「axial load」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the rotational force and actuation heat of the screw 10 and the ball screw shaft 21 are not transmitted to the load cell 33 in the above actuation, the load in the axial direction can be detected precisely.例文帳に追加

上記の作動で、スクリュ１０とボールねじ軸２１の回転力、及び作動熱がロードセル３３に伝わらないので、高精度で軸方向荷重を検出することができる。 - 特許庁

To provide a rolling bearing device with a sensor capable of sensitively determining the moment load acting on a trajectory member and the axial translation load.例文帳に追加

軌道部材に作用しているモーメント荷重と軸方向の並進荷重とを感度良く求めることができるセンサ付き転がり軸受装置を提供すること。 - 特許庁

When applying a double row automatic aligning roller bearing 11 provided with an inner ring 12, an outer ring 13, spherical face rollers 14, 15, and a holder 16 to a bearing of the speed increasing gear for the wind power generator, a bearing 11b capable of supporting both of radial load and axial load is arranged on a side for receiving large axial load.例文帳に追加

内輪１２と、外輪１３と、球面ころ１４，１５と、保持器１６とを備える複列自動調心ころ軸受１１を風力発電機用増速機の軸受に適用する場合、ラジアル荷重とアキシアル荷重の両方を支持することができる軸受１１ｂを、大きなアキシアル荷重を受ける側に配置する。 - 特許庁

A tensile load or a compression load is added on the continuous girder in its axial direction so that whole length L of the continuous girder becomes equal to target whole length set in advance, and filler is put in a clearance between the bridge base 10 and an end part of the continuous girder while applying the load to constrain the continuous girder from both outer sides in the axial direction.例文帳に追加

連続げたの全長Ｌが予め設定された目標全長に等しくなるように当該連続げたに対してその軸方向に引張荷重または圧縮荷重を付加し、その荷重を付加した状態のまま、橋台１０と連続げた端部との隙間δに充填材を入れて当該連続げたを軸方向両外側から拘束する。 - 特許庁

To provide an eccentric thrust bearing 1 capable of making a bearing width smaller than that of a bearing with double row structure, supporting an axial load and a moment load in both directions, and mounting to a wheel h with built-in suspension, and a wheel h with built-in suspension mounting to the bearing 1 and capable of supporting an axial load.例文帳に追加

複列構造の軸受よりも軸受幅を小さくし、且つ両方向のアキシャル荷重及びモーメント荷重が支持できサスペンション内蔵ホイールｈに取り付けることができる偏心スラスト軸受１と、この軸受１が装着されて軸方向荷重が支持できるサスペンション内蔵ホイールｈとを提供する。 - 特許庁

To provide a universal coupling in which an eccentric amount caused by the universal coupling used to support a load is actually zero when any one or both from among an axial-direction load and a torsional load are loaded to a member and to provide a tension and torsion testing machine in which a bending moment and a shearing force acting on a face perpendicular to an axial direction are not generated.例文帳に追加

部材に軸方向荷重およびねじり荷重の何れか一方または双方が負荷されるときに荷重を支持する自在継手に起因する偏心量が事実上零である自在継手および曲げモーメントや軸方向に垂直な面に働くせん断力発生のない引張り・ねじり試験機を提供すること。 - 特許庁

To provide an extruded Al-Mg-Si aluminum alloy which is contracted and deformed into a bellowslike shape without generating cracks when a compressive impact or a compressive static load is applied in the axial direction, and can absorb the impact load and static load.例文帳に追加

押出軸方向に圧縮の衝撃荷重あるいは圧縮の静的負荷を受けたとき、割れを発生することなく蛇腹状に収縮変形し、その衝撃荷重及び静的負荷を吸収する作用をもつＡｌ−Ｍｇ−Ｓｉ系アルミニウム合金押出形材。 - 特許庁

Further, since the collision load can be transmitted to the front side member 12 behind the impact absorption part 14, the collision load can be applied in the axial direction of the impact absorption part 14, and the collision load can be certainly absorbed by crushing the impact absorption part.例文帳に追加

また、衝突荷重を衝撃吸収部１４の後方でフロントサイドメンバ１２に伝達させることができるため、衝突荷重を衝撃吸収部１４の軸方向に作用させることができ、衝撃吸収部が圧潰することで、衝突荷重を確実に吸収することができる。 - 特許庁

A pile structure is so constituted that piles (1) and outside piles (2) are concentrically arranged, the outside piles (2) are mainly used for the piles resisting bending moment for horizontal load and that the piles (1) are used for vertical load resisting combined load of high axial force and comparatively low bending moment.例文帳に追加

杭（１）と外杭（２）を同心円状に設置し、外杭（２）を主として水平荷重用の曲げモーメンに抵抗するための杭とし、杭（１）を鉛直荷重用の杭とし大きい軸力と比較的小さい曲げモーメンの組み合わせ荷重に対するものにした杭構造とした。 - 特許庁

The washer 28 has a given withstand load high enough to allow the regulation of movement of the pivot shaft 22 until a load axially exerted on the pivot shaft 22 attains a given value, and when an input exceeding the withstand load is effected, regulation of axial movement is released.例文帳に追加

このワッシャ２８は、ピボットシャフト２２軸方向に作用する荷重が所定値に達するまで前記ピボットシャフト２２の移動を規制可能な所定の耐荷重を有しており、この耐荷重を越える入力があったときに、前記軸方向移動規制を解除する。 - 特許庁

To provide a double-row tapered roller bearing having an aligning property as maintaining high axial load bearing capability for properly supporting an operating load different between right and left rows, depending on the status of the load in each row.例文帳に追加

複列円錐ころ軸受の高いアキシアル荷重負荷能力を維持したまま、調心性を有し、かつ、左右の列で異なる荷重が作用する環境で、各列の負荷状況に応じた適正な支持を行うことができる複列円錐ころ軸受を提供する。 - 特許庁

In a reciprocating sliding friction tester equipped with a load cell for measuring friction force between a columnar fixed testing member and reciprocating member, the shear strength of the whole or a part of a vertical cross-section in an axial direction of the columnar fixed testing member is made to be not more than a permissible load of the load cell.例文帳に追加

柱状の固定の試験部材と往復動する部材間の摩擦力を測定するロードセルを具備する往復摺動摩擦試験機において、前記柱状の固定試験部材の軸方向に垂直断面の全体または一部のせん断強さがロードセルの許容負荷以下になるようにする。 - 特許庁

To provide a magnetostriction type load sensor that can be improved in measurement precision by causing the sensor to detect loads applied in the axial direction on the same axis and, at the same time, can reduce the size and weight of a load detecting mechanism as a whole, and to provide a load detecting device.例文帳に追加

軸方向に加わる荷重を同軸上で検出することによって測定精度の向上を実現するとともに、荷重検出機構全体の小型軽量化を図ることのできる磁歪式荷重センサおよび荷重検出装置を提供する。 - 特許庁

The fermenting and drying machine 5 having a double screw type mixer inside has a load cell 16 which detects the deviation of the load in the axial direction of a rotation axis 52 and is provided with a jack 18 which tilts the main container 51 with the rotation axis 52 under the control of a controlling device 13 when the deviation of the load is detected.例文帳に追加

内部に二重スクリュー式ミキサーを有する発酵乾燥機５は、回転軸５２の軸方向の荷重偏差を検出するロードセル１６を有し、荷重偏差が検出された場合には、制御装置１３の制御によって本体容器５１を回転軸５２ごと傾けるジャッキ１８を備えている。 - 特許庁

The movement direction converting mechanism 83 has an operating member 101 and a moving member 102, and applies a pushing load to the pressure plate 72 with the axial movement of the moving member 102, and while it can apply a cancel load to the clutch cover 71 in a direction opposite to the pushing load.例文帳に追加

運動方向変換機構８３は、操作部材１０１と移動部材１０２とを有し、移動部材１０２の軸方向の移動によってプレッシャープレート７２に押圧荷重を付与するとともに、クラッチカバー７１に押圧荷重と反対側にキャンセル荷重を付与することが可能である。 - 特許庁

The washer 28 has a given withstand load regulating the movement of the pivot shaft 22 until a load exerted axially on the pivot shaft 22 attains a given value, and when an input exceeding the withstand load is effected, axial movement regulation is released.例文帳に追加

このワッシャ２８は、ピボットシャフト２２軸方向に作用する荷重が所定値に達するまでピボットシャフト２２の移動を規制可能な所定の耐荷重を有しており、この耐荷重を越える入力があったときに軸方向移動規制を解除する。 - 特許庁

The washer 28 has a given withstand load high enough to allow regulation of the pivot shaft 22 until a load exerting axially on the pivot shaft 22 attains a given value, and when an input exceeding the withstand load is effected, axial movement regulation is released.例文帳に追加

このワッシャ２８は、ピボットシャフト２２軸方向に作用する荷重が所定値に達するまで前記ピボットシャフト２２の移動を規制可能な所定の耐荷重を有しており、この耐荷重を越える入力があったときに、前記軸方向移動規制を解除する。 - 特許庁

The second shift fork 25 is a member which enables reducing or cancelling the load applied on a crankshaft 2 from a flywheel 6 to zero by adding a cancelling load on the operating load and the reverse side of the axial direction for a clutch cover 16 from the outside.例文帳に追加

第２シフトフォーク２５は、クラッチカバー１６に対して外部から操作荷重と軸方向反対側にキャンセル荷重を付与することで、フライホイール６からクランクシャフト２に作用する荷重を少なくとも低減させ又は相殺してゼロ近くにすることが可能な部材である。 - 特許庁

A hydraulic thruster 9 has clutch operating function for granting an external operating load to a clutch cover assembly 8 and cancelling load generating function for reducing the load of the flywheel 6 on the flexible plate 5 by granting an external cancelling load to a clutch cover 16 at the opposite side in the axial direction to the operating load.例文帳に追加

油圧式押圧装置９は、クラッチカバー組立体８に対して外部から操作荷重を付与するためのクラッチ操作機能と、クラッチカバー１６に対して外部から操作荷重と軸方向反対側にキャンセル荷重を付与することで、フライホイール６からフレキシブルプレート５に作用する荷重を低減させるためのキャンセル荷重発生機能とを有する。 - 特許庁

To provide a collared cylindrical roller bearing for suppressing the significant wear of an abutting portion between the axial end face of the cylindrical roller and the inside face of a collar or significant temperature rise at the abutting portion, when subjected to great axial load.例文帳に追加

鍔付円筒ころ軸受に大きなアキシアル荷重が作用した場合でも、円筒ころの軸方向端面と鍔部の内側面との当接部で著しい摩耗が生じたり、この当接部での温度が著しく上昇したりする事を抑える。 - 特許庁

Hereby, the insulator parts 52, 54, 56 are compressed or tensile transformed, which restricts the excessive displacement along the axial direction of the shock absorber by its transformation resistance when the load along the axial direction is input from the road surface through an operation shaft 16 of the shock absorber.例文帳に追加

これにより、ショックアブソーバの作動軸１６を介して路面側から軸方向に沿った荷重が入力した際には、インシュレータ部５２，５４，５６がそれぞれ軸方向に沿って圧縮又は引張り変形し、その変形抵抗によりショックアブソーバの軸方向に沿った過大な変位を制限する。 - 特許庁

To store a rod guide and an inner cylinder within an outer cylinder without looseness in the axial direction while providing a structure which can be disassembled inexpensively and cannot apply an axial load to the inner cylinder, in a hydraulic shock absorber wherein the inner cylinder is inserted to the outer cylinder formed by a damper case.例文帳に追加

ダンパケースが形成する外筒に内筒を挿填している油圧緩衝器において、低コストで分解可能、かつ内筒に軸方向荷重をかけることのない構造にしながら、外筒の内部にロッドガイド及び内筒を軸方向ガタなく収容すること。 - 特許庁

