「agent based」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

The toner comprises toner particles having at least a binder resin, a colorant and a release agent and an inorganic fine powder, wherein the toner particles are produced in an aqueous medium and contain 4-25 parts by mass of the release agent based on 100 parts by mass of the binder resin.例文帳に追加

少なくとも、結着樹脂、着色剤、及び、離型剤を有するトナー粒子と無機微粉末からなるトナーであって、 該トナー粒子は、水系媒体中で製造され、結着樹脂１００質量部に対して離型剤を４〜２５質量部含有するものであり、 該トナーは、ＴＨＦ可溶分のＧＰＣにより得られるポリスチレン換算の分子量２０００以上の領域において、下記式１、２、３の関係を満たすことを特徴とする。 - 特許庁

This measuring method of the oxygen concentration includes; a process for measuring respectively the intensity of fluorescence emitted from each fluorescence agent, when laser light corresponding to an excitation wavelength of each fluorescence agent is irradiated to atmospheric gas mixed with a plurality of kinds of fluorescence agents; and a process for determining the oxygen concentration in the atmospheric gas based on each measured intensity ratio of the fluorescence.例文帳に追加

複数の種類の蛍光剤を混合した雰囲気ガスに対し、各蛍光剤の励起波長に対応したレーザ光を照射したときに該蛍光剤により発せられる蛍光の強度をそれぞれ測定する工程と、前記測定されたそれぞれの蛍光の強度比に基づいて前記雰囲気ガス中の酸素濃度を求める工程と、を含むことを特徴とする酸素濃度の測定方法。 - 特許庁

The anisotropic conductive film to be used is the one which is formed by distributing conductive particles in a thermosetting epoxy resin composition containing an epoxy compound, a curing agent for epoxy, a film forming polymer and a silane coupling agent, and in which the thermosetting epoxy resin composition contains a styrene-based block copolymer at a ratio to be 5-20 mass% in the anisotropic conductive film.例文帳に追加

異方性導電フィルムとして、エポキシ化合物と、エポキシ用硬化剤と、膜形成ポリマーと、シランカップリング剤とを含有する熱硬化型エポキシ樹脂組成物に導電性粒子を分散させて成膜したものであって、熱硬化型エポキシ系樹脂組成物が、更にスチレン系ブロック共重合体を異方性導電フィルム中に５〜２０質量％となる割合で含有しているものを使用する。 - 特許庁

The drying property-imparting agent for the radically polymerizable resin contains, essentially, waxes and a hydrocarbon solvent having a boiling point of ≤90°C, and weight ratio of the waxes and the solvent are 1-30 wt.% and ≥5 wt.%, respectively, based on 100 wt.% of the drying property-imparting agent.例文帳に追加

ワックス類及び沸点９０℃以下の炭化水素溶剤を必須成分として含むラジカル重合性樹脂乾燥性付与剤であって、該ワックス類及び該沸点９０℃以下の炭化水素溶剤の重量割合は、該ラジカル重合性樹脂乾燥性付与剤を１００重量％とすると、ワックス類が１〜３０重量％であり、沸点９０℃以下の炭化水素溶剤が５重量％以上であるラジカル重合性樹脂乾燥性付与剤。 - 特許庁

To provide a foamed wallpaper whose foaming agent-containing resin layer containing an azodicarbonamide-based foaming agent is foamed to form a foamed resin layer, which has an ethylene-methacrylic acid copolymer-containing resin layer as an adjacent layer, and whose designability deterioration due to yellowing caused at an interface between the foamed resin layer and the ethylene-methacrylic acid copolymer-containing resin layer is controlled.例文帳に追加

アゾジカルボンアミド系発泡剤を含有する発泡剤含有樹脂層を発泡させることにより発泡樹脂層が形成され、且つ、隣接層としてエチレン−メタクリル酸共重合体含有樹脂層を有する発泡壁紙であって、発泡樹脂層とエチレン−メタクリル酸共重合体含有樹脂層との界面で生じる黄変による意匠性の低下が抑制されている発泡壁紙を提供する。 - 特許庁

In the magenta toner for developing the electrostatic charge image in which a toner composition containing a toner binder made of a urea modified polyester resin and the coloring agent is dissolved or dispersed in an organic solvent, the dissolved matter or the dispersed matter is dispersed in a water-based medium, polyaddition reacted and which is obtained by removing the organic solvent from the obtained reactant, the coloring agent is made of a Color Index Pigment Red 146.例文帳に追加

