「and function」に関連した英語例文の一覧と使い方(958ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a grating support fitting (a support plate) further enhanced in functionality by providing anchor parts and a fixing metal fitting while providing an air bleeding hole in the required position of a top plate as a new function.例文帳に追加

新しい機能として、天板の所要位置に空気抜き孔を設けると共に、アンカー部を設け、固定金具を設けることにより、より機能性を高めたグレーチング支持金具（支持板）を提供する。 - 特許庁

The secondary core 52 has such a magnetic field generating function, and forms part of the track rail 30 in U-shaped cross section, thereby reducing the weight of the track rail 30.例文帳に追加

ここで、二次側コア５２は、このような磁界発生機能を備えるとともに、断面コ字状の軌道レール３０の一部を構成しており、これにより軌道レール３０の軽量化を可能としている。 - 特許庁

To provide a drain material for pavement easily imparting a drain function in a longitudinal direction along a side edge structure of drainable pavement with simple constitution and by a simple construction method.例文帳に追加

簡易な構成及び施工方法によって、排水性舗装の側縁構造物に沿った縦断方向への排水機能を容易に付与することのできる舗装用排水ドレーン材を提供する。 - 特許庁

To provide a power generating device provided with a function separating working medium from a lubrication oil system and collecting the same to a working medium system supposing that working medium flows into the lubricating oil system.例文帳に追加

潤滑油系統には作動媒体が入り込んでくることを前提に、潤滑油系統からの作動媒体の分離、作動媒体系への回収ができる機能を具備する発電装置を提供すること。 - 特許庁

Continuous shooting means (90) controls an image pickup part 22 to continuously perform image pickup at set time intervals and set times (the number of images) when a shutter button is depressed in a state where a continuous shooting function is set.例文帳に追加

連写手段（９０）は、連写機能が設定されている状態でシャッタボタンが押下されると、設定された時間間隔と回数（枚数）で連続して撮影を行うよう撮像部２２を制御する。 - 特許庁

To provide waste material disposal facilities capable of preventing a water shielding sheet of an inner wall from damaging by removing the arrangement of installation to the inner wall of reclaimed land and satisfying a sufficient function of the reclaimed land.例文帳に追加

埋立地内壁への設備配置をなくすことにより、内壁の遮水シートの損傷を防止し、埋立地の遮水機能を満足することができる廃棄物処分場を提供すること。 - 特許庁

The recognition of the device is executed at ST1, and the device having the tuner function is discriminated.例文帳に追加

ＳＴ１で機器認識を実行してチューナ機能を有する機器を判別し、ＳＴ２で選局する番組の情報が入力されたときには、この番組を内蔵チューナで受信できるか否かをＳＴ３で判別する。 - 特許庁

To provide a link method of a library applicable to a computer system and a record medium recorded its program capable of calling a function by a link library only with an arbitrary executive program.例文帳に追加

リンクライブラリが任意の実行プログラムによってのみ関数を呼び出すことができるようにする、コンピュータシステムに適用するライブラリのリンク方法及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To enable a terminal to easily determine whether the terminal itself is the originator of a session without adding a special function onto a network and without increasing the size of communication data on a transmission line.例文帳に追加

ネットワーク上に特別な機能を追加させることなく、かつ伝送路上の通信データのサイズを増大させずに、自端末がセッションの発起人であるか否かを簡易に判断させることができる。 - 特許庁

To provide a protein useful for elucidation of the function of an intracellular vesicle transport system, and capable of being utilized for development of a therapeutic agent of a disease related to nerve cells or secretion system cells associated with the transport system.例文帳に追加

細胞内小胞輸送系の機能の解明に役立ち該輸送系が関与する神経細胞や分泌系細胞に関係した疾患の治療薬の開発に利用できるタンパク質を提供する。 - 特許庁

To provide an engine exhaust manifold capable of preventing dust or the like from accumulating on a rib and satisfying a crack prevention function of a branch part even when used for an industrial engine.例文帳に追加

リブ上に塵埃等が溜まるのを抑制することができるとともに、産業用エンジンに用いた場合でも分岐個所の亀裂抑制機能を満足させることができるエンジンの排気マニホルドを提供する。 - 特許庁

To provide an optical compensation sheet which exhibits an optical compensation function even in a smaller film thickness equivalent to that of a conventional optical compensation sheet, which can be manufactured with high productivity and which shows a preferable haze.例文帳に追加

