「and function」に関連した英語例文の一覧と使い方(775ページ目) - Weblio英語例文検索

A client function, user preference, and other useful information for digital contents adaptation can be packed in a general DIA descriptive massage (DIADM).例文帳に追加

クライアント機能、ユーザー・プレファレンス、およびデジタル・コンテンツ・アダプテーションのためのその他の有用な情報は、一般的なＤＩＡ記述メッセージ（ＤＩＡＤＭ）の中に詰め込むことができる。 - 特許庁

The viewing angle restricting film is provided with the desired characteristics, such as conductivity, electromagnetic wave protecting ability and durability (protective function for the display surface).例文帳に追加

また本発明の視野角制限フィルムは、導電性、電磁波防御性あるいは耐久性（ディスプレイ表面の保護機能）など、望ましい特性の多くを備えている。 - 特許庁

To provide a video data recorder realizing the post-recording function with the simple constitution and also having the satisfied data recording efficiency of the recording medium field.例文帳に追加

本発明の目的は、アフレコ機能を簡単な構成で実現し、且つ記録媒体場のデータ記録効率の良好な、ビデオデータ記録装置を提供することにある。 - 特許庁

A sensor electrically binding to the Kelvin connectors can detect the response of the storage battery with respect to the applied time function, and can supply the response signal.例文帳に追加

ケルビンコネクタに電気的に結合するセンサは、印加された時間関数に対する蓄電池の応答を検知し、そして、応答信号を供給することが可能である。 - 特許庁

The productivity comparison data generating part 46 generates display or print data for comparatively evaluating the result productivity and the standard productivity as the function of sales.例文帳に追加

生産性比較データ生成部４６は、実績生産性と標準生産性とを売上高の関数として比較評価するための表示又は印刷データを生成する。 - 特許庁

To provide a coverlet which prevents a coverlet body from inflating unnaturally and makes a user hardly feel odd or uncomfortable even when the coverlet is provided with function materials like, for example, fragrance bags.例文帳に追加

例えば香り袋などの機能材を設けた場合でも掛布団本体が不自然に膨らむことがなく、違和感や不快感を感じにくい掛布団を提供する。 - 特許庁

A peripheral circuit A13 includes a function circuit whose frequency specifications are decided such as an Ir communication control circuit and receives the first clock signal with a prescribed period.例文帳に追加

周辺回路−Ａ１３は、Ｉｒ通信制御回路など周波数規格が決められた機能回路を含み一定周期の第１のクロック信号が供給される。 - 特許庁

To provide an elevator maintenance and operation controlling apparatus to easily increase the parts number in newly adding a special operation for maintenance or a function for special action.例文帳に追加

新たに保守用特殊運転、または特殊動作の機能を追加する場合、部品点数を増やさず容易に追加できるエレベーターの保守運転操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pump device allowed to normally function from the initial state of pumping without performing regulating operation and also easily manufacturable by simplifying a structure.例文帳に追加

ポンピングの初期状態から調整操作することなしに正常に機能させることができ、かつ構造を簡素化して製造を容易化したポンプ装置を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, the digital television receiver 11 transmits a command to turn off the super-resolution function to the video reproduction apparatus 91 and the super-resolution conversion processing section 914 is turned off.例文帳に追加

また、デジタルテレビジョン受信機１１は映像再生装置９１に対して、超解像化機能をオフにするコマンドを送信し、超解像変換処理部９１４をオフにする。 - 特許庁

The former FAX function is utilized when the facsimile data are transferred between the IP-FAX device 115a and the facsimile machines 111a, 112a in a facsimile system 100a.例文帳に追加

前者のＦＡＸ機能は、ＩＰ−ＦＡＸ装置１１５ａと、ファクシミリシステム１００ａ内のファクシミリ機１１１ａ，１１２ａと間でファクシミリデータをやり取りするときに利用される。 - 特許庁

