「application condition」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

When a broadcasting contents provider A inputs the contents and receiving condition of the broadcasting contents to be distributed by using an application 4 for providing the TV contents, an event is generated and transmitted to the network 3.例文帳に追加

一方、ＴＶ放送コンテンツ提供者ＡはＴＶコンテンツ提供用アプリケーション４を使用して、配送する放送コンテンツの内容、受信条件を入力すると、イベントが生成され、意味情報ネットワーク３に送信される。 - 特許庁

To provide a dynamic configuration controller and a dynamic configuration control method for dynamically changing service configurations on the basis of the load condition of each server in a web system to which a web server and an application server are connected.例文帳に追加

ウェブサーバとアプリケーションサーバが接続されるウェブシステムにおいて、各サーバの負荷状況に基づいてサービス構成を動的に変更する動的構成制御装置および動的構成制御方法を提供する。 - 特許庁

The Office shall examine the application for a collective trade mark within the scope of Section 21 to 27, and the Office shall consider the fulfillment of the condition laid down in Section 4 letter with respect to Section 35 paragraph 1. 例文帳に追加

庁は，第21条から第27条までに規定される範囲で団体商標の登録出願についての審査を行い，第35条(1)との関係で第4条(b)に定める要件の遵守について検討する。 - 特許庁

If the state, where the first filing of the invention application is made, is neither a party of the Paris Convention, nor a member of the World Trade Organization, the priority right can only be granted under condition of the reciprocity. 例文帳に追加

発明に関する最初の特許出願がなされた国がパリ条約の締約国でも世界貿易機関の加盟国でもない場合は，優先権は相互主義に基づいてのみ承認することができる。 - 特許庁

The institution of legal proceedings on the basis of a registered industrial design during the period of deferment of publication shall be subject to the condition that the information contained in the Register and in the file relating to the application has been communicated to the person against whom the action is brought. 例文帳に追加

公告の繰延べ期間中の登録意匠を基礎とする訴訟の提起は，登録簿及び出願に関するファイルに含まれる情報が訴訟の相手方に伝達されていることを条件とする。 - 特許庁

A banking organ accepts this application and uses a banking organ terminal 60 to perform loan examination for this sales company and sets a contract condition and reports the result to the sales company (S11).例文帳に追加

金融機関はこの申し込みを受けて、金融機関端末６０を用いて融資を申し込んできた販売会社に対して融資の可否を審査し契約条件を設定し、その結果を販売会社へ通知する（Ｓ１１）。 - 特許庁

To provide a water-resistant adhesive composition exhibiting a sufficient water resistant adhesion property under a heat and pressure condition, and having a stable application property or stable adhesive strength by exhibiting viscosity stable toward a temperature change.例文帳に追加

熱圧条件で十分な耐水接着性を発現し、また温度変化による安定した粘度を示すことにより、安定した塗工性又は接着強度を有する耐水性接着剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine for making a game player strongly expect for application of a game value depending on the establishment time of a starting condition and heightening the interest of a game by varying the game allowing the game player to exhibit his skill.例文帳に追加

始動条件の成立時期によって遊技者に遊技価値の付与を強く期待させると共に、遊技者が技量を発揮し得る遊技を多様にして遊技の興趣を高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To prevent the application of excess load to both cylinders even when the rattling is generated on pins and to prevent the fracture of the cylinders on condition that two-cylinder system where two hydraulic cylinders for driving two pins are combined back to back, is applied.例文帳に追加

二本のピンを駆動する二つの油圧シリンダを背中合わせに組み合わせる二本シリンダ式を前提として、ピンのガタが生じた場合でも両シリンダに無理な荷重が作用せず、シリンダの破損を防止する。 - 特許庁

In execution of driving support application of halt control, if matching free condition is identified, by canceling subsequent screen-displayed and audio assist, a driver does not feel odd.例文帳に追加

一時停止制御の運転支援アプリケーションの実行中において、マッチングフリー状態を判定された場合には、以降の画面表示や音声案内を中止することで、運転者に違和感を与えることがなくなる。 - 特許庁

To provide a device, method, program or the like, capable of displaying a file as intended by a distributor or the like regardless of a condition such as the size of display screen, the version of an application, a display setting in the device.例文帳に追加

前記装置の表示画面の大きさ、そのアプリケーションのバージョン、表示設定などの条件に左右されることなく配信者等が意図したようにファイルを表示可能な、装置、方法、プログラムなどを提供する。 - 特許庁

To provide a system program updating method and electronic equipment capable of updating a system program such as a BIOS program without considering the using condition of an application program being started on a personal computer.例文帳に追加

パソコン起動中のアプリケーションプログラムの使用状態を考慮することなくＢＩＯＳプログラムのようなシステムプログラムを更新可能なシステムプログラム更新方法および電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To determine a using condition of a material under an irradiation environment at low cost in a short time, in application to the irradiation environment of the new material represented by ordered structure alloy or the like.例文帳に追加

規則構造合金等に代表される新材料について照射環境への適用を進めるにあたり、短期間でしかも低コストで材料の照射下における使用条件を判定できるようにする。 - 特許庁

To effectively achieve cooperative processing between a telephone function and an application function on a PC at any time according to the practical use condition of a user without requiring any complicated operation by the user.例文帳に追加

使用者による煩雑な操作を必要とせずに、使用者の実用的な使用態様に応じて、いつでも電話機能とＰＣ上アプリケーション機能との連携処理を有効に実現することができるようにする。 - 特許庁

For defective wafers, the protection film is attached onto the entire chip surface including the terminals, burn-in inspection is performed under the condition, power supply and application of a signal are blocked to the defective chips that are found before burn-in inspection is performed on them.例文帳に追加

不良品には、端子も含むチップ表面全体に保護膜を付加し、その状態でバーンイン検査を行い、バーンイン投入前に判明した不良品チップへの電源供給、信号印加を遮断する。 - 特許庁

To provide a portable capacitor system for multi-purpose application, capable of carrying a solar battery power generating system which fluctuates depending on light receiving condition in fully charged state at any time, and capable of reducing an exhausted amount of environmental pollutant.例文帳に追加

受光状態により変動する太陽電池発電システムを随時フル充電状態で運搬でき、環境汚染物質の排出量を減らすことができる多目的使用の可搬型の蓄電池システムを提供する。 - 特許庁

When the manager of the medical support device 1 receives the application of emergency treatment from a member, the medical support device 1 outputs the information on the time zones to accept emergency cases or condition of distributing ambulances to the manger.例文帳に追加

医療支援装置１の管理者が会員から救急治療の申込みを受けたとき、医療支援装置１は急患受入時間の情報や救急車の配車状況を管理者に出力する。 - 特許庁

The digital broadcast receiver has means (S22-S28) that automatically change a channel selected at application of power in accordance with a channel selection condition and select the revised channel.例文帳に追加

デジタル放送受信装置において、電源投入時に選局するチャンネルを選局条件に合致するように自動的に変更し選択する手段（Ｓ２２〜Ｓ２８）を有することを特徴とするデジタル放送受信機。 - 特許庁

Thus, the recipe data set by an application part 1f (data base software, etc.), of the personal computer 1 are transferred to the PLC 3 by a data distributing part 2g of the programmable display 2 when a preset distributing condition is satisfied.例文帳に追加

これにより、パソコン１のアプリケーション部１ｆ（データべースソフトなど）で設定されたレシピデータは、予め設定された配信条件が満たされると、プログラマブル表示器２のデータ配信部２ｇによってＰＬＣ３に転送する。 - 特許庁

In case of non-observance of the mentioned term at the petition of the application submitted before its expiration, the right of priority can be renewed on the condition that the copy of first application is requested by the applicant not later than 14 months from the date of submitting the first application and is presented to the patent body within two months from the date of its reception by the applicant. 例文帳に追加

出願人が前記期限を遵守しなかったときは，特許庁は，当該期限が満了する前に提出された出願人の請求により，優先権を回復することができる。ただし，出願人が最初の出願の出願日後14月以内に当該最初の出願書類の写しを請求し，かつ，その受理の日から2月以内にそれを特許庁に提出していることを条件とする。 - 特許庁

(14) Where the applicant or the professional representative, as the case may be, has failed to file divisional patent applications and OSIM has examined the patent application whose subject-matter is the first invention or the first group of inventions fulfilling the condition of unity of the invention, the protection by patent shall be considered not to have been claimed for the other claimed inventions contained in the original application which is the basic application.例文帳に追加

(14) 出願人又は，該当する場合は，その職業代理人が分割特許出願を提出せず，かつ，OSIMが特許出願を，発明の単一性の要件を満たしている最初の発明又は最初の発明群について審査した場合は，基礎出願である原出願に含まれている，クレームされている他の発明については，特許による保護が主張されなかったものとみなす。 - 特許庁

When the application program is started, program start information is generated and updated, and the shortcut icon for application program start is generated at meeting of a previously stored shortcut generation condition; and when the computer system uses previously stored shortcut deletion conditions and the program start information to decide that the generated shortcut icon for application program start has become unnecessary, this shortcut icon is deleted.例文帳に追加

アプリケーションプログラムが起動されるとプログラム起動情報を作成・更新し、予め記憶しておいたショートカット作成条件を満足すると、アプリケーションプログラム起動のためのショートカットアイコンを作成し、予め記憶しておいたショートカット削除条件と前記プログラム起動情報を用いて計算機システムが不要と判断した作成済のアプリケーションプログラム起動のためのショートカットアイコンを削除するように構成する。 - 特許庁

(2) The conditions referred to in sub-paragraph (1) are -- (a) a condition that -- (i) not later than the date of filing of the application, a culture of the micro-organism has been deposited with any international depositary authority which is able to furnish a sample of the micro-organism; and (ii) the name of the international depositary authority, the date when the culture was deposited and the accession number of the deposit are given in the specification of the application; and (b) a condition, in the case of an international application for a patent (Singapore) which is treated, by virtue of section 85 as a patent under the Act, or, as the case may be, an application for a patent under the Act, that the corresponding provisions of the Implementing Regulations to the Patent Co-operation Treaty have been complied with, and where a new deposit is made under paragraph 4, a further condition that the applicant or proprietor makes a new deposit in accordance with that paragraph.例文帳に追加

(2) (1)にいう条件は，次のとおりとする。 (a) (i) 当該出願の出願日までに，当該微生物の培養体が，その試料を提供することができる国際寄託当局に寄託されており，かつ (ii) 当該国際寄託当局の名称，当該培養体が寄託された日付及び当該寄託の受託番号が当該特許明細書に記載されていること，及び (b) 第85条により，法に基づく特許として取り扱われている国際特許出願(シンガポール)，又は場合により法に基づく特許出願の場合は，特許協力条約実施規則の対応する規定が満たされていること， 並びに，第4項に基づいて行われる再寄託の場合は，更に，当該特許の出願人又は所有者が同項に従って再寄託を行うこと - 特許庁

(1) Where the patent application for which the fees for filing or opening the national phase and for publication have been paid according to the provisions of Art. 43 paragraph (1) of the Law fulfills the provisions of Art. 14 paragraph (1) or Art. 16 paragraph (1) of the Law and, one month before the date of publication, a decision to refuse the application has not been made, or OSIM has not taken note of the withdrawal of the patent application or the application has not been declared as deemed to be withdrawn under Art. 28 of the Law, said patent application shall be published, on condition that the time limits provided for in Art. 23paragraphs (1) - (5) of the Law are observed.例文帳に追加

(1) 特許出願であって，本法第 43条第 1段落の規定に従って，出願又は国内段階開始及び公開のための手数料が納付されているものが，本法第 14条第 1段落又は第 16条第 1段落の規定を満たしており，かつ，公開日の 1月前に，その出願を拒絶する旨の決定がされていない，又は OSIMがその特許出願の取下を認知していない，又はその出願は本法第 28条に基づいて取下とみなす旨の宣言がされていない場合は，その特許出願は，本法第 23条第 1段落から第5段落までに定める期限が遵守されるという条件の下で，公開される。 - 特許庁

To provide a method allowing more general-purpose application of a boundary condition regardless of complication of shape of an elastic body that is a calculation target, and to provide a deformation calculation method for the elastic body having a small calculation load in remeshing.例文帳に追加

計算対象となる弾性体の形状の複雑さに係らず、境界条件がより汎用的に適応できる方法、かつリメッシュの際の計算負荷の少ない弾性体の変形計算方法を提供することである。 - 特許庁

For example, generation of abnormality of the PLC 3 is provided as the distributing condition and when word processor software is started as the application software, a file in which a message of generation of the abnormality is prepared is opened and the message is displayed on a personal computer 1.例文帳に追加

例えば、ＰＬＣ３の異常発生を配信条件として設けておき、アプリケーションソフトとしてワードプロセッサソフトを起動すれば、異常発生のメッセージが作成されたファイルが開かれ、そのメッセージがパソコン１のディスプレイに表示される。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus in which an imaging direction is changed based on time so as to optimally control focus and exposure under a changed photographing condition, and to change the application form of a picked-up image synchronously with the change of the imaging direction.例文帳に追加

時刻に基づいて撮像方向を変化させ、変化後の撮像条件下で、最適な焦点制御および露光制御を行うこと、また、撮像方向の変化と同期させて、撮像映像の利用形態を切換えること。 - 特許庁

The maximum principal stress generated in a base part of the small diameter stepped part 32 of the hub ring 30 is operated under the rotating bending condition equivalent to that in a practical application, and the shape of the inner member 20 is controlled so that the operated value reaches the regulated value or under.例文帳に追加

実使用時に相当する回転曲げ条件下で、ハブ輪３０の小径段部３２の基部に生じる最大主応力を演算し、この演算値が規定値以下となるよう内方部材２０の形状を管理する。 - 特許庁

To provide a cooling method considering that a plurality of heat generating members are present in a personal computer, and the temperature of the heat generating members is changed depending on the operating condition for the application of a liquid cooling system for cooling of the personal computer.例文帳に追加

パソコンの冷却に液冷システムを適用する際に、パソコン内には複数の発熱部材が存在し、更に稼動条件によってその発熱部材の温度が変化することを考慮した冷却手法の検討が必要となる。 - 特許庁

Besides, when a date approved to acquire a holiday and contents are different when the subordinate is to periodically apply the attendance condition, the caution of no coincidence is issued so that the subordinate can correct these contents and can perform the application again.例文帳に追加

また、部下が定期的に勤怠状況を申請する際、承認を得た休暇取得日とその内容が食い違った場合は、不一致の警告が出るため、部下はその内容を修正した後、再度申請をすることができる。 - 特許庁

When a display section 3 is replaced with a display with the number of lateral dots S and longitudinal dots T and the number of vertical scanning lines S and horizontal scanning lines T are specified by an operation section 4, the numbers are registered in a second display condition storage section 8 at the next application of power.例文帳に追加

表示部３を横Ｓドット、縦Ｔドットに交換したとき、操作部４で垂直走査線Ｓ本と水平走査線Ｔ本を指定すると、次の電源オン時に第２の表示条件記憶部８に登録される。 - 特許庁

In addition, when the dew formation sensor DEW does not sense the dew formation state, the air conditioner 11 is operated when the occurrence of dew formation is estimated under application of the temperature difference, indoor humidity and the first dew formation estimated condition.例文帳に追加

また結露センサＤＥＷが、結露状態を検出していない場合には、最初に温度差と室内湿度と第１の結露推定条件とを用いて結露の発生を推定したときにエアーコンディショナ１１を作動させる。 - 特許庁

The search device 100 first executes the processing to retrieve the record number, retrieves the record number of a record that meets the retrieval condition from the RDBMS 120, while ranking the record number, and notifies the number of hits to the application 110.例文帳に追加

まず、検索装置１００は、レコード番号の検索をする処理を実行して、ＲＤＢＭＳ１２０から検索条件を満たすレコードのレコード番号を順位付けしながら取得して、ヒット件数をアプリケーション１１０へ通知する。 - 特許庁

The condition in subsection (1) that the invention must differ essentially from what was known before the filing date of the patent application, does not, however, apply in respect of the contents of such patent or utility model applications. 例文帳に追加

ただし，当該特許又は実用新案の出願の内容については，発明がその特許出願の出願日前に知られていた事柄と本質的に異なっていなければならないとする第1段落の条件は適用されない。 - 特許庁

To provide a conjugated fiber excellent in points of moisture/water-absorbing properties, dimensional stability under a hot water condition, dye affinity, peeling resistance and fiber properties, and usable not only for clothing application but also for industrial material field.例文帳に追加

吸湿・吸水性、熱水条件下での寸法安定性、染色性、耐剥離性および繊維物性の点において優れた、衣料用途のみならず、産業資材分野にも用いることができる複合繊維を提供する。 - 特許庁

To provide a cosmetic composition and a skin external preparation which are uniformly dispersed in water without aggregation and precipitation over time, preferably extend during application, have preferable moist feeling in use, and have excellent effects to condition a skin texture.例文帳に追加

経時における凝集や沈殿を生ずることなく、水中に均一に分散し、塗布時の伸びがよく、みずみずしい使用感に優れ、肌のキメを整える効果に優れる化粧料組成物及び皮膚外用剤を提供すること。 - 特許庁

The printer body 1 is equipped with a storage means 11 in which application software capable of printing on the printer, and a power economization mode control device 12 controlling a power economization mode function to reduce power consumption as compared with a printing enabled condition.例文帳に追加

プリンタ本体１は、プリンタで印刷可能なアプリケーションソフトを登録する記憶手段１１、印刷可能な状態よりも消費電力を抑える省電力モード機能を制御する省電力モード制御装置１２を備える。 - 特許庁

An image forming apparatus 1A displays a condition input screen for making a user input the conditions for processing of printing or reading an image, and when a certain operation is performed, transmits the input conditions to an application server 2.例文帳に追加

画像形成装置１Ａは、画像を印刷しまたは読み取る処理についての条件をユーザに入力させるための条件入力画面を表示し、ある操作がなされたら、入力された条件をアプリケーションサーバ２へ送信する。 - 特許庁

In a power application, one movement pattern is selected out of the regular movement patterns and determined as the movement pattern of the movable body 4 and, when a specific game condition is satisfied, the prize movement pattern becomes selectable as the movement pattern of the movable body 4.例文帳に追加

電源投入時、通常動作パターンから一の動作パターンを選択して可動体４の動作パターンとして決定し、特定の遊技条件成立時、特典動作パターンを可動体４の動作パターンとして選択可能とする。 - 特許庁

To provide an image processor and an information processing method capable of utilizing a function utilized by a local application or a function equivalent thereto under a prescribed condition even in the case of utilizing the function from an external device via a network.例文帳に追加

外部機器からのネットワークを介した機能の利用であっても、所定の条件下で、ローカルアプリケーションが利用する機能またはこれと同等の機能を利用することができる画像処理装置及び情報処理方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a flying vermin attractant exhibiting attracting effect higher than that of conventional attractant and developing the attracting effect independently of the application condition, and a flying vermin attracting material, and to provide a method for attracting flying vermin.例文帳に追加

従来の誘引剤よりも高い誘引効果を示し、またいかなる使用状況においても誘引効果を発揮し得る飛翔害虫誘引剤、飛翔害虫誘引材並びに飛翔害虫の誘引方法を提供する。 - 特許庁

If all products are found and determined to be produced after AMS approval of the plant, the inspection program official proceeds with export re-inspection as per FSIS Directive 9000.1 examining additional documentation presented with the application and a representative number of containers for condition.例文帳に追加

すべての製品がAMによる施設承認後に生産されたものと確認されれば、検査官は、FSIS指令9000．1に定られた輸出検査に進み、申請書とともに提出された追加書類と、抽出された箱の状態の認を行う。 - 厚生労働省

If a symptom of an operating error arises in the operating condition of a prime mover 11 during the application of the brake, a controller 18, on detecting the symptom, immediately switches a solenoid selector valve from 17 to 17b, closing a line 16.例文帳に追加

ブレーキ制動中に原動機１１の作動状態に不良の兆候が現れると、この兆候を検出した制御器１８によって直ちに電磁切換弁１７が１７ｂ側に切り換えられ、配管１６が閉止される。 - 特許庁

A UID (user interface driver) 203 determines whether the sheet setting set by the application satisfies a first sheet condition predetermined as a sheet available in a printer 102 on the basis of sheet resources information.例文帳に追加

ＵＩＤ２０３がアプリケーションにより設定された用紙設定が、印刷装置１０２にて印刷出力可能な用紙として予め定められた第１の用紙条件を満たすか否かを用紙資源情報に基づいて判断する。 - 特許庁

When a socket API wrapper 307 for performing communication with an application that operates in the MFP 101 via a network I/F detects a plurality of active network I/Fs, a network I/F which satisfies the set transmission condition performs multicasting or broadcasting in response to a transmission request of multicasting or broadcasting received from the application.例文帳に追加

そして、ＭＦＰ１０１内で動作するアプリケーションにネットワークＩ／Ｆを介して通信を行うためのソケットＡＰＩラッパ３０７が、アクティブなネットワークＩ／Ｆを複数検出した場合、アプリケーションから受信したマルチキャスト又はブロードキャストの送出要求に応じて、設定された送出条件を満たすネットワークＩ／Ｆでマルチキャスト又はブロードキャストを行う。 - 特許庁