「application condition」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

When the printer driver 14 inputs a print instruction from a base application 11, it is decided whether the print instruction meets the decision condition registered in the print setting table 16 or not, and print settings corresponding to the decision condition are applied to transmit print data to the printer 2 when it meets the decision condition.例文帳に追加

プリンタドライバ１４が基盤アプリケーション１１から印刷命令を入力すると、印刷設定テーブル１６に登録された判定条件と合致する印刷命令かを判定し、合致する印刷命令の場合はその判定条件に対応する印刷設定を適用してプリンタ２に印刷データを送信する。 - 特許庁

Even when an application makes a print condition initialization instruction and a print condition change instruction than necessary, print condition switching processing (S30) for switching print conditions is not performed each time, and the newly instructed print conditions of the next page are stored, and the print conditions of the previous page are stored so as to be associated with the print conditions of the next page.例文帳に追加

アプリケーションが、必要以上に印刷条件初期化指示及び印刷条件変更指示をしても、その都度、印刷条件を切替える印刷条件切替処理（Ｓ３０）はせず、新たに指示された次ページの印刷条件を記憶すると共に、それに対応付けて前ページの印刷条件を記憶するに留める。 - 特許庁

A start determination unit 206 makes calculation units 211-213 execute required calculation processing for buffered sensor data corresponding to a required application, using a calculation start setting table 209 storing a start condition of each application.例文帳に追加

起動判定部２０６は、各アプリケーション毎の起動条件を蓄積する演算起動設定テーブル２０９用いて、要求されるアプリケーションに対応し、バッファリングされたセンサデータに対し、演算部２１１−２１３で必要な演算処理を実行させる。 - 特許庁

A mobile terminal 1 includes: a nonvolatile memory; a data protection means for preserving data to be protected in the nonvolatile memory when a specified condition is satisfied; a program storage means for storing the application program; and an execution means for executing the application program.例文帳に追加

携帯端末１は、不揮発性メモリと、規定条件成立時に不揮発メモリに保護すべきデータを保存するデータ保護手段と、アプリケーションプログラムを記憶するプログラム記憶手段と、アプリケーションプログラムを実行する実行手段とを備えている。 - 特許庁

A client 100 forms trial version comprehensive information by using trial version information related to a trial of a trial version application installed and use information showing use condition of the trial version application, and transmits it to a component server 500.例文帳に追加

クライアント１００は、インストールされているトライアル版アプリの試用に関するトライアル版情報と、トライアル版アプリの使用状況を示す利用情報とを用いて、トライアル版総合情報を生成してこれをコンポーネントサーバ５００に送信する。 - 特許庁

A data acquiring application 44 and a remote control application 50 are installed in each personal computer 41 and 43, and an image file creating means 50, an image file reproducing means 46, a condition changing means 47, a memory 48 and a data transfer and remote control means 51 are composed.例文帳に追加

各パソコン４１，４３に、データ採取アプリケーション４４、リモートコントロールアプリケーション５０をインストールし、画像ファイル作成手段４５、画像ファイル再生手段４６、条件変更手段４７、メモリ４８、データ転送・遠隔操作手段５１を構成する。 - 特許庁

Thereby data objects having the same access condition are arranged in the same memory area independent of application programs 310, 320, 330 or a smart card user 400 and these data objects can be accessed independently of the corresponding access condition.例文帳に追加

従って、アプリケーション・プログラム３１０、３２０、３３０又はスマート・カード・ユーザ４００に関係なく、同じアクセス条件を持ったデータ・オブジェクトが１つの同じメモリ・エリアに配置され、対応するアクセス条件に関係なくデータ・オブジェクトをアクセスすることができる。 - 特許庁

A user preliminarily registers a mail address, an accommodation location condition, an accommodation charge condition or the like, and performs an accommodation application by returning answer mail including a specified location in response to return mail periodically transmitted from an accommodation reservation proxy server 101.例文帳に追加

利用者は、メールアドレス、宿泊地条件、及び宿泊料金条件等を事前に登録し、宿泊予約代行サーバ１０１から定期的に送信されてくる返信用メールに、所在位置を特定して返信することにより、宿泊申込を行う。 - 特許庁