従来の光学補償シートと同等の光学補償能をより薄い膜厚でも示すことが可能であり、高い生産性で製造可能で、且つヘイズが良好な光学補償シートを提供する。 - 特許庁

This fireproof film 1 is laminated on the surface of the product requiring fire protection to impart the fireproof function to the product, and can be obtained by integrally laminating an expandable heat insulating layer 3 on a resin-based film 2.例文帳に追加

被防火物の表面に貼り付けてこの被防火物に防火性能を付与するための防火フィルム１であって、樹脂系フィルム２に発泡性断熱層３を一体に積層して構成する。 - 特許庁

Operating conditions of a plurality of function parts such as a flash 44, a microphone 21, display 32, and communication 42 arranged on different surfaces of a camera 1 are set according to vibration added to a main body.例文帳に追加

カメラ１の本体の異なる面に配置されたフラッシュ４４、マイク２１、表示３２、通信４２等の複数の機能部の動作条件を、本体に加えられた振動に応じて設定可能である。 - 特許庁

To provide a disk device, a video/sound data processor and a video/ sound control method capable of managing video/sound data recorded on a disk medium without using any complicated management function.例文帳に追加

複雑な管理機能を用いることなく、ディスク媒体に記録した映像音声データを管理するディスク装置、映像音声データ処理装置及び映像音声制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To appropriately observe and photograph a lesion without causing the situation that an illumination light quantity lacks or influence by heat at a scope distal end part even in the case of adjusting brightness by utilizing an electronic shutter function.例文帳に追加

電子シャッタ機能を利用して明るさ調整する場合においても、照明光量が不足する事態やスコープ先端部の熱による影響が生じず、患部を適切に観察、撮影する。 - 特許庁

In the map updating and heading-up processing, if predetermined conditions are satisfied (for example, a predetermined time has passed or the portable terminal device has traveled a predetermined distance after executing the rerouting processing), the portable terminal device executes a heading-up function.例文帳に追加

地図更新・ヘディングアップ処理では、所定の条件が満たされた（例えばリルート処理が実行されてから所定時間経過した、所定距離進行した）場合に、ヘディングアップ機能を実行する。 - 特許庁

To provide an automatic teller machine, which can be continuously operated even if a cassette is attached/detached due to a cash accident or the like while attaining reduction in size and cost of the device by deleting a recognition function.例文帳に追加

認識機能を削除して装置の小型化および低コスト化を実現しつつ、現金事故等でカセットを着脱しても、継続して運用可能となる現金自動取引装置を提供する。 - 特許庁

To provide technology for a navigation device for securing a function already executed by wireless communication and further reducing a destination setting operation on a side of the navigation device.例文帳に追加

無線通信によって既に実行されている機能を確保し、かつ、ナビゲーション装置側における目的地設定操作を従来よりも更に少なくする、ナビゲーション装置に関する技術を提供する。 - 特許庁

To prevent the recombination of reflected light shielded by an optical filter at an input side or an output side after passing through an isolator function part, and to prevent the degradation of return loss characteristic.例文帳に追加

光学フィルタで遮断された反射光がアイソレータ機能部を通過した後、入力側あるいは出力側で再結合するのを防止し、反射減衰量特性の劣化が生じないようにする。 - 特許庁

Each of the servers SV1 through SV4 has a function of storing a monitoring log file containing data that represent its own operating condition, such as CPU utilization and hard disk utilization, in its memory section HDs at intervals Tk.例文帳に追加

ＳＶ１〜ＳＶ４は、ＣＰＵ使用率やハードディスク使用率などといった自身の稼働状態を表す監視ログファイルを周期Ｔｋで自身の記憶部ＨＤｓに格納する機能を備える。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal equipped with a hands-free function and a control method thereof in which a user can speak with barely using his/her hand when originating or receiving a call during driving.例文帳に追加

運転中に呼を発信又は受信する場合、使用者がほとんど手を使用せずに通話が可能なハンズフリー機能を具備した移動通信端末機及びその制御方法を提供しようとする。 - 特許庁

A file including the basis function data 53 used in calculating the spectral reflectance is stored as a key file 61, and a file including the object color component data 54 is stored as an encryption file 62.例文帳に追加

そして、分光反射率を求める際に用いた基底関数データ５３を含むファイルをキーファイル６１として保存し、物体色成分データ５４を含むファイルを暗号ファイル６２として保存する。 - 特許庁