The X and Y distances may be scalable as a function of the same constant or number to provide a scaled up or scaled down airfoil section for the nozzle.例文帳に追加

Ｘ及びＹ距離は、ノズル用の拡大又は縮小した翼形部セクションを得るために、同一の定数又は数値の関数として拡大縮小することができる。 - 特許庁

The work function is changed dependent on the impurity in the impurity-doped metal silicide film, and this enables the adjustment of the MISFET threshold voltage to a specified level.例文帳に追加

不純物添加金属シリサイド膜における不純物により、その仕事関数を変え、これにより、ＭＩＳＦＥＴのしきい値電圧を所定の値に制御することができる。 - 特許庁

To provide a door lock controller capable of locking and unlocking a door without a mechanical key even when a first transmission function is ineffective in a communication terminal.例文帳に追加

通信端末にあって第１の送信機能が無効である場合でも、メカニカルキーを必要とせずにドアを施解錠することが可能なドア錠制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a mobile phone which estimates a surrounding noise level by utilizing extension functions other than a telephone function mounted thereon, and automatically regulates a received speech volume during a speech.例文帳に追加

携帯電話機に実装されている電話機能以外の拡張機能を利用することにより、周囲騒音レベルを推定して通話中の受話音量を自動調節する。 - 特許庁

The substrate 24A has a convex part 21 having the function of a convex lens, a flat part 22 situated around the convex part 21 and a peripheral part 23 situated around the flat part 22.例文帳に追加

基板２４Ａは、凸レンズの機能を持つ凸部２１と、凸部２１の周囲に位置する平坦部２２と、平坦部２２の周囲に位置する外周部２３とを有する。 - 特許庁

A method for operating a storage system to provide a Write Once and Read Many (WORM) function includes receiving a first command at a storage subsystem from a host.例文帳に追加

追記型（ＷＯＲＭ）機能を提供するストレージシステムを稼働させる方法には、ストレージサブシステムにおいてホストから第１のコマンドを受信することが含まれている。 - 特許庁

A microprocessor core 4 is modeled using a core function concealed model 22 and a non-concealed model of scan chains relating to the core 4 at a specific instance.例文帳に追加

マイクロプロセッサ・コア４は、コア機能の隠蔽モデル２２と、その特定のインスタンスでマイクロプロセッサ・コア４に関連するスキャン・チェーンの非隠蔽モデルを使用して、モデル化される。 - 特許庁

To provide a method, capable of performing an input level test by one function test and capable of inspecting an electronic circuit, without being affected by hysteresis characteristics.例文帳に追加

１回のファンクションテストで入力レベルテストを行うことができ、しかもヒステリシス特性に影響されないで電子回路を検査することができる方法等を提供する - 特許庁

The system program is obtained from the file sever 300 based on the retrieval result and the obtained system program is downloaded to the multi-function device 200 via the LAN10.例文帳に追加

この検索結果に基づいて当該システムプログラムをファイルサーバ３００から取得して、取得したシステムプログラムをマルチファンクション装置２００へＬＡＮ１０を介してダウンロードする。 - 特許庁

At first, a secure communication channel is installed between a user authentication document processing device provided with a user authentication function and at least one document processing device.例文帳に追加

先ず、ユーザ認証機能を備えたユーザ認証ドキュメント処理装置と、少なくとも１つのドキュメント処理装置との間に、セキュリティ面で安全な通信チャネルを確立する。 - 特許庁

A hash function of MD5 authentication scheme is used as the message digest and an authentication system of IEEE802.1x can be applied as an authentication means.例文帳に追加

メッセージダイジェストとしてＭＤ５認証方式のハッシュ関数を用い、また認証手段としてＩＥＥＥ８０２．１ｘによる認証方式を適用することができる。 - 特許庁

Since the special protocol layer include intelligent agents 132 and 232a_1 establishing a data interactive replacement session, the smart card 2a can function as a WEB server.例文帳に追加