ウレア変性ポリエステル系樹脂からなるトナーバインダーおよび着色剤を含有してなるトナー組成物を、有機溶媒中に溶解または分散させ、該溶解物または分散物を水系媒体中に分散し、重付加反応させ、得られた反応物から有機溶媒を除去して得られた静電荷像現像用マゼンタトナーであって、前記着色剤がＣ．Ｉ．Ｐｉｇｍｅｎｔ Ｒｅｄ １４６からなる。 - 特許庁

The manufacturing method for the aerosol product for normally standing spray comprises steps of filling the skin treatment agent containing an antibacterial agent and a blood circulation accelerator in the barrel of an aerosol container formed with a coating film of an epoxy polyimide based resin on the internal surface, tightening and sealing a valve including a polyethylene tube onto the mouth of the barrel to provide an aerosol container, and then filling carbon dioxide into the container through the valve.例文帳に追加

エポキシポリイミド系樹脂のコーティング膜が内面に形成されたエアゾール容器用缶胴内に抗菌剤及び血行促進剤を含む皮膚処理剤を充填し、次いで該缶胴の口部に、ポリエチレン製のチューブを備えたバルブを締結密封してエアゾール容器となし、然る後、該バルブを通じて該容器内に二酸化炭素を充填する、皮膚処理剤入り正立噴射用エアゾール製品の製造方法。 - 特許庁

The positive photosensitive resin composition contains an alkali-soluble resin (A) containing a component whose molecular weight is ≥80,000 in an amount of ≤0.5% and a photosensitive agent (B), wherein the content of the photosensitive agent (B) based on 100 pts.wt. of the alkali-soluble resin (A) is 10-40 pts.wt.例文帳に追加

上記目的は、分子量８００００以上の成分の含有量が０．５％以下であるアルカリ可溶性樹脂（Ａ）と感光剤（Ｂ）と、を含むポジ型感光性樹脂組成物であって、前記アルカリ可溶性樹脂（Ａ）１００重量部に対する感光剤（Ｂ）の含有量が、１０重量部以上４０重量部以下であることを特徴とするポジ型感光性樹脂組成物により実現することが可能となる。 - 特許庁

This polymerization initiator for (co)polymerizing (meth)acrylic- based monomers comprises (A) an organic peroxide having 50-100°C ten hour-half life temperature and (B) an aqueous emulsion of an organic peroxide, including a nonionic surfactant and/or a protective colloid agent and, if needed, (C) an agent for depression of freezing point.例文帳に追加

１０時間半減期温度が５０℃〜１００℃である有機過酸化物、そして非イオン性界面活性剤又は保護コロイド剤のいずれか、若しくは両方を含有する水性エマルション化有機過酸化物、必要に応じてさらに凝固点降下剤を含有する水性エマルション化有機過酸化物からなる（メタ）アクリル系単量体の（共）重合用重合開始剤、及びそれを用いる（メタ）アクリル系単量体の（共）重合方法である。 - 特許庁

The toner is manufactured by periodically discharging a toner constituent liquid from plural nozzles having the same aperture diameter with a mechanical oscillator, the toner constituent liquid being prepared by dissolving or dispersing at least a binder resin, a colorant and a charge controlling agent in an organic solvent, forming droplets in a gas phase; and then solidifying the droplets, wherein the charge controlling agent is a fluorine-based surfactant.例文帳に追加

少なくとも結着樹脂、着色剤、及び帯電制御剤を含有するトナー組成物を有機溶剤に溶解ないしは分散したトナー組成液を、同じ開口径の複数のノズルから機械的振動手段により周期的に放出し、気相中で液滴化し、次いで該液滴を固化して製造されたトナーであって、前記帯電制御剤がフッ素系界面活性剤であることを特徴とするトナー。 - 特許庁

The electret filter medium is formed by laminating a nonwoven fabric comprising electret fibers based on an aliphatic polyester, a resinforcing sheet constituted of biodegradable fibers and a nonwoven fabric containing an anti-bacterial agent so that the nonwoven fabric containing the anti-bacterial agent is positioned on the most upstream side with respect to a passing direction of air to be treated and characterized in that the respective layers are partially fused.例文帳に追加

