「allocation」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

A multi-functional switching control method of the present invention includes selecting any one of a plurality of allocation patterns, retrieving an identification code corresponding to operated one of a plurality of function buttons from the one allocation pattern (S12), and transmitting an operating button notification containing the retrieved identification code to a private branch exchange (S14).例文帳に追加

複数の割り当てパターンのいずれか１の割り当てパターンを選択し、複数の機能釦の操作された１の機能釦に対応する識別符号を１の割り当てパターンから検索し、その検索した識別符号を含む操作釦通知を構内電話交換機に送信する。 - 特許庁

A reticle allocation carrying control means 40 is controlled independently from a wafer allocation carrying control means 50, and the reticle is carried to an exposure device before a semiconductor wafer is carried to the exposure device in consideration of a time required for re-inspection of the reticle carried to the exposure device.例文帳に追加

レチクル割り付け搬送制御手段４０を、ウエハ割り付け搬送制御手段５０とは独立に制御して、レチクルの露光装置への搬送を、露光装置への搬送後のレチクルの再検査に要する時間を考慮して、露光装置に搬送する半導体ウエハよりも先行して搬送する。 - 特許庁

Fine adjustments of a rough plan based on the coordinate data of a building obtained on a CAD screen and calculations for the allocation of the tiles in association with the fine adjustments are made on the same screen by selectively designating each factor item, to set the requirements for the allocation of the tiles.例文帳に追加

ＣＡＤ画面上で得た建築体の座標データに基づいた平面略図の微調整と、該微調整と連係させたタイル割付計算とを、同じ画面上で、且つ、各因子項目を選択的に指定することにより行って、タイル割付条件を設定する如く構成した。 - 特許庁

When a financing institution system 10 accepts money receipt data of scheduled payment by direct debit or bank transfer, a money receipt processing program 141 is started to update the allocation to the scheduled payment and the surplus balance that is the remainder after allocation in a money receipt management table 145.例文帳に追加

融資機関システム１０が、口座引落や銀行振込による約定返済の入金データを受け付けると、入金処理プログラム１４１が起動されて、入金管理テーブル１４５に約定返済への充当と充当後の残余である余裕金残高が更新される。 - 特許庁

Under the control of the control unit 20, an audio processing unit 24 performs allocation of frequency bands to, extraction of frequency components from, time-division of, periodic modulation on, processing of, and allocation of normal positions to the respective audio signals, and adds separation information of the audio signals and information regarding degrees of emphasis.例文帳に追加

音声処理部２４は制御部２０による制御のもと、各音声信号に対し、周波数帯域の割り当ておよび周波数成分の抽出、時分割、周期的な変調、加工、定位の割り当てを行い、音声信号の分離情報および強調の度合いに係る情報を付加する。 - 特許庁

In another embodiment, appropriate actions are taken to correct EU transmission failures, by determining whether an E-DCH allocation request has been unsuccessfully delivered via the UL EU channel, or whether channel allocation information has been delivered unsuccessfully via the DL EU signaling channel.例文帳に追加

他の実施形態では、ＵＬ ＥＵ チャネルを介してのＥ−ＤＣＨ割当て要求の配信が失敗したのか、又はＤＬ ＥＵ シグナリングチャネルを介してのチャネル割当て情報の配信が失敗したのかを判定することによって、ＥＵ送信の失敗を訂正するために適切な処置がとられる。 - 特許庁

Heap usage is measured by a means 1 for measuring heap usage at new generation GC, to obtain an allocation quantity and a recovery quantity 4, and an existing distribution function is taken as a lifetime distribution model of objects to generate a model of relation between the allocation quantity and the recovery quantity by a model generation means 2.例文帳に追加

新世代ＧＣ時ヒープ使用量計測手段１によりヒープ使用量を計測して割り付け量、回収量４を求め、既存の分布関数をオブジェクトの寿命分布モデルとして、モデル作成手段２により割り付け量と回収量の関係のモデルを作成する。 - 特許庁

To provide a CO_2 emission responsibility allocation computing device and the like capable of calculating CO_2 emission responsibility allocation in power supply by a customer equipped with a private power generation facility in addition to commercial electric power to the other customer for accurately evaluating a CO_2 emission reduction effect.例文帳に追加

商用電力のみならず自家発電設備を所有する需要家が他の需要家に電力供給する場合のＣＯ_２排出責任配分の計算し、ＣＯ_２排出削減効果を正確に評価できるＣＯ_２排出責任配分計算装置等を提供する。 - 特許庁