For example, an event generated in a terminal A108 is fed to a condition transition executing and data transferring means 111, and an action to be executed is decided by referring to a condition transition table 121 and a status data and application data storage part 141.例文帳に追加

例えば甲端末１０８に発生したイベントは、状態遷移実行及びデータ転送手段１１１に送られ、状態遷移テーブル１２１、ステータスデータ及びアプリケーションデータ保管部１４１を参照して実行すべきアクションが決定される。 - 特許庁

To provide an automatic braking device for a vehicle for controlling the brake application while the vehicle is at a standstill, capable of guaranteeing the hold of the vehicle stopping condition and a proper operation of an ACC system even if the brake system is put in the condition out of function.例文帳に追加

本発明は車両停止中における制動を制御する車両の自動制動装置に関し、ブレーキシステムが不作動状態となっても車両の停止状態の保持及びＡＣＣシステムの適正動作を保障することを課題とする。 - 特許庁

When the device icon of an objective device is selected (S102), an application part 112 obtains the function matching condition of the objective device (S108) and successively compares and judges the condition with the function information of a device belonging to an objective category obtained separately (S116).例文帳に追加

アプリケーション部１１２は、対象デバイスのデバイスアイコンが選択されたら（Ｓ１０２）、対象デバイスの機能整合条件を取得し（Ｓ１０８）、別に取得した対象カテゴリに属するデバイスの機能情報と順次比較判定する（Ｓ１１６）。 - 特許庁

In the personal computer 1, the data distributed from the different programmable displays 2, etc., under the same distribution condition are written in lumps under each distribution condition in the table of data base software installed as an application part 1f by a data communication processing part 1a.例文帳に追加

パソコン１では、同一の配信条件で異なるプログラマブル表示器２…から配信されたデータを、データ通信処理部１ａによって、アプリケーション部１ｆとしてインストールされているデータベースソフトのテーブルなどに配信条件毎にまとめて書き込む。 - 特許庁

A selecting condition for narrowing down design data necessary to a person in charge in an individual application section is previously and individually set up in the design data management system and registered and stored in an independent distribution DB and information concerning the design data which is narrowed down by the individual selecting condition is distributed to the person in charge in the application section.例文帳に追加

当該設計データ管理システムにあらかじめ個別の利用部門の担当者に必要な設計データを絞り込む選択条件を個別に設定して別途の設ける配信ＤＢに登録して格納し、前記の利用部門の担当者に前記の設計データに関する情報を前記の個々の選択条件によって絞り込んで配信する。 - 特許庁

The printer driver 405 is provided with an established information acquisition section 451 specifying application information and printer information and acquiring the print condition information from the server device or the other information processor based on the specified application information and printer information.例文帳に追加

プリンタドライバ４０５には、アプリケーション情報やプリンタ情報を特定し、特定したアプリケーション情報やプリンタ情報を基に、サーバ装置または他の情報処理装置から印刷条件情報を取得する設定情報取得部４５１が備えられている。 - 特許庁

The connection condition management server creates setting information of an application, according to the band of a path used for predetermined inter-VPN connection, based on the band information and the application information, and notifies the terminals under the respective VPNs regarding the setting information created.例文帳に追加

そして、接続状態管理サーバは、帯域情報とアプリケーション情報とに基づいて、所定のＶＰＮ間接続に用いられる経路の帯域に応じたアプリケーションの設定情報を作成し、作成した設定情報を各ＶＰＮ配下の端末に対して通知する。 - 特許庁

As to application colors, a toner color is detected under a condition that toner density exceeds a prescribed reference value, the application color of each developing unit is determined (the determination is only once) and the color information is stored in an EEPROM installed in the developing unit to manage it (S101 to S103).例文帳に追加

使用色は、トナー濃度が所定の基準値を超えた状態にあることを条件にトナーの色を検知して、現像ユニットの使用色を決定し（決定は一度）、その色情報をユニットに取付けたＥＥＰＲＯＭに記憶、管理する（Ｓ１０１〜１０３）。 - 特許庁

To provide a portable communication terminal, in which a portable communication terminal application displays additional information, such as charging condition, the internal information of a terminal independent from the original information of application displayed on a communication terminal on a real-time basis by a common interface.例文帳に追加

携帯通信端末アプリケーションが、共通のインターフェースにより、通信端末で表示されるアプリケーション本来の情報とは独立した課金状況や端末の内部情報等の付加情報を、リアルタイムで表示する携帯通信端末を提供する - 特許庁

To provide a prize giving apparatus, a prize giving method and apparatus, a prize giving program, and a computer-readable program storage medium with the program recorded thereon which give a prize only in the case of meeting an application condition by preventing illegal application.例文帳に追加

不正な応募を防止し、応募条件を満たした場合にのみ懸賞を供与できる懸賞供与装置及び懸賞供与方法装置、懸賞供与プログラム及び、懸賞供与プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能なプログラム格納媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a lead-acid battery improving sulfation of positive and negative electrodes or the corrosion of a grid in the positive electrode in idling stop or a charge control condition, coping with the performance of usual application and the application for idle stop, and efficiently and stably operating for a long time.例文帳に追加

アイドリングストップや充電制御条件における正負極のサルフェーションや正極の格子腐食を改善し、従来用途及びアイドルストップ用途のどちらの性能にも対応できる、経済的で長期間安定的に作動する鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

Upon receipt of an application of emergency broadcasting, a CUG (Closed User Group) server 24 transmits a data searching request of a wireless communication terminal 1 satisfying a positional condition designated by a caller to a presence server 3 and acquires data of the wireless communication terminal 1 meeting the positional condition.例文帳に追加

ＣＵＧサーバ２４は、緊急同報の申請を受けると、発信者により指定された位置条件に当てはまる無線通信端末１のデータの検索要求をプレゼンスサーバ３に発信し、その位置条件に当てはまる無線通信端末１のデータを取得する。 - 特許庁

To prevent the damage to a pressure generating element caused by the use of an ink jet recording apparatus under a high humidity condition by stopping the wasteful application of a signal to the pressure generating element under a high humidity condition.例文帳に追加

インクジェット記録装置において、高湿度条件下では圧力発生素子に対する無駄な信号印加を中止することにより、高湿度条件下での使用によって圧力発生素子が損傷することを防止することのできる構成を提供すること。 - 特許庁

Using an application for generating matching keys respectively provided by sites AAA, BBB and CCC having different information exchange objects, a user on a mobile terminal 1a prepares in advance a coded matching key including dealing condition, job offer condition, desired profile, etc.例文帳に追加

携帯端末１ａのユーザは、それぞれ情報交換対象が異なるサイトＡＡＡ、ＢＢＢ、ＣＣＣでそれぞれ提供されるマッチングキー生成アプリケーションを用いて、売買条件、求人条件、希望プロフィール等を符号化したマッチングキーを用意しておく。 - 特許庁

A JACA(Job Account Client Application) 1014 acquires a use condition for restricting job processing to predetermined peripheral equipment transmitted from a base server computer 1030, and determines whether job information set in a job to be executed matches the acquired use condition or not.例文帳に追加

ＪＡＣＡ１０１４は、拠点サーバコンピュータ１０３０から送信される所定の周辺機器に対するジョブ処理を制限する利用条件を取得し、実行すべきジョブに設定されているジョブ情報が取得された利用条件に合致するかどうかを判断する。 - 特許庁

When the competition of the applications occurs, an application management block 64 determines whether the applications are shifted to certain states (start, end, standby etc) or not on the basis of the priority of the states, referring to a competition condition table corresponding to the states of the active application and the standby application which are registered in the lists 61 and 62, respectively.例文帳に追加

アプリケーション管理ブロック６４は、アプリケーションの競合が生じた場合、上記各リスト６１，６２に登録されている実行中のアプリケーションの状態及び待機中のアプリケーションの状態に対応する競合条件テーブルを参照し、各状態の優先度に基づいて、各アプリケーションの遷移させるべき状態（起動，終了，実行待ち等）を決定する。 - 特許庁

(5) Where an application is made for an extension of time under this section by an agent on behalf of any applicant, the Commissioner may require as a condition of granting the application that written confirmation that the application is authorised shall be signed or executed by the applicant and lodged with the Commissioner within such time as the Commissioner specifies.例文帳に追加

(5) 申請人の代理で代理人が本条の規定に基づく期間の延長を申請するときは，局長は，申請を認容する条件として，当該申請をすることを許可した旨の確認書を申請人が署名又は作成し，かつ，局長の指定する期間内に局長に提出すべきことを命じることができる。 - 特許庁

Verification processing of a drive and a reproduction processing execution application is performed, a bus key as a cipher key corresponding to a host application is generated as a condition of validation of verification, it is provided to the host application, while ciphering of contents based on the bus key is performed, and it is output to a reproduction processing apparatus from the drive through a connection bus.例文帳に追加

ドライブと再生処理実行アプリケーションとの認証処理を実行し、認証の成立を条件としてホストアプリケーション対応の暗号鍵としてのバスキーを生成して、ホストアプリケーションに提供するとともに、バスキーに基づくコンテンツの暗号化を実行して接続バスを介してドライブから再生処理装置に出力する構成とした。 - 特許庁

When a status check instruction is inputted from an authorization terminal 11, the applicant 6 is specified based on the identification information, while the application data to be approved by the authorizer and the work progress condition about the application data are recognized based on the transfer sequence, the application data, and the work status, and then, these pieces of information are transmitted to the authorization terminal 11.例文帳に追加

承認用端末１１から状況確認指示が入力されると、識別情報を基に申請者６を特定するとともに、承認者が承認する予定の申請データ、及びそれに関する作業の進捗状況を、受渡し順序、申請データ、及び作業状況を基に認識し、これらの情報を承認用端末１１に送信する。 - 特許庁

To provide a mobile node position management method that can detect the movement of a mobile terminal between sub networks in an optimum time corresponding to a condition requested from an application and a state of the mobile terminal.例文帳に追加

アプリケーションから要求される条件およびモバイル端末の状態に応じた最適な時間で、サブネットワーク間の移動を検出可能な移動ノード位置管理方法を得ること。 - 特許庁

To prevent backed-up data or application program from disappearing on condition that the use interval of an optical information reading device is preliminarily known, and made almost fixed.例文帳に追加

光学情報読取装置の使用間隔が予め分かっておりほぼ一定となることを前提として、バックアップされているデータやアプリケーションプログラムが消失してしまうことを防止する。 - 特許庁

In this scenario application support method, when a management server 100 receives an event from a business server 114, the management server 100 specifies the business satisfying a variable of a business monitoring condition of a memory 10 on the basis of an attribute of the event.例文帳に追加

管理サーバ１００は、業務サーバ１１４からイベントを受信した場合、そのイベントの属性に基づいて、メモリ１０の業務監視条件の変数を満たす業務を特定する。 - 特許庁

To provide a synthetic resin pipe joining method in which the condition of application of an adhesive and the pipe insertion depth can be clearly judged at a glance even after the pipe is adhered to and joined with a joint.例文帳に追加

管と継手とを接着接合後でも、接着剤の塗布状態や、管の挿入深さが一目で明確に判断できる合成樹脂管の接続方法を提供する。 - 特許庁

Since the application of the camber is canceled when the condition for canceling the camber has been satisfied, the uneven tire wear is satisfactorily suppressed from occurring, thereby the tire life is prolonged.例文帳に追加

キャンバ解除条件が成立した場合に、キャンバの付与が解除されるので、タイヤに偏摩耗が発生するのを十分に抑制することができ、タイヤの寿命を長くすることができる。 - 特許庁

To make the positioning so as to maintain a mutual positional relationship of a pair of extending portions of a printed wiring board even if the printed wiring board has been connected to a pressure application means in the condition of the position being deviated.例文帳に追加

プリント配線板が圧力付与手段に対して位置ズレして接続されたとしても、プリント配線板の一対の延出部の互いの位置関係を保つように位置決めすること。 - 特許庁

To provide a duct joint having a wider application range, easy to manufacture with fewer components, and stably connecting a duct in a bent condition.例文帳に追加

