1016万例文収録!

「air threshold」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > air thresholdに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

air thresholdの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 329



例文

The first threshold and the second threshold are changed according to the outside air temperature T_A.例文帳に追加

また、外気温度T_Aに応じて該第一閾値及び該第二閾値を変更する。 - 特許庁

A threshold setting part 12 sets a notice threshold and a charge threshold based on the outside air temperature and the like.例文帳に追加

閾値設定部12は、外気温などに基づいて通知閾値と充電閾値とを設定する。 - 特許庁

AIR PRESSURE SENSOR DEVICE AND THRESHOLD SETTING METHOD FOR AIR PRESSURE SENSOR DEVICE例文帳に追加

空圧センサ装置及び空圧センサ装置の閾値設定方法 - 特許庁

THRESHOLD SETTING METHOD OF TIRE AIR PRESSURE LOWERING DETECTOR例文帳に追加

タイヤ空気圧低下検知装置の閾値設定方法 - 特許庁

例文

The cold air met him on the threshold; 例文帳に追加

戸口で冷たい空気が彼にぶつかった。 - James Joyce『痛ましい事件』


例文

METHOD OF SETTING ALARMING THRESHOLD VALUE IN DETECTION METHOD FOR TIRE AIR PRESSURE DROP DETECTING METHOD例文帳に追加

タイヤ空気圧低下検出方法における警報閾値の設定方法 - 特許庁

A hysteresis characteristic is applied by increasing the number of revolutions N_F when the intake air temperature T_C is a first threshold or higher, and reducing the number of revolutions N_F when the intake air temperature T_C is lower than a second threshold lower than the first threshold.例文帳に追加

吸気温度T_Cが第一閾値以上であるときに回転数N_Fを増大させるとともに、吸気温度T_Cが該第一閾値よりも小さい第二閾値未満であるときに回転数N_Fを減少させ、ヒステリシス特性を与える。 - 特許庁

When load is larger than a threshold value, the air-fuel ratio is set to predetermined concentration of the fuel 10 of the air-fuel mixture, and when load is smaller than the threshold value, the air-fuel ratio of the fuel 10 of the air-fuel mixture is set to be large in the engine main body 6.例文帳に追加

負荷が閾値より大きいときに混合気の燃料10の所定の濃度にし、負荷が閾値より小さいときにエンジン本体6に混合気の燃料10の空燃比を大きくする。 - 特許庁

When the temperature exceeds the second threshold, to higher than the first threshold, the second blower is operated to discharge the air within the housing.例文帳に追加

そして、前記第1の閾値より温度が高い第2の閾値を超えると、第2送風器を作動させて筐体内の空気を放出させる。 - 特許庁

例文

The correction low air pressure threshold Th2 is set on the threshold straight line L1 according to the temperature of the tire included in the information signal received afterwards.例文帳に追加

その後に受信した情報信号に含まれるタイヤの温度に応じて、閾値直線L1上に補正低空気圧閾値Th2が設定される。 - 特許庁

例文

A first control means 25 generates the outside air take-in signal when the concentration of the gas is determined to be within each threshold based on the threshold.例文帳に追加

第1の制御手段25は、閾値によって各閾値以内の濃度であるときに、外気取込み信号を発生する。 - 特許庁

The outside air temperature is detected based on the output signal of an outside air temperature sensor, and a threshold value αth for the starting reference of brake assist(BA) control is set based on the detected outside air temperature.例文帳に追加

液圧ブレーキ装置が備えるECUは、外気温センサの出力信号に基づき外気温を検出する。 - 特許庁

Based on the information related to the traveling environment obtined from the car navigation system, the control means selectively sets a threshold of the gas concentration at which the mode is switched from the outside air introduction mode to the inside air circulation mode between a threshold C and a threshold D greater than the threshold C.例文帳に追加

この制御手段は、カーナビゲーションシステムから取得する前記走行環境に関する情報に基づいて、外気導入モードから内気循環モードへ切替えるガス濃度の閾値を、閾値Cと、閾値Cよりも大きい閾値Dとを選択的に設定する。 - 特許庁

