1016万例文収録!

「at six」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > at sixに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

at sixの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1538



例文

He had hoped to get into camp with the boys at six o'clock, and this would delay him an hour, 例文帳に追加

子どもたちの待つキャンプに6時につきたいと思っていたのに、これで1時間は遅れる。 - Jack London『火を起こす』

The doctor said Brenda must have been dead at least six hours. 例文帳に追加

ブレンダは少なくとも死後6時間は経っているはずだと、ドクターが言っていました。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

John Bunsby found himself at six o'clock not more than ten miles from the mouth of Shanghai River. 例文帳に追加

六時にはジョン・バンスビーはシャンハイの河口から十マイルと離れてはいないことを見いだした。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

At a quarter before six the travelers reached the station, and found the train ready to depart. 例文帳に追加

五時四十五分、一行は駅に着き、まもなく発車しようとする列車を見つけた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

例文

The journey from New York to San Francisco took, formerly, under the most favorable conditions, at least six months. 例文帳に追加

昔はニューヨークからサンフランシスコに行くのに、特別調子よく進んでも、六ヶ月を要した。 - JULES VERNE『80日間世界一周』


例文

She had only been six months at Pinner when I met her; 例文帳に追加

——私が彼女に会ったのは、彼女がバイナーに来てようやく六ヶ月たったばかりの頃でした。 - Conan Doyle『黄色な顔』

It was six of us at the table, and Rosy had eat and drunk a lot all evening. 例文帳に追加

わしらのテーブルには6人いてな、ロージーは一晩中飲み食いしてやがった。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

In the second to fourth layers, each hole 23 is prepared at the six apexes of the regular hexagon and at the equally divided positions of each side, namely, at the positions having rotation symmetry six times.例文帳に追加

第2層〜第4層では、各空孔23は、正六角形の6個の頂点および各辺の等分位置に、すなわち、6回の回転対称性を有する位置に設けられている。 - 特許庁

(B) six faces (2) with strong magnetic force (50 gauss to 200 gauss) of N poles of permanent magnets and six faces (3) with weak magnetic force of (5 gauss to 10 gauss) N poles of the permanent magnetics are alternately arranged in the outside face of the rings (1) adhered to the blades the power generation at six points.例文帳に追加

(ロ) 風力発電の羽根に接着したリング(1)の外側面に永久磁石のN極の磁力の強い(50ガウス〜200ガウス)面(2)と永久磁石のN極の磁力の弱い(5ガウス〜10ガウス)面(3)を交互に6ヶ所ずつ設ける。 - 特許庁

例文

At six places (on a circumference of a cylindrical shape) at the same depth of a lower part 101 of the floating body, one ends of six lengths of mooring rope 110 are respectively connected.例文帳に追加

浮体下部101の同一の深さにおける6箇所(円筒形の円周上)には、6本の係留索110の一端がそれぞれ接続されている。 - 特許庁

例文

This device is formed by supporting lower mouthpiece 6 to be mounted at the lower jaw by means of six links 20a and 20f and mounting the lower mouthpiece at the lower jaw so as to be provided with six degrees of freedom by parallel mechanisms.例文帳に追加

下顎に装着する下部マウスピース6を6本のリンク20a〜20fで支持してパラレルメカニズムによる6自由度を持たせて取り付ける。 - 特許庁

He became a doji (child acolytes of Buddhism) by a common belief at Jon-ji Temple in Yamazaki, Yamashiro Province at the age of six, and entered into priesthood and received religious precepts at Tofuku-ji Temple in 1401. 例文帳に追加

6歳の時山城国山崎の成恩寺の通言について童子となり、1401年東福寺に入って出家・受戒した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The daikoku chogin in the latter period were similar to genroku- chogin in its form where daikoku hallmarks were inscribed at two places at top and bottom as well as six places at both sides totaling eight hallmarks. 例文帳に追加

後期のものは上下に大黒印2箇所と両脇に6箇所、計8箇所の極印が打たれ、元禄丁銀の形式に近い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Haiku written by Densutejo (present-day Tanba City; one of the female Rokkasen (female six famous poets) in the Edo period) at the age of six was 'Yuki no asa, Ni-no-ji Ni-no-ji no, Geta no ato (which means that in the morning of snowy day, a trace of Geta remains in the shape of figure 2 (2 is described as in Japanese character)). 例文帳に追加

