allocationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5342件
The mouse button is released at the point Q6 and then the allocation style M11 (picture magnification, etc.), regarding the image 03 is displayed at the point Q6.例文帳に追加
点Q6の位置でマウスボタンを放すと、点Q6の位置に画像O3に関する割付態様M3(画像倍率など)が表示される。 - 特許庁
The contents of the allocation standby job storing part 4 are updated by an updating part 10, and the similar processing is repeated so that a manufacture plan can be prepared.例文帳に追加
更新部10により割付待ちジョブ記憶部4の内容を更新し、同様の処理を繰り返して製造計画を作成する。 - 特許庁
Then, after the lapse of the prescribed time (control channel transmission/reception duration time 701) of allocation message notification, the transmission of the control channel is stopped.例文帳に追加
そして、割当メッセージ通知の所定時間(制御チャネル送受継続時間701)経過後に、制御チャネルの送信を停止する。 - 特許庁
To provide a method for dynamically changing the allocation and distribution of resources of a base station in response to a change in the request for a service.例文帳に追加
サービスの要求の変化に応答して基地局のリソースの割り当てと配分を動的に変えるための方法を提供すること。 - 特許庁
The frame preparation part 103 symbolizes resource allocation signals and the transmission data, prepares frames and outputs them to a spreading part 104.例文帳に追加
フレーム作成部103は、リソース割り振り信号及び送信データをシンボル化してフレームを作成し、拡散部104に出力する。 - 特許庁
The method further includes a step of generating one or more promotion proposals which are peculiar to the at least one or more potential allocation customers.例文帳に追加
方法は、更に、少なくとも1つの潜在的な配置カスタマに特有の1以上の普及促進提言を生成することを含む。 - 特許庁
An input of a preset character (allocation key) is received in a key input part of a printer driver from a keyboard of a host computer (S1).例文帳に追加
プリンタドライバのキー入力部において、ホストコンピュータのキーボードからあらかじめ設定された文字(割当キー)の入力を受け付ける(S1)。 - 特許庁
A control system is freely constructed without providing a new programmable controller as shown in figures (a), (b) by changing allocation.例文帳に追加
割付を変えることによって、図1(a),(b)に示すように、新たなプログラマブルコントローラを設けることなく、自由に制御システムを構築できる。 - 特許庁
An order receiver prepares a large number of commodity images and allocation patterns, and stores these in a storage device 40 and a storage device 80 as data.例文帳に追加
受注者は、多数の商品画像と割付パターンとを用意し、記憶装置40および記憶装置80にデータとして格納する。 - 特許庁
PRIVATE BRANCH EXCHANGE COMPATIBLE WITH VoIP AND TELEPHONE EXCHANGE SYSTEM COMPATIBLE WITH VoIP USING THE SAME AND METHOD FOR DYNAMICALLY ALLOCATION OF IP ADDRESS例文帳に追加
VoIP対応構内交換機、及びそれを用いたVoIP対応電話交換システムとそのIPアドレス動的割当方法 - 特許庁
Thereafter, the rate controlling section 206 sets a transmission rate for each stream based on the overall transmission rate and an allocation ratio of each stream.例文帳に追加
次に、レート制御部206は、総合伝送レートと各ストリームの割り当て比率に基づいて、各ストリームの送信レートを設定する。 - 特許庁
The memory manager as a memory leak detecting means detects when the memory region has not been deallocated within the allocation time.例文帳に追加
そして、解放漏れ検出手段としてのメモリマネージャは、生存時間内にそのメモリ領域が解放されなかったことを検出する。 - 特許庁
An output of the adder 906 is supplied to an adaptive bit allocation encoding circuit 907 and an inverse orthogonal transform circuit 909.例文帳に追加
加算器906の出力は、適応ビット割当符号化回路907と、逆直交変換回路909とに供給される。 - 特許庁
Do ratings, PD and LDG play important roles in the institution's credit screening, risk management, internal capital allocation and internal control? 例文帳に追加
格付並びにPD及びLGDは、与信審査、リスク管理、内部の資本配賦及び内部統制において、重要な役割を果たすものであるか。 - 金融庁
Do ratings, PD and LDG play important roles in the institution's credit screening, risk management, internal capital allocation and internal control? 例文帳に追加
格付並びにPD 及びLGD は、与信審査、リスク管理、内部の資本配賦及び内部統制において、重要な役割を果たすものであるか。 - 金融庁
In one of the different types of allocation, a set of consecutive chunks of sub-carriers is allocated to a user device.例文帳に追加
さらに、前記割当型のうち一の割当型において、ユーザ装置にサブキャリアからなり連続するチャンクの集合が割り当てられる。 - 特許庁
One is the algorithm for deciding whether or not an allocation amount to a certain order satisfies the single weight limit of the order at high speed.例文帳に追加
一つは、ある一つの注文への引当量が、その注文の単重制限を満たすか否かを高速に判定するアルゴリズム。 - 特許庁
To reduce a probability of a False Alarm of PDCCH used in resource allocation in "Persistent scheduling".例文帳に追加
