「already executed.」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To directly specify an optional processing among already executed plural editing processings, to improve the efficiency of the correction work of the already executed editing processing and to automatically re-execute the already executed editing processing following specified editing after tracing back to the optional processing and executing a new processing.例文帳に追加

実行済みの複数の編集処理のうち任意の処理を直接指定できること、実行済み編集処理の修正作業の能率化が図れること、任意の処理に遡ってから新規な処理の実行後に、指定された編集に後続する実行済みの編集処理を自動的に再実行すること。 - 特許庁

To limit the execution of an image processing job using an output amount by an image processing job that has already been executed and an output amount that is scheduled to be output by an image processing job that has already been transmitted but not yet executed.例文帳に追加

既に実行された画像処理ジョブによる出力量と、既に送信済みで且つ未だ実行されていない画像処理ジョブにより出力される予定の出力量とを用いて、画像処理ジョブの実行を制限する。 - 特許庁

When an automatic drying system is started or a drying process is already executed alternatively, the apparatus is restarted.例文帳に追加

代替的に、一体化された自動乾燥系を起動するか、乾燥プロセスを既に実行している場合は、再起動する。 - 特許庁

When a new job arrives (a step S1), re-scheduling is executed by combining the already existing job with the new job (a step S2).例文帳に追加

新規ジョブが到着すると（ステップＳ１）、既存ジョブと新規ジョブとを合わせて再スケジューリングを行う（ステップＳ２）。 - 特許庁

To effectively cancel the effect of an already executed command without performing any troublesome operation even when any command other than a target command is executed in response to the input operation of a user.例文帳に追加

ユーザの入力操作に対して目的外のコマンドが実行されてしまった場合でも、煩わしい操作を行うことなく既に実行されたコマンドの効果を取り消し可能にする。 - 特許庁

The correction data contains flag data indicating whether correction has already executed or not yet executed on the basis of the correlation data, and the correction data are stored in an image file storing the image data together with the image data.例文帳に追加

補正データには、補正データに基づいて補正が実施済みか未実施かを示すフラッグデータが含まれ、補正データは、画像データが格納された画像ファイルに一緒に格納される。 - 特許庁

For the purpose above, the Golay correlator has already executed the processing for absolute value squareing B1, B2 before final delay stages (D_7, D_8).例文帳に追加

この目的のために、絶対値二乗Ｂ１、Ｂ２は、最後の遅延段（Ｄ７、Ｄ８）より前に既にゴレイ相関器で実行される。 - 特許庁

When it is judged that the exclusion file is processable, the already existing exclusion file is erased, and then processing similar to that in the S2 to S5 is executed (S7 to S10).例文帳に追加

処理可能であれば、既に存在する排他ファイルを削除した後、Ｓ２〜Ｓ５と同様の処理を行う（Ｓ７〜Ｓ１０）。 - 特許庁

According to the "Heike Monogatari," his last words at his execution are said to have been--'Has Uemon no kami (Kiyomune) already been executed as well?' showing his consideration for his son. 例文帳に追加

『平家物語』では処刑の直前、最期の言葉は「右衛門督（清宗）もすでにか」と我が子を思うものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During processing according to the application software, a decision is made whether a control processing using that control data is executed or not and if it is not executed, the control processing is not executed even if the control data has been handed over already.例文帳に追加

そして、アプリケーションソフトに従う処理の中で、当該制御データを用いた制御処理を実行するか否かが判断され、実行しないと判断した場合には、制御データが既に渡されているにもかかわらず、当該制御処理を実行しない。 - 特許庁

Each module determines whether or not the processing is already completed for the re-executed event in the case of the completion flag of the present module inside the event management table 23, and skips the processing when it is already completed.例文帳に追加

各モジュールは、イベント管理テーブル２３内の自モジュールの完了フラグに基づき、再実行のイベントにつき既に処理が完了済か否かを判断し、完了済であれば処理をスキップする。 - 特許庁

Similarly, when a random number for ready-to-win state determination already stored before detecting the entry matches a ready-to-win state determination value, it is not executed.例文帳に追加

同様に、入賞検知前にすでに記憶されていたリーチ判定用乱数が、リーチ判定値と一致する場合には、実行させない。 - 特許庁

The reply from the central government was received in September 1873, in the following year, and it said "Tosaku had already been executed but happened to regain consciousness, so it is not necessary to discuss about any longer". 例文帳に追加

中央政府から指示が届いたのは翌1873年9月であるが、その文章は「スデニ絞罪処刑後蘇生ス、マタ論ズベキナシ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Correction of the focus accuracy is executed in step S7 by reproducing the data already recorded in the track preceding by one track.例文帳に追加

その１トラック前に既に記録されているデータを再生することにより、ステップＳ７において、フォーカス精度の補正動作が実行される。 - 特許庁

When it is determined that the other e-mail having the same identification information has been already acquired, integration of envelope information is executed.例文帳に追加

同一の識別情報を持つ他の電子メールを既に取得済みであると判定した場合には、エンベロープ情報の統合を行う。 - 特許庁

A countermeasure execution rate calculation part 227 calculates the ratio of the number of security management countermeasures needed to be executed and the number of security management countermeasures which are already executed as a countermeasure execution rate.例文帳に追加

対策実施率計算部２２７は、グループごとに、実施する必要があるセキュリティ管理策の数と、実際に実施しているセキュリティ管理策の数との比率を対策実施率として計算する。 - 特許庁

When a thread being executed is interrupted and another thread is started to execute, a DMA processor 2 inputs the number of loop processing already executed by the interrupted thread to the inner part of a loop computation circuit 16.例文帳に追加

実行中のスレッドを中断して他のスレッドを実行開始する際に、ＤＭＡプロセッサ２は、中断されたスレッドにより実行済みのループ処理の数をループ計算回路１６内部に入力する。 - 特許庁

A packet communications part 20 performs wireless communications so that the base station device and other terminal units which have already executed wireless communications can be accessed.例文帳に追加

パケット通信部２０は、基地局装置と既に無線通信を実行している他の端末装置にアクセス可能なように、無線通信を実行する。 - 特許庁

The rotation of the polygon mirror is already started at the time of instruction of the recording start, the feeding of the recording paper is immediately started and the recording may be executed.例文帳に追加

記録開始の指示時にはポリゴンミラーの回転が開始しているので、すぐに記録用紙の給送を開始し、記録を行うことができる。 - 特許庁

After applying compression to the data to which the RIP processing is already executed, the DFE device 500 transmits the compressed data to a BEP device 600.例文帳に追加

そして、ＤＦＥ装置５００は、ＲＩＰ処理済みのデータに圧縮を施した後、この圧縮データをＢＥＰ装置６００に送信する。 - 特許庁

When the break display has been already executed at the non-coincidence of both the index numbers, the displayed break display is erased (step S10).例文帳に追加

両者が一致しない場合にブレイク表示が既になされているときは、当該表示されているブレイク表示を消去する（ステップＳ１０）。 - 特許庁

When a random number for winning determination already stored before detecting the entry matches with a big winning determination value or a small winning determination value, it is not executed.例文帳に追加

但し、入賞検知前にすでに記憶されていた当り判定用乱数が、大当り判定値又は小当り判定値と一致する場合には、実行させない。 - 特許庁

To provide a program for acquiring the content of information input for an already executed item returning to previous processing.例文帳に追加

処理を戻すことなく、実施済の項目で入力された情報の内容を把握可能なプログラム、情報処理装置、及び表示制御方法の提供。 - 特許庁

To prevent the redundant processing of a command that is already executed when an IC card executes again the commands given from a card R/W(reader/writer).例文帳に追加

ＩＣカードがリーダライタから与えられたコマンドの再実行処理を行う場合に、既に実行済みのコマンド処理を重複して実行するのを防止する。 - 特許庁

Further, when target data of the write process executed in the source storage 10 is already copied, the target data is copied again to the destination storage 20.例文帳に追加

さらに、移行元ストレージ１０で実行された書込処理の対象データが既に複製済みのときに、その対象データを移行先ストレージ２０へ再複製する。 - 特許庁

Access command return means returns a group of access commands which are already inputted to the memory interface but not executed yet at the time of error occurrence, in accordance with a corresponding purge response.例文帳に追加

アクセスコマンド返却手段は、メモリインタフェースに既に投入済みの、エラー発生時点で未実行のアクセスコマンド群を、対応するパージレスポンスにより返却する。 - 特許庁

To provide a file classification device which allows a classification code as the basis of a classification already executed to be properly reflected on classification of files thereafter.例文帳に追加

既に実行された分類の基となった分類規則を、その後のファイルの分類に適切に反映することが可能なファイル分類装置を提供すること。 - 特許庁

In this case, the device can execute utilization processing of contents having already been purchased but the processing to purchase new contents cannot be executed.例文帳に追加

この場合、その機器においては、すでに購入されたコンテンツの利用処理は実行されるが、新たなコンテンツを購入するための処理は実行されなくなる。 - 特許庁

2) Expanded trade due to tariff elimination (price competitiveness against countries with which Australia has already executed an EPA, or with which EPA negotiations are underway, will be improved due to an EPA between Japan and Australia).例文帳に追加

②関税撤廃による貿易の拡大（日豪EPA により、豪州が既にEPA を締結済み・交渉中の国との間での価格競争力が向上する） - 経済産業省

Data for which a 'copy' command is executed are stored in the image viewer, but when a 'copy' command is executed while data are already present in the image viewer, the data in the image viewer are stored as a temporary file and the data for which a 'copy' command is executed last are stored in the image viewer.例文帳に追加

「コピー」コマンドが実行されたデータは、イメージビューワに記憶されるが、イメージビューワに既にデータが存在する状態で「コピー」コマンドが実行されると、イメージビューワ上のデータがテンポラリファイルとして記憶され、最後に「コピー」コマンドが実行されたデータがイメージビューワに記憶される。 - 特許庁

When data recording processing is executed, flash cache request output and reception of a response for confirming presence of data which is already stored in a cache memory on the HDD side, however, not yet recorded to a disk itself are executed and the data already recorded in the disk is erased from a memory on the device side on condition of reception of the response.例文帳に追加

データ記録処理実行時に、ＨＤＤ側のキャッシュメモリに格納済みであるがディスク自体に対する記録が済んでいないデータの有無を確認するフラッシュキュッシュ要求出力および応答受信を実行し、応答受信を条件としてディスク記録済みデータを装置側メモリから消去する。 - 特許庁

Further, when it is advanced to S18, as long as the remaining number of times of performing drawing again for the card which was the object of already executed drawing is one or more, the player can decide whether or not to perform drawing again for the card which was the object of already executed drawing by pressing the reject button or not.例文帳に追加

さらに、Ｓ１８に進むと、既遂のドローの対象であったトランプカードについて再びドローを行わせる回数について、その残り回数が１回以上ある限り、遊技者は、リジェクトボタンを押下するか否かにより、既遂のドローの対象であったトランプカードについて再びドローを行わせるか否かを決定することができる。 - 特許庁

Then, in the additional privilege preferentially imparting state, the internal drawing is executed with all game privileges including the special privilege different from the already selected special privilege in an already selected state as drawing objects.例文帳に追加

そして、この追加特典優先付与状態においては、既に選び出された状態である既選出特別特典とは別の前記特別特典を含む全ての遊技特典を抽選対象として前記内部抽選を実行させる。 - 特許庁

A task in the process of being executed by a server decides a software component that already exists in a client 320 when a request for packaging a program code for made remote execution on the client is received 310.例文帳に追加

サーバで実行中のタスクは、クライアント上で遠隔実行用のプログラムコードをパッケージする要求を受信すると(310)、既にクライアントにあるソフトウエアコンポーネントを決定する(320)。 - 特許庁

In the case of attaining a big winning by the variable display thereafter, when the specified variation pattern and the already reported mission match, the variable display is executed corresponding to the variation pattern.例文帳に追加

その後の可変表示で大当りとなる場合には、指定された変動パターンと報知済みのミッションが合致するなら、その変動パターンに応じて可変表示を実行する。 - 特許庁

The controller changes the delivery action corresponding to the command value in accordance with the number of times of the already executed delivery action until the delivery action of a specified number of times is carried out.例文帳に追加

コントローラは、規定回数の前記吐出動作が行われるまでは、既に行われた前記吐出動作の回数に応じて、指令値に対応する吐出動作を変更する。 - 特許庁

In 1520, Yukinaga, who was the leader of the Miyoshi clan, was executed when his army was defeated in the battle against Takakuni HOSOKAWA, and before that his heir, Nagahide, had already died in battle. 例文帳に追加

永正17年（1520年）、三好氏の総帥であった之長は細川高国に敗れた際に処刑されており、その世子であった長秀はそれ以前に戦死していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, the coordination processing server 50 excludes the already executed service from "Execution" and generates a new instruction document to which an instruction document at the time of the occurrence of the error is attached as "Log".例文帳に追加

そして、連携処理サーバ５０は、実行済みのサービスを＜実行＞から除くと共に、エラー発生時の指示書を＜ログ＞として添付した新たな指示書を作成する。 - 特許庁

When a printing request signal for a second sheet 3 and so on is input, the switching operation of the feed roller 12 is executed and then rotating drive of the feed roller 12 is immediately executed because the sheet thrusting plate 15 is already located at the supply position.例文帳に追加

２枚目以降の用紙３に対する印刷要求信号が入力されたとき、用紙押圧板１５は既に供給位置にあるので、給紙ローラ１２の切替動作の実行後、即時に給紙ローラ１２の回転駆動を実行させる。 - 特許庁

Then, when a predetermined number of times of imaging and recording are already executed for picked-up image data of an image configuration considered to be identical to the determined appropriate image configuration, the recording of the picked-up image data of the determined appropriate image configuration is controlled not to be executed.例文帳に追加

そのうえで、判定された適切画構造と同じとされる画構造の撮像画像データについて、既に規定回数分の撮像記録が行われている場合には、この判定された適切画構造の撮像画像データの記録を実行しないように制御する。 - 特許庁

The game machine includes a first storage means (game controller 30) for storing the already executed specified variation form when the specified variation form is executed as a variation form, and a variation form change means (game controller 30) for changing the variation form.例文帳に追加

変動態様として特定変動態様を実行した場合に、当該実行済みの特定変動態様を記憶する第１記憶手段（遊技制御装置３０）と、変動態様を変更する変動態様変更手段（遊技制御装置３０）とを備える。 - 特許庁

In an abnormal time, the standby system server 20 refers to the execution period DB21, the execution order DB23 and the unexecuted job DB22, and executes the jobs which have not been executed by the main system server 10, that is, the jobs having dependence with jobs have been already executed.例文帳に追加

異常時に、待機系サーバ２０は、実行時期ＤＢ２１と実行順序ＤＢ２３と未実行ジョブＤＢ２２とを参照し、主系サーバ１０において実行されていないジョブであって、そのジョブと依存関係のあるジョブが実行済みであるものを実行する。 - 特許庁

When the warning tells that the whole tends to be blurred, overprinting for printing the paste again on the board already printed so as to improve the state of "blurring" is executed.例文帳に追加

ここで警告内容が全てがかすれ傾向である場合には、印刷済みの基板に対して「かすれ」の状態改善を目的として再度ペーストを印刷する重ね刷り印刷を実行する。 - 特許庁

The engine control unit 400 turns off the unit power relay 304, provided that processing to be executed after the ignition key is turned off has been completed with the power supply shutoff enable signal already received.例文帳に追加

エンジンコントロールユニット４００は、キーオフ後の処理が完了し、かつ、前記電源供給停止許可信号を受信していることを条件に、前記ユニット電源リレー３０４をオフする。 - 特許庁

When the amplification factor is already set to an upper limit or a lower limit of the available amplification factor and then the switching to the suitable one is not executed, it is judged that an error occurs and an error signal is outputted.例文帳に追加

また、既に切替可能な増幅率の上限又は下限となっており、適切な増幅率に切替えられない場合はエラーと判断し、エラー信号を出力する。 - 特許庁