「ambiguous」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, if retrieval performed by the object retrieving part 2 is an ambiguous retrieval and many retrieval candidates are obtained, retrieval candidate names having the same category name are displayed in a lump as the category name in a menu.例文帳に追加

その結果、対象検索部２による検索が曖昧検索であり検索候補が沢山得られた場合に、同じカテゴリ名を有する検索候補名がまとめて上記カテゴリ名でメニュー表示される。 - 特許庁

When an item has an ambiguous name, this file system performs a procedure eliminating ambiguity to provide a conceptually unique name such as a completely limited path to a client (a user or an application).例文帳に追加

アイテムがあいまいな名前を有している場合は、ファイルシステムはあいまいさを無くするプロシージャを実施して、完全に限定されたパスなど、概念的に一意の名前をクライアント（ユーザまたはアプリケーション）に提供する。 - 特許庁

To lessen the amount of work of a monitor (user) by automatically detecting an event (includes ambiguous events) or an object to be monitored and informing this to the user.例文帳に追加

監視対象の事象（曖昧な事象を含む）や物体を自動的に検出しユーザに通知することを可能とし、監視者（ユーザ）の作業量の軽減を図る。 - 特許庁

To attain question answering system configuration by which an appropriate answer is provided to an ambiguous question inquiring about degrees, tendencies and evaluation, etc. as the answers.例文帳に追加

程度や傾向、評価などを回答として求めているあいまい質問に対する適切な回答を提供可能とした質問応答システム構成を実現する。 - 特許庁

To provide a means for definitely judging the pathogenicity of Lactococcus garvieae not by an ambiguous standard with a separation source or a visual sense thereof, but at a genetic level.例文帳に追加

ラクトコッカス・ガルビエ（Lactococcus garvieae）の病原性を、その分離源や視覚による曖昧な基準ではなく、遺伝子レベルで明確に判断する手段を提供すること。 - 特許庁

To obtain a research result easy to analyze without containing useless opinion by preventing an ambiguous reply to a research theme from a respondent, and asking for opinion about the reply from the respondent by a research implementor.例文帳に追加

調査テーマに対して回答者から曖昧な回答を受けることを防ぎ、さらに調査実施者は回答者からの回答に対する意見をさらに回答者に求めることができ、無駄な意見が含まれず解析がしやすい調査結果を得る。 - 特許庁

This can calculate degrees of association with concepts according to a plurality of input signals to implement effective semantic recognition even of ambiguous input signals that are difficult of concept extraction if they are from single input devices.例文帳に追加

これにより、複数の入力信号に基いて概念との関連度の算出を可能にし、単一の入力装置からでは概念の抽出が困難な曖昧な入力信号についても有効な意味認識を実現する。 - 特許庁

To provide a document data retrieval system using attribute information found in grid units so as to retrieve document data on the basis of ambiguous layout information stored by a user.例文帳に追加

ユーザが記憶している曖昧なレイアウト情報を元に文書データを検索することを可能とするために、グリッド単位で求められた属性情報を用いた文書データ検索システムを提供する。 - 特許庁

To provide a content position estimating device that allows the mapping of a content described by an ambiguous expression without address information and spot names on a map.例文帳に追加

住所情報やスポット名のない曖昧な表現で記述されたコンテンツを地図上にマッピングできるコンテンツ位置推定装置を提供する。 - 特許庁

The shape certainties K (i, j and k) of the candidate characters L (i, j and k) whose possibility of being recognized as characters are ambiguous are set to be values larger than 0 and smaller than 100.例文帳に追加

又、文字として認められるか否か曖昧な候補文字Ｌ（ｉ、ｊ、ｋ）の形状確信度Ｋ（ｉ、ｊ、ｋ）を、０より大きくかつ１００より小さい値とする。 - 特許庁

When an ambiguous destination guide is requested from the user to the control server 20a, a destination fit to the user can be determined based on the spot-purpose correspondence table.例文帳に追加

ユーザから管理サーバ２０ａに、漠然とした目的地案内要求があった場合、管理サーバ２０ａは、スポット目的対応テーブルもとづいて、そのユーザにふさわしい目的地を決定することができる。 - 特許庁

To perform accurate retrieval for an inputted sentence even in the case of input of the sentence including ambiguous information and to generate and output a sentence which is not incompatible with the sentence inputted by a user.例文帳に追加

曖昧な情報を含む文が入力された場合であっても、その入力された文について正確に検索することができると共に、利用者が入力した文と違和感がないような文を生成して出力する。 - 特許庁

To provide a web page retrieval system capable of arriving at a required web page, even if it is an ambiguous keyword in a network.例文帳に追加

ネットワーク上に於いて、曖昧な検索キーワードであっても希望するウェブページへ到達するウェブページ検索システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a signal compensation system and method for compensating ambiguous peaks in an estimated range profile using a plurality of detected echo signals from a true range profile.例文帳に追加

信号を補償するシステム及び方法によって、真のレンジプロフィールから検出された複数のエコー信号による推定レンジプロフィールにおけるアンビギュアスピークを補償する。 - 特許庁

The system further comprises a function of forming a personal biological information database, and a means for generating a fuzzy membership function which represents the ambiguous concept from the time sequence of personal biological information.例文帳に追加

個人の生体情報データベースの形成機能と、個人の生体情報のとき系列からあいまい概念を表すファジィメンバーシップ関数を生成する手段とを備える。 - 特許庁

To provide an address analysis device and method, for accurately analyzing an address even when an ambiguous address character string is input, and to provide its program.例文帳に追加

曖昧な住所文字列が入力された場合でも住所を正確に解析することができる住所解析装置、方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

When memory becomes indistinct, the contraction expression list 14 of the invention, which the user designates, is displayed so as to revive ambiguous memory.例文帳に追加

あるいは、記憶が不鮮明になったときに、ユーザにより指定された発明の縮約表現リスト１４を表示させることで曖昧であった記憶をよみがえらせる。 - 特許庁

To provide a voice recognition device, a voice recognition method and a voice recognition program, capable of accurately recognizing user's utterance, even when the user's utterance is ambiguous.例文帳に追加

使用者の発話が曖昧な場合にも、使用者の発話を精度良く認識することができる音声認識装置、音声認識方法及び音声認識プログラムを提供する。 - 特許庁

To register address information indicating a staying scheduled place specified from an actual action history, even when the content of schedule information is ambiguous, while appropriately associating it with the schedule information.例文帳に追加

スケジュール情報の内容が曖昧な場合でも、実際の行動履歴から特定される滞在予定場所を示す住所情報を上記スケジュール情報と適切に関連付けて登録することを可能にする。 - 特許庁

To register address information indicating a stay planning location predetermined by an actual move history in properly associating with schedule information even if the contents of the schedule information is ambiguous.例文帳に追加

スケジュール情報の内容が曖昧な場合でも、実際の移動履歴から特定される滞在予定場所を示す住所情報をスケジュール情報と適切に関連付けて登録できるようにする。 - 特許庁

To provide an evaluation system, an evaluation method, and a program which collect opinions of more users than conventional systems by prompting users having ambiguous opinions and reasons to transmit their opinions.例文帳に追加

自らの意見・理由が曖昧なユーザの意見発信行動を促進することで、従来のシステムよりも多くのユーザの意見を収集することを目的とした評価システム、評価方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an improved transcript mapping method, since a conventional transcript mapping method causes poor and incorrect result, and the information given as a transcription structure is incomplete and ambiguous.例文帳に追加

従来の転写物マッピング方法は貧弱で正しくない結果を生じさせ、転写物構造に関して与えられる情報は不完全であいまいなものであるため、改良した転写物マッピング方法を提供する。 - 特許庁

To solve such problems that an assisting person is required for accurately measuring distance or the number of steps when a person to be measured swims or runs and that only ambiguous measurement can be done when the person to be measured performs the measurement by himself or herself.例文帳に追加

被測定者が泳いだり走った時に距離や歩数を正確に計測するためには補助者が必要であり、また、被測定者自身が単独で計測する場合には曖昧な計測しか出来ない点である。 - 特許庁

To make easy narrowing down of an image and raise an usability in classifying, displaying and retrieving a known image from a document image DB depending on ambiguous memory.例文帳に追加

曖昧な記憶を頼りに既知の画像を文書画像ＤＢから分類、表示して検索するに際して、画像の絞り込みを容易にし、ユーザビリティを向上させる。 - 特許庁

To provide an automatic translation device capable of outputting the right translated result in voice even when the voice recognition of an original sentence inputted by speaking is ambiguous.例文帳に追加

発話により入力された原文の音声認識に曖昧性がある場合にも、正しい翻訳結果を音声出力することができる自動翻訳装置を提供すること - 特許庁

To provide a device, a system and a method for retrieving book, with which a book can be retrieved from a free idea and viewpoint and can be retrieved even from ambiguous contents.例文帳に追加

自由な発想及び視点からの図書検索が可能であるとともに、あいまいな内容からでも図書検索が可能な図書検索装置、図書検索システム及び図書検索方法を提供することである。 - 特許庁

To obtain a proper retrieval result by preventing any unnecessary inquiry by return even when the most of a text inputted by a user is constituted of ambiguous words, and it is difficult to properly retrieve it.例文帳に追加

ユーザによる入力文章の大部分が曖昧語で構成され、適切に検索することが困難な場合でも、不必要な問い返しを避け、適切な検索結果を得ることができるようにするものである。 - 特許庁

To provide an information processor for properly announcing even a business related with a place and an ambiguous time, for example, such a business that a predetermined book is purchased in a bookstore in front of a station.例文帳に追加

時刻はあいまいであるが場所に関わる用件、例えば、駅前の本屋で所定の本を購入するというような用件であっても適切に通知を行うことができる情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide not a conventional sheet material which has an embossed design which has an clear embossed design on the surface, but a sheet material which has an ambiguous outline of embossing and gives soft impression.例文帳に追加

今までの表面に明瞭な凹凸意匠を有するシート材ではなく、凹凸の輪郭がぼやけた、柔らかい印象を与える凹凸意匠を有するシート材を提供する。 - 特許庁

By additionally installing a device uttering human voice, the communication, once ambiguous, can be made more accurately by selectively using the language, which leads to smooth traffic.例文帳に追加

人の言葉を発する装置を別に取り付けることにより、従来のあいまいな意思の伝達が、その言葉の使い分けにより、より正確に行える様になり交通がスムーズになった。 - 特許庁

To attach an identification radio wave tag, for example, to an article to identify a position of the article, even when an existing position of the article gets ambiguous.例文帳に追加

物品の存在位置が不明となった場合でも、その物品に例えば識別無線タグが装着されていれば、当該物品の位置を識別することを可能とする。 - 特許庁

To perform suitable voice reproduction processing depending on a content which is uttered, such as difficulty of included words, and the quality degree of vocalization, such as ambiguous vocalization.例文帳に追加

含まれている単語の難易等の発話されている内容や、曖昧な発声を行っているといった発声の良し悪しに応じて、適切な音声再生処理を行うことを目的とする。 - 特許庁

In communication, an item known only to the persons concerned is set as a password, a plurality of passwords are provided, and some of the passwords are permitted to be ambiguous as fixed to judge the conformity of the passwords.例文帳に追加

通信に際して、当事者間のみが知り得る事項をパスワードとして設定し、このパスワードを複数設けるとともに、そのうちの一部のパスワードについては、一定の曖昧さを許容してパスワードの合致判断を行う。 - 特許庁

To perform a retrieval capable of quickly and easily finding out useful information desired to be obtained on the basis of an ambiguous keyword like an attribute showing features of the useful information.例文帳に追加

取得することを望む有用情報の特徴を表す属性等のあいまいなキーワードに基づいて、該当する有用情報を迅速かつ容易に探し出すことができる検索を行う。 - 特許庁

It is judged whether the positional relation between the vehicle and a road situation surrounding it is 'clear', 'ambiguous' or 'unclear' from a front road picture obtained by a front road picture obtaining means.例文帳に追加

前方道路画像取得手段によって取得された前方道路画像によって、車両とその周辺の道路状況との位置関係を「明白」か「曖昧」か「不明」か判定する。 - 特許庁

Consequently, the network establishment is delivered to the target apparatus even when the network establishment for the target apparatus is ambiguous.例文帳に追加

ホスト機器からターゲット機器へのネットワーク設定命令をブロードキャスト送信することにより、ターゲット機器のネットワーク設定が不明であってもターゲット機器に受け渡せるようにした。 - 特許庁

To make retrievable an image while reflecting ambiguous sense concerning the degree of similarity of the image that is desired by a user with no user's consciousness of the physical features of his/her desired image to b retrieved.例文帳に追加

使用者が検索したい画像の物理的特徴を意識することなく、使用者の所望画像の類似度に関する曖昧な感覚を反映した検索を可能とする。 - 特許庁

The recognition result lot number is classified from the comparison result into three states, namely, a unique-definite lot number, a duplicate-ambiguous lot number and an unrecognized lot number, and a confirmation work of the recognition result lot number is executed in every state.例文帳に追加

比較結果から認識結果地番を、一意・確定地番、重複・曖昧地番、未認識地番の３つの状態に分類し、状態毎に認識結果地番の確認作業を実行する。 - 特許庁

To provide a game machine which allows a player to always easily notice movement of a game ball on a ball rolling portion by making whether or not a game ball on the ball rolling portion is guided to a prize winning area ambiguous.例文帳に追加

球転動部上の遊技球が入賞領域へ案内されるか否かを曖昧にして、遊技者が常に球転動部上の遊技球の動きに注目し易い遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a character recognizing method and device capable of discriminating a correct character when there is an ambiguous character that has a plurality of character recognition candidates.例文帳に追加

複数の文字認識候補が存在する曖昧な文字が存在した場合に、正しい文字を判別することができる文字認識方法及び文字認識装置を提供する。 - 特許庁

To more easily and surely search an important thing to a person himself/herself such as a key and a wallet without depending upon only an ambiguous memory or intuition even if the important thing is lost.例文帳に追加

カギや財布のように本人にとって重要なものを無くした場合であっても、あいまいな記憶や勘ばかりを頼りとすることなく、より簡単で確実に探し出せるようにする。 - 特許庁

At retrieving time from a retrieving part 4, retrieval by a retrieving key can be executed on the standard character string similarly to conventional retrieval, and ambiguous retrieval can be executed without discriminating the standard character string and the nonstandard character string.例文帳に追加

また検索部４からの検索の際には、従来と同様に標準文字列に対して検索キーによる検索が可能であるとともに、標準文字列、非標準文字列の区別なく曖昧検索が可能である。 - 特許庁

With this, it becomes possible to accurately decide whether the predetermined image of the object FG is included in the photographed image, without relying on an ambiguous decision by a person.例文帳に追加

これにより、撮像画像に所定の被写体ＦＧの像が含まれているかどうかを、人のあいまいな判断に頼らず的確に判定することが可能になる。 - 特許庁

To provide a skin evaluation method and device capable of evaluating the state of the skin even if a sampled image is ambiguous on some level and individual differences of image sampling devices are large.例文帳に追加

採取された画像がある程度不明瞭な場合・画像の採取装置の個体差が大きい場合でも、肌の状態の評価が可能な肌評価方法及び肌評価装置を提供する。 - 特許庁

By this structure, ambiguous nonlinear image of the designer, etc., is utilized in control by expressing the image as it is and control coincident with nonlinear characteristics of the process is performed by performing two-step fuzzy inference.例文帳に追加

この構成によれば、２段階ファジィ推論を行うことによって、設計者等の漠然とした非線形イメージをそのまま表現して制御に活かすことができ、プロセスの非線形特性と一致した制御を行うことができる。 - 特許庁