「allocation」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system and method for improving allocation of memory structures in a partitioned computer system.例文帳に追加

本発明の目的は、区分けされたコンピュータシステムにおけるメモリ構成の割り当てを改善するシステム及び方法を提供することにある。 - 特許庁

When R3(t+1)≤Rmax, the output increase in the air condition of a site preference is carried out preceding the allocation of an ICT load.例文帳に追加

Ｒ３(ｔ+１)≦Ｒmaxの場合には、ＩＣＴ負荷の割り当てに先立って当該優先サイトの空調機の出力アップを行う。 - 特許庁

The port is closed after receiving the print data and the port state management table is updated so as to release the allocation of the host computer and the port.例文帳に追加

印刷データ受信後にポートをクローズし、ホストコンピュータとポートの割り当てを解除するようにポート状態管理テーブルを更新する。 - 特許庁

To provide a channel allocation to one or a plurality of cells in a wireless LAN (WLAN) without generating unallowable interference.例文帳に追加

容認できない干渉を生じさせることなく、無線ＬＡＮ（ＷＬＡＮ）内の１つまたは複数のセルへのチャネル割り当てを提供すること。 - 特許庁

To shorten the processing time required for allocating a car (taxi) to the car requester and to attain the effective allocation of cars.例文帳に追加

配車要求者の元へ配車できるタクシーを特定するための処理時間を短くして、効率よく配車を行えるようにする。 - 特許庁

When no respond has been made from the taxis, the distance is gradually expanded, and a taxi which returns a vehicle allocation confirming OK first is allocated.例文帳に追加

タクシーから応答がなければ、距離を段階的に拡大していき、最初に配車確認ＯＫを返送してきたタクシーを配車する。 - 特許庁

To provide a vehicle allocation system reducing the free running distance of a vehicle such as a taxi and allowing the discount of a fare corresponding to the reduced free running distance.例文帳に追加

タクシーなどの車両の空走距離を削減し、それに応じた料金割引が可能な車両配車システムを提供する。 - 特許庁

Further, when the control temperature for heating by a heater 51 is set, the allocation of the light emitting amount of an orange LED 14 is increased.例文帳に追加

また，ヒータ５１により加温される管理温度が設定されている場合に，橙ＬＥＤ１４の発光量の配分を大きくする。 - 特許庁

The base station allocates a channel to be used, based on the channel information from each terminal, and the result of the allocation is transmitted to each terminal.例文帳に追加

基地局は、各端末からのチャネル情報に基づいて使用するチャネルを割り当て、該割り当て結果が各端末へ送信される。 - 特許庁

The means 51b refers to the analyzed results and produces a static configuration such as connections between processors and memory allocation.例文帳に追加

静的構成作成手段５１ｂは、解析結果を参照してプロセッサ間の結合やメモリの割り当て等の静的構成を作成する。 - 特許庁

The display allocation control part 13 replaces and controls the corresponding function selecting screen in the storage part 5 on the changed function selecting screen.例文帳に追加

表示割当制御部１３は、変更した機能選択画面で記憶部５中の該当する機能選択画面を置き換え制御する。 - 特許庁

We see an urgent need for prompt consideration of the early realization of the expansion and increase of the NAB, its enhanced flexibility, and the allocation of a new SDR. 例文帳に追加

今後、NABの拡大・増額及び柔軟化やSDR配分の早期実現に向け、速やかに検討が進められることを強く期待します。 - 財務省

A communication media control part 10 allocates and transmit the communication tasks to the communication media based on communication task allocation information.例文帳に追加

そして、通信メディア制御部１０は、通信タスク割り当て情報に基づき、各通信タスクを各通信メディアに振り分けて送信する。 - 特許庁

To provide a memory management device capable of performing the dynamic allocation management of memory areas and also easily suppressing the occurrence of the fragmentation of a memory.例文帳に追加

メモリ領域の動的な割り当て管理を行うとともに、メモリのフラグメンテーションの発生を簡易に抑制することを可能とする。 - 特許庁

To provide a base station device for optimizing the allocation of radio resources to respective classes in accordance with the number of users of each user class.例文帳に追加

各ユーザクラスのユーザ数に応じて、各クラスへの無線リソースの割り当てを最適化することができる基地局装置を提供する。 - 特許庁

The first allocation descriptor (AD) includes length information and positional information of the extent and specifies the positional information by a logical block number.例文帳に追加

第１のアロケーションディスクリプター（ＡＤ）がエクステントの長さ情報と位置情報とを含み位置情報を論理ブロック番号で指定する。 - 特許庁

A first allocation descriptor AD contains length information and positional information on the extent and specifies the position information by a logical block number.例文帳に追加

第１のアロケーションディスクリプター（ＡＤ）は、前記エクステントの長さ情報と位置情報と含み、位置情報を論理ブロック番号で指定する。 - 特許庁

To provide a game machine which synthetically manages notice direction with two or more different categories and enables well-balanced notice direction allocation.例文帳に追加

複数のカテゴリが異なる予告演出を総合的に管理し、バランスの良い予告演出配分を可能とすることを目的とする。 - 特許庁

This is achieved by island allocation rules to take advantage of non-magnetic islands 302a and 302b and magnetic islands 303a and 303b.例文帳に追加

これは、非磁性島３０２ａ，３０２ｂ、磁性島３０３ａ，３０３ｂを利用する島３０１の割付け規則によって達成される。 - 特許庁

The actual moving speed of the sheet 16 is decided, and the allocation signal is adjusted, thereby adjusting the actual moving speed to a required moving speed.例文帳に追加

シート（１６）の実際の移動速度を決定し、割当信号を調節して実際の移動速度を所要移動速度に合わせる。 - 特許庁

The server 300 provides an operation screen where the change of investment allocation can be instructed by using graphic information such as a circular graph.例文帳に追加

サーバ３００は、円グラフなどの図形情報を使用して、投資配分の変更指示を行うことが可能な操作画面を提供する。 - 特許庁

The device is provided with an automatic allocation part 16 which automatically allocates a rewritable recording area in a disk drive where an error has occurred.例文帳に追加

エラーが生じたディスク装置内の再書き込み可能な記録領域を自動的に割り当てる自動割り当て部１６を設けたこと。 - 特許庁

A control station which controls allocation of radio channel to the mobile station, knows frequency interval between the uplink channel and downlink channel.例文帳に追加

この移動局への無線チャネル割り当てを制御する制御局は、上りチャネルおよび下りチャネルの周波数間隔を把握する。 - 特許庁

To enable the allocation of an information write-in area to be performed at a high speed and the memory capacity for management to be reduced.例文帳に追加

情報書込み領域を高速に割り付け処理できるようにすると共に、管理用のメモリ容量を低減できるようにする。 - 特許庁

After a resource allocation/authentication sequence is executed between the controller and the mobile switching device, the controller transmits a PRACK request to the terminal.例文帳に追加

制御装置と移動交換装置との間で、リソース割当・認証シーケンスを実行した後、制御装置が、PRACKリクエストを端末へ送信する。 - 特許庁

The client device transmits document information of a document to be printed and a paper ID allocation request to the management server via the network.例文帳に追加

クライアント装置は、ネットワークを介して、印刷する文書の文書情報と、紙ＩＤ割り当て要求とを管理サーバに送信する。 - 特許庁

Then, these GWs inform their own base stations of their preferred sub-channel allocation and the troubled GW 1 of the completion of the process.例文帳に追加

次いで、他のＧＷは、自身の基地局にはそれらの好ましいサブチャネル割当を、及びＧＷ１には処理の完了を知らせる。 - 特許庁

According to a call allocation control method, queuing is controlled using a patience constant of a client estimated from a give-up time in the past.例文帳に追加

本呼割当制御手法では、過去の放棄時間から推定される顧客の我慢強さ定数を用いて、キューイングを制御する。 - 特許庁

To control the allocation of blade PCs and virtual PC servers, which are intermingled, to terminals in a thin client type information processing system.例文帳に追加

シンクライアントタイプの情報処理システムにおいて、ブレードＰＣと仮想ＰＣサーバを混在させて、これらの端末への割当てを制御する。 - 特許庁

By classifying a memory area into proper size ranges, investigating and specifying an allocation position of allocation-required information according to a rule for investigating an empty area belonging to one classified size range, and dividing the one classified size range or merging the plurality of size ranges, the conventionally-executed unnecessary investigation process is eliminated to execute the efficient allocation process.例文帳に追加

メモリ領域を適宜のサイズ範囲にクラス分け（分級）し，このクラス分けされた１つのサイズ範囲に属する空領域を探査するルールに従って，割付要求された情報の割付位置を探査して特定すると共に，クラス分けされた１つのサイズ範囲を分割し，或いは，複数のサイズ範囲を併合することにより，これまで行なわれていた無駄な探査処理を排除し，効率のよい割付処理を実行する。 - 特許庁

To provide a band controller capable of dynamically controlling band allocation of a network according to quality and quantity of a flowing frame.例文帳に追加

流れるフレームの質・量に応じて動的にネットワークの帯域割り当てを制御することのできる帯域制御装置を提供する。 - 特許庁

A class allocation processing part 4 assigns classes to respective games at random to each voucher based on generation probability.例文帳に追加

等級割当処理部４は、発生確率に基づいて、双方のゲームの各々に対する等級を各証票にランダムに割り当てる。 - 特許庁

At approximately the end of the latency period, the return message is received and the scheduler allocates a channel scheduled in the allocation table.例文帳に追加

待ち時間の終了時点近くにおいて、返信メッセージが受信され、スケジューラが割当てテーブルで予約されたチャネルを割り当てる。 - 特許庁

To enable a taxi user to use taxi at a low price and to efficiently perform allocation of cars in taxi business.例文帳に追加

タクシー利用者にあっては低額でタクシーを利用でき、タクシー業界においては効率のよい配車を行うことができるようにする。 - 特許庁

The central processing unit includes a distance attenuation estimate unit, a resource allocation unit, a transmission processing unit, a wireless access unit selector, and an RF link group.例文帳に追加

該中央処理ユニットは、距離減衰推定器と、リソース割当器と、送信処理器と、無線アクセスユニット選択器と、RFリンクグループとを含む。 - 特許庁

To determine allocation of torque and revolution speed so as to become the best for fuel consumption at all times by corresponding a driving force controller to a combustion state.例文帳に追加

駆動力制御装置が燃焼状態に対応して、常に燃費が最良となるトルクと回転数の配分を決定する。 - 特許庁

To provide a technology for correcting a system time without influencing a processor allocation time for other tasks in a multitasking system.例文帳に追加

マルチタスクシステムにおいて、他のタスクへのプロセッサ割当時間に影響を与えることなくシステム時刻を補正する技術を提供する。 - 特許庁

To support an optimization of memory resources by automatically generating the optimal solution of the memory allocation in a system using simulation of the system model.例文帳に追加

システムにおけるメモリ配置の最適解を、システムモデルのシミュレーションを通じて自動的に生成してメモリ資源最適化を支援する。 - 特許庁

To generate a logical distributed server for managing Internet protocol (IP) address allocation for an ad-hoc, self forming peer-to-peer (P2P) network.例文帳に追加

アドホック、自己形成ピアツーピア（Ｐ２Ｐ）ネットワーク用のインターネットプロトコル（ＩＰ）アドレス割り当てを管理するための論理的分配サーバを生成する。 - 特許庁

To provide processing for appropriately making sure of such a case that stack allocation is possible when the processing of fork() or join() is performed in the framework of Fork-Join.例文帳に追加

Fork-Joinのフレームワークにおいて、fork()やjoin()の処理があった際に、スタック割当可能な場合を適切に見極める処理を提供すること。 - 特許庁

A specific domain allocation unit 14 preferentially allocates the dedicated memory buffer to the designated specific domain regardless of the CPU use rate.例文帳に追加

特定ドメイン割当部１４は，ＣＰＵ使用率に関わらず，指定された特定のドメインに，優先的に専用メモリバッファを割り当てる。 - 特許庁

The scheduler schedules the resource allocation so that user equipment belonging to different groups utilize different group bands or different time slots.例文帳に追加

スケジューラは、異なるグループに属するユーザ装置が異なるグループ帯域又は異なる時間スロットを利用するようにリソース割当を計画する。 - 特許庁

To prevent the transmission of DRC signals having a DRC value with the low possibility of packet allocation while suppressing the degradation of throughput.例文帳に追加

スループットの劣化を抑制しつつパケット割当て可能性の低いＤＲＣ値を持つＤＲＣ信号は送信しないようにすること。 - 特許庁

The method relating to the present invention includes receiving streaming media and determining an allocation of available processing and memory resources.例文帳に追加

本発明にかかる方法は、ストリーミングメディアを受け取ること、利用可能な処理資源およびメモリ資源の配分を決定することとを含む。 - 特許庁

While mobilization is seen in sections of the Japanese labor market, resource allocation is noted to be inefficient.例文帳に追加

他方で、我が国の労働市場は一部で流動化が見られるものの、その資源配分機能はいまだ非効率であるとの指摘がある。 - 経済産業省