「aging method」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an operation method reducing a time required for aging a fuel cell by a simple control technique.例文帳に追加

簡易な制御手法により、燃料電池のエージングに要する時間を短縮することができる運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preparing a silver halide photographic emulsion having high sensitivity, low fog and superior aging stability.例文帳に追加

高感度でかぶりが低く、しかも経時安定性に優れたハロゲン化銀写真乳剤を製造し得る方法を提供すること。 - 特許庁

This method of producing a TSR-type natural rubber comprises addition of a aging inhibitor at the masticating of natural rubber by a pre- breaker.例文帳に追加

天然ゴムをプレブレーカーで練る際に老化防止剤を添加することを特徴とするＴＳＲ型天然ゴムの製造方法。 - 特許庁

A method of writing display data to MEMS display elements is configured to minimize charge buildup and differential aging.例文帳に追加

表示データをＭＥＭＳ表示素子に書き込む方法が電荷蓄積および経時変化差を最小にするように構成される。 - 特許庁

To provide a method for determining the biological age of a human and mammal and evaluating the degree of aging.例文帳に追加

ヒト及び哺乳動物の生物学的年齢の判定および加齢の程度を評価する方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method and device for manufacturing a plasma display panel capable of shortening an aging time.例文帳に追加

エージング時間を短縮することが可能なプラズマディスプレイパネルの製造方法及びプラズマディスプレイパネルの製造装置を提供すること。 - 特許庁

HIGH-STRENGTH STEEL PIPE SUPERIOR IN STRAIN AGING RESISTANCE FOR LINE PIPE, HIGH-STRENGTH STEEL SHEET FOR LINE PIPE, AND METHOD FOR MANUFACTURING THEM例文帳に追加

耐歪時効性に優れた高強度ラインパイプ用鋼管及び高強度ラインパイプ用鋼板並びにそれらの製造方法 - 特許庁

METHOD FOR MONITORING AND CONTROLLING AGING OF CATALYST IN EXHAUST GAS OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND EMISSION OF HARMFUL SUBSTANCE AND APPARATUS FOR THE SAME例文帳に追加

内燃エンジン排気ガス内における触媒のエ—ジングおよび有害物質噴出を監視し制御する方法および装置 - 特許庁

To shorten the aging period and to prolong the life for forming the raw sheet for forming in the method for manufacturing a styrenic resin foam sheet.例文帳に追加

スチレン系樹脂発泡シートの製造方法において、熟成期間の短縮化、および原反成形ライフの長期化を図る。 - 特許庁

The aging method of fish and shellfish or the like comprises as follows.例文帳に追加

また、その魚介類等の熟成方法に好適に使用されるシャーベット氷を生成するシャーベット氷の製造装置を提供する。 - 特許庁

In the method, the egg composition may be added to the ice cream mixture before or during aging, or alternatively, after freezing.例文帳に追加

卵組成物は、アイスミックスのエージングの前またはエージング中に添加されてもよく、アイスミックスのフリージングの後に添加されてもよい。 - 特許庁

The method provides for the stabilization of Mooney viscosity of siloxane-functionalized polymers at any given level upon aging.例文帳に追加

この方法は老化の際にシロキサン官能基をもった重合体のムーニー粘度を任意のレベルに安定化させることができる。 - 特許庁

HIGH YIELD RATIO TYPE HIGH TENSION GALVANIZED STEEL SHEET EXCELLENT IN WORKABILITY AND STRAIN AGING HARDENING CHARACTERISTIC, AND ITS PRODUCING METHOD例文帳に追加

加工性および歪時効硬化特性に優れた高降伏比型高張力溶融亜鉛めっき鋼板およびその製造方法 - 特許庁

To obtain a medicine for prophylaxis and treatment of skin aging and prophylaxis and treatment of acne and to provide a method for using the medicine.例文帳に追加

皮膚老化の予防及び治療のため、並びに座瘡の予防及び治療のための医薬とその使用方法の提供。 - 特許庁

To suppress increase in overhead when conducting aging in a realtime OS employing a priority scheduling method.例文帳に追加

例えば優先度スケジューリング方式を採用したリアルタイムＯＳにおいて、エイジングを行う場合のオーバーヘッドの増大を抑制する。 - 特許庁

Powerful stuffy malodor generated by action of enzyme due to "namazake aging" or "storing method was not proper." 例文帳に追加

「生酒が古くなった」、「保存方法が正しくなかった」などの理由から、酵素の働きから生じる、むれたような猛烈な悪臭。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an initial period aging treatment method and device of a gas discharge display panel facilitating the realization of a uniform discharge condition.例文帳に追加

均一な放電状態を実現し易くしたガス放電表示パネルの初期エージング処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of heat-treating an Al alloy by which the treating time from solution treatment to aging treatment is shortened.例文帳に追加

溶体化処理後から時効処理までの処理時間を短縮することができるＡｌ合金の熱処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a recording material for hologram which hardly causes aging deterioration of recorded data and to provide a manufacture method of the recording material, a recording medium for hologram, a recording method of hologram and a method for reproducing hologram.例文帳に追加