特別なプロトコル層は、データの双方向交換セッションを確立するインテリジェントエージェント１３２、２３２ａ_１を含むため、スマートカード２ａが「ＷＥＢ」サーバの機能を果たすことができる。 - 特許庁

Since various kinds of information can be provided and information can be rewritten as often as several hundred times by utilizing a rewriting card printing function, consumption articles can be made unnecessary.例文帳に追加

また、リライトカードの印刷機能を利用することにより、各種情報を提供すると共に数百回の再書き込みが可能であるので消耗品が不要となる。 - 特許庁

The estimator 70 extracts a plurality of preambles from the plurality of the channel signals F_1-F_N, and estimates a transfer function of the transmission line by using a plurality of extracted preambles.例文帳に追加

推定器７０は、複数のチャネル信号Ｆ_１〜Ｆ_Ｎから複数のプリアンブルを抽出し、その抽出した複数のプリアンブルを用いて伝送路の伝達関数を推定する。 - 特許庁

METHOD FOR AUTHENTICATING ID CARD OWNER, RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED THEREIN, IC CARD HAVING PERSONAL IDENTIFICATION INFORMATION PRELIMINARILY INPUT FUNCTION AND IC CARD SYSTEM DEVICE例文帳に追加

ＩＣカード所有者認証方法及びプログラムを記録した記録媒体並びに個人識別情報事前入力機能付ＩＣカード及びＩＣカードシステム装置 - 特許庁

To propose an ink cartridge, which is used for an inkjet printer provided with no waste ink absorbing means and has a function of the cartridge capable of only absorbing waste ink.例文帳に追加

廃インクを吸収する手段を備えていないインクジェットプリンタに使用し、廃インクの吸収のみができるカートリッジの機能を盛り込んだインクカートリッジを提案すること。 - 特許庁

This system is further provided with a cost calculation module using a cost function depending on a paired samples and explaining an output of the ranking module.例文帳に追加

本システムは、対になった標本に依存するコスト関数を使用するコスト計算モジュールであって、ランク付けモジュールの出力を説明するコスト計算モジュールをさらに備える。 - 特許庁

A wiring layer is formed on a function surface side 11A of a semiconductor chip 11, and then a connection terminal 12 is formed to electrically connect with the wiring layer.例文帳に追加

半導体チップ１１の機能面側１１Ａに配線層を形成し、次いで、この配線層と電気的に接続するようにして接続端子１２を形成する。 - 特許庁

A digital camera has a hand shaking correction function and can correct the blurring of an object image in a picture by moving a CCD in accordance with vibrations of the digital camera.例文帳に追加

デジタルカメラは手ぶれ補正機能を有しており、デジタルカメラの振動に応じてＣＣＤを移動することで画像中の被写体像のぶれの補正が可能である。 - 特許庁

To actualize the function of an ideal power supply which is not actualizable by a capacitor, having a very small impedance value and a very small transmission coefficient value up to a band exceeding 1 [GHz].例文帳に追加

１[GHz]を超える帯域まで非常に低いインピーダンス値と非常に小さい透過係数値を有する、コンデンサでは実現出来ない、理想電源の機能を実現する。 - 特許庁

The device for driving the blood pump operates the blood pump 1 which carries out a first and second operations for blood so as to substitute for a cardiac function or assist it.例文帳に追加

血液ポンプ駆動装置は、心臓機能を代用または補助するために血液に対して第１操作及び第２操作を行う血液ポンプ１を駆動させるものである。 - 特許庁

To provide a new easily produceable dendrimer rapidly decomposed and metabolized without remaining in the living body after manifesting a function.例文帳に追加

本発明は、機能発現後にも生体内に残留することなく、速やかに分解・代謝される新規で、容易に製造できるデンドリマーを提供することを目的とする。 - 特許庁

A terminal information specifying a controllable function of its own terminal is stored in user information 2, and transmitted to over the Internet, in a mode in association with identification information.例文帳に追加