エレクトレット化された脂肪族ポリエステルを主成分とする繊維からなる不織布と、生分解性を有する繊維で構成される補強シート、及び抗菌剤を含有する不織布からなり、前記抗菌剤を含有する不織布が処理空気の通風方向に対し最上流側となるように積層し、かつ各層が部分的に融着されていることを特徴とするエレクトレットフィルター濾材からなる。 - 特許庁

In both-sided image formation in which images are formed on the front and back of paper, control is performed based on a correspondence between image data of the front and rear so that a transfer aiding agent is transferred to the surface of the paper being an area where the toner image is transferred on the corresponding back of the paper.例文帳に追加

用紙の表裏に画像を形成する両面画像形成時に表面と裏面との画像データの対応関係に基づいて、用紙の表面であって、かつ、用紙の対応する裏面にトナー像を転写する領域に転写補助剤を転写させるように制御する。 - 特許庁

The rubber composition is obtained by formulating 100 pts.wt. diene-based rubber component with 5-30 pts.wt. fine particles obtained by forming a coating layer composed of a thermoplastic polymer which is non-crosslinkable to a rubber molecule around a core agent composed of an organic or inorganic substance having 0.005-50 μm particle diameter.例文帳に追加

ジエン系ゴム成分１００重量部に対し、粒径が０．００５〜５０μｍの有機物又は無機物からなる芯剤に、ゴム分子と非架橋性である熱可塑性高分子からなる被覆層を形成した微粒子剤を５〜３０重量部配合したゴム組成物。 - 特許庁

The rubber composition for tire comprises 100 pts.wt. of a diene rubber, 5-100 pts.wt. of silica, 0.5-20 pts.wt. of a glycidyl ether-type epoxy resin 100°C or lower in softening point, and 1-10 wt.%, based on the epoxy resin, of a curing agent containing nitrogen atom in the molecule.例文帳に追加

ジエン系ゴム１００重量部、シリカ５〜１００重量部、軟化点が１００℃以下のグリシジルエーテルタイプのエポキシ樹脂０．５〜２０重量部及び、エポキシ樹脂に対して１〜１０重量％の、分子内に窒素原子を含有する硬化剤を含んでなるタイヤ用ゴム組成物。 - 特許庁

The edge sealing parts 18A and 18B are formed by sticking a coating agent A consisting of a UV curing type hot melting adhesive or an emulsion based adhesive for accelerating the curing velocity by high frequency device into the areas of an inner side step part 22 and an outer side step part 23.例文帳に追加

エッジ封止部１８Ａ，１８Ｂは、紫外線硬化型のホットメルト接着剤或いは高周波装置により硬化速度を速めるエマルジョン系接着剤からなる塗布剤Ａを内側段部２２及び外側段部２３の領域内で固着することによって形成される。 - 特許庁

After granulating the sludge by mixing and agitating the dehydrated cake 10 and a polymer-based solid agent, the granulated sludge is crushed, the sludge 12 and an additive material 14 are mixed and agitated, and a water content is adjusted by performing fermentation aging in a primary fermentation yard 600A to a tertiary fermentation yard 600C.例文帳に追加

脱水ケーキ１０と高分子系固形剤とを混合、攪拌することで汚泥を団粒化した後、粉砕し、汚泥１２と添加材料１４とを混合、攪拌し、１次発酵ヤード６００Ａ乃至３次発酵ヤード６００Ｃで発酵熟成を行なうことで含水量を調整する。 - 特許庁

To provide an electrostatic latent image developing toner, in which the electrification property of the toner will not fluctuate, when the environment changes during the toner is used and which is produced by the method of associating resin articles and coloring agent particles in a water-based medium, and to provide a method for manufacturing the toner and a method for forming images by using the toner.例文帳に追加

使用時に環境変動があっても、トナーの帯電性に変動が無い、樹脂粒子と着色剤粒子を水系媒体中で会合する方法にて造られた静電潜像現像用トナーとその製造方法及びそれを用いた画像形成方法を提供する。 - 特許庁

A transaction auxiliary unit 130 recognizes, based on input information x_j by the user, an application content of transaction by the user when a transaction stage y_i corresponds to a "predetermined transaction stage", and then transmits the content to an information terminal 220 of a transaction agent.例文帳に追加

そして、商取引補助ユニット１３０が、商取引段階ｙ_ｉが「所定の商取引段階」にあるとき、ユーザによる入力情報ｘ_ｊに基づき、このユーザによる商取引の申込内容を認識した上で、商取引業者の情報端末２２０に送信する。 - 特許庁