-歌人、田捨女(今の丹波市、江戸時代の女六歌仙の一人)が6歳で「雪の朝二の字二の字の下駄のあと」と詠む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1847, at the age of twenty-six, he helped Usuke complete Reidai-kyo Bridge (present-day Misato-machi [Kumamoto Prefecture]) in six months, and five years later he built Tsujun-kyo Bridge (present-day Yamato-cho), this time under the leadership of Uichi. 例文帳に追加

弘化4年(1847年)、丈八26歳のとき卯助を助け霊台橋(現美里町(熊本県))を6ヶ月で完成させ、その5年後、今度は宇市のもとで通潤橋(現山都町)を建造した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The standard cars in operation on local trains are the 103 and 201 series with six-car sets, but in the early morning and late at night, sometimes the 103 series are operated as a four-car set and the 221 series as a six or four-car set. 例文帳に追加

車両は基本的に103系か201系の6両編成での運転だが、早朝・深夜には103系の4両編成、あるいは221系の6両、4両編成で運転されることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Onmyodo, it is said that Shakuzetsu-jin God (Guardian god at the west gate of Oto [imperial capital] of Taisai-jin God [spirit of Jupiter]) employs six Kijin (demon-gods) to send one by one every six days to protect. 例文帳に追加

陰陽道においては赤舌神(太歳神の王都の西門の番神)が六鬼の鬼神を使役し、それを六日周期で一鬼ずつ遣わして守護せらるという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The optical film comprises a polyimide having a structure derived from a tetracarboxylic acid containing at least two six-membered carbon ring (no ≤2C bridge structure exists in the six-membered carbon ring).例文帳に追加

少なくとも2つの六員炭素環(ただし該六員炭素環内に炭素数2以下の橋かけ構造は存在しない)を有するテトラカルボン酸から誘導される構造を含むポリイミドを含有することを特徴とする光学フィルム。 - 特許庁

Six cam follower attaching bosses 31 are formed on the outer peripheral surface 20a of the lens moving frame 20 at six places for equally dividing the outer peripheral surface about the optical axis.例文帳に追加

レンズ移動枠20の外周面20a上には、光軸を中心として6等分する6ヶ所に6個のカムフォロワ取付ボス31が形成される。 - 特許庁

A shape of this nut in a cross section perpendicular to a central axis has six apexes 164 disposed at nearly 60° intervals through recessed parts 165, and the six apexes 164 are respectively radially projected.例文帳に追加

ナットは、中心軸に垂直な断面で見た形状が、略60°間隔で凹部165を介して配置された6つの頂点164を有し、上記6つの頂点164はそれぞれ放射状に突出している。 - 特許庁

Flexible thin pressure resistant hoses are used and six hoses are distributed from a pump chamber in parallel, passed through respective legs, and connected to clamp parts at six places of 1st and 2nd stages in total.例文帳に追加

曲げの効く細い耐圧ホースを使い、ポンプ室から並列6本に分配して各脚の中を通り、1段目2段目計6ヵ所の締付け部へ繋がっている。 - 特許庁

From a material of the round super-abrasive sintered body, two polishing patches are cut out from a regular hexagon positioned at the center of a circular form and six polishing patches are cut out from six similar material pieces positioned outside the regular hexagon.例文帳に追加

また、円形超砥粒焼結体の素材から、円形中心に位置する正6角形から2枚、その正六角形の外側に位置する6枚の合同な素材片から6枚の研磨パッチを切り出した、研磨パッチである。 - 特許庁

Through a porous metal plate 6, which is inserted to each six recesses 8 arranged in the shape of a ring at the front and back surfaces of separators 7, each the single cells 5 are arranged by pressing, respectively, and the single cells 5 of six sheets are connected electrically in parallel.例文帳に追加

セパレータ7の表裏面にリング状に配列した各6個の各凹部8に嵌合した多孔質金属板6を介してそれぞれ単セル5を押圧して配列し、6枚の単セル5を並列に電気的に接続する。 - 特許庁

A locking metal 33 is pushed into the step 29 for fitting so that six latching pieces 41 are located at positions shifted slightly from six slots 31 for lead out.例文帳に追加

6個の引き出し用溝部31と少しずれた位置に6個の係止片41が位置するように、抜け止め金具33を嵌合用段部29内に押し込む。 - 特許庁

Nine pieces of coils 11 are arranged in the housing 2, and six pieces of permanent magnets 18 are arranged at the outer rotor 3, thus constituting a three-phase six-pole nine-slot motor.例文帳に追加

ハウジング2には9個のコイル11が配置され、アウタロータ3には6個の永久磁石18が配置され、三相6極9スロットのモータ構成となる。 - 特許庁

The lens frame 24 includes breakup parts 40 which are provided at six places obtained by equally dividing the circumferential direction into six on the circumferential surface 31a of a barrel part 31 and can be easily cut off from a lens frame body 30.例文帳に追加

レンズ枠24には、筒部31の外周面31aに外周方向を6等分する6個所に設けられ、容易にレンズ枠本体30から切除することができる破砕部40が設けてある。 - 特許庁

In a second layer to a fourth layer, respective holes 23 are disposed on six vertices and equally-divided positions on each side, that is, at positions having six-fold rotational symmetry.例文帳に追加

第2層〜第4層では、各空孔23は、正六角形の6個の頂点および各辺の等分位置に、すなわち、6回の回転対称性を有する位置に設けられている。 - 特許庁

In an inner peripheral portion on a principal surface 1, six lines of bonding pads with six bonding pads 4 as one line are arrayed at fixed pitches P1 along with a longitudinal side 1a and a lateral side 1b of the principal surface 1.例文帳に追加

主面1上の内周部分には、主面1の縦辺1a及び横辺1bに沿う方向に、6個のボンディングパッド4を一列とする6列のボンディングパッド列を一定ピッチP1で配列する。 - 特許庁

Six vibrators 12A are arranged so that the acute vertices gather at one point and the six vibrators 12A are connected to a first wire for excitation (hexagram outline portion).例文帳に追加

この鋭角頂点が一点に集まるよう6個の振動子12Aを配列し、それら6個の振動子12Aを第1の励振用配線に接続する(六芳星アウトライン部分)。 - 特許庁

At half-past six, the very hour of departure, Mr. Fogg and Aouda, followed by Passepartout, who in his hurry had retained his wings and nose six feet long, stepped upon the American steamer. 例文帳に追加

六時半(まさに出発する時刻だった)、フォッグ氏とアウダと、急いでいるあまりまだ翼と六フィートの偽鼻をつけたままのパスパルトゥーは、アメリカ船に乗り込んだ。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

(a) At least three years of aircraft maintenance experience including at least six months of maintenance of the same time aircraft for which the skill certification is applied. 例文帳に追加

イ 技能証明を受けようとする種類の航空機についての六月以上の整備の経験を含む三年以上の航空機の整備の経験 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) At least two years of aircraft maintenance experiences including at least six months of maintenance of the same time aircraft for which the skill certification is applied. 例文帳に追加

イ 技能証明を受けようとする種類の航空機についての六月以上の整備の経験を含む二年以上の航空機の整備の経験 - 日本法令外国語訳データベースシステム

According to legend, Shigenori began shooting at 6 o'clock in the evening on May 30 and finished at noon the next day, with about six hours remaining and with his energy still left. 例文帳に追加

この時は5月1日の時刻日本(午後6時)から始め、翌日正午、残り約6時間となったところで余力を残して打ち切ったと伝わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He died of cerebral infarction at his home in Minato Ward, Tokyo at 3:10 a.m. on December 30, 1998. He was eighty-six. 例文帳に追加

1998年(平成10年)12月30日午前3時10分、脳梗塞のため東京都港区(東京都)の自宅で死去、86歳だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because his ihai measures only 155.5cm in length, there is the opinion that it is difficult to consider that he was tall at six shaku (about 180cm) in height (refer to 'Successive Shogun Ihai at Daiju-ji Temple'). 例文帳に追加

位牌の高さは155.5cmであるため、六尺の長身であったとは考えにくいという説がある(大樹寺歴代将軍位牌参照)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Seisuke created the Roku Jizo (six Jizos) in Jugan-ji Temple, Kochi, Shimoda City at the age of twenty-one, and a pair of stone lanterns in Shimoda Hachiman-jinja Shrine at the age of twenty-eight. 例文帳に追加

その後の小川清助は、21歳のときに下田市河内・重願寺の六地蔵を、28歳のときに下田八幡神社の石灯籠を制作している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the fair, a letter written by Mahatma Gandhi was offered for sale by a bookstore in Tokyo at a price of six million yen. 例文帳に追加

このフェアでは,マハトマ・ガンディーによって書かれた書簡が東京の書店から600万円の値で売り出された。 - 浜島書店 Catch a Wave

Once every six years at Zenkoji in Nagano City, a replica of the principal Buddhist image housed at the temple is shown to the public. 例文帳に追加

