「alternative machine」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an Internet facsimile machine capable of selecting a proper alternative path in response to a cause to a transmission error.例文帳に追加

送信エラー原因に応じた適切な代替経路選択が可能なインターネットファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an alternative type quiz game machine capable of automatically preparing and displaying a plurality of dummy alternatives.例文帳に追加

複数個のダミー選択肢を自動的に作成、表示することが可能な択一式クイズゲーム機を提供する。 - 特許庁

To provide a picture printing and vending machine that enables an immediate desired transaction by facilitating search for an alternative picture printing and vending machine.例文帳に追加

代替の画像印刷販売装置を容易に探すことができ、即座に所望の取引を行うことができる画像印刷販売装置を提供する。 - 特許庁

The data (vending machine ID, manager ID, key code, planned date, alternative day) of individual vending machine are stored in a server computer 22 as a key control table.例文帳に追加

サーバ・コンピュータ２２には各自動販売機２４のデータ（自販機ＩＤ、管理者ＩＤ、鍵コード、予定日時、変更日）が鍵管理テーブルとして格納されている。 - 特許庁

To provide a method for operating a printing machine which needs not use an alternative apparatus even when a maintenance operation requires a long time.例文帳に追加

保守作業が長くかかる場合でも代替装置を使わずにすむ、印刷機を運転する方法を提供する。 - 特許庁

The mobile machine 101 notifies a user of the abnormality of the main storage, and the user instructs the delivery destination of the alternative storage of the main storage.例文帳に追加

モバイルマシン１０１は主ストレージの異常をユーザに通知し、ユーザは主ストレージの代替ストレージの届け先を指示する。 - 特許庁

A combined machine 15 displays (exhibits), to the user, an alternative job concerned in an alternative path not requiring a component to be used, and an alternative job concerned in low speed processing, when using the component such as a conveying roller with a wearout degree exceeding a specified value in a job set by the user.例文帳に追加

複合機１５は、ユーザが設定したジョブで消耗度が規定値を超えた搬送ローラ等の部品が使用される場合は、その部品を使用しないで済む代替パスに係る代替ジョブ、及び低速処理に係る代替ジョブを、ユーザに表示（提示）する。 - 特許庁

To provide a machine 1 for treating raw leaves, capable of carrying out a water removal treatment and a sieving treatment with one treating machine according to the state of raw leaves in an alternative way and improving the efficiency of raw leaf treatment operation.例文帳に追加

生葉の状態に応じて１台の処理機で除水処理と篩分処理を択一的に行い、生葉処理作業の効率化を図り得る生葉処理機１の提供。 - 特許庁

When the machine function does not match a staple position set for a print job (S205), a user is asked for execution under alternative processing conditions (alteration of staple position) where the machine function can be supported (S206) and print processing is executed under the alternative conditions according to a designation of the user (S208).例文帳に追加

印刷ジョブに設定したステープル位置に対しマシン機能が不整合を生じる場合（Ｓ２０５）、マシン機能がサポート可能な代替処理条件（ステープル位置の変更）による実行をユーザに問い合わせ（Ｓ２０６）、ユーザの指示に従い代替条件による印刷処理を実行する（Ｓ２０８）。 - 特許庁

To provide a vibration diagnostic system for a rotary machine capable of supplying automatically a signal alternative for a one-rotation reference signal of the rotary machine, even when the one-rotation reference signal of the rotary machine is lacked.例文帳に追加

回転機械の1回転基準信号が欠損しても、自動的に回転機械の１回転基準信号の代替となる信号を提供することのできる回転機械の振動診断システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an alternative input device for a home video game machine for operating a home video game machine by a simplified controller having a smaller number of switches than a standard controller of the home video game machine and its input method.例文帳に追加

家庭用テレビゲーム機の標準コントローラのスイッチ数よりも少ないスイッチを有する簡易コントローラによって、家庭用テレビゲーム機の操作が可能な家庭用テレビゲーム機用代替入力装置及びその入力方法を提供する。 - 特許庁

A main control device of a Pachinko machine makes an alternative decision of a big win or not according to an inner random counter value while it suspends establishment of a starting condition (S206), and it stores the alternative decision in a vacant memory area (S207).例文帳に追加

パチンコ機のメイン制御装置は、始動条件の成立を保留する際に内部乱数カウンタ値に基づいて大当りか否かの当否判定を行い（Ｓ２０６）、その当否判定結果を空き記憶エリアに格納する（Ｓ２０７）。 - 特許庁

To provide a vending machine capable of easily performing alternative display even when a digital display device for displaying a cold/hot condition, price, etc. of merchandise fails to operate properly.例文帳に追加

商品の冷温、価格などを表示するデジタル表示器が故障した場合でも、容易に代替表示が可能な自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide a telephone answering machine (TAD) which can discriminate the identity of a calling party and perform an alternative access to a linked stored voice message.例文帳に追加

発呼者のアイデンティティの視覚的な識別およびリンクされた記録ボイスメッセージへの選択的なアクセスを可能とする電話留守番装置（ＴＡＤ）を提供する。 - 特許庁

To provide an alternative method for manufacturing a tapered endodontic instrument at a reasonable cost by using a less complex machine.例文帳に追加

複雑さを低減した機械を使用して、合理的な費用でテーパ状の歯内療法器具を製造することが可能な代替製造方法を提供する。 - 特許庁

When it is judged that it is impossible to carry out scheduled production due to the failure of any equipment machine in a system for supporting the customers of equipment machines, an alternative equipment machine is retrieved from the other customers, and the customer who is able to carry out alternative production is selected, and ordering inquiry information is transmitted to the selected customer.例文帳に追加

設備機械の顧客に対して支援をするシステムにおいて、設備機械の故障等で予定の生産が行えない場合、他の顧客の中から代替となる設備機械を検索し、代替生産することが可能な顧客を選別し、発注問い合わせ情報を選別した顧客に発信する。 - 特許庁

When the digital copying machine in the trouble is restored during the alternative processing, the processing on the image data which is being alternatively carried out is redistributed to at least one device including the restored digital copying machine.例文帳に追加

代行処理されている最中にトラブルを発生したディジタル複写機が回復すると、上記代行処理している画像データについての処理を、回復したディジタル複写機を含む１つ以上の機器に再分配する。 - 特許庁

To supply a terminal belt in an alternative way from many possible terminal belt reels to the terminal crimping machine which is arranged in a place with many constraints of installation space.例文帳に追加

設置スペースの制約が大きい場所に配置された端子圧着機３に対して、可及的に多数の端子帯リールから端子帯を択一的に供給すること。 - 特許庁

To select a customer who owns an equipment machine capable of substituting for production, and who is able to carry out alternative production, and to make an ordering inquiry when it is judged that an equipment machine which has broken down is not early recoverable.例文帳に追加

故障した設備機械が早期に修復できないことが判明した際、その間の生産を代替できる設備機械を保有し、且つ代替生産することが可能な顧客を選別して発注問い合わせを行う。 - 特許庁

The slot machine 1 performs a 6-alternative game which is a game disadvantageous to a player as an RB game to the third time from the generation of the BB game, and performs a 2-alternative game which is a game advantageous to the player as an RB game from the fourth time after the generation of the BB game.例文帳に追加

スロットマシン１は、ＢＢゲームが発生してから３回目までのＲＢゲームとして遊技者にとって不利なゲームである６択ゲームを行い、ＢＢゲームが発生してから４回目からのＲＢゲームとして遊技者にとって有利なゲームである２択ゲームを行う。 - 特許庁

Regarding the multi function machine, in such a case where there are two or more paper feed trays wherein the alternative papers are set and not causing the error among the plurality of paper feed trays, selection buttons representing the two or more paper feed trays (alternative tray group) are displayed on a display part so that the user selects the selection buttons.例文帳に追加

複合機は、複数の給紙トレイのうちのエラーが発生していない中に互いに代替可能な用紙がセットされている２つ以上の給紙トレイが有る場合には、その２つ以上の給紙トレイ（代替可能トレイグループ）を代表する選択ボタンをユーザ選択可能に表示部に表示する。 - 特許庁

To provide a method capable of measuring the mixing concentration of PAG (polyalkylene glycol) oil in an alternative coolant corresponding oil inexpensively on the field in a short time by a simple operation without using a special device, when changing a refrigerating machine oil from the PAG oil into the alternative coolant corresponding oil such as an ester oil or an ether oil following a flon regulation.例文帳に追加

フロン規制にともない、冷凍機油を従来のＰＡＧ油からエステル油やエーテル油などの代替冷媒対応油に変える際に、代替冷媒対応油中のＰＡＧ油の混入濃度を、現場で、特殊な装置を用いず、安価で、短時間に、簡易な操作により測定することができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a machine for processing paper sheet, particularly, an alternative paper sheet guide device capable of guiding paper sheet surely in the feeding area of a printing machine without damage to adjust the width of the paper sheet not in the longitudinal direction but also in the lateral direction.例文帳に追加

枚葉紙を処理する機械、特に印刷機の供給領域で枚葉紙を確実にかつ損傷なしにガイドし、枚葉紙長手方向サイズだけでなく枚葉紙横方向サイズに対しても調節可能である択一的な枚葉紙案内装置を提供する。 - 特許庁

The mobile machine 101 notifies the image server 102 of the delivery destination, and the image server 102 transmits the image of the sub-storage to a replicator 103 of the delivery destination, and the replicator 103 copies the image of the sub-storage to the alternative storage.例文帳に追加

モバイルマシン１０１が届け先をイメージサーバ１０２に通知し、イメージサーバ１０２が副ストレージのイメージを届け先のレプリケーター１０３に送信し、レプリケーター１０３が副ストレージのイメージを代替ストレージにコピーする。 - 特許庁

To construct at a low cost an environment wherein business can be promptly continued by an alternative machine even when a breakdown takes place in the case of using an operation request accepting apparatus which accepts an operation request from a communication counterpart.例文帳に追加

通信相手からの動作要求を受け付ける動作要求受付装置を使用する場合において、故障が発生した場合でも代替機により速やかに業務を継続可能な環境を、低コストで構築できるようにする。 - 特許庁

To inexpensively construct an environment allowing business to be quickly continued by an alternative machine even when failure occurs, in using operation request acceptance apparatus accepting an operation request from the other party of communication.例文帳に追加

通信相手からの動作要求を受け付ける動作要求受付装置を使用する場合において、故障が発生した場合でも代替機により速やかに業務を継続可能な環境を、低コストで構築できるようにする。 - 特許庁

The alternative treatment styles for completing a similar kind of soft finish such as a suede finish, shabby or faded denim finish or the like, is achieved by a multiple rolls (or kiss rolls) finish processing machine 10 using coated wire fillet 26 on each of the rolls.例文帳に追加

スエード仕上げや洗い晒しまたは褪色デニム仕上げなど、同様の種類の軟らかい仕上げを達成する代替実施態様は、各ロールに被覆ワイヤフィレットを使用する多重ロール（またはキスロール）仕上げ加工機により達成される。 - 特許庁

To provide a material alternative to covering soil capable of saving the capacity of a waste disposal facility, satisfactorily covering a waste without being easily broken even by a heavy machine, and contributing to cost reduction.例文帳に追加

廃棄物処分場の容量をできるため確保でき、また、重機によっても容易に破れることなく、廃棄物を良好に覆うことが可能で、また、コストを抑えることが可能な、覆土に替わる覆土代替材を提供する。 - 特許庁

In an alternative application form, all components required for duplex printing, excluding the solenoid operation bidirecitionally output driving mechanism, is assembled in a basic machine for the imager for proper and easy upgrading to a duplex printing system.例文帳に追加

代わりの実施形態では、画像形成装置の基本機械に組込まれた、両面印刷に必要なすべての構成要素を備えているが、ソレノイド作動双方向出力駆動機構を備えず、随意に且つ容易に両面印刷システムに格上げすることができるようにした。 - 特許庁

To provide a game machine using game balls as game media which can enhance its original excitement and enjoyment without depending on display control or the like, a conventional mainstream approach, by adding unexpectedness or fun to movements of the game balls themselves in a game by providing ball passages as an alternative to conventional accessories.例文帳に追加

従来の役物に代わる球通路部を備えることにより、遊技における遊技球そのものの動きに意外感や面白味が付加され、従来主流の表示制御等に頼ることなく、遊技球を遊技媒体とする遊技機本来の興趣を高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

A slot machine of this embodiment enables the player to freely select one of a lottery RT (Replay Time) without technical interventionality and a technique RT with technical interventionality only by making an intelligible alternative selection of left pushing or right pushing in a difficulty level selection RT.例文帳に追加

本実施形態のスロットマシンによれば、難易度選択ＲＴにおいて、遊技者に、左押しか右押しというわかりやすい２択の選択をさせるだけで、技術介入性のない抽選ＲＴと技術介入性のある技術ＲＴのいずれかを自由に選択させることができる。 - 特許庁

To provide a game machine enabling simultaneous access to control program data for control of an electric variable display device and character data for displaying a character on the electric variable display device, and enabling alternative display of a large volume of image data on the electric variable display device at high speeds.例文帳に追加

電気的可変表示装置を制御するための制御用プログラムデータと、電気的可変表示装置にキャラクタを表示させるためのキャラクタデータとを同時にアクセスすることを可能にし、電気的可変表示装置において大容量の画像データを高速に切換表示することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The tuft machine TM is equipped with a plurality of needle bars 11, the needle bar case 12 for supporting these needle bars 11, the needle barswitching mechanism that drives and moves the needle bar case 12 to select the needle bar 11 selected from a plurality of the needle bars 11 and switch to the employing position corresponding to the looper 83 in an alternative way.例文帳に追加

タフトミシンＴＭは、複数の針棒１１、これら針棒１１を支持する針棒ケース１２、針棒ケース１２を移動駆動して複数の針棒１１のなかから選択された針棒１１をルーパ８３と対応する使用位置に択一的に切換える針棒切換え機構１５を備えている。 - 特許庁

To provide a game machine enabling simultaneous access to control program data for control of an electric variable display device and character data for displaying a character on the electric variable display device, and enabling an alternative display of a large volume of image data on the electric variable display device at high speeds.例文帳に追加

電気的可変表示装置を制御するための制御用プログラムデータと、電気的可変表示装置にキャラクタを表示させるためのキャラクタデータとを同時にアクセスすることを可能にし、電気的可変表示装置において大容量の画像データを高速に切換表示することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

This game machine is further provided with a satellite unit SA applying a physical movement to a ball B as a lottery medium and drawing at least an alternative from a plurality of alternatives and sets the finishing condition of the high probability mode associated with the both of the lottery result of the lottery game and the lottery result of the satellite unit SA.例文帳に追加

さらに、抽選用媒体としてのボールＢに物理的な動作を与えて複数の選択肢から少なくとも一つの選択肢を抽選するサテライトユニットＳＡをゲーム機に設け、高確率モードの終了条件を抽選ゲームの抽選結果及びサテライトユニットＳＡの抽選結果の両者に関連付けて設定する。 - 特許庁