「and... to boot」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a constant velocity universal joint improved in service life of a boot by enabling circulation of a gas between inside and outside the boot in the condition wherein circulation of the liquid is stopped.例文帳に追加

液体の流通を阻止した状態でブーツ内外の気体の流通を可能とし、ブーツの長寿命化を図った等速自在継手を提供すること。 - 特許庁

To obtain a device of tying a boot end of an elastic body which is capable of reducing labor and equalizing quality by automation of winding and tying of a cylindrical rubber boot end fitted to a case with a steel wire.例文帳に追加

ケースに被着した円筒形ゴムブーツ端に鋼線を巻付けて緊縛する作業を自動化して省力化できると共に均質にできる弾性体ブーツ端の緊縛装置を得ること。 - 特許庁

To provide a boot attachment method capable of reducing the size and weight of a constant velocity universal joint by eliminating a boot band and capable of reducing cost required to assemble the constant velocity universal joint.例文帳に追加

ブーツバンドを省略して、等速自在継手をコンパクト化および軽量化し、かつ、等速自在継手の組立てに必要なコストを削減することができるブーツの取付方法を提供する。 - 特許庁

Note: At the moment, the boot loader has no option equivalent to the -P option in the boot block, and there is no provision to automatically select the internal console and the serial console based on the presence of the keyboard. 例文帳に追加

Note: その際、ブートローダはオプション指定なし (ブートブロックに -P オプションが指定されたのと等価)になり、 キーボードの存在を調べて内蔵コンソールとシリアルコンソールを自動的に選択する機能は働きません。 - FreeBSD

To enable a user to remain standing on a snowboard to keep one foot off it freely by using releasers mounted on the respective boot holders and pull strings combined with grips in a slip-on binding designed to detachably mount the boot holders on the slip-on receptacle while soft boots of the snow board are fixed on the respective boot holders.例文帳に追加

スノーボードのソフトブーツをブーツホルダーに固定して、該ブーツホルダーをスリップオン受具に着脱させる方式のスリップオンバインディングにおいて、ブーツホルダーに取り付けたリリーサーとそれに取っ手を組み合わせた引き紐とを用いる事により立ったままスノーボードから片方の足を外す事を可能とする。 - 特許庁

Since two boot pieces 3, 5 can be directly and easily covered and joined from both side surfaces of the universal joint 7, the joint boot can be easily installed to a drive shaft 9 in a short time.例文帳に追加

また、２つのブーツ片３，５がユニバーサルジョイント７の両側面から直接的に容易に被覆されて接合できるので、容易に短時間でドライブシャフト９に装着される。 - 特許庁

Oil repellent agent layers 42a, 42b are provided to the inside surface 40 of the boot between the large diameter part 36a and small diameter part 36b and the outer diameter surface 41 of a shaft 32 in the inside space of the boot.例文帳に追加

ブーツ３６の大径部３６ａと小径部３６ｂとの間のブーツ内面４０、及びブーツ内空間のシャフト３２の外径面４１に撥油剤層４２ａ、４２ｂを設けた。 - 特許庁

To provide an optical connector, which facilitates fixing of a boot in a short period of time at a low cost without using an adhesive, and reduces the length of the boot and the entire length of the connector.例文帳に追加

光コネクタに関し、接着剤を用いることなく、短時間、低コストで簡単にブーツの固定を実現でき、しかも、ブーツの長さ、コネクタ全長の短縮も可能な技術の提供。 - 特許庁

To provide a boot seal for a variable compression ratio engine which has high seal properties, and is excellent in heat resistance and acid resistance.例文帳に追加

高いシール性をもち、耐熱性及び耐酸性に優れた可変圧縮比エンジン用ブーツシールを提供する。 - 特許庁

Then, you should see a nice black and white GRUB bootmenu where you will select the kernel to boot and press Enter.例文帳に追加

これで、よい感じのGRUBの白黒のブートメニューが表示されるので、起動するカーネルを選択してEnterキーを押します。 - Gentoo Linux

To prevent external leakage of a lubricant and to prevent the rise of inner pressure of a joint and deterioration of the life of a boot.例文帳に追加