In the production method of a reduced metal which is obtained by heating and reducing raw material containing metal-containing material with solid reducing agent in a reducing furnace, the states of the raw material during the heating and reduction are measured, and the heating and reducing conditions are altered and adjusted based on these measured results.例文帳に追加

金属含有物および固体還元剤を含む原料を還元炉内で加熱、還元して還元金属を得る還元金属の製造方法において、加熱、還元途中の原料の状態を測定し、その測定結果に基づいて原料の加熱、還元条件を変更、調整する方法。 - 特許庁

The joint part 1 between the panels 2 and 2 of a water storage tank assembled by connecting a plurality of the panels 2 made of a sheet molding compound is filled with an adhesive 13 that comprises a one-pack type moisture-curing type resin as a main component and contains a silane coupling agent as a tackifier and a fiber-based filler.例文帳に追加

シートモールディングコンパウンド製の複数のパネル２を連結して組み立てられた貯水タンクのパネル２，２間の目地部分１に、一液湿気硬化型樹脂を主成分とし、接着付与剤としてシランカップリング剤を含み、且つ繊維系充填材を含む接着剤１３を充填する。 - 特許庁

The composition comprises a vinyl based monomer, a di(meth) acrylate comprising a specific structure and a radical generating agent, the crosslinked resin obtained by polymerizing/crosslinking the composition and the resin obtained by carrying out heating and cleaving reaction of an ester linkage caused by a tertiary alcohol included in the crosslinked resin are also provided.例文帳に追加

ビニル系単量体と特定の構造からなるジ（メタ）アクリレートとラジカル発生剤とからなる架橋性組成物、それを重合・架橋して得られる架橋型樹脂、およびそれに含まれる３級アルコールに起因するエステル結合を加熱切断し脱架橋して得られる脱架橋型樹脂。 - 特許庁

The water resistant agent is obtained by mixing a resin emulsion with calcium carbonate and is composed of 70-180 pts.wt. of calcium carbonate and 80-180 pts.wt. of water, respectively based on 100 pts.wt. of a solid component of the resin emulsion.例文帳に追加

樹脂エマルジョンに炭酸カルシウムが混合されており、該樹脂エマルジョンの固形分１００重量部に対して炭酸カルシウムが７０重量部以上１８０重量部以下、水が８０重量部以上１７０重量部以下の割合で配合されている防水剤を調合する。 - 特許庁

To obtain an amine-modified epoxy ester resin composition internally provided with a curing agent, which is readily dissolved in an aliphatic hydrocarbon-based weak solvent without using a strong solvent such as a glycol, an aromatic solvent, etc., and has excellent low-temperature curability, corrosion resistance, adhesiveness, etc., of a coating film.例文帳に追加

グリコール類、芳香族系溶剤等の強溶剤を併用しなくても脂肪族炭化水素系の弱溶剤に容易に溶解でき、且つ塗膜の低温硬化性、耐食性、密着性等に優れる硬化剤内在型のアミン変性エポキシエステル樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

The adhesive composition includes: (A) a high molecular-weight component whose weight-average molecular weight is 100,000 or more, (B) an epoxy resin, (C) a phenol-based epoxy resin curing agent, (D) a methylol compound having one phenolic hydroxy group in one molecule, and (E) a curing accelerator.例文帳に追加

上記課題を解決する接着剤組成物は、（Ａ）重量平均分子量が１０万以上である高分子量成分と、（Ｂ）エポキシ樹脂と、（Ｃ）フェノール系エポキシ樹脂硬化剤と、（Ｄ）１分子内にフェノール性水酸基を１つ有するメチロール化合物と、（Ｅ）硬化促進剤とを含む。 - 特許庁

The hair dressing agent comprises (A) a wax solid at 20°C and (B) an isoparaffin-based hydrocarbon having 100-260°C boiling point and/or a volatile silicone having 2-8 silicon atoms in the mass ratio of the component (A) to the component (B) of 1:3-3:1.例文帳に追加

次の成分（Ａ）および（Ｂ）（Ａ）２０℃において固体のワックス（Ｂ）沸点が１００〜２６０℃の範囲にあるイソパラフィン系炭化水素および／または珪素数が２〜８の揮発性シリコーンを含有し、成分（Ａ）と成分（Ｂ）の質量比が１：３〜３：１であることを特徴とする整髪料。 - 特許庁

The plastic insulated DC power cable comprises an insulator layer, formed by crosslinking a resin composition containing 1.0 or less parts by mass of organic peroxide crosslinking agent, 0.2-2.0 parts by mass of triarylisocyanurate and a 0.5-5.0 parts by mass of diene-based polymer.例文帳に追加

ポリオレフィン１００質量部に対して、有機過酸化物架橋剤１.０質量部以下、トリアリルイソシアヌレート０.２〜２.０質量部およびジエン系ポリマー０.５〜５.０質量部を含有する樹脂組成物を架橋してなる絶縁体層を有するプラスチック絶縁直流電力ケーブル。 - 特許庁

To provide a water-based antifouling coating composition containing decreased amount of volatile organic compounds (VOC) supposed as a causal material for global warming in the antifouling agent, keeping excellent antifouling effect and storage stability for a long period, and having good workability such as drying property.例文帳に追加

防汚剤中に地球温暖化の原因物質とされる、揮発性有機化合物（ＶＯＣ）の含有がより少なく長期間優れた防汚効果と貯蔵安定性を有し、乾燥性など作業性が良好な水系防汚塗料組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

This water-based ink composition discolored with an organic solvent and/or heat comprises a coloring agent obtained by coloring fine resin particles with a coloring substance and at least one of water-soluble amino acids, their salts, and their derivatives.例文帳に追加

微小樹脂球を呈色性物質で着色してなる着色剤及び水溶性アミノ酸若しくはそれらの塩及びそれらの誘導体から選択される少なくとも１種を含有することを特徴とする有機溶剤及び／又は加熱により消色可能な水性インキ組成物。 - 特許庁

The resin composition consists essentially of (A) a phenolic disulfide compound represented by general formula (21), (B) an epoxy resin, (C) a curing agent and (D) an inorganic filler, regulated so that the proportion of the phenolic disulfide compound of the component (A) is 0.1-15 wt.% based on the epoxy resin.例文帳に追加

（Ａ）一般式（２１）で示されるフェノリック系ジスルフィド化合物、（Ｂ）エポキシ樹脂、（Ｃ）硬化剤、（Ｄ）無機充填材を必須成分とし、前記（Ａ）のフェノリック系ジスルフィド化合物をエポキシ樹脂に対して０．１〜１５重量％の割合で含有してなることを特徴とする樹脂組成物。 - 特許庁

This resin composition includes (A) an epoxy resin, (B) a curing agent, (C) a curing catalyst and (D) a latent thickener comprising a core-shell structured acrylic polymer fine particle, where the latent thickener (D) is contained by 0.1-5 pts.mass based on 100 pts.mass of the epoxy resin (A).例文帳に追加

（Ａ）エポキシ樹脂、（Ｂ）硬化剤、（Ｃ）硬化触媒、および、（Ｄ）コアシェル構造のアクリル系重合体微粒子よりなる潜在性増粘剤を含み、（Ａ）エポキシ樹脂１００質量部に対して、（Ｄ）潜在性増粘剤を０．１〜５質量部を含有することを特徴とする樹脂組成物。 - 特許庁

The aqueous dispersion composition of the copolymer resin is characterized by comprising (A) the aqueous dispersion of the copolymer resin having a weight-average mol.wt. of 30,000 to 300,000 and (B) a silane coupling agent in a solid content amount of 0.05 to 10 wt.% based on the component (A).例文帳に追加

（Ａ）重量平均分子量が３万から３０万である共重合体樹脂の水性分散液、（Ｂ）シランカップリング剤よりなり、（Ａ）成分に対して（Ｂ）成分が固形分比で０．０５〜１０重量％であることを特徴とする共重合体樹脂の水性分散液組成物。 - 特許庁

This epoxy resin composition is characterized by containing (A) an epoxy resin having ≥2 epoxy groups in one molecule, (B) a phenol-based curing agent having mean hydroxy group-containing ratio P [average value of (the total number of hydroxy group/the total number of benzene rings)] satisfying 0<P<1 and (C) a polyvinyl acetal resin.例文帳に追加

（Ａ）１分子中に２個以上のエポキシ基を有するエポキシ樹脂、（Ｂ）１分子中の平均水酸基含有率Ｐ（（総水酸基数／総ベンゼン環数）の平均値）が０＜Ｐ＜１であるフェノール系硬化剤、及び（Ｃ）ポリビニルアセタール樹脂を含有することを特徴とする、エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

The rubber composition comprises 100 pts.wt. of a rubber component containing at least one of a natural rubber(NR) or a diene-based synthetic rubber and 0.2-2.0 pts.wt. of a sulfur component as a vulcanizing agent and 0.1-1.5 pts.wt. of tetrabenzyl tiurum disulfide as a vulcanizing promotor.例文帳に追加

天然ゴム（ＮＲ）もしくはジエン系合成ゴムのうち少なくともいずれか一方を含むゴム成分１００重量部に対し、加硫剤としてのイオウ成分が０．２〜２．０重量部配合され、加硫促進剤としてのテトラベンジルチウラムジスルフィドが０．１〜１．５重量部配合されている、ゴム組成物。 - 特許庁

The antiseptic mildew-proofing agent composition for water-based industrial products comprises 2-chloroacetamide and at least one selected from the group consisting of 5-chloro-2-methyl-4-isothiazolin-3-one, 2-methyl-4-isothiazolin-3-one, 1,2-benzisothiazolin-3-one, and salts thereof.例文帳に追加

２−クロロアセトアミドと、５−クロロ−２−メチル−４−イソチアゾリン−３−オン、２−メチル−４−イソチアゾリン−３−オン、１，２−ベンズイソチアゾリン−３−オンまたはその塩からなる群から選ばれる少なくとも１種とを添加することを特徴とする水性工業製品の防腐防黴剤組成物を利用する。 - 特許庁

To provide an economical, excellently cleanable, highly safe cleaning method for a sintered compact where there is no surface stain and the ooze of cleaning residual oil after drying, drying temperature is lower than that in a water based cleaning agent, and the process from drying to parts cooling can be performed in a short time.例文帳に追加

乾燥後に表面汚れや洗浄残渣油の滲み出しがなく、乾燥温度が水系洗浄剤よりも低く、乾燥から部品冷却までを短時間で行うことができる、経済的で、洗浄性に優れ、安全性が高い、焼結部品の洗浄方法を提供する。 - 特許庁

It is possible to obtain excellent bonding strength to the Al electrode by performing a bonding process in atmospheric air by using a bonding material including metal oxide particles with an average diameter of 1 nm to 50 μm, an acetic acid- or a formic acid-based compound, and a reducing agent made of an organic material.例文帳に追加

平均粒径が１ｎｍ〜５０μｍの金属酸化物粒子と酢酸系化合物、またはギ酸系化合物、及び有機物からなる還元剤とを含む接合材料により、大気雰囲気中において接合を行うことでＡｌ電極に対して優れた接合強度が得ることができる。 - 特許庁

This water-based enteric coating agent comprises a water dispersion of a carboxyalkylalkyl cellulose having 1.6-2.6 alkylation degree, 0.4-0.6 carboxyalkylation degree, the ratio of carboxy group to carboxylate group in carboxyalkyl group of 2.3-19 and the ratio of carboxylate group to alkylation degree in the carboxyalkyl group of 0.01-0.08.例文帳に追加

アルキル化度１．６〜２．６、カルボキシアルキル化度０．４〜０．６、カルボキシアルキル基におけるカルボン酸基とカルボン酸塩基との比が２．３〜１９であり、且つカルボキシアルキル基におけるカルボン酸塩基とアルキル化度との比が０．０１〜０．０８であるカルボキシアルキルアルキルセルロースの水分散液からなる水系腸溶性コーティング剤。 - 特許庁

A method for granulating a highly dehydrated cake comprises a granulating process of granulation by adding adequate water, cements, and one kind or two kinds or more of magnesium based solidifying agents to a highly dehydrated cake, and a sizing process of sizing by adding an auxiliary agent such as talc to the granulated product prepared in the granulating process.例文帳に追加

高脱水ライムケーキに、適量の水とセメント類又はマグネシウム系固化剤の１種又は２種以上を加えて造粒する造粒工程と、該造粒工程で得られた造粒品にタルク等の補助剤を加えて整粒する整粒工程からなる高脱水ライムケーキの造粒方法。 - 特許庁

The resin composition obtained by mixing 100 parts by mass of a polyethylene-based resin with 0.15-3 parts by mass of a pentaerythrityl-tetrakis-[3-(3,5-di-t-butyl-4-hydroxyphenyl)]propionate with 0.15-3 parts by mass of an antistatic agent is crosslinked and foamed by a chemical crosslinking foaming method.例文帳に追加

ポリエチレン系樹脂１００質量部に対し、ペンタエリスリチル−テトラキス−〔３−（３，５−ジ−ｔ−ブチル−４−ヒドロキシフェニル）プロピオネート〕０．１５〜３質量部、帯電防止剤０．１５〜３質量部を配合した樹脂組成物を、化学架橋発泡法により架橋発泡させる。 - 特許庁

To provide a urethane (meth)acrylate-containing resin composition formable of a cured coating film which causes small shrinkage on curing and is less liable to curl even when inorganic fine particles are not added or a high molecular weight is not provided to the urethane (meth)acrylate-based compound, and a coating agent using the resin composition.例文帳に追加

無機微粒子の添加や、ウレタン（メタ）アクリレート系化合物の高分子量化を行なわなくても、硬化収縮が小さくカールしにくい硬化塗膜を形成することが可能なウレタン（メタ）アクリレートを含有する樹脂組成物、及びそれを用いたコーティング剤の提供すること。 - 特許庁

A grease G containing hydrophobized silica fine particle having ≥3nm and ≤100nm average primary particle diameter and a phosphorus-based extreme-pressure agent as an additive to a space part that is formed between the inner ring 10 and the outer ring 11 of a deep groove ball bearing 1 and provided with a ball 13.例文帳に追加

深溝玉軸受１の内輪１０と外輪１１の間に形成され玉１３が配設された空隙部内に、添加剤として、平均一次粒径が３ｎｍ以上１００ｎｍ以下で疎水化処理が施されたシリカ超微粒子と、リン系極圧剤とが含有されたグリースＧを封入する。 - 特許庁

The nonaqueous ink jet ink is composed of at least a pigment, a diluting solvent, a dispersing agent and an antioxidant and has 25-60 iodine value of the ink and the diluting solvent contains 10-40 wt.% solvent having 40-150 iodine value based on the diluting solvent.例文帳に追加

少なくとも顔料と希釈溶剤と分散剤と酸化防止剤とからなる非水系インクジェットインクであって、該インクのヨウ素価が25〜60の範囲であり、希釈溶剤が、ヨウ素価４０〜１５０の溶剤を希釈溶剤に対して１０〜４０重量％含むことを特徴とする。 - 特許庁

The resin composition comprises an acrylic polyol, an isocyanate resin as a crosslinking agent, and macromolecular fine particles having 1.0-20 mass% content ratio based on solid components in the composition, wherein the acrylic polyol has side chains comprising a polysiloxane skeleton expressed by at least either one of formula (1) or formula (2), and fluoroalkyl groups.例文帳に追加

式（１），式（２）のうち少なくとも一方で表されるポリシロキサン骨格を含む側鎖を持ち、且つフルオロアルキル基を有するアクリルポリオールと、架橋剤としてのイソシアネート樹脂と、含有比率が組成物中の固形分に対して１．０〜２０質量％の高分子微粒子とを含有する。 - 特許庁

This method for manufacturing the hydrophilic porous membrane comprises the steps of: preparing a membrane-forming stock solution containing a hydrophilicity imparting agent from which a hydrophilic chemical species is generated by a decomposition reaction and a polyvinylidene fluoride-based resin; and subjecting the prepared membrane-forming stock solution to phase separation to obtain the hydrophilic porous membrane.例文帳に追加

分解反応で親水性化学種を発生させる親水化剤及びポリフッ化ビニリデン系樹脂を含有する製膜原液を調製する工程と、その製膜原液を相分離させて親水化多孔質膜を得る工程とを含む親水化多孔質膜の製造方法。 - 特許庁

A controller 5 receives the subject identification information with the examination items and their examination data from the IJ system agent examination device 3 via the communication line, records the examination items and the examination data in association with the subject identification information, and asks diagnosis based on the examination data.例文帳に追加

制御装置５は、通信回線を介してＩＪ方式試薬検査装置３から検査項目およびその検査データとともに被検査者識別情報を受信し、該検査者識別情報に関連付けて該検査項目と該検査データを記録し、該検査データに基づく診断の依頼を行う。 - 特許庁