Then, an air conditioner CPU 30 and a battery CPU 31 increase the number of revolution of a blow fan 9 when detected values of an outside air temperature sensor and a solar radiation volume sensor exceed an outside air temperature threshold and a solar radiation volume threshold, respectively and the detected value of a battery temperature sensor 17 exceeds a battery temperature threshold.例文帳に追加

エアコンCPU30とバッテリCPU31は、外気温センサと日射量センサの検出値が外気温閾値と日射量閾値を夫々超え、かつ、バッテリ温度センサ17の検出値がバッテリ温度閾値を超えるときに、送風ファン9の回転数を増加させる。 - 特許庁

Threshold air temperatures T1 and T2 corresponding to fuel density of reservoir fuel are computed (step 100).例文帳に追加

貯留燃料の燃料密度に対応する閾値外気温T1およびT2を算出する(ステップ100)。 - 特許庁

The predetermined threshold is set to a value higher as the detected outside air temperature is higher.例文帳に追加

ここで、前記所定の閾値は、検出された外気温が高いほど高い値に設定される。 - 特許庁

The outside air temperature at the time of driving judgement at the time when the average outside air temperature of the driving time zone becomes the lowest outside air temperature is found from this correlation expression, it is made a threshold value, and when the outside air temperature at the time of driving judgement exceeds the threshold value, driving of an intake air cooling device 6a is set ON.例文帳に追加

この相関式から運転時間帯の平均外気温が最低外気温となるときの運転判断時刻の外気温を求め、これをしきい値とし、運転判断時刻における外気温がしきい値を越えるときに、吸気冷却装置6aの運転をONとする。 - 特許庁

Additionally, a lower limit value (second alarm threshold) of the alarm threshold set on the basis of vehicle recommended pressure is set, and the decrease of the tire air pressure is determined even when the reception pressure reaches the lower limit value of the alarm threshold or below (step 210).例文帳に追加

また、車両推奨圧に基づいて設定された警報閾値の下限値(第2警報閾値)を設定し、受信圧がこの警報閾値の下限値以下になってもタイヤ空気圧の低下と判定する210。 - 特許庁

A threshold correction means 7 corrects a threshold for detecting the volume of dust of a dust collection part and a threshold for detecting a closed state in an air path based on the power source voltage.例文帳に追加

しきい値補正手段7がその電源電圧に基づいて集塵部のゴミ量検出用のしきい値及び風路内の密閉状態検出用しきい値を補正する。 - 特許庁

The alarm threshold (first alarm threshold) obtained by lowering pressure by an alarm detection decompression rate from reception pressure determined in the past is set, and the decrease of the tire air pressure is determined when the reception pressure reaches the alarm threshold or below (step 205).例文帳に追加

過去に求められた受信圧から警報検出減圧率分だけ低下させた警報閾値(第1警報閾値)を設定し、受信圧がこの警報閾値以下になるとタイヤ空気圧の低下と判定する205。 - 特許庁

Since a first threshold value setting process is performed to settle the threshold value TH (N) before getting the height position of the substrate surface 3a, the threshold value TH (N) is set as the value reflecting the condition inside the nozzle and the air passage 67 at the setting point of time.例文帳に追加

また、基板面3aの高さ位置を求める前に、第1閾値設定処理を実行して閾値TH(N)を設定しているので、閾値TH(N)はその設定時点でのノズル内部や空気経路67の状態を反映した値となる。 - 特許庁

A pressure regulating valve 14 always inputs, for example, a maximum air pressure MAX_AP of an air tank, inputs the air pressures AP13_L, AP13_R, and outputs the maximum air pressure MAX_AP when a pressure difference between the air pressures AP13_L and AP13_R exceeds a predetermined threshold.例文帳に追加

圧力調整バルブ14は、エアタンクの例えば最大エア圧MAX_APを常時入力すると共に、エア圧AP13_L,AP13_Rを入力し、エア圧AP13_LとAP13_Rとの圧力差が所定の閾値を越えた時、最大エア圧MAX_APを出力する。 - 特許庁

The tire air pressure detected on the transmitter side is compared with the set alarm threshold to detect the decrease of the tire air pressure.例文帳に追加

そして、送信機側で検出したタイヤ空気圧を設定した警報閾値と比較することで、タイヤ空気圧の低下を検知する。 - 特許庁

When the relation of T>T1 is not valid, it is determined whether the outside air temperature T is lower than threshold outside air temperature T2 (step 106).例文帳に追加