潤滑剤の外部漏洩を防止すると共に、継手内圧の上昇およびブーツ寿命の低下を未然に防止する。 - 特許庁

A small diameter part 1b of a power transmission shaft 1 comprises: a connecting part 1d on an end part side to be connected with a joint; an axially-intermediate-part-side boot fixing part 1e to which a boot is fixed; and a minimum diameter part 1f between the connecting part 1d and the boot fixing part 1e.例文帳に追加

動力伝達シャフト１の小径部１ｂは、継手との連結に供される端部側の連結部１ｄと、ブーツが固定される軸方向中間部側のブーツ固定部１ｅと、連結部１ｄとブーツ固定部１ｅとの間の最小径部１ｆとを有している。 - 特許庁

Each machine reads a master boot record without reservation and decides partition of an operating system to be booted.例文帳に追加

各マシンが予約無しにマスタ・ブート・レコードを読出し、ブートされるオペレーティング・システムのパーティションを決定する。 - 特許庁

The boot sole is provided with a metallic plate (1) at the heel section on the sole face, and a lever (2) is connected to the plate.例文帳に追加

靴底のかかと部分の底面に，金属製の板（１）を設け，それに，レバー（２）が連結している。 - 特許庁

The snowboard binding system is provided with a boot and a binding configured to be releasably coupled together.例文帳に追加

このスノーボードシステムは、解放可能に結合するように構成されたブーツとビンディング装置を備えている。 - 特許庁

To provide a shaft coupling boot having improved durability by compatibly attaining heat resistance and oil resistance.例文帳に追加

耐熱性及び耐油性を両立させて耐久性の向上が図れる軸継手用ブーツを提供する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of conveniently selecting a activating device and boot partition setting.例文帳に追加

起動デバイス及びブートパーティション設定を簡便に選択することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a DSP system capable of effectively using a DSP internal memory, and a boot method therefor.例文帳に追加

ＤＳＰ内部メモリを有効に活用できるＤＳＰシステムおよびそのブート方法を提供すること。 - 特許庁

Journaledfilesystems prevent long delays when you boot your system and your filesystemhappens to be in an inconsistent state. 例文帳に追加

ジャーナリングファイルシステムはファイルシステムの不整合状態の発生やシステム起動時の大幅な遅延を防ぎます。 - Gentoo Linux

All Installation CDs allow you to boot, set up networking, initialize yourpartitions and start installing Gentoo from the Internet. 例文帳に追加

どのインストールCDもブートでき、ネットワークやパーティションを構成し、インターネットを利用するGentooのインストールを開始します。 - Gentoo Linux

It has the ability to boot various kernels, and stores the configuration information in a plain text file. (See lilo (8) 例文帳に追加

LILO はいろいろなカーネルを選択してブートさせることができ、設定情報をテキストファイルに保持する( lilo (8) - JM

To provide an ankle pad which improves fitness between a gaiter part of a ski boot and a skier's ankle.例文帳に追加

スキー靴のゲートル部とスキーヤーの足首との間のフィット性を向上させるアンクルパッドを提供すること。 - 特許庁

To provide a dual-boot control method with high security which is free of virus infection and hacking.例文帳に追加

ウイルス感染及びハッキングされることのない高セキュリティーを有するデュアルブート制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a shift lever boot mounted on a shift lever of an automobile and having excellent workability by a simple structure.例文帳に追加

自動車のシフトレバーに装着する、簡易な構造で作業性の良いシフトレバーブーツを提供する。 - 特許庁

The lower end of the boot 4 is fitted into the opening 7 in the cover 3 and an annular fixing member 9 is provided which is resiliently pressed against the opening 7 in the cover 3 from the inner periphery of the lower end of the boot 4 to force the boot 4 to fit into the opening 7 in the cover 3.例文帳に追加

ブーツ４の下端部をカバー３の開口部７に嵌合し、更に、ブーツ４の下端部内周側からカバー３の開口部７に向かって弾発的に圧接してカバー３の開口部７へのブーツ４の嵌合を付勢する環状の固定部材９を設ける。 - 特許庁

In the remote boot method for performing boot processing to load and start the image of the OS from a file device connected to the computer system to a main memory of the computer system, the designation of the image of the boot object is remotely performed from a system monitoring mechanism which monitors the whole computer system.例文帳に追加

ＯＳのイメージをコンピュータシステムに接続されたファイル装置からコンピュータシステムのメインメモリにロードして起動するブート処理を行うリモートブート方法において、ブート対象のイメージの指定をコンピュータシステム全体を監視するシステム監視機構からリモートで行うように構成する。 - 特許庁

In this dust boot 20 for a power steering device, an installing part 23 to a fitting part 19A arranged on a tie rod 19 of the dust boot 20 is formed so as to be freely slidable in the shaft direction to the fitting part 19A, and the extending length of the dust boot 20 is set smaller than a moving distance of a rack shaft 16.例文帳に追加

パワーステアリング装置用ダストブーツ２０において、ダストブーツ２０のタイロッド１９に設けた嵌合部１９Ａへの装着部２３を、該嵌合部１９Ａに対し軸方向に摺動自在とし、ダストブーツ２０の伸縮長をラック軸１６の移動距離より小さくしてなるもの。 - 特許庁

If your workstations don't support PXE booting, you can create a boot-floppywhich is used to start your workstations and connect to the terminal server.Go to http://www.rom-o-matic.net, select the latest version, select your NIC, press Get ROM and write the image to a floppy:例文帳に追加

これはワークステーションを起動するために必要です。 http://www.rom-o-matic.net/5.0.9/を開いて、お使いのNICを選択してGetROMを押し、イメージをフロッピーに書き込んでください: - Gentoo Linux

This boot band comprises a metal band 2, and it is wound around the boot in a ring-like state, with both end parts overlapped on the inner side and the outer side, to apply tightening force in a circumferential length reducing direction, so that a tightening means 7 holds a tightened state of the boot 20.例文帳に追加

金属製の帯状体２からなり、両端部を内側と外側に重ねると共にブーツ外周に巻き付けたリング状態で、周長を縮める方向の締め付け力を作用させることにより締付手段７がブーツ２０の締め付け状態を保持する。 - 特許庁

When the inside of the boot 14 is filled with an adhesive 5 through an adhesive charging window 2c of the ferrule 2, the first slit 15 prevents the adhesive from penetrating from the boot front end up to the boot rear end through a gap between the inside surface of the boot 14 and the outer surface of the optical fiber tape 3 by capillarity.例文帳に追加

また、フェルール２の接着剤充填窓２ｃから接着剤５を充填した時、接着剤５がブーツ１４の内面と光ファイバテープ３の外面との間の隙間に毛細管現象により侵入しても、ブーツ先端から最初のスリット１５により、接着剤がブーツ後端までさらに侵入することは防止される。 - 特許庁

To surely and inexpensively prevent interference of an inner joint member to a boot while keeping an outer joint member lightweight and compact, to have a stopper function to prevent unloading of the inner joint member, and to reduce or prevent whirling of the boot.例文帳に追加

外側継手部材を軽量かつコンパクトに維持しつつ、ブーツに対する内側継手部材の干渉を低コストで確実に防止すること、内側継手部材の脱落防止のためのストッパー機能を具備可能にすること、ブーツの振れ回りを抑制ないし阻止すること。 - 特許庁

Means for adjusting and fixing the belts 12 and 13 are provided to fit a shoe with the most different type and dimension and to avoid necessity of a special ski boot.例文帳に追加

ベルト１２、１３を調整固定する手段が設けられていて最も異なるタイプと寸法の靴を適応させ、特殊スキ−ブ−ツの必要性を回避する。 - 特許庁

The inner peripheral face of the large-diameter end 3 of the boot 1 is integrally bonded to the outer peripheral face of a boot mounting portion 19 of the outer ring 11 in an mutually abutting state with physical interaction between the resin component of the boot 1 and the metal component of the shaft 17.例文帳に追加

またブーツ１の大径端部３の内周面は、ブーツ１の構成樹脂とシャフト１７の構成金属との物理的相互作用によって外輪１１のブーツ取付部１９の外周面に衝合状態で接合一体化されている。 - 特許庁