To provide an active noise cancellation helmet in which individual difference of a near-ear sound transmission function is compensated without requiring complicated processing, and a gain is set by eliminating influence of input of external information.例文帳に追加

複雑な処理を要することなく、耳元音響伝達関数の個人差を補償でき、外部情報の入力の影響を排除してゲイン設定できるアクティブ消音ヘルメットを提供する。 - 特許庁

Then, when the reception function of the node 2 is executed, transmission preparation completion is recognized from the control information, and remote reading to the node 1 is requested by a low delay/low band width transmitting part 7-2.例文帳に追加

次いで、ノード２の受信関数が実行すると、該制御情報から送信準備完了を認識し、低遅延低バンド幅送信部７−２にてノード１への遠隔読み出しを要求する。 - 特許庁

To provide an abbreviation dial adaptor having a simple structure and ease of operation, that can be connected to any of a rotary dial or push- button dial telephone set, so as to enhance its abbreviation dial function.例文帳に追加

回転ダイヤル式およびプッシュボタン式のいずれの電話機にも接続して短縮ダイヤル機能を発揮することができ、かつ、簡単な構造で操作の容易な短縮ダイヤルアダプタを提供する。 - 特許庁

Outputs from the two or three detectors are computed in this constitution, and an offset error is calculated accurately in each of the detectors, using the fact that a shape on a circumference is brought into a periodic function.例文帳に追加

この構成で得られる２個あるいは３個の検出器の出力を演算し、円周上の形状は周期関数となることを利用して、それぞれの検出器のオフッセット誤差を正確に計算する。 - 特許庁

To enable deposition of metal compound which has crystallization promoting function, optical characteristic, and adhesion to a recording medium for a sputtering target used for deposition of interface film of phase change recording medium.例文帳に追加

相変化記録媒体の界面層膜の成膜等に用いられるスパッタリングターゲットにおいて、結晶化促進機能、光学的特性、記録膜との密着性をもった金属化合物膜の成膜を可能にする。 - 特許庁

The video display device, video display system, and video display method are disclosed which can display video by freely superimposing sub-video based upon an on-screen function on main video based upon video data inputted from outside.例文帳に追加

外部から入力される映像データに基づく主映像に、オンスクリーン機能に基づく副映像を重畳表示自在な映像表示装置、映像表示システムおよび映像表示方法。 - 特許庁

The objective function OBJ is calculated on the basis of objective values OBJI, OBJS relevant to idling vibration, engine shakes, or the like, and an objective value OBJN relevant to the quantity of the vibration control mounts 3.例文帳に追加

この目的関数ＯＢＪは、アイドル振動やエンジンシェイクなどに関する目的値ＯＢＪＩ、ＯＢＪＳ、及び、防振マウント３の個数に関する目的値ＯＢＪＮに基づき算出される。 - 特許庁

To provide a machine tool with a set state display function, urging a worker to recognize a changed state when the set state of items for control and operation is changed.例文帳に追加

制御や操作のための設定項目につき、設定状態の変更があった場合に、その変更状態の認知を作業者に促すことのできる設定状態表示機能付き工作機械を提供する。 - 特許庁

To provide a waterproof structure in an opening/closing panel mechanism, which prevents water from being absorbed into a cushion fulfilling a waterproof function and prevents water from permeating into the inside of a device body when opening a movable panel.例文帳に追加

防水機能を果たすクッションが吸水することがなく、可動パネルを開くときに、機器本体内部への水の侵入が防止される開閉パネル機構における防水構造を提供する。 - 特許庁

After the operation, the stop of the optional functions F_n+1, ..., F_n+m is automatically caused according to a predetermined reference, and after the stop, the optional function is not available for the control of the elevator equipment in the process of operation.例文帳に追加

作動後、オプション機能（Ｆ_ｎ＋１、．．．、Ｆ_ｎ＋ｍ）の停止が、所定の基準に応じて自動的に生じ、停止後、オプション機能は、動作中の昇降機設備の制御に利用不可能である。 - 特許庁

To provide an optical disk recording and reproducing device employing a format that can additionally write an audio stream subjected to after-recording to other storage areas so as to be able to apply an audio after-recording function even to a draw type optical disk.例文帳に追加