A CCE allocation part (104) of the device allocates allocation information allocated to a PDCCH inputted from modulation parts (103-1) to (103-K) to a specific search space that corresponds to a CCE aggregation size of the PDCCH among a plurality of search spaces.例文帳に追加

この装置において、ＣＣＥ割当部（１０４）は、変調部（１０３−１）〜（１０３−Ｋ）から入力されるＰＤＣＣＨに割り当てられた割当情報を、複数のサーチスペースのうち、そのＰＤＣＣＨのＣＣＥアグリゲーションサイズに対応する特定のサーチスペースに割り当てる。 - 特許庁

A binarization unit 335 references table information of the allocation pattern (Sn) selected by the table selection unit 343 stored in a table storage unit 334, and binarizes predictive motion vector selection information (pmv_index) supplied from a predictive motion vector selection unit 332 according to the allocation pattern.例文帳に追加

２値化部３３５は、テーブル記憶部３３４に記憶されている、テーブル選択部３４３に選択された割り当てパターン（Sn）のテーブル情報を参照し、その割り当てパターンに従って、予測動きベクトル選択部３３２から供給される予測動きベクトル選択情報（pmv_index）を２値化する。 - 特許庁

The data storage area includes a partition area to which buffer areas respectively corresponding to prescribed fixed data lengths are allocated in accordance with an allocation request and a region area to which segment areas corresponding to data lengths to be stored are allocated in accordance with the allocation request.例文帳に追加

データ記憶領域は、割当要求に従って、所定の固定データ長にそれぞれが対応するバッファ領域が割当られるパーティション領域と、割当要求に従って、格納されるべきデータ長に応じたセグメント領域が割当てられるリージョン領域とを含んでいる。 - 特許庁

The host device is mounted with a file management system for allocating a cluster defined in a FAT (file allocation table) file system to writing data, and managing the data allocated to the cluster by use of management data including a directory entry and a file allocation table defined in the FAT file system.例文帳に追加

ホスト装置は、書き込みデータにＦＡＴファイルシステムにおいて定義されたクラスタを割り当て且つＦＡＴファイルシステムにおいて定義されたファイルアロケーションテーブルとディレクトリエントリとを含む管理データを用いてクラスタに割り当てられたデータを管理するファイル管理システムを搭載している。 - 特許庁

The calculated minimum, maximum and average space allocation for the management object may be moved to a second storage area of the file system memory while beginning to monitor and persistently maintain space allocation data of the management object in the first storage area of the file system memory during a subsequent accounting period.例文帳に追加

管理オブジェクトについての計算された最小、最大および平均スペース割当てを、ファイル・システム・メモリの第２のストレージ・エリアに移動する一方で、その後の課金期間中、ファイル・システム・メモリの第１のストレージ・エリア中で、管理オブジェクトのスペース割当ての監視および持続的な維持を開始できる。 - 特許庁

Further, the light-control operating unit 4 is provided with a first memory part 62 memorizing a first allocation of operating channels from the time when a power source is on to the time when it is off, and a second memorizing part 62 memorizing a second allocation of operating channels reproduced at the time when the power source is on after it is put off.例文帳に追加

また、調光操作器４は、電源がオンされてからオフされるまでの間の第１の操作チャンネルの割付を記憶する第１の記憶部６１と、電源がオフされた後にオンされた時点で再現される第２の操作チャンネルの割付を記憶する第２の記憶部６２と、を備える。 - 特許庁

The system displays an allocation display section 51 for displaying the allocation of the insert spaces of the commodity subsets in the specific catalog pages and a detail display section 51a for displaying the values of the insert spaces of the respective commodity subsets on these pages and the insert order in the entire part of the commodity subsets on a display screen.例文帳に追加

特定のカタログページにおける商品小組の掲載スペースの割振りを表示する割振表示部51と、当該ページにおける各商品小組の掲載スペースの値および商品小組全体の中での掲載順序を表示する詳細表示部51ａと、をディスプレイ画面に表示する。 - 特許庁

The printer server 2 determines allocation to the other printer devices 1 (1B, and 1C) of the non-processed printing job transmitted from the printer device 1 (1A), and dispersively transmits the non- processed printing job to the other printer devices 1 (1B, and 1C) on the basis of the determined allocation.例文帳に追加

プリンタサーバ２は、プリンタ装置１（１Ａ）から送信されてきた未処理分の印刷ジョブについて他のプリンタ装置１（１Ｂ、１Ｃ）の割り振りを決定し、その決定した割り振りに基づいて未処理分の印刷ジョブを他のプリンタ装置１（１Ｂ、１Ｃ）に分散して送信する。 - 特許庁

