「application condition」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

An information acquisition part 20 acquires information in the middle of the execution of an application, the tastes of a user, update date, real time property, use frequency, use history, electric wave condition, residual battery and charging information or the like.例文帳に追加

情報取得部２０は、アプリケーション実行途中の情報、ユーザの嗜好、更新日時、リアルタイム性、利用頻度、利用履歴、電波状況、バッテリー残量、課金情報等を取得する。 - 特許庁

To control connections at an application level on the basis of transfer modes of image memory devices and communication conditions of devices under a condition that each device is connected with a plurality of other devices.例文帳に追加

各デバイスが別の複数のデバイスと接続している状況で、画像記憶装置の転送モードおよびデバイス間の通信状態によりアプリケーションレベルでの接続の制御を行う。 - 特許庁

To provide a printing-related condition setting device capable of easily changing conditions relating to printing without returning to an application, with respect to documents having a plurality of paper sizes.例文帳に追加

複数の用紙サイズが混在しているドキュメントについて、アプリケーションに戻らずに、印刷に関する条件を簡単に変更することができる印刷関連条件設定装置を提供する。 - 特許庁

Even if the user does not enter an operational condition (for example, appointment of an image added to a mail or an image to be reproduced) for the application each time, a desired operation can be performed.例文帳に追加

また、ユーザがアプリケーションの動作条件（例えば、メール添付する画像の指定、再生する画像の指定）を一々入力しなくても、所望の動作を実現することができる。 - 特許庁

The recording condition extracting system 1 of the dielectric recording medium is constituted for obtaining the applied voltage and its application time when the information is recorded on the dielectric recording medium.例文帳に追加

誘電体記録媒体に情報を記録する祭の記録する印加電圧と印加時間を求めるために誘電体記録媒体の記録条件抽出システム１を構成する。 - 特許庁

The device configuration information is compared with operation resource information describing a device configuration condition to be equipped to display an operation screen for a registered device application.例文帳に追加

そして、デバイス構成情報と登録されたデバイスアプリケーションに対する操作画面を表示させるために備えるべきデバイスの構成条件が記述された操作資源情報とを比較する。 - 特許庁

The condition of the application session is read in by the first terminal to be stored in a central storage device or a repository server, and read in from the central storage device to the second terminal.例文帳に追加

アプリケーションセッションの状態は、第１の端末により取り込まれ、中央記憶装置またはレポジトリサーバに保存され、そして中央記憶装置から第２の端末に取り込まれる。 - 特許庁

To provide a cordless telephone set, provided with an application type paging function to adjust to a condition, so that a user can find out effectively where a handset left forgotten by the user is.例文帳に追加

ユーザが有効に置き忘れたハンドセットの位置を突き止めることができるように、条件に対して調節するための適用形ページング機能を備えたコードレス電話機を提供する。 - 特許庁

To provide actual application technology and service using an ITS(Intelligent Transport system) key technology such as an AHS(Advanced Highway Systems) and to provide a road surface condition information providing system and the like based on this technology.例文帳に追加

ＡＨＳ等のＩＴＳの基幹技術を利用した具体的な応用技術・サービスを提供し、これらの技術を前提とする路面状況情報提供システム等を提供する。 - 特許庁

In a convention participant terminal 3, names of conventions matching keys are displayed in list form with various information when an athletic event, an area for a game, or a condition of application is inputted via the key.例文帳に追加

大会参加者端末３には競技種別、開催地域、又は参加条件のキー入力により、キーに応じた大会名が種々の情報と共に一覧表示される。 - 特許庁

To provide a compressing tool for thermal compression tube which assures easier loading and unloading of a tool, simply detects the compressing condition of the thermal compression tube and application of a longer time.例文帳に追加

工具の着脱が容易で、熱収縮チューブの収縮状況の把握が簡単に出来、長時間使用にも絶え得る作業性の良い熱収縮チューブ用収縮工具を提供する。 - 特許庁

In a tool for developing applications corresponding to the respective jobs, the condition for monitoring the delay state of the job or analyzing a delay cause is set and packed together with the application.例文帳に追加

各ジョブに対応するアプリケーションを開発するツールにおいて、ジョブの遅延状況の監視または遅延原因の解析のを行うための条件を設定し、アプリケーションとあわせて梱包する。 - 特許庁

Confirmation of a host-device type to perform data processing to which the secure authenticated channel (SAC) is applied to perform data processing led by a host application is defined as a condition of authentication establishment.例文帳に追加

例えばホストアプリケーション主導のデータ処理を実行するセキュア認証チャネル（ＳＡＣ）適用のデータ処理を行なうホスト−デバイスタイプであることの確認を認証成立の条件とした。 - 特許庁

The electronic camera is provided with a storage means 57 that stores 1st and 2nd operating conditions, a selection means 53d that selects the 1st operating condition or the 2nd operating condition, and a setting means 50 that sets the camera operation according to the 1st or 2nd condition selected by the selection means at application of power.例文帳に追加

第１の動作条件と、第２の動作条件とを記憶する記憶手段５７と、前記第１の動作条件及び前記第２の動作条件のいずれかを選択する選択手段５３ｄと、電源オン時に、前記選択手段で選択された第１又は第２の動作条件に従ってカメラ動作を設定する設定手段５０とを備えた。 - 特許庁

A network device controller is provided with a display means displaying device information, a communication means communicating with the server application obtaining/setting the device information, a data conversion means converting data received/transmitted by the communication means, a communication management means managing the communication means, and a condition management means managing a module condition inside the server application.例文帳に追加

ネットワークデバイス制御装置において、デバイス情報を表示する表示手段と、デバイスの情報を取得／設定するサーバアプリケーションと通信する通信手段と、通信手段により送受信するデータを変換するデータ変換手段と、通信手段を管理する通信管理手段と、サーバアプリケーション内部のモジュールの状態を管理する状態管理手段とを有する。 - 特許庁

The method of performing transmission of a data stream between a video server 200 and a video client 300 according to a transport protocol comprises a step for monitoring the operating condition of an application layer buffer 320 in the video client 300 and a step for signaling stream control data to the video sever 200 according to the condition of the monitored application layer buffer 320.例文帳に追加

トランスポートプロトコルを用いてビデオサーバ２００とビデオクライアント３００との間でデータストリームを送信する方法であって、ビデオクライアント３００のアプリケーション層バッファ３２０の使用状態を監視するステップと、監視されたアプリケーション層バッファ３２０の状態によって、ビデオサーバ２００にストリーム制御データをシグナリングするステップと、を有する、データストリームを送信する方法。 - 特許庁

(4) Priority may be determined by the date of filing with Kazpatent of an earlier application filed by the same applicant disclosing the industrial property subject matter, on condition that the application claiming such priority has been filed with Kazpatent no later than 12 months from the filing date of the earlier invention application and no later than six months from the filing date of the earlier utility model or industrial design application. In such a case the earlier application shall be deemed to have been withdrawn.例文帳に追加

(4) 優先権は、同一出願人により工業所有権の主題を開示する先の出願が特許庁へ提出された日をもって決定することができる。ただし、当該優先権主張を伴う出願が、先の発明出願の提出日から12 月以内に、先の実用新案出願又は先の意匠出願の提出日から6 月以内に当該優先権主張出願が特許庁へ提出されることを条件とする。この場合、先の出願は取り下げられたとみなされるものとする。 - 特許庁

When print setting button (a) to (d) of the print setting gadget 44 are selected, the print setting condition corresponding to the selected button and the application program in operation are stored, and when a print request is outputted from the application program, the setting value of a printer driver is changed and print is performed.例文帳に追加

印刷設定用のガジェット４４の印刷設定ボタンａ〜ｄを選択すると、選択したボタンに対応する印刷設定条件と起動中のアプリケーションプログラムが記憶され、このアプリケーションプログラムからの印刷要求があった場合に、プリンタドライバの設定値が変更されて印刷される。 - 特許庁

When an input request and an output request is made from an application program, the requests are not transmitted to a portable terminal 2 whenever the requests are made, but the input request and the output request from the conventional application program are grouped and transmitted when a transmitting condition is established by the server device 1 of this network system.例文帳に追加

サーバ装置１は、アプリケーションプログラムからの入力要求および出力要求があると、その都度携帯端末２に送信するのではなく、送信条件が成立したときに、それまでにあったアプリケーションプログラムからの出力要求および入力要求をグループ化して送信する。 - 特許庁

The application for an invention shall enclose the document that proves payment of fee in the established amount or grounds for the exemption from payment of fee as well as reduction of its amount, which may be provided at submission of an application or within two months under condition of payment of additional fee.例文帳に追加

発明出願は，定額の手数料の納付又は支払免除及びその金額割引の根拠を証明する書類を含まなければならない。当該書類は，出願時又は割増手数料の納付を条件として2月以内に提出することができる。 - 特許庁

The application for an industrial design shall be enclosed with the document that proves payment of a due fee in the established amount or grounds for the exemption from payment of fee as well as reduction of the amount which may be provided at submission of an application or within two months under condition of payment of additional fee.例文帳に追加

意匠出願は，定額の正規の手数料の納付又は支払免除及びその金額割引の根拠を証明する書類を含まなければならない。当該書類は，出願時又は割増手数料の納付を条件として2月以内に提出することができる。 - 特許庁

To provide a skeleton structure for a transport machine capable of keeping a condition of generating a pressing force to powder and grains favorably prior to application of a load to a skeleton member, and adequately assuring pressure generated in the plurality of the powder and grains upon the application of the load.例文帳に追加

骨格部材に荷重が作用する前段階に、粉粒体に良好に押付力を発生させた状態を保つことができ、さらに、骨格部材に荷重が作用した際に、複数個の粉粒体に発生する圧力を十分に確保することができる輸送機器用骨格構造を提供する。 - 特許庁

When the ICMP echo is responded to and a node loss or a network loss is not identified, an application-level ping is issued, to determine whether the fault related to the heartbeat message missing is a transient error condition or an application software fault.例文帳に追加

ＩＣＭＰエコーに応答して、ノード損失もネットワーク損失も確認されない場合、アプリケーション・レベルのｐｉｎｇが発行され、ハートビート・メッセージが存在しないことに関連した障害が、一時的なエラー状況であるか、またはアプリケーション・ソフトウエア障害であるかが判定される。 - 特許庁

Then, when the editing operation to the document data managed as the document data as which the application data and the image data are managed is instructed through the instructing part on the operation picture, notification information to notify information related to the matching condition of the application data and the image data is outputted.例文帳に追加

そして、その操作画面上の指示部を介して、前記アプリデータと前記画像データが前記文書データとして管理されている文書データに対する編集操作が指示された場合、該アプリデータと該画像データの整合状態に関する情報を通知する通知情報を出力する。 - 特許庁

(2) The provisions of Article 27 and the preceding Article, paragraphs (5) to (8) shall apply mutatis mutandis to an application as prescribed in the preceding paragraph and to a Certification of Change of Category of Condition of Need for Long-Term Care pertaining to said application. In this case, the necessary technical replacement of the terms of these provisions shall be provided by a Cabinet Order. 例文帳に追加

２　第二十七条及び前条第五項から第八項までの規定は、前項の申請及び当該申請に係る要介護状態区分の変更の認定について準用する。この場合において、これらの規定に関し必要な技術的読替えは、政令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The provisions of Article 28, paragraph (5) to paragraph (8), and Article 33 shall apply mutatis mutandis to an application as prescribed in the preceding paragraph and change of Category of Needed Support Condition pertaining to said application. In this case, the necessary technical replacement of terms for these provisions shall be provided by a Cabinet Order. 例文帳に追加

２　第二十八条第五項から第八項まで及び第三十二条の規定は、前項の申請及び当該申請に係る要支援状態区分の変更について準用する。この場合において、これらの規定に関し必要な技術的読替えは、政令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the structural design system, structural calculation is performed based on the input data, and when determining that a condition is not satisfied based on the structural calculation result etc, the data are corrected or the condition is changed, and the calculation is repeated until it is determined that an application for building construction can be prepared.例文帳に追加

構造設計システムでは、入力されたデータから構造計算を行い、計算結果等を見て、条件を満たさないと判断される場合には、データの修正あるいは条件を変更し、建築確認申請が可能と判断されるまで、計算を繰り返す。 - 特許庁

This network application interface device includes an operation managing means for setting a relay condition in accordance with the identification information of a server or client to be an object and an information data relaying means for relaying information data under the relay condition set by the operation managing means.例文帳に追加

本発明によるネットワークアプリケーションインタフェース装置は、対象となるサーバ又はクライアントの識別情報に応じて中継条件を設定する運用管理手段と、該運用管理手段により設定された中継条件の下で情報データを中継する情報データ中継手段とを含む。 - 特許庁

A handover control part 24 of the base station 20 sets a condition for handing over the user terminal 20 on the basis of either the kind of protocols of application which the user terminal 10 is using or the amount of data and notifies the user terminal 10 of the handover condition.例文帳に追加

基地局２０のハンドオーバー制御部２４は、ユーザ端末１０が使用しているアプリケーションのプロトコルの種類及びデータ量の少なくとも一方に基づいてユーザ端末１０をハンドオーバーさせる条件を設定し、このハンドオーバー条件をユーザ端末１０に通知する。 - 特許庁

A data specification description document 30 is created which describes the specification of each data element contained in an XML document 50 describing application data in a condition each data element should satisfy in relation to other data elements, or a verification procedure of the condition in a language easy for a person to describe or understand.例文帳に追加

アプリケーションデータを記述したＸＭＬ文書５０に含まれる各データ要素の仕様を、各データ要素が他のデータ要素との関連で満たすべき条件または該条件の検証手順を人が記述や理解のし易い言語で記述したデータ仕様記述文書３０を作成する。 - 特許庁

The operating handle 3 is structured so that a coupling means 12 of a brake cable 2 and a shaft 11 are fixed inside the shaft 11 accommodated in a base bracket 10, where a releasing means is provided for releasing the fixed condition with the brake being in application, and the fixed condition can be released without twisting the shaft 11.例文帳に追加

操作ハンドル３は、ベースブラケット１０に収納したシャフト１１の内部にブレーキケーブル２の連結手段１２およびシャフト１１が位置を固定されてブレーキが制動している固定状態を解除するための解除手段が配設され、シャフト１１を捻ることなく固定状態を解除できる。 - 特許庁

A point management device 1 stores: a customer table indicating correspondence between an integrated customer ID and a business-classified customer ID in each business group; a point conversion condition table indicating correspondence among the business group, a transaction item, and a point application condition; and a point management table indicating the number of points of each customer.例文帳に追加

ポイント管理装置１は、統合顧客ＩＤと、各事業グループにおける事業別顧客ＩＤとの対応を示す顧客テーブルと、事業グループ、取引項目、及び、ポイント付与条件の対応を示すポイント化条件テーブルと、各顧客のポイント数を示すポイント管理テーブルを記憶している。 - 特許庁

When it is decided that the number of participants is reached, the suspensive condition of the contract application with the suspensive condition with the contractor 140 registered in the applicant database 10d is invalidated and contracts with all applicants are made at a time.例文帳に追加

ここで、募集数に到達したと判別された場合には、応募者データベース１０ｄに登録された契約者１４０との間の停止条件付きの契約申し込みの停止条件を無効として、契約の申し込みを行った全ての相手との間で契約を一斉に成立させる。 - 特許庁

To provide a method of determining liquid droplet forming condition capable of easily optimizing the application conditions of the voltage applied across the liquid in a nozzle and a substrate in the formation of liquid droplets using electrostatic force, and also provide a liquid droplet forming apparatus, capable of suitably performing method of determining forming condition of liquid droplets.例文帳に追加

静電力を利用した液滴形成において、ノズル内の液体と基板との間に印加する電圧の印加条件を容易に最適化できる液滴形成条件決定方法、及びこの液滴形成条件決定方法を好適に実施できる液滴形成装置を提供する。 - 特許庁

Application identification information for specifying an application program operated on an OS is acquired, display control information containing display magnification, font type, and display area size by the application program for the application identification information is acquired, and a received document is controlled so that, when an overwritten correction of the document is displayed together with the document, the document is displayed in the condition in the overwriting.例文帳に追加

ＯＳ上で動作するアプリケーションプログラムを特定するためのアプリケーション識別情報を取得し、アプリケーション識別情報に対するアプリケーションプログラムによる表示倍率、フォントタイプ、表示領域サイズを含む表示制御情報を取得して受信された文書をその文書の修正された上書きを文書と共に表示された時にその上書きがされた時の条件のままで前記文書が表示されるように制御する。 - 特許庁

The processing deciding part 12 decides the contents of processing to be operated as to an application using the electronic card, based on the determined type of the electronic cad and the detected condition of own machine.例文帳に追加

処理決定部１２は、判別された電子カードの種類と検出された自機の状況とに基づいて、当該電子カードを利用するアプリケーションに関して実行すべき処理の内容を決定する。 - 特許庁

To provide a radio terminal that automatically switches a connected destination radio communication system depending on the contents of an application, a communication state, a state of a user, and a surrounding environmental condition or the like.例文帳に追加

アプリケーションの内容や、通信の状態、利用者の状態、周りの環境条件等に応じて、接続先の無線通信システムを自動的に切り替え可能な無線端末装置を提供する。 - 特許庁

A gap difference between G1 and G2 is calculated to obtain the thickness of the resist film, and the obtained thickness of the resist film is compared with a prescribed value, whereby the application condition of a resist is determined, and the determination result is indicated on a display unit.例文帳に追加

それぞれ検出したギャップの差を計算して、レジスト膜の厚さ寸法を求め、所定値と比較することにより、塗布処理の状況を判定し、判定結果を表示部に表示する。 - 特許庁

The imaging condition setting unit includes a display part 34 configured to display an application region and attribute information of at least one pre-pulse of the plural pre-pulses ASL PULSE, SATBAND PULSE 1, and SATBAND PULSE 2 together with a position of the imaging IMAGING PLANE AX.例文帳に追加

撮影条件設定手段は、イメージングの位置IMAGING PLANE AXとともに複数のプレパルスASL PULSE, SATBAND PULSE 1, SATBAND PULSE 2の少なくとも１つのプレパルスの印加領域および属性情報を表示する表示部３４を備える。 - 特許庁

A CPU 2a retrieves multiple pages managed by an application program capable of managing information by arranging one or more objects on each page with an arbitrary layout, according to a designated retrieval condition.例文帳に追加

CPU２ａは、１以上のオブジェクトを各ページ上に任意のレイアウトで配置して情報を管理することができるアプリケーションプログラムが管理する複数のページを、指定された検索条件に従って検索する。 - 特許庁

Therefore, ON (application) and OFF (interruption) of the electric load are rapidly reflected in the feedback control quantity during the idling operation, and fluctuation in the idling rotational speed at this condition can be suppressed reliably.例文帳に追加

このため、電気負荷の「ＯＮ（投入）」や「ＯＦＦ（遮断）」がアイドル運転時のフィードバック制御量に素早く反映されることとなり、このときのアイドル回転速度の変動を確実に抑制することができる。 - 特許庁

A CA server 20 which is an example monitoring device holds a condition determination table 207 which stores criteria including at least a first criterion indicating the frequency of use of the server application.例文帳に追加

監視装置の一例であるＣＡサーバ２０は、サーバアプリケーションの使用頻度を示す第１の条件を少なくとも含む判断条件を格納した条件判断テーブル２０７を保持している。 - 特許庁

To provide a roller screw mechanism maintaining excellent working condition by smoothly rolling a roller as a rolling body in a torsion direction, and suitable for an application with a large load capacity.例文帳に追加

転動体としてのローラーを捩れ方向に円滑に転がして、その作動状態を良好に維持することができ、負荷容量の大きいものに好適であるローラーねじ機構を提供すること。 - 特許庁

An original book A prepared by application software is automatically converted into a book A' in a preliminarily designated file format when the original library A is matched with a prescribed condition, for example, immediately after the book A is prepared.例文帳に追加

アプリケーションソフトウェアにより作成されたオリジナルの図書Ａを所定の条件に合致する時期、例えば、図書Ａの作成後直ちに、予め指定したファイル形式の図書Ａ’に自動で変換する。 - 特許庁

A first electromagnet 40 and a second electromagnet 41 are installed on the first arm 3 and second arm 4 and fed with current in the brake released condition, and brake application by the shoes 9 and 17 is disengaged.例文帳に追加

第１、第２のアーム３，４に第１の電磁石装置４０および第２の電磁石装置４１を配置し、これらを制動解除状態において通電し、制輪子９，１７による制動を解除する。 - 特許庁