記録されたデータの経時的な劣化が少ないホログラム用記録材料、その製造方法、ホログラム用記録媒体、ホログラム記録方法及びホログラム再生方法を提供すること。 - 特許庁

The heat treatment method for the aluminum alloy for the expanded material which has a solution heat treatment process and an aging treatment process and in which the holding temperature T1 in the solution heat treatment process ranges from -10 to +5°C of the melting point temperature of the aluminum alloy for the expanded material and the aging treatment process is performed by natural aging of ordinary temperature is provided.例文帳に追加

溶体化処理工程と時効処理工程とを有し、溶体化処理工程における保持温度Ｔ１が展伸材用アルミニウム合金の融点温度に対して−１０℃乃至＋５℃の範囲であり、時効処理工程が常温の自然時効で行われる展伸材用アルミニウム合金の熱処理方法の提供による。 - 特許庁

The manufacturing method of the organic EL display device is provided with an element substrate manufacturing process (S301) for manufacturing the element substrate, having an anode, a cathode, and a plurality of organic compound layers on the substrate, and an aging process (S302) of aging the element substrate by applying an aging voltage between the anode and the cathode.例文帳に追加

本発明に係る有機ＥＬ表示装置の製造方法は、基板上に陽極と陰極と複数の有機化合物層とを有する素子基板を製造する素子基板製造工程（Ｓ３０１）と、陽極と陰極の間にエージング電圧を印加して素子基板をエージングするエージング工程（Ｓ３０２）とを備えている。 - 特許庁

In the manufacturing method of the organic EL display in which the sealing layer for shielding the element from the open air is formed in the light-emitting side of the organic EL element, before forming the sealing layer, an aging process of electric-field aging, heating aging, or both agings are performed in the environment where a damage is not given to the element.例文帳に追加

有機ＥＬ素子の光発光側に、素子を外気から遮断するための封止層を形成する有機ＥＬディスプレイの製造方法において、封止層を形成する前に、素子にダメージを与えない環境下において、電界エージング、加熱エージングもしくは両エージングを併用したエージング工程を行なう。 - 特許庁

The aging-deterioration detecting method for the power supply circuit 20 includes a step of measuring the start-up time of the power supply voltage, and a step of detecting aging deterioration of the power supply circuit 20 by the measured start-up time.例文帳に追加

本発明に係る電源回路２０の経年劣化検知方法は、電源電圧の起動時間を計測するステップ、計測した起動時間により電源回路２０の経年劣化を検知するステップを備えて構成される。 - 特許庁

The method further comprises the following steps: partially subjecting the hub member 12 to aging treatment and then cooling the hub member 12 prior to the welding, subjecting the airfoils 14 and weld joint parts 16 between the airfoils 14 and the hub member 12 to aging treatment after welding.例文帳に追加

本方法はさらに、溶接の前にハブ部分１２を部分時効処理して冷却するステップ、溶接の後にエアフォイル１４、およびエアフォイル１４とハブ部分１２の間の溶接接合部１６を時効処理するステップを有する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric actuator without requiring an aging process nor degrading displacement characteristics by the aging process, to provide a liquid spray head including the same, and to provide a method of manufacturing the liquid spray head and the piezoelectric actuator.例文帳に追加

エージング処理を必要とせず、かつ、エージング処理によって変位特性が低下していない圧電アクチュエーターと、前記圧電アクチュエーターを有する液体噴射ヘッドおよび液体噴射装置ならびに圧電アクチュエーターの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new heretofore not found formulation which enhances the production of aquaporin being an important factor for preventing skin dryness or skin aging caused by ultraviolet rays or aging and to provide a method for enhancing the production of aquaporin.例文帳に追加

従来見い出されていない紫外線又は加齢が原因となる皮膚の乾燥又は皮膚の老化を予防・改善するため、重要なファクターであるアクアポリンの産生を増強する新規製剤並びにその方法の提供。 - 特許庁

To provide an air component control method for a working atmosphere, not requiring a second protective film on the surface of a protective layer, and dispensing with an aging process, or remarkably reducing the time required for aging.例文帳に追加

保護層の表面に第２保護膜を形成する必要がなく、しかも、エージング工程を不要にすることができる、ないしエージングに要する時間を大幅に短縮することができる、作業雰囲気の空気成分制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ND filter capable of suppressing aging independently of the intensity of incident light, and provide its manufacturing method.例文帳に追加

入射光の強度如何にかかわらず経時的な劣化を抑制できるＮＤフィルター、及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a lithographic printing plate suppressing deterioration in printing performance and sensitivity changes on the shelf or over aging, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

保存経時における印刷性能及び感度変化の劣化を抑制した平版印刷版及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an operation method of a fuel cell prevented from sudden expansion of a polymer electrolyte film at aging.例文帳に追加

エージングを行う際に、高分子電解質膜の急激な膨張が生じることを防止した燃料電池の運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of repairing a porous concrete sound absorbing panel to restore its strength reduced with aging.例文帳に追加

老朽化により強度が低下した多孔質コンクリート吸音パネルを復元させる多孔質コンクリート吸音パネルの補修方法を提供する。 - 特許庁

To prepare a steel sheet for a can small in the generation of defects at the time of can making and also excellent in aging properties and to provide its producing method.例文帳に追加

製缶加工時に欠陥発生が少なくかつ時効性に優れた缶用鋼板及びその製造方法に関するものである。 - 特許庁

The seasoning production method includes putting ethyl acetate into a vessel when pickling fish and shellfish in the vessel and aging the fish.例文帳に追加

上記課題は、魚介類を容器に漬け込んで魚を熟成する際に、容器に酢酸エチルを加えることによって解決される。 - 特許庁

In the manufacturing method, the impressing voltage waveform for the discharge of the aging process has a slant portion that inclines gently.例文帳に追加

本発明ではエージング処理の放電のための印加電圧波形が緩やかに変化する傾斜部を有することを特徴としている。 - 特許庁

To provide an efficient and sensitive method for deciding the condition of a laser mixed gas and degree of its aging or degradation.例文帳に追加

レーザ混合ガスの状態とその経年変化又は劣化の度合いを決定するための効率的で感度の良い方法を提供する。 - 特許庁

HIGH TENSILE STRENGTH COLD ROLLED STEEL SHEET HAVING HIGH r-VALUE, EXCELLENT STRAIN AGE HARDENING CHARACTERISTIC AND COLD NON-AGING PROPERTY AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加

高ｒ値と優れた歪時効硬化特性および常温非時効性を有する高張力冷延鋼板およびその製造方法 - 特許庁

To provide a method for producing 60 kilo class non-heat-treated steel excellent in weldability and toughness after strain aging and having low temp. toughness even after cold working such as bending.例文帳に追加

この発明は、溶接性並びに歪時効後の靭性に優れた６０キロ級非調質鋼の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal, control method of the mobile terminal, and program which cope with reduction in hearing ability, accompanying aging of a user.例文帳に追加

ユーザの加齢に伴う聴取能力の低下に対応した携帯端末、携帯端末の制御方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a rubber composition by which a tire improved in abrasion resistance characteristics and heat aging characteristics can be prepared.例文帳に追加

耐摩耗特性および耐熱老化特性を向上させたタイヤを作製することができるゴム組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

PLASTIC-WORKED ARTICLE MADE FROM ALUMINUM ALLOY, MANUFACTURING METHOD THEREFOR, AUTOMOTIVE PARTS, AGING TREATMENT FURNACE, AND SYSTEM FOR MANUFACTURING PLASTIC-WORKED ARTICLE MADE FROM ALUMINUM ALLOY例文帳に追加

アルミ合金製塑性加工品、その製造方法、自動車用部品、時効処理炉、およびアルミ合金製塑性加工品の製造システム - 特許庁

POSITIVE ELECTRODE ACTIVE MATERIAL FOR LITHIUM SECONDARY BATTERY, MANUFACTURE OF SAME, LITHIUM SECONDARY BATTERY USING SAME, AND METHOD FOR AGING LITHIUM SECONDARY BATTERY例文帳に追加

リチウム二次電池用正極活物質、その製造方法、それを用いたリチウム二次電池およびその二次電池のエージング処理方法 - 特許庁

To provide an aging method capable of changing chromaticity of a pixel total surface up to a stable value by making a specific pixel emit light.例文帳に追加

特定の画素を発光させることにより、画素全面の色度を安定値まで変化させることができるエージング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a liquid injection head that is excellent in piezoelectric properties and maintains preferable injection properties for a long period of time, and to provide a method for aging a piezoelectric element.例文帳に追加

圧電特性に優れ、長期に亘って良好な吐出特性を維持することができる液体噴射ヘッドの製造方法及び圧電素子のエージング方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection method of a battery capable of discriminating and accurately ejecting a defective products caused by a micro-short-circuit, concerning the inspection method of the battery for determining the quality by a terminal voltage difference ▵V between a terminal voltage V1 before aging of the battery and a terminal voltage V2 after aging.例文帳に追加

電池のエージング前の端子電圧Ｖ１とエージング後の端子電圧Ｖ２との端子電圧差ΔＶにより良否判定を行う電池の検査方法において、微小短絡に起因する不良を識別して精度良く排出する電池の検査方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A method preventing aging of starch by trehalose, a method for preventing microbe contamination, a method for stabilization, method for improving quality, method for preventing volatilization, method for life or extending lifetime of goods, and a method establishing the composition containing trehalose obtained by the method are provided.例文帳に追加

本発明は、トレハロースによる澱粉の老化防止方法、微生物汚染防止方法、安定化方法、品質改良方法、揮散防止方法、日持ちを向上又は商品寿命を延長させる方法と、それらの方法により得られるトレハロース含有組成物を確立することにより前記課題を解決する。 - 特許庁