「application data」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索

The color irregularity in the scanning direction is reduced by treating image data through a distribution process with the use of a distribution pattern of a 'diagonal arrangement' so that an ink application order of dots arranged in a raster direction becomes mutually different in secondary colors.例文帳に追加

二次色において、ラスタ方向に並ぶドットのインクの付与順序を互いに異なるように「対角並び配置」の振りまきパターンを用いて画像データに振りまき処理を施して、走査方向の色むらを軽減する。 - 特許庁

If Convention priority is claimed, the list of goods and services within a certain class provided in data field 7 must correspond to the list of goods and services presented in the first registration application. 例文帳に追加

条約による優先権を主張する場合は，データ欄7に記載したあるクラス内の商品及びサービスの一覧は，最初の登録出願において提示した商品及びサービスの一覧と合致しなければならない。 - 特許庁

Design application files and data pertaining to the claimed design shall not be made available to the public prior to the publication of the design in the Official Bulletin of the State Patent Bureau in the manner prescribed by Article 21 of this Law.例文帳に追加

意匠出願ファイル及び請求される意匠に関する詳細事項は，第21条に規定する方法により国家特許庁の公報における意匠の公告前に公衆に利用可能にしてはならない。 - 特許庁

To provide a consolidated accounting calculation apparatus, consolidated accounting calculation method and a consolidated accounting calculation program, capable of consolidating in a plurality of patterns by a single application package, based on single collected data.例文帳に追加

単一のアプリケーションパッケージで単一の収集データをもとに、複数のパターンでの連結を行うことができる連結決算算出装置及び連結決算算出方法並びに連結決算算出プログラムを提供する。 - 特許庁

Then, a display application program 16 displays the variety of the data communication information (disconnection reason of the line, the connecting destination telephone number and the charging information, etc.), obtained by the hook of the port monitor driver 17 to a user.例文帳に追加

そして、表示アプリケーションプログラム１６は、このポートモニタドライバ１７のフックにより得られる各種データ通信情報（回線の切断理由、接続先電話番号および課金情報など）をユーザに対して表示する。 - 特許庁

As a result, the image data of a subject 1 image picked-up by the image pickup means 2 are subjected to a prescribed processing by the application software 3b and 3c, and then transmitted from a transmitting means 8 to a network 9.例文帳に追加

その結果、撮像手段２によって撮像された被写体１の画像データは、アプリケーションソフトウエア３ｂ，３ｃによって所定の処理が施された後、送出手段８からネットワーク９に向けて送出される。 - 特許庁

To reduce the number of data copying times, to realize high speed communication between a client computer and a Web server computer and to reduce the load of a Web PROXY server computer in a communication control system for application gateway.例文帳に追加

アプリケーションゲートウェイの通信制御方式にあって、データコピー回数を減少させ、クライアント計算機とＷｅｂサーバ計算機との間の高速通信と、Ｗｅｂ ＰＲＯＸＹサーバ計算機の負荷軽減を図ること。 - 特許庁

A disk type and an application format applied to a recording process are decided by displaying interactive guide information in a display part, and discriminating the use mode of recorded data in a disk.例文帳に追加

対話形式のガイド情報を表示部に表示し、ガイド情報に対するユーザ入力に基づいて、ディスクに対する記録データの利用態様を判別して、記録処理に適用するディスク種別やアプリケーションフォーマットを決定する。 - 特許庁

The cellular phone 7 selects the operation information by using the trade information received from the electronic money terminal or trade information stored as log data, and using the selected operation information, the application is operated.例文帳に追加

携帯電話７は、電子マネー端末から受信した取引情報、又はログデータとして記憶された取引情報を用いて動作情報を選択し、選択された動作情報を用いてアプリケーションが動作する。 - 特許庁

The module 174 responds to this, obtains the data of the error display contents through a plug-in 164 on a different application platform 161, displays this in the operation panel 15, and returns the control to the module 172.例文帳に追加

モジュール１７４は、これに応答して、異なるアプリケーションプラットフォーム１６１上のプラグイン１６４を介しエラー表示内容のデータを取得し、これを操作パネル１５に表示させ、制御をモジュール１７２に戻す。 - 特許庁

During resting, if no braking is made, a position of an inner pad upon application of a current having a predetermined value to a motor (YES at step 13) is detected, and a reference position of the brake pad is determined in accordance with detected data.例文帳に追加

停車中で、かつ非制動中の場合に、モータに所定の大きさの電流（ステップS13 でYES ）を通電したときのインナパッドの位置を検出し、この検出データに基づいてブレーキパッドの基準位置を定めている。 - 特許庁

The application terminal 30 receives the coordinate data file transmitted from the communication terminal 10 and a path guide section 36 searches a path up to the destination on the basis of a current position acquired separately and a display section 32 displays the searched path.例文帳に追加

応用端末３０は、通信端末１０から送信された座標データファイルを受信し、別途取得した現在位置とにより、経路案内部３６で、目的地までの経路を探索し、表示部３２に表示する。 - 特許庁

The printer has a card DH52b which, if the physical device is recognized as being a recording device, allocates the physical device as a logical device capable of reading and writing data, with this allocation information being reported to the application part 51.例文帳に追加

物理デバイスを記録装置として認識した場合には該物理デバイスをデータの読み書きが可能な論理デバイスとして割り当て、該割り当て情報を前記アプリケーション部５１に通知するカードＤＨ５２ｂを有する。 - 特許庁

On the basis of an area overlapping a copy-forgery-inhibited pattern with document contents in document data, a copy-forgery-inhibited pattern application layer determination process (S3301) determines printing of the copy-forgery-inhibited pattern to transparent-printing or overlay-printing.例文帳に追加

地紋パターン適用レイヤー決定処理(Ｓ３３０１)は地紋パターンと原稿データにおける原稿内容とが重なる面積に基づき、地紋パターンの印刷を透かし印刷または重ね印刷に決定する。 - 特許庁

The Bluetooth communication device 10, in the mode of operation buffers the payload part Prd of communication data Dx in a RAM 37, only in the Bluetooth core 110 in the lowest layer of a protocol stack and the application layer 130 in the highest layer.例文帳に追加

本実施形態のBluetooth通信装置１０は、プロトコルスタックの最下位層のBluetoothコア１１０と最上位層のアプリケーション層１３０においてだけ、ＲＡＭ３７に通信データＤｘのペイロード部Ｐｒｄをバッファリングする。 - 特許庁

The logging device 10 includes an output determining part 11 and an output executing part 12 and outputs the log data 102 to a display unit 30 or an external storage device 40 in response to a log request 201 from an application 20.例文帳に追加

ロギング装置１０は、出力判断部１１、出力実行部１２を含んでおり、アプリケーション２０からのログ要求２０１を受けて、表示装置３０あるいは外部記憶装置４０にログデータ１０２を出力する。 - 特許庁

To enable another image forming apparatus which performs alternative operation in place of an image forming apparatus where faults or the like occur to quickly use information such as data, application and license information in a simple manner even when the faults or the like occurs in the image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置に故障等が発生した場合でも、代替動作させる画像形成装置でデータやアプリケーションやライセンス情報等の情報を迅速かつ簡単に利用することを可能とする。 - 特許庁

When reading of data is requested from an application 2, a medium management part 3 obtains the leading sector and the finishing sector of the readable sectors of a session (A) from the medium 10 via a class driver 7 and a host stack 9.例文帳に追加

アプリケーション２からデータの読み出し要求があると、メディア管理部３は、クラスドライバ７及びホストスタック９を介して、メディア１０からセッションＡの読み出し可能セクタの先頭セクタと終了セクタを取得する。 - 特許庁

To reduce a burden on a terminal device or an application server and to execute a proper process in consideration of a characteristic in each user by allowing a server on a network to execute an electronic process of data acquired by an electronic pen.例文帳に追加

電子ペンが取得したデータの電子的な処理をネットワーク上のサーバが行うことにより、端末装置やアプリケーションサーバの負担を軽減しつつ、利用者毎の特徴を考慮した適切な処理を行う。 - 特許庁

The SIP-compliant terminal transmits a call connection request with the SIP-noncompliant server as a destination to a session control server to transfer the call connection request to the application server, before establishing data connection to the SIP-noncompliant server.例文帳に追加

ＳＩＰ対応端末が、ＳＩＰ非対応サーバとデータコネクションを確立する前に、ＳＩＰ非対応サーバを宛先とする呼接続要求を、セッション制御サーバへ送信し、アプリケーションサーバへ呼接続要求を転送する。 - 特許庁

In the server 1 and the client 2, a TCP port number matching the key data is extracted and defined as a TCP port number, which is used for socket communication, with respect to application.例文帳に追加

次に、サーバ１およびクライアント２においてキーデータに対応したＴＣＰポート番号を抽出し、この抽出したＴＣＰポート番号をソケット通信に使用するＴＣＰポート番号としてアプリケーションに対して定義付ける。 - 特許庁

The portable telephone 107 adds portable telephone unique ID to the personal identification request to acquire personal identification information, and transmits the personal identification information through a portable telephone data network 108 to the application server 101.例文帳に追加

携帯電話１０７は、個人認証要求に携帯電話固有ＩＤを付加して個人認証情報とし、この個人認証情報を携帯電話データネットワーク１０８を介してアプリケーションサーバ１０１に送信する。 - 特許庁

When a request for reference to a resource on a SaaS (software as a service) application server 180 is received from a user's browser 120, a relay function section 150 transfers the request and writes an answer in a dummy data holding section 156.例文帳に追加

中継機能部１５０は、利用者のブラウザ１２０からＳａａＳアプリケーションサーバ１８０上のリソースに対する参照要求を受けると、要求を転送して応答をダミーデータ保持部１５６に書き込む。 - 特許庁

Depending on the desired application for the printer, the printer is constituted so that it may include any combination of mechanisms for the purpose of receiving media data, printing the printed output, and producing the electronic output.例文帳に追加

プリンタに対する所望のアプリケーションに応じて、プリンタは、メディアデータの受信、印刷出力の印刷、及び電子出力の生成を行うための各機能の任意の組み合わせを備えるように構成することができる。 - 特許庁

The application 33 specifies a target size and the position of image data after compression and requests the compression of the image managed by itself through an execution environment part 32 to a basic processing part 31 which manages an image compression processing.例文帳に追加

アプリケーション３３が、自身が管理する画像の圧縮を、圧縮後の目標サイズ及び画像データの位置を指定して、画像圧縮処理を管理する基本処理部３１に実行環境部３２を介して要求する。 - 特許庁

An application program on the NT computer 10 when accessing records of binary files 231-i (i=1... N) of the UNIX computer 20 calls a common function for data access.例文帳に追加

Ｗｉｎｄｏｗｓ ＮＴ計算機１０上のアプリケーションプログラムがＵＮＩＸ計算機２０のバイナリファイル２３１−ｉ（ｉ＝１，・・・Ｎ）のレコードをアクセスする場合、該アプリケーションプログラムは、データアクセス用共通関数を呼び出す。 - 特許庁

Address construction which is dealt with an application and communication middlewave is composed of a network ID and an instrument ID within a network, and a specific router which has all the connection data on the other networks is set on every network.例文帳に追加

アプリケーション及び通信ミドルウェアにて処理するアドレス構成をネットワークＩＤとネットワーク内機器ＩＤからなるものとし、各ネットワーク毎に他のネットワークについての全接続情報を有する特定ルータを設ける。 - 特許庁

The software application, data, electronic mail, and messaging service are stored, maintained, and operated by a remote terminal server and provided to users via the internet or an intranet of an organization such as a company or an educational institution.例文帳に追加

ソフトウェアアプリケーション、データ、および電子メール並びにメッセージングサービスが、リモートターミナルサーバで格納され、維持され、操作され、インターネットを介して、または会社または教育機関など、組織のイントラネットを介してユーザに提供される。 - 特許庁

Application programs 201-1-1 and 201-1-2 of the terminal 1-1 access to the database 203-1 via a character manager 202-1, refer own character data, and display characters corresponding thereto.例文帳に追加

端末１−１のアプリケーションプログラム２０１−１−１，２０１−１−２は、キャラクタマネージャ２０２−１を介してデータベース２０３−１にアクセスし、自分自身のキャラクタデータを参照して、対応するキャラクタを表示させる。 - 特許庁

A first encoding chain generates encoded video data decodable by itself, and acquires a source video sequence of reduced size sufficient for supporting functions of real-time reproduction and display in a video editing application.例文帳に追加

第１符号化チェーンは、それ自身で復号可能な符号化ビデオデータを生成し、ビデオ編集アプリケーションにおいて実時間での再生や表示の機能をサポートするのに十分なサイズである縮小サイズのソースビデオシーケンスを得る。 - 特許庁

To provide a workflow system, by which an authorizer and an order receiver can grasp previously progress of work about application data for carrying out a series of work smoothly and quickly, and a program for it.例文帳に追加

承認者や受注者に、申請データに関する作業の進捗状況を予め把握させることにより、一連の業務を円滑且つ迅速に行なわせるワークフローシステム、及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

An information management company 2 has a Web server for collecting the information, and an application server system for storing and data-processing the transmitted information and displaying a response status to an advertisement client 1.例文帳に追加

情報管理事業者２はこれらの情報を収集するウェブサーバと、送られた情報を蓄積・データ加工し、レスポンス状況を広告クライアント１に対して表示するためのアプリケーションサーバシステムを具備する。 - 特許庁

An MRI(magnetic resonance imaging apparatus) apparatus 100 includes a sequence control unit 10 that performs a pulse sequence including the application of a continuous readout gradient magnetic field pulse by controlling a gradient magnetic field power supply 3 using pulse sequence performing data.例文帳に追加

ＭＲＩ装置１００において、シーケンス制御部１０は、パルスシーケンス実行データを用いて傾斜磁場電源３を制御することにより、連続した読み出し傾斜磁場パルスの印加を含むパルスシーケンスを実行する。 - 特許庁

And the identification system 100 refers to a coordinates table 504, based on the coordinates data extracted for each stroke, thus calculating the number of strokes entered in each item provided on the application form 3.例文帳に追加

さらに、特定システム１００は、抽出したストローク毎の座標データに基づいて座標テーブル５０４を参照することにより、当該申込書３上に設けられた各項目に記入されたストロークの数を算出する。 - 特許庁

To avoid forced shutdown having the danger of data erasure or the like even when an operator is absent by automatically processing a message displayed by an application program(AP) under starting at the time of shutdown/ reboot of a system.例文帳に追加

システムのシャットダウン／リブート時に、起動中のアプリケーションプログラムが表示するメッセージを自動的に処理することにより、オペレータ不在の場合にもデータ消失などの危険がある強制的なシャットダウンを回避する。 - 特許庁

On the other hand, the scan application searches a read control information file from the reference folder and its upper folder, as required, and then designates a scanner to read out image data in accordance with the content of the read control information file.例文帳に追加

また、スキャンアプリケーションは、基準フォルダと、必要に応じてその上位のフォルダから、読取制御情報ファイルを検索し、読取制御情報ファイルの内容に従って画像データの読み取りをスキャナに指示する。 - 特許庁

To provide a system and a method for dynamically reallocating a memory inside a computer system so as to move data between various storage regions without requiring the performance stop of an application to the computer system.例文帳に追加

コンピュータ・システムにアプリケーションの実行の停止を必要とすることなくデータが様々な記憶域間で移動されるように、コンピュータ・システム内のメモリを動的に再割当てするシステムおよび方法を提供する - 特許庁

In a 1st address period, a scan pulse Vax1 is applied to the respective row electrodes Xi in order a voltage Vaw1 based upon image data is applied to the respective column electrodes Wj in synchronism with the application of the pulse Vax1.例文帳に追加

第１アドレス期間において、各行電極Ｘiに順次にスキャンパルスＶａｘ１を印加して行き、パルスＶａｘ１の印加に同期して各列電極Ｗjに画像データに基づく電圧Ｖａｗ１を印加する。 - 特許庁

To provide a mechanism by which application programs and an auxiliary service adjust the output and/or data available for output on an auxiliary device based on changes detected in the current context of the auxiliary display.例文帳に追加

補助ディスプレイの現行コンテキストにおける変化に基づいてアプリケーションプログラムおよび補助サービスが補助デバイスに出力するために使用可能な出力および／またはデータを調整するメカニズムを提供する。 - 特許庁

When file system operations area available to antivirus software applications, the present invention may cause each antivirus software application installed on a computing device to perform a scan to determine if the data is malware.例文帳に追加

アンチウィルスソフトウェアアプリケーションがファイルシステム操作を利用できるとき、本発明では、コンピューティングデバイスにインストールされた各アンチウィルスソフトウェアアプリケーションにスキャンを行わせて、データがマルウェアであるかどうかを判定させることができる。 - 特許庁

The input side user, who clears the prescribed conditions of input to this system, inputs retrieval conditions required on the data base of patent application or the like in this system from a personal computer terminal connected to the Internet.例文帳に追加

本システムへの所定の入力条件をクリアした入力側ユーザーが、本システムの特許出願等データベース上で必要とされる検索条件を、インターネットに接続されているパソコン端末から入力する。 - 特許庁

To provide a communication terminal apparatus capable of efficiently downloading a Java application by two-step downloading even when different communication modes can be switched, and a data acquisition method using the communication terminal apparatus.例文帳に追加

異なる通信方式を切り替えることができる場合においても、２段階ダウンロードでＪａｖａアプリケーションを良好にダウンロードすることができる通信端末装置及びそれを用いたデータ取得方法を提供すること。 - 特許庁

The business environment providing server 2 extracts the business application software reported from the client terminal 1 from a database 23 and prepares business processing and the basic data transmitted from the client terminal 1 are preserved.例文帳に追加

業務環境提供サーバー２が、顧客端末１から通知された業務用アプリケーションソフトウェアをデータベース２３から取り出し業務処理の準備をし、顧客端末１から送信されてくる基礎データを保存する。 - 特許庁

The purchaser side system 6 inputs purchaser body size data 10, incorporates a WWW browser 8 and the program of a virtual try-on application 9 and has a personal computer 7 interconnected with the Internet 11.例文帳に追加

購入者側システム６は、購入者身体サイズデータ１０を入力し、ＷＷＷブラウザ８、仮想試着アプリケーション９のプログラムを内蔵し、インターネット１１と相互接続しているパソコン７とを有する。 - 特許庁

To construct an application processing system which collects information by Internet mail from an unspecific Internet user and performs data processing without using a server by using a processor PC connected directly to the Internet.例文帳に追加

インターネットに直接接続する処理装置ＰＣを使用して、インターネットメールにより不特定のインターネットユーザから情報を収集し、サーバを使用しないでデータ処理を実行するアプリケーション処理システム構築を可能にする。 - 特許庁