継手の適用範囲を拡大することができるとともに、部品点数を低減して製造を容易に行い、ダクトを屈曲状態で安定して接続することができるダクトの継手を提供する。 - 特許庁

(2)1. files a patent application in violation of the first sentence of subsection (1) or 2. acts in violation of a condition under the second sentence of subsection (1) shall be liable to imprisonment not exceeding five years or to a fine. 例文帳に追加

(2) 何人も， 1. (1)第1文に違反して特許出願をした場合，又は 2. (1)第2文に基づく条件に違反して行動した場合は， 5年以下の拘禁若しくは罰金に処せられる。 - 特許庁

Further, a spacer portion 21 abuting on a barrier 2 of other filling and housing groove 3 in which the fluorescence materials R, G and B are not supplied and filled by the squeegee application is formed in the projecting condition.例文帳に追加

また、スキージ塗布で蛍光材Ｒ，Ｇ，Ｂを充填供給しない他の充填収納溝部３の障壁２上に当接するスペーサー部２１を突設状に形成する。 - 特許庁

To develop ocular disorder treatment methods and ocular condition diagnosis methods using a substance which is instilled into the cornea or the like to inactivate an antigen not by systemic administration but by topical application.例文帳に追加

全身投与ではなく局所適用により角膜等に浸入し抗原を無効としうる物質を用いる眼障害治療法及び眼状態の診断法を開発すること。 - 特許庁

To provide a planting mat effective for reducing the load on the laying surface, facilitating the application and removal and constantly keeping the soil to a good condition and provide a method for the production of the mat.例文帳に追加

敷設面の荷重負担を軽減すると共に施工や撤去を容易にし、かつ土壌を常に好条件に保つことができる植栽マット及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, a high contrast ratio can be obtained, since the scattering effect of light can be enhanced and the reduction of the light transmission condition can be suppressed just after the application of voltage is suspended.例文帳に追加

以上のように、光の散乱効果を高めると共に、電圧印加休止直後における光透過状態の低下を抑制できるため、高いコントラスト比を得ることができる。 - 特許庁

To provide an image formation device and an application control method which enable the easy setting of an operation condition with respect to software parts having a function of the same allocation.例文帳に追加

同一の属性を持つ機能を有するソフトウェア部品に対し、動作条件の設定を簡易に行うことのできる画像形成装置及びアプリケーション制御方法を提供すること。 - 特許庁

(4) Where it has been ascertained that the patent application does not obviously meet the condition stipulated in Art. 19 paragraph (1) of the Law, all the claimed inventions shall be classified with a view to publication.例文帳に追加

(4) 特許出願が本法第19条第1段落に定める条件を明らかに満たしていないと認定される場合は，クレームされているすべての発明が公開のために分類される。 - 特許庁

(5) In case of an application fulfilling the condition of unity, the provisions of paragraphs (3) and (4) shall be applied for each invention of the group provided for in Art. 19 paragraph (1).例文帳に追加

(5) 単一性の要件を満たしている出願の場合は，(3)及び(4)の規定は，本法第19条第 1段落に定める一群の発明の各々に対して適用されるものとする。 - 特許庁

If the Registrar is willing to accept the application subject to any condition, amendment, modification or limitation, he shall inform the applicant in writing of such willingness.例文帳に追加

登録官が何らかの条件，補正，修正又は制限を付して商標登録出願を認容しようとする場合は，登録官は，その意志を出願人に通知するものとする。 - 特許庁

Prosecution of an application to save it from being deemed withdrawn must include such complete and proper action as the condition of the case may require.例文帳に追加

出願を取り下げたとみなされないようにするための出願の遂行には，当該事案の事情から必要とされる完全かつ適切な措置をとることを含まなければならない。 - 特許庁

While referring to data in an application data base 80, when there is a change for satisfying the preset exception condition, the status watcher 11010 outputs the change to a user retrieval part 11020.例文帳に追加

ステータスウオッチャ１１０１０は、アプリケーションデータベース８０のデータを参照し、予め設定した例外条件を満たす変更があったとき、その変更をユーザ検索部１１０２０に出力する。 - 特許庁