An allocation area size 221 on a RAM of the listener registration list is determined on the basis of the data size of the auxiliary list 203 corresponding to a vehicle to be a loading destination, and the determined allocation area size 221 is set to the RAM of the vehicle to be the program loading destination.例文帳に追加

搭載先となる車両に対応する補助リスト２０３の補助リストのデータサイズに基づいてリスナー登録リストのＲＡＭ上の割当領域サイズ２２１を決定し、決定された割当領域サイズ２２１をプログラム搭載先となる車両のＲＡＭに対して設定する。 - 特許庁

As a result, when conforming that the other car is in door closing operation or is closing the door, the group supervisory operation control device 11 controls so as to be allocated to an elevator of a separate car by prohibiting allocation of the hall call to the elevator via an allocation control part 28.例文帳に追加

その結果、他かごが戸閉動作中あるいは戸閉中であることが確認された場合に、群管理制御装置１１は割当制御部２８を通じて当該エレベータに対する上記ホール呼びの割当てを禁止して別号機のエレベータに割り当てるように制御する。 - 特許庁

The low-order digit take-out part 221 of a data processor 22 takes out one non-allocated scrambling code low-order digit from a scrambling code low-order digit storage part 231 and a low-order digit allocation state write part 222 updates the storage of the allocation state of the code to an already allocated state.例文帳に追加

データ処理装置２２の下位桁取り出し部２２１が、スクランブリングコード下位桁記憶部２３１から未割り当てのスクランブリングコード下位桁を１つ取り出すとともに、下位桁割り当て状態書き込み部２２２が、当該コードの割り当て状態の記憶を割り当て済みに更新する。 - 特許庁

In the allocation information, transmission start time and a transmitting/receiving period of data allocated to a wireless LAN terminal with a power saving function are included.例文帳に追加

割当情報には、省電力機能付の無線ＬＡＮ端末に対して、割当てられたデータの送信開始時刻と送受信期間が含まれる。 - 特許庁

To provide a method of efficiently tracing an object allocation site in a program from a run-time object of a heap space.例文帳に追加

オブジェクトのプログラム中の割り付け場所をメモリ内のヒープ領域の実行時オブジェクトから効率的に追跡する方法が求められている。 - 特許庁

To prevent reduction in service by eliminating a long waiting state by allocation control of taking into consideration a waiting time and the number of persons of users in a landing hall.例文帳に追加

乗場での利用者の待ち時間、人数を考慮した割当制御により長待ち状態を解消してサービス低下を防止する。 - 特許庁

To provide mobile station equipment and base station equipment capable of reducing the number of times of metric reports and to provide a down link resource allocation method.例文帳に追加

メトリック報告量を削減することができる移動局装置および基地局装置並びに下りリソース割り当て方法を提供する。 - 特許庁

A distance measuring instrument 44 measures distance to each of ONUs 22-1 to 22-3 and stores the distance into a distance field 52 of a band allocation table 46.例文帳に追加

距離測定装置４４が、各ＯＮＵ２２−１〜２２−３までの距離を計測し、帯域割当てテーブル４６の距離フィールド５２に格納する。 - 特許庁

A production planning processing part 10 determines the planed number of cars to be produced and resource allocation according to the production plan pattern as a restriction condition.例文帳に追加

生産計画立案処理部１０は、生産計画パターンを制約条件として生産計画台数及びリソーセス配分を決定する。 - 特許庁

To attain an efficient garbage collection processing with supporting control of allocation of dynamic storage regions by converting programs optimally.例文帳に追加

プログラムを最適化変換することで、動的な記憶領域の割り当ての管理を支援し、ガベージコレクション処理を効率化することを目的とする。 - 特許庁

The index table generating unit 113 allocates continuous index values to the existing luminance values, and stores the result of allocation into an index memory table 105.例文帳に追加

インデックステーブル生成部１１３は存在した輝度値に、連続するインデックスを割り当て、その結果をインデックステーブル用メモリ１０５に格納する。 - 特許庁

When the user is registered, an allocation section 26 allocates the maximum quantity of information that the user can store in the storage means.例文帳に追加

割当部２６は、ユーザが登録された場合に、当該ユーザが前記記憶手段に保存することが可能な情報量の最大量を割り当てる。 - 特許庁

A bit width changing means 19 changes the bit width allocation between the high- and low-order bits in accordance with the change of the main scanning speed of the laser light.例文帳に追加

ビット幅可変手段１９は、レーザ光の主走査速度の可変に従って、上位ビットと下位ビットとのビット幅配分を可変する。 - 特許庁

To provide a resource operation management system, capable of reducing computational complexity required for resource block allocation processing, in a radio communication base station.例文帳に追加

無線通信基地局におけるリソースブロックの割り当て処理に要する演算量を削減できる資源運用管理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a portable telephone having a display screen size sufficient for displaying a variety of information independently of key allocation.例文帳に追加

キー配置に左右されることなく、様々な情報を表示するために十分な大きさの表示画面を有する携帯電話機を提供する。 - 特許庁

Furthermore, in the RLC section (RLC layer) 120, the transmission data of each LCH is set within the range of the total wireless resource size with reference to the allocation size of each LCH.例文帳に追加

さらに、RLC部（RLC層）１２０では、LCH毎の割り当てサイズを参照し、総無線リソースサイズの範囲内で各LCHの送信データの設定を行う。 - 特許庁

To provide IP (Internet Protocol) address allocation techniques by which a table for allocating IP addresses to peripheral devices can be easily managed.例文帳に追加

周辺機器に対してＩＰアドレスを割り当てるためのテーブルの管理を容易にすることが可能なＩＰアドレス割当技術を提供する。 - 特許庁

A process re-allocation determination part 1-4 and a server rearrangement processing part 1-5 replace the secularly deteriorated processor with another processor.例文帳に追加

プロセス再割付判定部１−４及びサーバ再配置処理部１−５により、経年劣化した処理装置を他の処理装置と入れ替える。 - 特許庁

Next, the called terminal makes a call to the cellular phone network, and acquires a second IP address from an address allocation server connected to the cellular phone network.例文帳に追加

次に、着呼端末が、携帯電話網へ発呼し、該携帯電話網に接続されたアドレス割り当てサーバから、第２のＩＰアドレスを取得する。 - 特許庁

The allocation information includes transmission start time and a transmitting/receiving period of data allocated to a wireless LAN terminal with a power saving function.例文帳に追加

割当情報には、省電力機能付の無線ＬＡＮ端末に対して、割当てられたデータの送信開始時刻と送受信期間が含まれる。 - 特許庁

A service flow allocation part 10 allocates a plurality of upstream service flow regions in the upstream user data burst region allocated to own terminal.例文帳に追加

サービスフロー割当部１０は、自端末に割当てられた上りのユーザデータバースト領域における、上りの複数個のサービスフローの領域を割当てる。 - 特許庁

At that time, the allocation is performed based on determination of current busy or slack state/storage contents.例文帳に追加

その際、現在の繁閑状況の判定／記憶内容に基づき、「繁忙」であれば各オペレータのレベルに応じた難易度の電子伝票を割り当てる。 - 特許庁

The transmit power of each transmit antenna at the SS 201 and the power amplifying gain of the RS 202 are determined from power allocation outputs.例文帳に追加

ＳＳ２０１における各送信アンテナの送信電力及びＲＳ２０２の電力増幅利得は、電力割り当て出力から求められる。 - 特許庁

To provide a data processing device, capable of maintaining the operation efficiency of the data processing device universally, even if there are changes in allocation of operand or the like.例文帳に追加

オペランドの割り当て等に変化が生じようとも、普遍的にデータ処理装置の稼動効率を維持できるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a memory management method capable of searching at high speed, when a CPU 1 requires allocation of data in a data storing region 5.例文帳に追加

ＣＰＵ１よりデータ格納領域５にデータの割り付け要求があった場合に高速に探査することがができるメモリ管理方法とする。 - 特許庁

The allocation reservation of an express lot for the use of a manufacturing device is performed at a fixed point of time prior to the work start scheduled time for each process.例文帳に追加

特急ロットについて、工程毎の作業開始予定時刻の一定時間前になった時点で、製造装置使用の割付予約をする。 - 特許庁

A storage part 2a stores index information showing correspondence between an allocation amount of resource and an index, and a permitted upper limit value of an index.例文帳に追加

記憶部２ａは、リソースの割り当て量と指標との対応関係を示す指標情報と、許容する指標の上限値とを記憶する。 - 特許庁

APPARATUS FOR REQUESTING CHANNEL TIME ALLOCATION AND METHOD FOR RECEIVING DATA DURING ALLOCATED CHANNEL TIME IN COORDINATOR-BASED WIRELESS NETWORK例文帳に追加

調整子基盤無線ネットワークにおけるチャンネル時間割り当てを要請する装置及び割り当てられたチャンネル時間の間にデータを受信する方法 - 特許庁

To efficiently transmit/receive information about an allocation of a subcarrier wave in communication links between a transmitter and one or more receivers.例文帳に追加

送信機と１つ以上の受信機との間の通信リンクにおける副搬送波の割当てに関する情報の送受信を効率良く行う。 - 特許庁