アフレコ後の音声ストリームを別の記憶領域へ追記していくフォーマットにより、追記型ディスクに対しても音声アフレコ機能を可能にする光ディスク記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The switch 33 is for releasing an interlocking function, and an on signal is output by pressing a switch part comprising a push button capable of being directly operated by the hand of an operator.例文帳に追加

非常用操作スイッチ３３は、インターロック機能を解除するためのものであり、操作者の手により直接操作可能な押しボタンからなるスイッチ部が押されることにより、ＯＮ信号を出力する。 - 特許庁

In this limited reception system, the CATV station adopting the bus-through system utilizes a limited reception function of a center device to manage the CATV terminal under its control and to limit viewing of the terminal.例文帳に追加

この限定受信システムでは、パススルー方式を採るＣＡＴＶ局が、センタ装置の限定受信機能を利用して、管轄するＣＡＴＶ端末を管理し、端末装置の視聴制限を行うことができる。 - 特許庁

To provide a magnetic recording device having a unsealing detection function which surely detects unsealing of an enclosure and making a person trying to open the enclosure cannot easily prevent the detection of unsealing of the enclosure.例文帳に追加

筐体の開封を確実に検知可能な開封検知機能を有し、かつ、筐体を開封しようとする者が筐体の開封の検知を容易に阻止し得ない磁気記録装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an easily adhesive polyester film roll which hardly changes the adhesiveness of an easily adhesive layer to any other function-imparting layer laminated thereto on a post-processing treatment in the longitudinal direction and has a good coated appearance.例文帳に追加

易接着層と後加工時に積層される他の機能付与層との長さ方向の密着性の変動を小さく、かつ塗布外観が良好な易接着ポリエステルフィルムロールを提供すること。 - 特許庁

When the development of the display member is detected, and lock at each lock position is not detected ("NO" in step S1-1), the control part executes the invalidation processing of a touch sensor function (step S1-2).例文帳に追加

制御部は、表示部材の展開を検知したが、各ロック位置でのロックを検出しなかった場合（ステップＳ１−１において「ＮＯ」の場合）、タッチセンサ機能の無効化処理を実行する（ステップＳ１−２）。 - 特許庁

Because the external battery 211 is used during the music reproduction, the reduction of the storage power of the internal battery 203 is suppressed, and the telephone function can be used even after the music reproduction.例文帳に追加

音楽再生時には外部電池２１１が使用されるので内部電池２０３の蓄積電力の減少を抑えることができ、音楽再生をした後でも、電話機能を使用することが可能になる。 - 特許庁

To provide a non-contact IC card which has a display function of visual data, contains a means that can discriminate both sides or the like of the card and is used for a facility management system.例文帳に追加

目視データの表示機能を備えた非接触ＩＣカードにおいて、その表裏面等を判別可能にする手段をカード本体に備えた、施設管理システムに用いる非接触ＩＣカードを提供する。 - 特許庁

To automatically activate a function of a portable telephone without depending on the intention of a user by detecting a keyword from the content of a telephone conversation from a call destination, and determing the content of the telephone conversation.例文帳に追加

本発明は携帯電話に関し、通話先からの通話内容からキーワードを検出し、通話内容を判断することにより、利用者の意思によらず携帯電話の機能を自動起動する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control system of an internal combustion engine which can make a flow of an exhaust gas to an exhaust gas aftertreating unit with a simple constitution uniform and which can improve a function of the exhaust gas aftertreating unit.例文帳に追加

簡単な構成で排気後処理装置への排気ガスの流れを均一化できて、排気後処理装置の機能を向上させることができる内燃機関の排気ガス浄化装置を提供する。 - 特許庁

This information processor comprises a processing management part having the screen display control function, e.g. a first processing management part 21, and the processing management part has a dummy processing part, e.g. a first dummy processing part 24.例文帳に追加

情報処理装置は、画面表示制御機能を有する処理管理部、例えば、第１の処理管理部２１からなり、処理管理部にはダミー処理部、例えば、第１のダミー処理部２４を有する。 - 特許庁

The electronic appliance is provided with: a first unit 100 where electromagnetic wave is equal to or larger than the threshold generated when the appliance is operated; and a second unit 200 including a means for performing the main function of the electronic appliance.例文帳に追加

電子機器は、動作時に発生する電磁波の大きさが閾値以下となる第１ユニット１００と、電子機器の主機能を実現するための手段を含む第２ユニット２００とを備える。 - 特許庁