また、T>T1の成立が認められない場合には、外気温度Tが閾値外気温T2よりも小さいか否かを判定する(ステップ106)。 - 特許庁

It is determined whether outside air temperature T detected by a temperature sensor 34 is higher than the threshold air temperature T1 (step 102).例文帳に追加

温度センサ34によって検出された外気温度Tが閾値外気温T1よりも大きいか否かを判定する(ステップ102)。 - 特許庁

When the combustion speed is higher than the threshold, a value equivalent to the air-fuel ratio in the cylinder is calculated by the use of the fluctuation range of the exhaust gas air-fuel ratio (170).例文帳に追加

燃焼速度が前記閾値よりも高い場合に、排気空燃比の変動幅を用いて筒内の空燃比相当値を算出する(170)。 - 特許庁

When the exhaust air temperature TEXT exceeds the second threshold value T2, increase of fuel amount related to the reduction of exhaust air temperature is performed based on an engine operation condition.例文帳に追加

排気温度TEXTが第2の閾値T2を超えた場合には、エンジン運転状態に基づいて排気温低減に係る燃料増量を行う。 - 特許庁

When the temperature of the tire included in an information signal received after that is higher than the temperature in reception of, for example, the previous information signal, it is set to a corrected low air pressure threshold Th2 larger than the minimum low air pressure threshold Th1 on the threshold straight line L1.例文帳に追加

その後に受信した情報信号に含まれるタイヤの温度が、例えば前回の情報信号の受信時の温度より高い場合には、閾値直線L1上において最小低空気圧閾値Th1より大きい補正低空気圧閾値Th2に設定される。 - 特許庁

The on/off signal output unit outputs an outdoor-air introduction control ON signal when the calculated outdoor air flow to be introduced exceeds a preset threshold, and outputs an outdoor-air introduction control OFF signal when the calculated outdoor air flow does not exceed the threshold.例文帳に追加

ON/OFF信号出力部は、算出された導入すべき外気量が、予め設定された閾値を超えている場合には外気導入制御ON信号を出力し、閾値を超えていない場合には外気導入制御OFF信号を出力する。 - 特許庁

A set temperature T of the air heated by a heating means 14 is set to a high temperature, when the outside air temperature detected by the outside air temperature detecting means 16 is higher than a prescribed threshold temperature A, than the case when the outside air temperature is lower than the threshold temperature A.例文帳に追加

加熱手段14によって加熱される空気の設定温度Tは、外気温検知手段16によって検知される外気温tが所定の閾温度Aよりも高い場合に、閾温度A以下である場合よりも高温に設定される。 - 特許庁

For the threshold TH (N), even when foreign matters are intruded inside a nozzle and the air passage to cause variations in a constant air flow, the threshold value TH (N) can be changed in accordance with the variation.例文帳に追加

しかも、その閾値TH(N)については、ノズル内部や空気経路内に異物が入り込んで定常的な空気の流通状態が変動したとしても、それに応じて閾値TH(N)を変更することができる。 - 特許庁

When the pressure of the accumulator is higher than the pressure relief threshold value which is an initially set standard pressure threshold value, the excess portion of the air from the air separator is released to a place other than the oxygen-consuming facilities.例文帳に追加

初期値として管理圧力閾値に設定された放散用圧力閾値よりも上記アキュムレータの圧力が大きい場合には、空気分離装置からの酸素のうちの余剰酸素を酸素使用設備とは別の場所に放出する。 - 特許庁

Further, when pressure inside a compressed air reservoir tank goes under a pressure threshold value, compressed air is not blown even if a detection temperature is beyond the threshold value.例文帳に追加

更に、圧縮空気貯留槽内の圧縮空気の圧力が圧力閾値を下回っていたなら、検出温度が閾値を越えていても、圧縮空気の噴出を行わない。 - 特許庁

When the air pressure of the tire for the vehicle is lower than an air pressure drop first threshold Thp1, the threshold to start the behavior control is set (S22) so that the behavior control is hard to start.例文帳に追加