The inner peripheral face of the small-diameter end 2 of the boot 1 is integrally bonded to the outer peripheral face of a boot mounting portion 18 of the shaft 17 in a mutually abutting state with physical interaction between the resin component of the boot 1 and the metal component of the shaft 17.例文帳に追加

ブーツ１の小径端部２の内周面は、ブーツ１の構成樹脂とシャフト１７の構成金属との物理的相互作用によってシャフト１７のブーツ取付部１８の外周面に衝合状態で接合一体化されている。 - 特許庁

To prevent the occurrence of misregistration of a boot relative to a webbing while making a relative manufacturing process simple and easy.例文帳に追加

ウエビングに対するブーツの位置ズレを防止することができると共に、製造工程を容易なものにすることができる。 - 特許庁

To provide a boot sealing to be mounted on a relative displacement type VCR engine having excellent sealing performance and mounting operativity.例文帳に追加

相対変位型ＶＣＲエンジンに取り付けられ、シール性能と取付作業性に優れるブーツシールを提供すること。 - 特許庁

At that time, the boot contracts to overlaps each concave and protrusion sections in directions of contraction and orthogonal.例文帳に追加

このとき、ブーツは、その収縮部の各凹凸部が収縮方向と直交方向に重なるようにして収縮する。 - 特許庁

To provide a constant velocity universal joint allowing the welding of a band by a laser, without using a back bar, when winding and fixing the metallic band on and to the outer periphery of a boot, by installing the bellows-shaped boot on an outer ring of a drive shaft.例文帳に追加

ドライブシャフトの外輪に蛇腹状のブーツを取り付け金属製バンドをブーツの外周に巻き付けて固定する際、バックバーを用いずにバンドをレーザ溶接することが可能な等速ジョイントを提供する。 - 特許庁

To stably give a desired mechanical function and to lessen environmental load when scrapped as a boot of a constant velocity universal joint and the constant velocity universal joint provided with the boot.例文帳に追加

等速自在継手用ブーツおよびこのようなブーツを装着した等速自在継手として、所要の機械的機能を安定して発揮すると共に、廃棄処分する際に環境負荷が小さいものにすることである。 - 特許庁

To provide a joint boot capable of being axially positioned without impairing its mountability on an outer case and improving sealability, with respect to the joint boot mounted on the outer case having a non-circular outer peripheral shape.例文帳に追加

非円形な外周形状のアウターケースに取り付けられるジョイントブーツにおいて、アウターケースへの装着性を損なうことなく軸方向での位置決めを可能にし、かつシール性を向上する。 - 特許庁

An arrangement for facilitating tightening/loosening two strap pieces is also provided so that a rider can put his/her foot in and take out of the boot, or to fasten the boot to or loosen it from the snowboard binding.例文帳に追加

乗り手が自分の足をブーツに出し入れし、またはブーツをスノーボードビンディングに締付けたり緩めたりするよう、２つのストラップピースを容易に締めたり緩めたりするための構成も与えられる。 - 特許庁

To provide a crampon to be easily attached to a mountaineering boot firmly without being easily damaged, allowing a user to safely walk and to carry them conveniently.例文帳に追加

登山靴に簡単に装着可能であり、容易に損傷を生ぜず、靴にしっかりと固定され、安全に歩行でき、かつ携帯にも便利であること。 - 特許庁

The ring (7') is adapted to be fastened to a wakeboard, with the disc held in place between the disc (5) and a boot assembly for the wakeboard, engagement between the irregular surfaces of the disc and the ring prevents rotation of the disc.例文帳に追加

リング体（７’）は、ディスク体（５）とボード靴の間の定位置でウェイクボードに固定されると、ディスク体の回転を阻止する。 - 特許庁

To provide a constant velocity joint boot having durability and capable of preventing the stress concentration to a boundary part between a small diameter cylindrical part and a bellow part.例文帳に追加

小径筒状部と蛇腹部の境界部に応力が集中することのない耐久性のある等速ジョイントブーツを実現する。 - 特許庁

Thus it is unnecessary to adhere a protection tube to the rear end of the boot 1 for connectors, and workability is improved, and efficiency is improved.例文帳に追加

これにより、コネクタ用ブーツ１の後端に保護チューブを接着する必要はなくなり、作業性が改善され、能率が向上する。 - 特許庁