator 26.例文帳に追加

その後、空気は、熱交換器３０から再熱器３８、第１の蒸発器２６へと送られる。 - 特許庁

Then, optical properties of the specimen are examined during and/or after reassociation.例文帳に追加

そして、再会合中および／または再会合後に、検体の光学的性質を調べる。 - 特許庁

The sample after the decalcifying treatment is re-embedded, sliced by a microtome, and then served as a microscope sample.例文帳に追加

脱灰処理後の標本は再包埋してミクロトームで薄片化して顕微鏡試料に供する。 - 特許庁

The processing apparatus and method may perform gradation conversion after the color conversion and then perform the dither processing.例文帳に追加

色変換の後に階調変換を行い、その後ディザ処理を行っても良い。 - 特許庁

Then, half cutting is carried out to the printed tape piece T on the basis of the clipping data after corrected (g).例文帳に追加

その後、補正後の切抜きデータに基づいて、印刷済みテープ片Ｔにハーフカットを行う（ｇ）。 - 特許庁

Then, high reliability is obtained after the semiconductor device and the mounting substrate are connected.例文帳に追加

これにより、半導体装置と実装基板とを接続した後に高い信頼性を得ることができる。 - 特許庁

Then, after the automatic response, the CPU 14 inspects whether or not the opposite equipment of the communication is a video telephone.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１４は、自動応答後、通信の相手装置がテレビ電話であるか否かを検査する。 - 特許庁

The polyester staple is obtained by imparting the pyridine based bacteriostatic agent to a polyester staple after drawing, and then heat-treating.例文帳に追加

前記ピリジン系制菌剤をポリエステル繊維延伸後に付与し、熱処理することにより得られる。 - 特許庁

After shooting of the motion picture, the image signals stored in the memory are then read out and displayed as a motion picture.例文帳に追加

そして、動画の撮影後に、そのメモリに記憶された画像信号を読み出して動画として表示する。 - 特許庁

Then, after time t4 the voltage is raised from Vp to the final transfer bias voltage Vh.例文帳に追加

そして、時間ｔ４以降に電圧をＶｐから最終的な転写バイアスであるＶｈに上げる。 - 特許庁

Then, immediately after electron beams are once blanked, they start scanning for drawing patterns Pb.例文帳に追加

次に一旦、電子ビームにブランキングが掛かり、その後すぐ、パターンＰｂを描くための走査を行う。 - 特許庁

Then, after an entire surface is subjected to O2 ashing treatment, the metal layer 21 below the opening (k) is eliminated.例文帳に追加

次に、全面をＯ_2アッシング処理した後に、前記開口部ｋ下の金属層２１を除去する。 - 特許庁

After constructing the sheet 10 on a floor, the tile 20 is fitted and adhered, and then, a joint is filled.例文帳に追加

シート１０を床に施工した後、タイル２０を嵌合及び接着し、引き続いて目地詰めを行う。 - 特許庁

Then Cu layers 12 are plated on the surfaces of the Cu layers 6, 8 after the resist layer 9 is eliminated.例文帳に追加

次に、レジスト層９を除去した後、Ｃｕ層６、８の表面にＣｕ層１２をメッキする（ｇ）。 - 特許庁

After then, a machine code corresponding to the state of the processing optimization possible flag is executed.例文帳に追加

その後、処理最適化可能フラグの状態に対応した機械コードの実行を行う。 - 特許庁

After then, a thermal head 60 heats the ticket 10 at a temperature of about 50°C or higher.例文帳に追加

その後、サーマルヘッド６０は、チケット１０を５０℃程度以上の温度で加熱する。 - 特許庁

Then the time constant of the loop filter 5 is made large after the frequency control over the VCO 6 is completed.例文帳に追加

その後、ＶＣＯ６の周波数制御が終了すると、ループフィルタ５の時定数を大とする。 - 特許庁

Then, a CPU enters a loop state after the power supply stop time processing is ended.例文帳に追加

そして、ＣＰＵは電力供給停止時処理終了後にループ状態に入る。 - 特許庁

The audio signals after the phase characteristic correction are then outputted to the speakers.例文帳に追加

そして、位相特性補正後のオーディオ信号が各スピーカへ出力される。 - 特許庁

Then, after the application of a primer and an opaque agent, a hard composite resin is built-up (S15, S16).例文帳に追加

次に、プライマー及びオペーク剤を塗布した後に硬質コンポジットレジンを築盛する(S15,S16)。 - 特許庁