車両のタイヤの空気圧が空気圧低下第一しきい値Thp1より低い場合に、挙動制御を開始するしきい値を挙動制御が開始されにくいように設定する(S22)。 - 特許庁

Pressure decline time which is time required to reduce detection pressure of a pressure gage PS2 for detecting air pressure of the air supply pipe line 33 from a predetermined threshold value P2 to a threshold value P4 is measured.例文帳に追加

空気供給管路33の空気圧を検出する圧力計PS2の検出圧力が予め定められた閾値P2から閾値P4に低下するまでに要する時間である圧力低下時間を測定する。 - 特許庁

When adjustment of the tire air pressure is performed, the rapid pressure reduction detection threshold value Th1 is made to be the initial value equal to a low air pressure detection threshold value Th2, and is initialized.例文帳に追加

そして、タイヤの空気圧の調整が実行されると、急減圧検出閾値Th1は低空気圧検出閾値Th2と同一の初期値とされることで初期化される。 - 特許庁

Through the low air pressure detection threshold value Th2, an alarm is given in pressure reduction accompanied by natural leakage of air which is not detected by the rapid pressure reduction detection threshold value Th1.例文帳に追加

また、低空気圧検出閾値Th2を通じて急減圧検出閾値Th1では検出されない自然な空気漏れに伴う減圧時に警告を行うことができる。 - 特許庁

When a difference between a target air-fuel ratio and an actual air-fuel ratio is more than a predetermined threshold, after the coefficient of the air reverse model 34 is corrected, the corrected result is reflected in the coefficient of the air model 36.例文帳に追加

そして、目標空燃比と実空燃比との差の大きさが所定の閾値以上の場合には、エア逆モデル34の係数の補正後、その補正結果をエアモデル36の係数に反映させる。 - 特許庁

The determination threshold is set by use of the outside air temperature, the intake air volume and the intake supercharging pressure as correction parameters to be smaller as the outside air temperature is higher, the intake air volume is smaller, and the intake supercharging pressure is higher.例文帳に追加

上記判定閾値は、外気温度、吸入空気量、吸気過給圧を補正パラメータとし、外気温度が高いほど、吸入空気量が少ないほど、吸気過給圧が高いほど小さな値として設定される。 - 特許庁

Tire air pressure data equivalent to a predetermined number of times of detection or the alarm threshold is prestored on a transmitter side, and a value obtained by lowering pressure by an alarm detection decompression rate from the maximum value of the prestored tire air pressure is set as the alarm threshold or the maximum value of the prestored alarm threshold is set as the alarm threshold.例文帳に追加

送信機側で所定の検出回数分のタイヤ空気圧のデータもしくは警報閾値を記憶しておき、記憶してあるタイヤ空気圧の最大値から警報検出減圧率だけ圧力を低下させた値を警報閾値として設定するか、もしくは記憶してある警報閾値の最大値を警報閾値として設定する。 - 特許庁

For example, the air pressure detector 1 reduces the threshold as the vehicle speed Vv is increased, and detects the reduction of the tire air pressure in an early stage, and determines the drop of the air pressure in an early stage by shortening the detection interval of the air pressure and the transmission interval of the air pressure signal by the air pressure sensor A.例文帳に追加

例えば、空気圧検出装置1は、車体速Vvが高くなるにつれて閾値を小さくして早めにタイヤの空気圧低下を検知すると共に、空気圧センサAによる空気圧の検出インターバルや空気圧信号の送信インターバルを短くして早期に空気圧低下の判定処理を行う。 - 特許庁

An abnormality determination threshold setting system is used for a tire air pressure monitoring system including: a receiver which receives a radio signal including air pressure information and temperature information on a tire from a tire valve attached to the tire of a vehicle at a vehicle body; and a controller which monitors air pressure received by the receiver by being compared with an abnormality determination threshold, and sets the abnormality determination threshold.例文帳に追加

異常判定閾値設定システムは、車両のタイヤに取り付けられたタイヤバルブから、タイヤの空気圧情報及び温度情報を含む無線信号を車体において受信する受信機と、受信機が受信した空気圧を異常判定閾値と比較することにより監視する制御装置とを備えるタイヤ空気圧監視システムに使用し、異常判定閾値を設定する。 - 特許庁

While the exhaust air temperature TEXT reaches a second threshold value T2 which may cause thermal harm to the exhaust system constituent parts from the first threshold value T1, increase of fuel amount related to the reduction of exhaust air temperature is gradually performed to improve fuel consumption and make a linkage up to fuel amount increase compensation performed when the exhaust air temperature TEXT exceeds the second threshold value T2 smooth.例文帳に追加

排気温度TEXTが、第1の閾値T1から、排気系構成品への熱害が懸念される第2の閾値T2に至るまでの間は、排気温低減に係る燃料増量を漸次的に増加させることにより、燃費を改善するとともに、排気温度TEXTが第2の閾値T2を超えた際に行う燃料増量補正までの繋がりをスムーズとする。 - 特許庁

In each threshold value set circuit 31a-31c, three step threshold value in accordance with the degree of the air pollution are set for each sensor 1a-1c, and the threshold value is lowered when the state in which the detecting signal of each sensor 1a-1c becomes less than a prescribed detecting level continues over a fixed time.例文帳に追加

各閾値設定回路31a〜31cは各センサ1a〜1c毎に空気の汚れ度合に応じた3段階の閾値を設定しており、各センサ1a〜1cの検出信号が所定の検出レベル以下となる状態が一定時間以上継続すると閾値を低下させている。 - 特許庁

The displacement Q is set to a specified displacement Q_RE, when the motor current I is the upper threshold value I_UP or less, and when a lower threshold value I_LW that is a prescribed value between a value at an air lock generation time measured preliminarily and the upper threshold value I_UP.例文帳に追加

モータ電流Iが、上側閾値I_UP以下であり、かつ予め測定したエアロック発生時の値と上側閾値I_UPの間の所定の値である下側閾値I_LWを上回っていれば、排出量Qを予め定めた規定排水量Q_REとする。 - 特許庁

The air-fuel ratio control system feedback controls the air-fuel ratio so that the gas flowing into the catalyst 43 becomes a lean air-fuel ratio when the output value Voxs of the downstream air-fuel ratio sensor 56 reaches a rich determination threshold, and so that the catalyst inflow gas becomes a rich air-fuel ratio when the output value Voxs becomes equal to or below the lean determination threshold.例文帳に追加

空燃比制御装置は、下流側空燃比センサ56の出力値Voxsがリッチ判定閾値以上となったときに触媒43に流入するガスがリーン空燃比となり、且つ、出力値Voxsがリーン判定閾値以下となったとき触媒流入ガスがリッチ空燃比となるように空燃比のフィードバック制御を行う。 - 特許庁

Fuel quantity is increased if exhaust gas temperature TG in an exhaust port is higher than threshold TGa, and secondary air is supplied but fuel quantity is not increased if exhaust gas temperature TG in the exhaust port is lower than threshold TGa.例文帳に追加

排気ポート内の排気ガス温度TGが閾値TGaより高ければ燃料の増量をおこない、排気ポート内の排気ガス温度TGが閾値TGaより低ければ二次空気の供給はおこなうが燃料の増量をおこなわない。 - 特許庁

The governor changes the timing for switching the air compressor to the load operation from the no-load operation when an engine speed of the engine is a threshold value or more and when the engine speed of the engine is less than the threshold value.例文帳に追加

そして、ガバナーは、エンジンの回転数が閾値以上のとき、エアコンプレッサを無負荷運転から負荷運転に切り替える切り替えタイミングをエンジンの回転数が閾値未満のときと変化させる。 - 特許庁

The control device 11 selects any one of the threshold values in response to the flowing condition of the air inside the cabin, and compares the selected threshold value with the detection value of the carbon dioxide concentration.例文帳に追加

制御装置11は、車室内の空気の流動状態に応じていずれか閾値を選択し、その選択した閾値に基づいて炭酸ガス濃度の検出値との比較を行う。 - 特許庁

例文

The determining device determines that an air-fuel ratio inter-cylinder imbalance is caused when the hydrogen quantity difference indicating parameter is a threshold value or more, and corrects its threshold value so as to become small as the rotating speed variation parameter becomes large.例文帳に追加

そして、判定装置は、水素量差指示パラメータが閾値以上のとき空燃比気筒間インバランスが発生したと判定するとともに、その閾値を回転速度変動パラメータが大きいほど小さくなるように補正する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”A Painful Case”

邦題:『痛ましい事件』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS