「application-control」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

Processing of the dialogue between the user and each application system is managed in an integrated fashion by the execution (calling) of a suggest program 3, a recommend program 4, a scenario control program 5, a data learning program 6, and an input complementing program 7 under the control by control means 14.例文帳に追加

ユーザと各アプリケーションシステムとの間の対話処理を、制御手段１４による制御のもと、サジェストプログラム３、レコメンドプログラム４、シナリオ制御プログラム５、データ学習プログラム６、入力補完プログラム７の実行（呼出し）によって一元管理する構成である。 - 特許庁

To provide a shooting module unit and a shooting control board of a Pachinko machine in which a plurality of control parts for shooting control are unitized by unifying them to one, and which make economical production and recycling application possible by treating with this unitization.例文帳に追加

この発明は、発射制御用の制御部品の複数を１つにまとめてユニット化し、このユニット化して扱うことにより経済的な製作およびリサイクル運用を可能にした発射モジュールユニットおよびパチンコ機の発射制御基板を提供することを目的とする。 - 特許庁

To enable application of this security intensifying method to a server information system having an ACL(access control list) access control function by an access control list, to enhance flexibility of setting of new access authority while utilizing characteristics of ACL access control and to prevent hacking from the inside of a system and a misoperation by a person having an account in a server.例文帳に追加

アクセス制御リストによるＡＣＬアクセス制御機能を備えたサーバー情報処理システムにも適用可能でＡＣＬアクセス制御の特質を活かしながら新たなアクセス権設定の柔軟性を高めると共に、サーバーにアカウントを有する人物のシステム内部からのハッキングや誤操作を防止する。 - 特許庁

A computer 1 includes a printing application 10 which generates print data in which a print object image that is a print object of the printer 100 and a control image associated with control content on the printer 100 are drawn; and a printer driver 50 which controls the printer 100 according to the control content associated with the control image.例文帳に追加

コンピュータ１は、プリンタ１００の印刷対象となる印刷対象画像とプリンタ１００への制御内容に対応付けられた制御画像とが描画された印刷データを生成する印刷アプリケーション１０と、制御画像に対応した制御内容でプリンタ１００を制御するプリンタドライバ５０と、を備えている。 - 特許庁

In the fixation force control mechanism 200 in paste application, the piston 204 in the air cylinder 202 is pushed down by a gas having a pressure controlled by the pressure control valve 208 (smaller pressure than the control pressure by the pressure control valve 206) to hold the collar part 144 between the nozzle clamp 158 and a nozzle holder 156.例文帳に追加

一方、固定力制御機構２００は、ペースト塗布時には、圧力調整弁２０８で調整された圧力（圧力調整弁２０６による調整圧力よりも小さい圧力）の気体で、エアシリンダ２０２内のピストン２０４を押し下げ、ノズルクランプ１５８とノズルホルダ１５６との間でつば部１４２を挟持する。 - 特許庁

The control part 12 performs not only control for successively switching the application of AC voltage to the respective probes in a time sharing manner with respect to the switching part 8 but also control for detecting the liquid surface contact of the probe to which AC voltage is applied and the liquid sample in synchronous relation to the control with respect to the liquid surface detection parts 9a-9d.例文帳に追加

制御部１２は、各プローブに対する交流電圧の印加を時分割で順次切り替える制御を切替部８に対して行うとともに、この制御に同期して、かかる交流電圧を印加したプローブと液体試料との液面接触を検知する制御を液面検知部９ａ〜９ｄに対して行う。 - 特許庁

An input-output control program 2 for controlling a portable terminal application 1 that uses a display device 3 of the portable terminal and an input device 4 is provided, and the input-output control program 2 registers only a data item of input-output control to be used by a user among many input-output control items.例文帳に追加

携帯端末の表示デバイス３や入力デバイス４を利用する携帯端末アプリケーション１を制御する入出力制御プログラム２を具備し、入出力制御プログラム２により多数の入出力制御のうち予め利用者が利用する入出力制御のデータ項目のみを登録する。 - 特許庁

The power saving control part 24 reduces margins which are set in the call control cards not selected by the selection part 23 in accordance with the disconnection of the power sources of the call control cards selected by the selection part 23, and increases the number of application connection calls set in the call control cards not selected by the selection part 23.例文帳に追加

省電力制御部２４は、選択部２３によって選択された呼制御カードの電源の切断に応じて、選択部２３によって選択されなかった呼制御カードに設定されたマージンを減少して、選択部２３によって選択されなかった呼制御カードに設定された運用接続呼数を増大する。 - 特許庁

When performing a vehicle motion control in a lateral direction to provide an application request value by controlling a plurality of different controlled objects, availability (a controllable range containing the maximum control amount and a change amount of the control amount) of each controlled object is transmitted to a control request part 1 from an availability computing part 5.例文帳に追加

異なる複数の制御対象を制御してアプリ要求値を実現する車両横方向運動制御を行う場合に、各制御対象のアベイラビリティ（最大制御量および制御量の変化量を含む制御可能範囲）をアベイラビリティ演算部５から制御要求部１に対して伝える。 - 特許庁

Further, when a display control command is transmitted to an application program execution management section according to the contents of the display control program portion, the main control unit of a telephone platform reads casing image data concerning the display control command from a RAM (S5), and a casing image based on the data is displayed on a display panel.例文帳に追加

更に、その表示制御プログラム部分の内容に従って、アプリケーションプログラム実行管理部に対して表示制御命令が送られると、電話機プラットフォームの主制御部は、その表示制御命令に係るケーシング画像データをＲＡＭから読み出し（Ｓ５）、このデータに基づくケーシング画像が表示パネルに表示される。 - 特許庁

Hence when its own vehicle stops far away from the object, that is, when the driver does not intend to apply vehicle control to the object as the object of control, the application of vehicle control to the object as the object of control against the intention of the driver is avoided, so that the feeling of incompatibility of the driver can be canceled.例文帳に追加

従って、自車が物体から遠く離れて停車した場合、つまり運転者がその物体を制御対象として車両制御を行う意思がない場合に、運転者の意思に反して前記物体を制御対象とする車両制御が行われるのを回避し、運転者の違和感を解消することができる。 - 特許庁

When a system control program 14 for exerting various controls including a shut-down process in turning off a power source is freezed, application programs other than the system control program 14 cause a CPU2 to perform a forcible shut-down process in which the system control program 14 is forcibly finished, any operating application programs are also finished and, in addition, a power source is turned off.例文帳に追加

電源オフの操作時に、シャットダウン処理を含む各種制御を行うシステム制御プログラム１４がフリーズの状態である場合、システム制御プログラム１４以外の他のアプリケーションプログラムが、ＣＰＵ２に対し、システム制御プログラム１４を強制終了させ、動作中のアプリケーションプログラムを終了させるとともに電源をオフする強制シャットダウン処理を実行させる。 - 特許庁

When one of the installed applications 407 to 409 is actuated, an energy saving control unit 602 performs energy saving control, including at least releasing and starting of an energy saving state of a function module that the actuated application operates, over the functional module based upon the operation state of the functional module and energy saving control conditions specified by the application.例文帳に追加

このインストールされたアプリケーション４０７〜４０９のいずれかが起動されると、省エネ制御部６０２は、起動されたアプリケーションが動作させる機能ジュールの動作状態とアプリケーションにより指定される省エネルギ制御条件とに基づいて、当該機能モジュールに対して、省エネルギ状態の解除および省エネルギ状態への移行を少なくとも含む省エネルギ制御を行う。 - 特許庁

This personal computer is provided with a memory 140 registering a volume control coefficient as volume setting information set for every application and a volume control part 130 for generating controlled volume data by multiplying the volume control coefficient by the volume data of audio data to be transferred from the application to an operating system(OS) 100 and for transferring these controlled volume data to the OS 100.例文帳に追加

アプリケーションごとに設定された音量設定情報としての音量調整係数が登録されたメモリ１４０と、アプリケーションからオペレーティングシステムへ転送される音声データの音量データに音量調整係数を乗じて調整済音量データを生成し、この調整済音量データをオペレーティングシステム１００へ転送する音量調整部１３０を備える。 - 特許庁

A control part 18 monitors a current value to be measured by a power control part 10 (current amplifier 32) and the type of an application program being executed, and executes reset or shut-off of the power supplied from a battery 30 when a current threshold measured by the power control part 10 exceeds a current threshold corresponding to the type of the application program being executed.例文帳に追加

制御部１８は、電源制御部１０（電流アンプ３２）により計測される電流値と、実行中のアプリケーションプログラムの種別とを監視し、電源制御部１０により計測された電流閾値が、現在実行中のアプリケーションプログラムの種別に対応する電流閾値を超えた場合にリセット処理を実行し、もしくは電池３０による電源遮断処理を実行する。 - 特許庁

(5) An application for a disposition to be imposed by the Foreign Exchange Control Commission pursuant to the provisions of the Foreign Exchange and Foreign Trade Control Act prior to the revision and orders based thereon, and the acceptance thereof, which has been effected prior to the enforcement of this Act, shall be deemed to be an application for a disposition to be imposed by the Minister of Finance pursuant to the corresponding provisions of the revised Foreign Exchange and Foreign Trade Control Act and orders based thereon, and the acceptance thereof. 例文帳に追加

５　この法律施行前にされた改正前の外国為替及び外国貿易管理法及びこれに基く命令の規定による外国為替管理委員会の処分の申請及びその受理は、改正後の外国為替及び外国貿易管理法及びこれに基く命令の相当規定による大蔵大臣の処分の申請及びその受理とみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The control parts 11 and 12 include a graphical user interface (GUI) module acquired as a Web application, a Web browser which provides a user interface upon execution of the Web application for the GUI modules and a lower-level control module which incorporates an HTTP (Hypertext Transfer Protocol) server to perform sequence control related to the video processing parts and acquisition of status information in communication with the user interface on the Web browser.例文帳に追加

制御部１１，１２はＷｅｂアプリケーションとして取得されるグラフィックユーザインタフェース（ＧＵＩ）モジュール、ＧＵＩモジュールのＷｅｂアプリケーションを実行することによりユーザインタフェースを提供するＷｅｂブラウザ、並びにＷｅｂブラウザ上のユーザインタフェースとの通信により映像処理部に関連した一連の制御や状態情報の取得を行うＨＴＴＰ(Hypertext Transfer Protocol)サーバ内蔵の下位制御モジュールを含む。 - 特許庁

For example, the application of digital instrumentation and control equipment started initially for a waste processing system in the 1980s or so, and, later, a digital computer was applied mainly for an instrumentation and control system of the non safety grade system. Based on the operating performance acquired during these applications, the scope of application was expanded in a step by step manner, and the digital computer started to be incorporated in the instrumentation and control system of safety protection system as well.例文帳に追加

例えば、デジタル計測制御装置については、1980年代頃から、廃棄物処理系へ適用され、その後、常用系の計測制御システムを中心にデジタル計算機が適用されるようになり、その間に得られた運転実績を踏まえながら、段階的にその適用範囲を拡大し、安全保護系の計測制御システムにも適用されるようになった。 - 経済産業省

When a predetermined function is selected after the input character is input by the input control module 172, the application control module 173 activates a predetermined function while the input character is input.例文帳に追加

そして、アプリケーション制御部１７３は、入力制御部１７２により入力文字が入力された後に、所定の機能が選択されると、入力文字を入力させた状態で所定の機能を起動させる。 - 特許庁

A message queue control mechanism 120 receives a dynamic replacement request through a communication control mechanism 110 and issues that request to all component managing mechanisms 132 operated in respective threads 131 of an application process 130.例文帳に追加

メッセージキュー制御機構１２０は、通信制御機構１１０を介して動的置換要求を受け、アプリケーションプロセス１３０の各スレッド１３１で動作している全てのコンポーネント管理機構１３２にその要求を発行する。 - 特許庁

For example, it sets up the application types corresponding to the real-time recording contents and to downloaded contents, and also the unit key matching each type and the content control units to make flexible control matching each type.例文帳に追加

例えばリアルタイム記録コンテンツ対応のアプリケーションタイプ、ダウンロードコンテンツ対応のアプリケーションタイプ等を設定し、各タイプに応じたユニット鍵、コンテンツ管理ユニットの設定を行い、各タイプに応じた柔軟な制御を実現する。 - 特許庁

By using the structure information of the DFC description application source 3 including the combination information, the description of the data flow graph is deleted from an intermediate module to generate an execution control module and the module 7 is generated from the execution control module.例文帳に追加

また、結合情報を含むＤＦＣ記述アプリケーションソース３の構造情報を用いて、中間モジュールからデータフローグラフの記述を削除して実行制御モジュールを生成して、これからモジュール７を生成する。 - 特許庁

An execution file of an application program, a process of the execution file, and one piece of data or more selected from the window belonging to the process are registered as control target data in the control target list 250.例文帳に追加

制御対象リスト２５０には、アプリケーションプログラムの実行ファイル、実行ファイルのプロセス、及びプロセスが所有するウインドウの中から選択される１以上のデータが制御対象データとして登録されている。 - 特許庁

A switching unit 300 causes, in response to the application of a control signal SC from a control unit 230, a path between another end 301 of the current path 103 and another end 302 of the current path 104 to be nonconductive.例文帳に追加

スイッチング部３００は、制御部２３０から制御信号ＳＣが印加されることにより、電流経路１０３の他端３０１と電流経路１０４の他端３０２との間を非導通状態にする。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus, an imaging apparatus control method, and an imaging apparatus control program capable of decreasing a time until imaging can be available after application of power even when a recording medium with a large capacity is in use.例文帳に追加

大容量の記録メディアを用いる場合であっても、電源オンから撮像可能になるまでの時間を短縮することができる撮像装置、撮像装置制御方法及び撮像装置制御プログラムを提供する。 - 特許庁

Based on a job generated by execution of the application program, a state of the printer is required to a print engine simulator 410 simulating the same print control as print control to the printer, and is acquired.例文帳に追加

アプリケーションプログラムの実行によって発生するジョブに基づいて、プリンタに対する印刷制御と同一の印刷制御をシミュレートするプリントエンジンシミュレータ４１０に対してプリンタの状態を要求し、取得する。 - 特許庁

To provide a display control program, a library program, an information processing system and a display control method, by which the application software developer's load for design of image generation processing for stereoscopic display can be reduced.例文帳に追加

アプリケーションソフトウェア開発者による、立体表示用の画像生成処理の設計の負荷を減らすことができる、表示制御プログラム、ライブラリプログラム、情報処理システム、および、表示制御方法を提供する。 - 特許庁

When a print instruction is received via a browser, a control part 11 of a client terminal 10 transmits print instruction request data including a host name of the client terminal 10 to the control part 21 of a library application processing server 20.例文帳に追加

クライアント端末１０の制御部１１は、ブラウザを介して印刷指示を受け入れると、クライアント端末１０のホスト名を含む印刷指示依頼データを図書館業務処理サーバ２０の制御部２１に送信する。 - 特許庁

A protection circuit 2 of a first embodiment includes a variable resistance switch 10, an overcurrent detection section 20, a control voltage application section 30, a capacitance section 40, a control terminal voltage modulation section 50, and an external terminal 11.例文帳に追加

第１の実施形態の保護回路２は、抵抗値可変スイッチ１０，過電流検出部２０，制御電圧印加部３０，容量部４０，制御端子電圧変更部５０および外部端子１１を備える。 - 特許庁

To perform control corresponding to an access network for the data of any applications when transmitting and receiving the data through a network, and to control the use of an application corresponding to the security level of the access network.例文帳に追加

ネットワークを介したデータ送受信に際して、どのようなアプリケーションのデータであっても、アクセスネットワークに応じて制御することと、アクセスネットワークのセキュリティレベルに応じて、アプリケーションの使用を制御することを課題とする。 - 特許庁

The connection control of the resources is executed by the mother board 7 and a video control part 3 and the selection of an image engine for efficiently outputting the resources is performed by a basic copying function and an added external application.例文帳に追加

リソースの接続制御はマザーボード７とビデオ制御部３において実施し、ベースの複写機能と追加された外部アプリケーション機能において、それらを効果的に出力する為の作像エンジンの選択を行う。 - 特許庁

When a scan test interruption request is received from the processor control unit during the execution of the scan test by the scan test control unit, the scan test is interrupted and, after the execution of the application, the scan test is resumed.例文帳に追加

そして、スキャンテスト制御部がスキャンテストを実行している際に、プロセッサ制御部からのスキャンテスト中断要求があった場合、スキャンテストを中断し、アプリケーションの実行後に、スキャンテストを再開させるものである。 - 特許庁

The host device 2 having an application program 3, a printer driver 4, and a printer monitoring part 5 is connected by a network to the printer device 2 having the operation panel 7, a panel control part 8, a printer engine 9, and a print control part 10.例文帳に追加

アプリケーションプログラム３、プリンタドライバ４、及びプリンタ監視部５を備えたホスト機器２と、操作パネル７、パネル制御部８、プリンタエンジン９、及び印刷制御部１０を備えたプリンタ装置２をネットワークで接続する。 - 特許庁

More specifically, the operation control device performs control with respect to a magnet coil based on a map correlated with a demagnetization ratio indicating a degree of the softening of the magnetic fluid with respect to an electric current applied to the magnet coil and an electricity application time.例文帳に追加

より詳しくは、電磁コイルに印加する電流及び通電時間に対して磁性流体が軟化した程度を示す消磁率が対応付けられたマップに基づいて、電磁コイルに対する制御を行う。 - 特許庁