「Persistentスケジューリング」におけるリソース割り当てに用いられるPDCCHのFalse Alarmの確率を低減する。 - 特許庁
An employee terminal device 1 acquires a current location of an employee, and transmits it through a communication unit to a personnel allocation server device 3.例文帳に追加
従業員端末装置1は,従業員の現在位置を取得して,通信部を介して人員割当サーバ装置3へ送信する。 - 特許庁
Then the allocation program reads out a lookup table (step 104) and allocates an access key function to the command with reference to the lookup table.例文帳に追加
次に、割り当てプログラムは、ルックアップテーブルを読み出し(ステップ104)、ルックアップテーブルを参照して、コマンドに対してアクセスキー機能を割り当てる。 - 特許庁
At approximately the end of the latency period, the return message is received and the scheduler allocates a channel reserved in the allocation table.例文帳に追加
待ち時間の終了時点近くにおいて、返信メッセージが受信され、スケジューラが割当てテーブルで予約されたチャネルを割り当てる。 - 特許庁
Antenna allocation or selection in a multi-antenna wireless communications device can be performed at a receiver or an emitter of a wireless communication signal.例文帳に追加
多重アンテナ無線通信装置における無線通信信号の受信機またはエミッターにおいて、アンテナ割当てまたは選択を行う。 - 特許庁
A user allocation part 16 narrows down the user information extracted by the user determination and extraction part 15 within the necessary number of users.例文帳に追加
ユーザ割り当て部16は、該当ユーザ判定抽出部15によって抽出されたユーザ情報を、必要ユーザ数以内に絞り込む。 - 特許庁
METHODS AND APPARATUS FOR POWER ALLOCATION AND/OR RATE SELECTION FOR UL MIMO/SIMO OPERATIONS WITH PAR CONSIDERATIONS例文帳に追加
PAR考察を備えたULMIMO/SIMO動作のための電力割り当ておよび/またはレート選択のための方法および装置 - 特許庁
If the drive character in not the predetermined drive character, an allocation scheme of the drive character is provided for re-allocating the drive character.例文帳に追加
ドライブ文字が、予定されるドライブ文字でないならば、ドライブ文字の割り当てスキームが、そのドライブ文字を再割り当てするために提供される。 - 特許庁
To provide a device for avatar allocation solving the risk that avatars of a plurality of users allocated with the same avatar can be simultaneously displayed.例文帳に追加
同じアバターを割当てられた複数のユーザのアバターが同時に表示されうる懸念を解決するアバター割当装置を提供する。 - 特許庁
To provide radio equipment capable of performing channel allocation for allocating a channel that is used by each radio equipment to a plurality of pices of radio equipment.例文帳に追加
各無線装置が使用するチャネルを複数の無線装置に割当てるチャネル割当を実行可能な無線装置を提供する。 - 特許庁
The allocation of the wavelength paths by the cross connect means is controlled by a controller 23 on the basis of an output of the means 22.例文帳に追加
そしてこのクロスコネクト手段による波長パスの割付けは、コントローラ23がトラフィック監視手段22の出力に基づいて制御する。 - 特許庁
The interrupt source allocation part selects one of the m interrupt sources in response to a corresponding selection signal to output it.例文帳に追加
インタラプトソース割当て部は、対応する選択信号に応答してm個のインタラプトソースのうち、1つのインタラプトソースを選択して出力する。 - 特許庁
To implement resource allocation optimum for execution of a program to improve computation performance, even in a computer having a complicated hardware configuration.例文帳に追加
複雑なハードウェア構成の計算機においても、プログラムの実行に最適な資源割当てを実施し、計算性能を向上させる。 - 特許庁
The mechanism allocates resources (e.g., a supplementary channel) quickly as needed and releases the allocation of resource quickly when being unnecessary.例文帳に追加
必要とされたときにリソース(たとえば、補助チャンネル)を迅速に割当て、必要とされないときにはリソースの割当てを迅速に解除する。 - 特許庁
A DSB transmitter/receiver includes a function key 41, a function key allocation storage part 51, a selection switching part 52 and a function executing part 53.例文帳に追加
DSB送受信機は、機能キー41と、機能キー割当記憶部51と、選択切替部52と、機能実行部53と、を備える。 - 特許庁
The distribution processing device 101 determines a node to be an allocation target of the set of the classified one process, out of nodes N1-Nn.例文帳に追加
分散処理装置101は、分類された一の処理の集合の割当先となるノードをノードN1〜Nnの中から決定する。 - 特許庁
The printer driver makes the printer 10 print the divided image data for 2 pages on both the sides of the print sheet based on the result of allocation.例文帳に追加
プリンタドライバは、割り付け結果に基づいて、印刷用紙の両面に2ページ分ずつの分割イメージデータをプリンタ10に印刷させる。 - 特許庁
A control channel allocation method includes: a step (S2) for PDCCH allocation ranking for a radio terminal scheduled to allocate a physical uplink data channel (PUSCH) thereto and a radio terminal scheduled to allocate a physical downlink data channel (PDSCH); and a step (S11) for determining whether or not radio resources (CCE) for PDCCH can be allocated to the radio terminals one by one in accordance with the allocation ranking.例文帳に追加
上り物理層データチャネル(PUSCH)が割り当てられる予定の無線端末と、下り物理層データチャネル(PDSCH)が割り当てられる予定の無線端末とを対象にして、PDCCHの割当順位を付けるステップ(S2)と、該割当順位に従って、一つ一つ無線端末に対するPDCCH用無線リソース(CCE)の割り当て可否を判定するステップ(S11)と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁
To provide an ID allocation device, method and program capable of classifying a plurality of personal websites according to online individuals who are administrators.例文帳に追加
複数の個人ウェブサイトを、管理者であるオンラインの個人ごとに分類できるID割当装置、方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁
The allocation part 72 correlates and makes record of the operation element ID of the operation element and a name indicating the function allocated to the operation element.例文帳に追加
割当部72は、操作子の操作子IDと、その操作子に割り当てられた機能を表す名前とを対応付けて記録させる。 - 特許庁
In a first storage area of file system memory, space allocation data for a current accounting period is monitored and persistently maintained.例文帳に追加
ファイル・システム・メモリの第1のストレージ・エリア中で、現在の課金期間についてのスペース割当てデータが監視および持続的に維持される。 - 特許庁
To provide a mobile communication system capable of raising precision in a radio base station as a handover source with respect to channel allocation to a mobile station.例文帳に追加
ハンドオーバ先無線基地局における移動局へのチャネル割り当て精度を向上することができる移動通信システムを得る。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR SELECTING PS TERMINAL CALL- INCOMING ALLOCATION IN SUBORDINATION TO SPECIFIC CS IN PHS SYSTEM例文帳に追加
PHSシステムにおける特定CS配下での、PS端末着信割付選択システム及びそのPS端末着信割付選択方法 - 特許庁
To provide a radio transmission device and method improving downlink and uplink throughput even when performing dynamic symbol allocation.例文帳に追加
動的シンボル割り当てを行う場合でも、ダウンリンク、アップリンクのスループットを改善する無線送信装置及び無線送信方法を提供する。 - 特許庁
The method includes a resource allocation step of allocating radio resources to each of a plurality of user terminals when allocating the channels.例文帳に追加
この方法は,チャネルを割り当てる際に,複数のユーザー端末の各々に対して,無線リソースを割り当てるリソース割り当てステップを含む。 - 特許庁
A maximum priority user selection/RB allocation means selects a user with maximum priority for an unallocated RB and allocates the RB to the user.例文帳に追加
最大優先度ユーザ選択/RB割り当て手段は、未割り当てRBで最大優先度のユーザを選択し、RBを割り当てる。 - 特許庁
To provide a server that appropriately manages communication apparatuses based on their arrangement positions, and an IP address allocation method for use on the server.例文帳に追加
設置位置に基づく通信装置の管理を適切に行うサーバ、及び、サーバにおけるIPアドレスの割り当て方法を提供する。 - 特許庁
To provide a radio resource allocation method in a wireless communication system and a related communication apparatus for preventing the waste of a radio resource.例文帳に追加
無線リソースの浪費を回避するために、無線通信システムにおける無線リソースの割当方法及び関連通信装置を提供する。 - 特許庁
DATA PROCESSING SYSTEM, ADDRESS ALLOCATION METHOD, AND COMPUTER PROGRAM (ACQUIRING MULTIPLE PORT ADDRESSES FROM NETWORK FABRIC BY FIBRE CHANNEL SWITCH)例文帳に追加
データ処理システム、アドレス割り当て方法およびコンピュータ・プログラム(ファイバ・チャネル・スイッチによるネットワーク・ファブリックからの多数のポート・アドレスの取得) - 特許庁
(viii) In the case of the preceding item, matters regarding the allocation of the money set forth in that item to the members of the converting Mutual Company; and 例文帳に追加
八 前号に規定する場合には、組織変更をする相互会社の社員に対する同号の金銭の割当てに関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The last record on Shigekuni in "Azuma Kagami" is the article of December 15 (in old calendar), 1194, recording allocation of horses to welcome Buddhist priests. 例文帳に追加
『吾妻鏡』に見える重国の最後の記録は、建久5年(1194年)12月15日(旧暦)条の導師を迎える馬の割り当て記事である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
BITMAP MANAGER, BITMAP MEMORY ALLOCATION METHOD, METHOD FOR GENERATING CONFIRMATION BETWEEN NETWORK COMPONENTS AND NETWORK COMPONENT FOR PERFORMING THE SAME例文帳に追加
ビットマップマネージャ、ビットマップメモリ割り当て方法、ネットワーク構成要素間の確認を発生する方法、およびこれを実行するネットワーク構成要素 - 特許庁
Each control channel element only contains radio resource allocation information, for example, a codeword, exclusively addressed to a single wireless communication entity.例文帳に追加
それぞれ制御チャネル要素は、単一の無線通信エンティティのみに宛てられた符号語などの無線リソース割当情報のみを含む。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