自機が制御可能な機能を特定する端末情報をユーザ情報２に記憶し、識別情報と端末情報とを対応付けた態様でインターネット上に送信する。 - 特許庁

To provide a member for a direct methanol fuel cell having high methanol resistance and an elastic function for contact relaxation at the mounting of the member to a fuel cell.例文帳に追加

耐メタノール性に優れると共に、部材を燃料電池に組み付ける時の接触緩和のための弾性機能も備えたダイレクトメタノール型燃料電池用部材を提供する。 - 特許庁

2. Observation devices for underwater use which are designed so that they are capable of being used in submersible vessels for remote control and having a function which reduces the effect of backscattering 例文帳に追加

（二）　潜水艇に搭載して遠隔操作することができるように設計したものであって、後方散乱による影響を減少させる機能を有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

If the name is neither a shell function nor a builtin, and contains no slashes, bash searches each element of the PATH for a directory containing an executable file by that name. 例文帳に追加

名前がシェル関数も組み込みコマンドでなく、かつスラッシュを含まない場合には、bashはPATHの各要素を検索し、その名前の実行ファイルを含むディレクトリを探します。 - JM

The argument count is initially one, so executing this function the first time makes the argument count four, a second time makes the argument count sixteen, and so on. 例文帳に追加

最初は引き数カウントは 1 なので、この機能を一度実行すると引き数カウントは 4 になり、次に実行すると引き数カウントは 16 になります。 それ以降も同様です。 - JM

p Because access privileges (visibility) to members and member functions may differ from one function context to the next, g++ may need to flush the cache. 例文帳に追加

pメンバとメンバ関数へのアクセス特権 (可視性) はある関数におけるコンテキストと別の関数におけるものとでは異なるので、g++はキャッシュをフラッシュしなければなりません。 - JM

function modifies the fields of the tm structure as follows: tm_wday and tm_yday are set to values determined from the contents of the other fields; if structure members are outside their valid interval, they will be normalized (so that, for example, 40 October is changed into 9 November); tm_isdst is set (regardless of its initial value) to a positive value or to 0, respectively, to indicate whether DST is or is not in effect at the specified time. 例文帳に追加

構造体の要素が有効な範囲にない場合、正規化される(つまり、10 月 40 日は 11 月 9 日に変更される)。 - JM

function converts number to a null-terminated string of ndigits digits (where ndigits is reduced to a system-specific limit determined by the precision of a double ), and returns a pointer to the string. 例文帳に追加

は number を NUL 文字で終端されたndigits 文字 (ndigits はdoubleの精度によって決定されるシステム依存の制限値にまで減らされる)の文字列へ変換し、その文字列へのポインタを返す。 - JM

function specifies, if stayopen is true (1), that a connected TCP socket should be used for the name server queries and that the connection should remain open during successive queries. 例文帳に追加

関数は、ネームサーバへの接続形態を指定する。 stayopenが真 (1) ならば、ネームサーバへの問い合わせには、接続された TCP ソケットを用い、連続した問い合わせの間に接続を維持する。 - JM

A portable program that needs to check for an error from a mathematical function should set errno to zero, and make the following call +4n 例文帳に追加

)移植性が必要なプログラムで、数学関数からのエラーを確認する必要がある場合には、数学関数を呼び出す前にerrnoを 0 に設定し、以下を呼び出すべきである。 - JM

section is a brief paragraph on the command, function or file, followed by a lexical list of options and respective explanations. 例文帳に追加

セクションでの最初のテキストは、ほとんどの場合ではそのコマンド、関数もしくはファイルについての短い段落で、オプションの構文リストとそれぞれの説明がそれに続きます。 - JM

Note that this function is not a proper encryption routine as the XOR constant is fixed, and is only suitable for hiding strings. 例文帳に追加

この関数は妥当な暗号化ルーチンであるとは言えないことに注意して欲しい。 XOR をとる定数を固定しているので、せいぜい、文字列を隠す程度の用法にしか向いていない。 - JM