In the feel transmission section 60, a stepping motor 66 intermittently actuates a resistance force application member 64 in an X2 direction by the number of times when motor control signals V generated by the control section 50 are input.例文帳に追加

感触伝達部６０では、制御部５０により生成されたモータ制御信号Ｖが入力される回数分だけステッピングモータ６６が抵抗力付与部材６４をＸ２方向に断続的に駆動する。 - 特許庁

The control information copied in the RAM 22 is read out according to an application and based on the read-out control information, reading-out of the general information is implemented from the PC card type HDD 18.例文帳に追加

そして、アプリケーションに応じて、ＲＡＭ２２にコピーされた管理情報を読み出し、この読み出した管理情報に基づいてＰＣカード型ＨＤＤ１８から一般情報の読み出しを行なうようにしている。 - 特許庁

To provide a control software structure allowing the improvement of reusability of a control application software even when executing relocation or the like of a function between ECUs, and to provide a controller using the structure.例文帳に追加

ＥＣＵ間において機能の再配置等を行った際においても制御アプリケーションソフトウエアの再利用性を向上させた制御ソフトウエア構造およびこの構造を用いた制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the remote camera control unit 65, processing is performed according to communication program data for controlling the communication IC 31 of the camera apparatus 4 and application program data for controlling the operations of the camera control device 32.例文帳に追加

カメラ遠隔制御ユニット６５では、カメラ機器４の通信ＩＣ３１を制御するための通信用プログラムデータ及びカメラ制御装置３２の動作を制御するアプリケーション用プログラムデータに従った処理をする。 - 特許庁

This fuse is equipped with a voltage comparing circuit (19), a voltage application time clocking circuit (20), a safety dissolution and initiating output control circuit (24), and an output voltage control circuit (23) which are free of setting change, according to the types of machines where they are to be mounted.例文帳に追加

搭載機種に応じて設定変更が自在な電圧比較回路(19)、電圧印加時間計測回路(20)、安全解除及び起爆出力制御回路(24)、及び出力電圧制御回路(23)を備える。 - 特許庁

To provide a power factor improving circuit that enables application of a PWM control circuit that uses a certain reference voltage and achieves output voltage control based on fluctuations in an input voltage through a simple configuration.例文帳に追加

一定の基準電圧が用いられるＰＷＭ制御回路を適用させ、簡素な構成にて、入力電圧の変動に応じた出力電圧の制御を実現させ得る力率改善回路を提供する。 - 特許庁

When the start of a shop application is instructed, an execution control part 59 decides permitted operations in accordance with operation authority of the operator and a location section of the store terminal 10 and supplies the permitted operations to a processing control part 45f.例文帳に追加

ショップアプリケーションの起動が指示されると、実行制御部５９は、操作者の操作権限と店舗端末１０の設置場所区分に応じて使用許可業務を決定し、処理制御部４５ｆに供給する。 - 特許庁

On the other hand, the scan application searches a read control information file from the reference folder and its upper folder, as required, and then designates a scanner to read out image data in accordance with the content of the read control information file.例文帳に追加

また、スキャンアプリケーションは、基準フォルダと、必要に応じてその上位のフォルダから、読取制御情報ファイルを検索し、読取制御情報ファイルの内容に従って画像データの読み取りをスキャナに指示する。 - 特許庁

A P2P control means 11 controls communication of a P2P multicast communication layer such as control of transferred data and transfer state, and discloses I/F to the application that uses P2P multicast communication.例文帳に追加

Ｐ２Ｐ制御手段１１は、転送するデータの管理や、転送状況等、Ｐ２Ｐマルチキャスト通信レイヤにおける通信制御管理および、Ｐ２Ｐマルチキャスト通信を利用するアプリケーションに対してＩ／Ｆを公開する。 - 特許庁

To provide a data editing device and a control method and control program therefor that can appropriately convert image data optically read from a document to a format editable on a general purpose document editing application.例文帳に追加

原稿を光学的に読み取った画像データを汎用の文書編集アプリケーションで編集可能な形式に好適に変換することができるデータ編集装置及びその制御方法並びに制御プログラムを提供する。 - 特許庁

This viscous fluid application apparatus comprises a control apparatus 301 to control a shaft rotation apparatus 2131 for discharge as to rotate the shaft 2121 in the axle rotation direction at a rotation speed high enough to apply shearing stress to an adhesive 251.例文帳に追加

制御装置３０１を備え、接着剤２５１にずり応力を与える回転数にて吐出用シャフト２１２１を軸回り方向へ回転させる制御を吐出用シャフト回転装置２１３１に行わせる。 - 特許庁