長野市にある善(ぜん)光(こう)寺(じ)で6年に1度,この寺に収蔵されている本尊の複製が一般公開される。 - 浜島書店 Catch a Wave

A registration may be renewed at the earliest one year before and at the latest within six months from the expiration of any current period of registration. 例文帳に追加

登録は,現行登録期間の満了前1年以内かつ満了後6月以内に更新することができる。 - 特許庁

A request for the substantive examination on a simple patent may be filed at the same time with the filing of the application or at the latest 6 (six) months as of the filing date, with the payment of a fee. 例文帳に追加

小特許の実体審査請求は,出願と同時又は出願日から6月以内に手数料の支払を伴って行うことができる。 - 特許庁

The fee may be paid at the earliest one year before the end of the term of protection and at the latest six months after the end of such term. 例文帳に追加

当該手数料は保護期間の終了前1年から保護期間の終了後6月までの間に納付することができる。 - 特許庁

Further, a lead wire (5) is connected to the electrode parts (4a)-(4f) at both ends of the ITO films (3a)-(3c) arranged at right and left six places.例文帳に追加

更に、左右6箇所に配設されたITO膜(3a)〜(3c)の両端の電極部(4a)〜(4f)にリード線(5)を接続する。 - 特許庁

An elastic body 3 has an aluminum cylindrical shape, and six slits 4 are arranged at a periphery, at equal intervals.例文帳に追加

弾性体3はアルミ製の円筒状であり、6個のスリット4が円周上に等間隔に配置されている。 - 特許庁

To obtain an inexpensive and compact transmission by suppressing gear noise in an automatic transmission AT of at least six stages.例文帳に追加

少なくとも6段の自動変速機ATにおいて、ギヤノイズの発生を抑えながら、安価でコンパクトな変速機を得る。 - 特許庁

At a peripheral edge forming a center hole 11A of a resistance substrate 11, six cuts 11D are arranged at equal angular intervals.例文帳に追加

抵抗基板11の中央孔11Aを形成する周縁部には6ヶ所の切欠き部11Dが等角度位置で配設されている。 - 特許庁

The six spring struts 18 elastically damp accelerating force received from the outside at one side and restrict their expansion within a certain range at the other side.例文帳に追加

6個のバネ付きストラット18は一方では外部から受ける加速力を弾性的に緩衝し他方では一定範囲に伸縮を制限される。 - 特許庁

At a holding and moving device 41, six holding parts 40 are disposed at prescribed angle intervals in a concentric circumferential direction.例文帳に追加

保持移動装置41には6つの保持部40が同心円周方向に所定角度間隔で配設されている。 - 特許庁

To provide a structure of an actuator structured such that it can move an object at least at six degree of freedom.例文帳に追加

オブジェクトを少なくとも6自由度で移動させるように構成されたアクチュエータ構成を提供する。 - 特許庁

At that point, a user wakes up at six o`clock AM next morning, realizes the water empty state, and pours water into a water feed tank 47 to carry out refilling.例文帳に追加

ここで、翌朝午前6時に使用者が起床し、渇水状態に気づいて補給しようとして、給水タンク47に注水する。 - 特許庁

例文

An interval between the center lines at both the sub-scanning-direction ends of the line 94 is set at 63.5 μm, about six times the pixel pitch in.例文帳に追加

発光素子ライン94の副走査方向両端の中心線間の間隔は、画素ピッチの約6倍の63.5μmである。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE YELLOW FACE”

邦題:『黄色な顔』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

底本:「世界探偵小説全集 第三卷 シヤーロツク・ホームズの記憶」平凡社 1930(昭和5)年2月5日発行
入力:京都大学電子テクスト研究会入力班(加藤祐介)
校正:京都大学電子テクスト研究会校正班(大久保ゆう)
青空文庫作成ファイル:
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫(http://www.aozora.gr.jp/)で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
  
原題:”TO BUILD A FIRE”

邦題:『火を起こす』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「To Build a Fire: 2nd Version」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright &copy; Jack London 1908, expired. Copyright &copy; Kareha 2001, waived.
  
原題:”The Adventure of the Devil's Foot”

邦題:『悪魔の足』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

* 原文:「His Last Bow」所収「The Adventure of the Devil's Foot」
* 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版は
http://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C)
Arthur Conan Doyle 1910, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS