「after-processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a device for controlling focal point which prevents, in AF processing in which a desired subject is detected and focused thereon, a focal point from automatically moving before/after photographing the desired subject.例文帳に追加

所望の被写体を検出して焦点を合わせるＡＦ処理において、所望の被写体の撮影前後に自動的に焦点が移動してしまわないようにすること。 - 特許庁

Image data is color-converted into the printing data based on the india ink generation table after the processing, and a printing is executed on a T-shaped shirt based on the printing data by a printer 20.例文帳に追加

そして、処理後の墨生成テーブルに基づいて、画像データが印刷データに色変換され、プリンタ２０では印刷データに基づいてＴシャツへの印刷が実行される。 - 特許庁

After a virtual mechanical controller 85 performs synchronization processing for confirming that the commands from the respective mechanical I/F portions 84 agree with each other, the mechanical I/F portions 84 output the commands ((3) to (7) in the figure).例文帳に追加

メカＩ／Ｆ部８４は、仮想メカコン８５が各メカＩ／Ｆ部８４からのコマンドが一致したことを確認する同期処理を行ってから、コマンドを出力する（図中(3)〜(7)）。 - 特許庁

When connecting a call by the entering terminal after the second time, the session information stored in the pDLR 240 is utilized to carry out call processing without performing the authentication step.例文帳に追加

進入端末による２回目以降の呼接続では、認証過程を行わずにｐＤＬＲ２４０内に保存されたセッション情報を利用して呼処理を実行する。 - 特許庁

The operation solves the conventional problem of variation in outputs after the UCR processing on the same pixel in the middle saturation character area, thereby preventing deterioration of an image.例文帳に追加

この動作により、中彩度文字領域の同じ画素のＵＣＲ処理後の出力にばらつきが生じる、という従来の問題を解決し、画像の劣化を防ぐ。 - 特許庁

This method for producing kale dry powder comprises the following process; subjecting kale to blanching after regulating an amount of sodium chloride and sodium bicarbonate each to be added to water, water temperature, throughput of kale, and processing time, drying the thus blanched kale, and pulverizing the resultant dried kale.例文帳に追加

ケールを、水への塩化ナトリウムおよび重曹の添加量、水温、ケールの処理量、および処理時間を規定してブランチング処理し、乾燥、粉末化する。 - 特許庁

On the basis of the information, adjustment is made for the execution timing of unloading in which a head is retracted from the top of the disk after completion of a command processing under a power management control.例文帳に追加

この衝撃情報により、電力管理制御において、コマンド処理終了後にディスク上からヘッドを退避させるアンロードの実行タイミングを調節する。 - 特許庁

These house shape picture for clear display and the house shape picture after the blend drawing processing are superposed and displayed on one and the same screen where various pictures such as road maps are displayed.例文帳に追加

これらの鮮明表示用家形図及びなじませ描画処理を行った家形図を道路地図等の各種画像と同一画面に重ねて表示する。 - 特許庁

Then, the order is controlled so that the CPU 20 transmits the subsequent request to a memory 30 after transmitting the preceding request to the memory 30 and completing processing of the preceding request.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ２０が、先行リクエストをメモリ３０に送信し、先行リクエストの処理が完了した後に、後続リクエストをメモリ３０に送信するように順序を制御する。 - 特許庁

After all of the processing is finished and encoded data are all completed, lower frequency components and then higher frequency components are read sequentially to generate encoded image data conforming to the JPEG 2000 standard.例文帳に追加

全ての処理が終了し、符号データが揃った後に、低周波成分から順に読み出して、ＪＰＥＧ２０００の規格に則った符号化画像データが生成される。 - 特許庁

To provide a binder capable of overcoming defects of conventional technical levels, giving high strength and heat resistance to the fibrous molded product after processing, and capable of being used as powder.例文帳に追加

従来の技術水準の欠点を克服し、加工後の繊維形成体が高い強度及び耐熱性を有する、粉末として使用できる結合剤を得る。 - 特許庁

In the waste treatment information system, a stringing (relevancy) of a manifest cutform before an intermediate processing and a manifest cutform after the intermediate treatment is carried out using a bar code reader.例文帳に追加

中間処理前マニフェスト伝票と中間処理後マニフェスト伝票とをバーコード・リーダーを使用して紐付け（関連付け）を行う廃棄物処理情報システム。 - 特許庁

After start, the decrementor 350 and the incrementor 351 count a time until a processing end and a time until a suspension request is received and output the times to the outside.例文帳に追加

これにより、デクリメンタ３５０およびインクリメンタ３５１が動作を開始して、処理終了までの時間およびサスペンド要求受付までの時間をカウントして外部に出力する。 - 特許庁

Then, edges of the image is thinned (S124) by selecting the edges subject to the collation by a label (S120, S122) after binarizing images of the DRR and LG (S116) and processing noises of the LG (S118).例文帳に追加

その後、２値化して（Ｓ１１６）、ＬＧの雑音処理後（Ｓ１１８）、照合対象のエッジをラベルにより選択して（Ｓ１２０，Ｓ１２２）、エッジを細線とする（Ｓ１２４）。 - 特許庁

Just after a desired switch of the scene memory switches 41, 55 is depressed once, a processing result state of a video signal of a scene at edit of the scene data is displayed on a display screen 10 by a virtual image.例文帳に追加

シーンメモリスイッチ４１，５５から所望のスイッチを１回押した直後にそのシーンによる加工結果状態を疑似画像により表示画面１０に表示する。 - 特許庁

To make operation efficient and to save the labor by totally connecting a series of data processing stages from data input to the plan designing and construction of sewerage and management after construction.例文帳に追加

データ入力から下水道の計画設計・施工工事・敷設後管理に至る一連のデータ処理工程をトータルに連繋し、業務を効率化し省力化すること。 - 特許庁

The image processing device selectively produces the image of a prescribed part of the subject in the range in which the observation by the distal end of the virtual scope is possible after the operation by the technician.例文帳に追加

画像処理装置は、手技者による操作後の仮想のスコープ先端部が観察可能な範囲にある被写体の所定部分の画像を選択的に生成する。 - 特許庁

In image data display windows 300 and 302 on a display 10A, image data 20 and image data 22 before and after RIP(raster image processor) processing are displayed respectively (refer to (A)).例文帳に追加

ディスプレイ１０Ａ上の画像データ表示ウィンドウ３００、３０２に、ＲＩＰ処理前画像データ２０、ＲＩＰ処理後画像データ２２をそれぞれ表示する（（Ａ）参照）。 - 特許庁

To accelerate printing processing and to simplify printing instruction setting by performing printing, after automatically selecting a usable printer out of connected plural printers.例文帳に追加

接続された複数のプリンタの中から使用可能なプリンタを自動的に選択して印刷を行わせて、印刷処理の迅速化及び印刷指示設定の簡略化を図る。 - 特許庁

After transmission of the image data and the log information, upon receiving a notification indicating the completion of storage from the image managing apparatus, control is made to execute a specific processing for the image data.例文帳に追加

画像データ及びログ情報を送信後、画像管理装置から蓄積完了通知を受信した場合に、画像データに対する特定の処理を実行するよう制御する。 - 特許庁

The CPU 14 indicates the processed image data on an LCD 3 after performing image thinning processing so that it can indicate them with the number of picture elements of the image resolution of the LCD 3.例文帳に追加

ＣＰＵ１４は、さらにＬＣＤ３の画像解像度の画素数で表示できるように画像間引き処理を行った後、処理した画像データをＬＣＤ３に表示する。 - 特許庁

To provide a structurally simple duplex processing device that keeps a leading end of a medium in a travel direction unchanged before and after an inversion when reversing (inverting) the medium.例文帳に追加

媒体を逆転（裏返し）にする場合に、媒体の進行方向に対する先端が裏返しの前後で入れ替わらない容易な構造の両面処理装置を提供する。 - 特許庁

A compensation part 9 has a judgment part which performs judgment processing on the subcarrier and the signal quality calculation part may calculate the MER based on subcarriers before and after symbol judgment.例文帳に追加

補償部９は、サブキャリアにシンボル判定処理を施す判定部を備え、信号品質演算部は、シンボル判定前後のサブキャリアに基づいてＭＥＲを算出してよい。 - 特許庁

To shorten a processing time until a communication network is informed of the state information of a terminal after a starting, and to enable the simplifying of a process and the reduction of a cost in the case of a manufacture.例文帳に追加

起動後、通信網に対して端末の状態情報を通知するまでの処理時間を短縮し、製造時における工程簡略化とコスト低減を可能とする。 - 特許庁

In accordance with this command, a data collecting/coupling processing section 132 generates the business form data in a form of arranging the drawing object, after the changing of the property on the form of the business form.例文帳に追加

このコマンドに従って、データ収集・結合処理部１３２は、プロパティ変更後の描画オブジェクトを帳票フォーム上に配置した形態の帳票データを作成する。 - 特許庁

To enhance washing effect in a washing device which removes particles, such as polishing scrap, sticking to the front and rear surfaces of substrates after the substrates are subjected to a processing treatment, such as a CMP treatment.例文帳に追加

ＣＭＰ処理等の加工処理した後の基板の表裏面に付着した研磨屑等のパーティクルを除去する洗浄装置での洗浄効果を高める。 - 特許庁

Moreover, the value of a second calculation SYC keeps on varying within a waiting time until new "reset interrupt" generates after the execution of the last operation processing program is completed.例文帳に追加

また、第２計数ＳＹＣの値は、最後の動作処理プログラムの実行が終了した後から新たな「リセット割込み」が発生するまでの待機時間内において、変化している。 - 特許庁

A 2nd measured value storig means 1h acquires the measured value of the AP obtained after the end of execution of a prescribed processing unit of the AP from the measuring part 1f and stores the value.例文帳に追加

第２の測定値格納手段１ｈは、アプリケーションプログラムの所定の処理単位の実行終了後の測定値を測定部１ｆから取得して格納する。 - 特許庁

In the rearrangement processing, when conditions of continuous segments are satisfied, text data of the segments is transferred so that the segments are arranged immediately after the preceding segment.例文帳に追加

この並び替え処理において、連続セグメントの条件を充足する場合には、このセグメントを先行セグメントの直後に配置するように、セグメントのテキストデータの移動を行なう。 - 特許庁

To smoothly process both a printing original plate necessitating thermal processing after exposure and that unnecessitating it.例文帳に追加

露光後に加熱処理が必要な印刷原版と不要な印刷原版の両方を、円滑に処理することができる感光性平版印刷原版の処理装置を提供する。 - 特許庁

First the relation between communication time and the charges of a communication channel in use is set and, after reserving communication processing to effectively utilize a remaining time is reserved, communications are started.例文帳に追加

まず、利用する通信回線の通信時間と料金の関係を設定し、残り時間を有効利用できる通信処理を予約しておいてから、通信を開始する。 - 特許庁

Thus, it is possible to acquire a normal processing result without producing any printed matter whose back face is not printed or any printed matter whose surface/back faces are inverted after resumption under the control.例文帳に追加

この制御により、裏面が印刷されない印刷物、或いは再開後に表面・裏面が逆転した印刷物になることなく、正常な処理結果が得られる。 - 特許庁

Since the washing liquid is squeezed by the roller 22 and 23 after it is previously uniformly distributed and reduced by pre-processing that the air is blown off, the squeezing irregularity is eliminated.例文帳に追加

空気吹き出しによる前処理で予め水洗液を均一に分散且つ減少させた後に、スクイズローラ２２，２３によるスクイズ処理を行うので、スクイズむらが無くなる。 - 特許庁

To provide a double-sided copper clad laminated sheet for preventing a periphery of a through hole from occurring bulging after solder processing by enhancing an adhesion strength of an interface between a fluoropolymer layer and a glass fiber woven fabric.例文帳に追加

本発明は、フッ素樹脂層とガラス繊維織布との界面の密着強度を上げ、半田処理後にスルーホール周辺部の膨れの発生を無くすことを課題とする。 - 特許庁

To provide a digital broadcast reception storage unit that applies storage processing to program (contents) information, after discriminating whether the program (contents) information requested by a user meets the storage condition.例文帳に追加

ユーザの希望した番組（コンテンツ）情報が蓄積条件に叶うかどうかを判断した上で蓄積処理を行うデジタル放送受信蓄積装置を提供する。 - 特許庁

When printing processing is started, a microcomputer turns on the fluorescent display tube preliminarily after confirming that a recording head unit is at an initial position on the outside of a film pack.例文帳に追加

プリント処理が開始されると、マイクロコンピュータは記録ヘッドユニットがフイルムパックの外側の初期位置にあることを確認した上で、蛍光表示管のプレ点灯を行う。 - 特許庁

The speech recognition process outputs a speech recognition result, in which the reliability of word recognition is added to each word after speech recognition processing is applied to an input speech document.例文帳に追加

音声認識過程は、入力される音声文書を音声認識処理した単語毎に単語認識信頼度を付与した音声認識結果を出力する。 - 特許庁

After bonding the two rubber fragments, a hole for an air passage, which is about 2 mm, is made in its center point and at the time of catching, processing of exhausting compressed air, which is generated, is carried out.例文帳に追加

２個のゴム断片を接着のあと、その中心点に約２ｍｍ程度の、空気ぬきの穴をあけ、捕球のとき、発生する圧搾空気を排出させる加工をする。 - 特許庁

To provide an original plate for planographic printing, which enables printing to be done without the performance of processing, after exposure, which hardly causes print stain, and which is excellent in plate wear.例文帳に追加

露光後、現像処理を行うことなく印刷することが可能であって、印刷汚れが起きにくく、耐刷性が優れた平版印刷用原版を提供する。 - 特許庁

After the above operations (S1-S3) are repeated predetermined times, recognition results of the image recognition processing are collected, and the most frequently recognized object is selected (S5).例文帳に追加

このような動作（Ｓ１〜Ｓ３）を所定回数行なうと、画像認識処理の認識結果を集計し最も多く認識された種類の被写体を選択する（Ｓ５）。 - 特許庁

And, after all data to be backed up are stored in a data storing region, obtained random number data are stored in a data storing region of the EEPROM (S15), and processing is finished.例文帳に追加

そして、バックアップするデータを全てＥＥＰＲＯＭに格納した後、取得した乱数データをＥＥＰＲＯＭのデータ格納領域に格納し（Ｓ１５）、処理を終了する。 - 特許庁

After the substrate W is cleaned in the processing chamber 30, the substrate W is pulled up by the substrate transfer mechanism 70 and transferred into a drying chamber 20 through an opening 80.例文帳に追加

処理槽３０内における洗浄処理終了後、基板搬送機構７０により基板Ｗを引き揚げ、開口部８０を経由して乾燥室２０内へ搬送する。 - 特許庁

To make a judgement on an impact, in which a proper hit is generated even by a small displayed object on a screen, and perform realer processing after the impact by a little computing.例文帳に追加

画面上では小さな表示物であっても適当なヒットが出る衝突判定をさせることと、少ない演算処理でよりリアルな衝突後の処理をさせること。 - 特許庁

To prevent the occurrence of disorder of a rhythm or double beating by compensating beat positions after compressing/stretching of the time base at the time of time base compressing/stretching processing of a music signal.例文帳に追加

音楽信号に対し時間軸圧伸処理を施す際に、時間軸圧伸後のビート位置を補償して、リズムの狂いや二度打ちを発生させることを防止する。 - 特許庁

Consequently, a failure that there is a case that the printer can not perform appropriate cancellation processing and the printing paper is not ejected when the user cancels printing after the data are transmitted to the spooler 22 is dissolved and the printer is made to eject the printing paper without troubling the user's hand.例文帳に追加

従って、スプーラによる印刷キャンセルがなされたときも利用者の手を煩わすことなくプリンタに印刷用紙を排出させることができる。 - 特許庁