The operation part 7a operates damping force that variation of the wheel load P becomes small based on the vibration detection signal and the displacement detection signal and a control part 7b controls an axial damper 4 such that the axial damper generates the damping force.例文帳に追加

これらの振動検出信号及び変位検出信号に基づいて、輪重Ｐの変動が小さくなるような減衰力を演算部７ａが演算して、この減衰力を軸ダンパ４が発生するように軸ダンパ４を制御部７ｂが制御する。 - 特許庁

A dense nitride layer comprising a compound layer having a hardness of Hv 900 or more and a diffusion cured layer is formed on at least one surface of inner side surfaces 11, 11 of the respective outwardly and inwardly directed flanges 8, 10 and an axial end surface of a cylindrical roller 5 which are abutted to each other when an axial load is supported.例文帳に追加

アキシアル荷重を支承する際に互いに当接する、上記外向、内向各鍔部８、１０の内側面１１、１１と円筒ころ５の軸方向端面とのうちの少なくとも一方の面に、硬度がHv９００以上の化合物層と拡散硬化層とから成る、緻密な窒化層を形成する。 - 特許庁

Lateral force of the tire is measured by pressing the tire T against the roller 2 mounted movably in the axial direction, rotating the tire T to rotate the roller 2 and then measuring the moving load in the axial direction of the roller 2.例文帳に追加

また、軸方向に移動可能に軸装されたローラ２にタイヤＴを押圧し、タイヤＴを回転させることによりローラ２を従動的に回転させて、ローラ２の軸方向に関する移動荷重を測定する構成からなるタイヤの横力測定方法とした。 - 特許庁

A pair of seal rings 1 and 1 having lip parts 23 is so disposed that the lip parts 23 and 23 project in the opposite directions of the axial core direction and a negative load ring 2 applying an axially outward reaction to the lip parts 23 and 23 by axial contraction is interposed between the seal rings 1 and 1.例文帳に追加

リップ部２３を有する一対のシールリング１、１を、そのリップ部２３、２３が軸心方向の相反する方向へ突出するように配置すると共に、このシールリング１、１間に、軸心方向の圧縮にてリップ部２３、２３に軸心方向外方への反力を付与する負荷リング２を介設した。 - 特許庁

The direction of the inclination is such that, when an outer ring and an inner ring constituting the collared cylindrical roller bearing are relatively rotated, axial force given from cylindrical rollers held in the pockets 10a, 10a to the inner ring is directed opposite to axial load given from the outside to the inner ring.例文帳に追加

この傾斜方向は、上記鍔付円筒ころ軸受を構成する外輪と内輪との相対回転時に、上記各ポケット１０ａ、１０ａに保持された上記各円筒ころからこの内輪に作用するアキシアル方向の力が、外部からこの内輪に作用するアキシアル荷重と反対向となる方向とする。 - 特許庁

The actuator 70 comprises a planetary gear mechanism 75 which is formed to transform torque of an internal gear into thrust to displace a control shaft in the axial direction, and to prevent torque from occurring in the internal gear owing to the axial load applied to the control shaft.例文帳に追加

アクチュエータ７０は、内歯歯車のトルクを制御軸が軸方向に変位しようとする推力に変換する一方、制御軸に作用する軸方向の荷重によって内歯歯車にトルクが発生しないように構成された遊星歯車機構７５を有して構成される。 - 特許庁

By eliminating the influence of the tilting of the rotor groove 41, it is possible to improve the detection sensitivity of the radial wear of the bearings 48a, 48b and the detection precision of the axial wear thereof without influence of a change in the load of the canned motor 32 on the detection of the axial wear to the bearings 48a, 48b.例文帳に追加

回転子溝41の傾きの影響をなくし、軸受48a ，48b の半径方向摩耗の検出感度を向上でき、軸受48a ，48b の軸方向摩耗の検出値がキャンドモータ32の負荷変化に影響を受けず軸方向摩耗の検出精度を向上できる。 - 特許庁

Thus, the axial center difference between two shafts J1, J2 from an axial line can be absorbed by the intermediate 2 using the flexible members 7 at both ends while the torsional rigidity is strengthened in the rotating direction by the cylinder member at the center to sufficiently endure a load with rotating force.例文帳に追加

これにより、中間体２において両端の可撓性部材７によって二軸Ｊ１，Ｊ２間の軸線に対する軸芯ずれを吸収させることができる一方、中央の筒部材６によって回転方向のねじり剛性が強化されて回転力による負荷にも十分耐えることができる。 - 特許庁

The steering device is equipped with a steering shaft 11 attaching a steering wheel in the axial direction, a steering column 12 rotatably storing and supporting the steering shaft 11, and a shock absorption mechanism absorbing the load applying to the steering shaft 11 in the axial direction.例文帳に追加

ステアリング装置は、ステアリングホイールが軸方向に取着されるステアリングシャフト１１と、ステアリングシャフト１１を回転可能に収容支持するステアリングコラム１２と、ステアリングシャフト１１に軸方向に加わる荷重を吸収する衝撃吸収機構とを備える。 - 特許庁

An axial load required to displace both of the first and second outer tubes 6a, 8a in the axial direction against the inner shaft 7a is specified as F_2 to expose a small cross-sectional area part 12 provided on an intermediate part of the inner shaft 7a from the first outer tube 6a.例文帳に追加

又、上記インナシャフト７ａの中間部に設けた小断面積部１２を上記第一のアウタチューブ６ａから露出させるべく、上記第一、第二の両アウタチューブ６ａ、８ａを上記インナシャフト７ａに対し軸方向に変位させる為に要するアキシアル荷重をＦ_2 とする。 - 特許庁

The apparatus for measuring the lateral force of a tire comprises a roller 2 mounted on a shaft movably in the axial direction and rotating trough rotation of a pressed tire T, and means 3 for measuring the moving load in the axial direction of the roller 2 during rotation thereof.例文帳に追加

軸方向に移動可能に軸装され、押圧したタイヤＴの回転により従動的に回転するローラ２と、ローラ２の回転時に、ローラ２の軸方向に関する移動荷重を測定する荷重測定手段３とを備えるタイヤの横力測定装置１を構成した。 - 特許庁

A cylindrical part 6 of the shaft part 3 is caulked while two inner rings 8 and 9 are pressed against the flange 5 by the predetermined axial load P2 from the axial direction to the other inner ring 9, and the double row roller bearing 2 is held by a caulked part 7 and the flange 5.例文帳に追加

そして、フランジ５に対して２つの内輪８，９を押し付けるよう他方の内輪９に対して軸方向から所定のアキシャル荷重Ｐ２で押圧した状態で、軸部３の円筒部６をかしめて、このかしめ部７とフランジ５とで複列転がり軸受２を挟む。 - 特許庁

In the gear 1 that has the tooth 6 having the twisting angle, such as a helical gear or a worm wheel formed of resin simple substance or resin and metal fitting, oil grooves 7 are formed in the axial end surface 2b of the gear 1 applied with the axial load L by the twisting angle.例文帳に追加

樹脂単体または樹脂と金具とで形成されたハスバ歯車またはウォームホイールなど歯６に捩れ角を持つ歯車１において、捩れ角による軸方向荷重Ｌが作用する当該歯車１の軸方向端面２ｂに油溝７を設けることにした。 - 特許庁

When operating liquid in a first liquid chamber A repeats axial movement under an axial vibration input, fins 62a of a mass 6 receive a circumferential repeating load, so that the mass 6 and an elastic body 3 supporting it constitute a torsional vibration system.例文帳に追加

軸方向の振動入力によって第一液室Ａ内の作動液体が軸方向に反復移動すると、これによってマス６におけるフィン６２ａが円周方向の反復荷重を受けるので、マス６とこれを支持する弾性体３は捩り振動系を構成する。 - 特許庁

The cylindrical base part of the adjusting member 12 is moved and adjusted in the axial direction of the valve body 10, and the axial direction position of the spring receiving part in the valve body 10 is changed with the movement adjustment to adjust the spring load of the spring 27 to thereby adjust the set value of the expansion valve 1.例文帳に追加

したがって、アジャスト部材１２の筒状基部を弁ボディ１０の軸線方向に移動調整させることにより、これに連れて弁ボディ１０内のばね受け部の軸線方向位置が変化してスプリング２７のばね荷重が調整され、膨張弁１のセット値が調整されることになる。 - 特許庁

The spring 48 applies axial-directional force onto the static seal ring 40 to disperse the axial-directional load over the dynamic seal ring 46 by the static seal ring 40, and the dynamic seal ring 46 is thereby prevented from being reciprocation-moved in the groove to limit a leakage route of the seal.例文帳に追加

スプリング４８は静的シール・リング４０に軸方向力を加えて、静的シール４０によって前記軸方向負荷を動的シール・リング４６全体に分散させることにより、溝内で分離型シール４６が往復移動するのを防止し、シールの漏れ経路を制限する。 - 特許庁

To provide an H-steel with a projection mainly embedded in concrete to be used as an axial steel material, capable of equalizing axial stress distribution in sectional plane of the steel material and improving load-carrying capacity and adhesion performance, including solidifying material with elapsing time such as concrete of the side receiving the force by sticking transmission.例文帳に追加

主としてコンクリート中に埋め込んで軸方向鋼材として使用する突起付Ｈ形鋼について、鋼材断面内の軸応力分布を均一にし、付着伝達による力を受ける側のコンクリート等の経時固化材料も含めて、その耐荷性能ならびに付着性能を向上させる。 - 特許庁

The radial clearances of two rolling bearings 4a, 4b in their free conditions are different from each other in consideration of the difference in amounts of deformation of inner rings of two rolling bearings 4a, 4b caused by the axial force (compression load in axial direction) generated in mounting a pulley device.例文帳に追加

プーリ装置の取付の際に生じる軸力（軸方向の圧縮荷重）による２つの転がり軸受４ａ，４ｂの内輪の変形量の相違を考慮して、２つの転がり軸受４ａ，４ｂの自由状態に於けるラジアル隙間を、夫々、異ならせている。 - 特許庁

A bearing housing 12, which retains a bearing 11 on an opposition load side for supporting the rotating shaft 8 of a rotor 4, is made to enter inward in the axial direction of the bracket 9 constituting an outer shell, and the phase-advanced capacitor 16 is arranged outside in the axial direction of this bracket 9.例文帳に追加

回転子４の回転軸８を支持する反負荷側の軸受１１を保持するベアリングハウジング１２を外殻を構成するブラケット９の軸方向の内方に入り込ませて形成し、このブラケット９の軸方向外側に進相コンデンサー１６を配置する。 - 特許庁

When an operator M operates an excitation device 5 to excite an axial spring rubber 4, a load detecting part 5c outputs an excitation force signal in response to excitation force to a signal processing part 8, and a vibration detector 6 outputs a vibration detection signal in response to vibration of the axial spring rubber 4 to the signal processing part 8.例文帳に追加

使用者Ｍが加振装置５を操作して軸ばねゴム４を加振させると、荷重検出部５ｃが加振力に応じた加振力信号を信号処理部８に出力し、振動検出装置６が軸ばねゴム４の振動に応じた振動検出信号を信号処理部８に出力する。 - 特許庁

With a stud 26 arranged inside the rotation side flange 13 in the axial direction coaxially with the mounting hole 24, a load is applied to the stud 26 to insert a part of the stud 26 except for a head section 31 into the mounting hole 24 in the axial direction of the mounting hole 24.例文帳に追加

回転側フランジ１３の軸方向内側に１本のスタッド２６を、取付孔２４と同心に配置した状態で、このスタッド２６に荷重を付与して、このスタッド２６のうち、頭部３１を除く部分を上記取付孔２４に、この取付孔２４の軸方向に挿入する。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine having rocker arm construction for improving adjusting workability by effectively suppressing the axial movement of rocker arms and an increase in the elastic load of thrust springs to allow easy axial movement during tappet clearance adjustment.例文帳に追加

ロッカーアームの軸方向移動を効果的に抑制するとともに押圧スプリングの弾性荷重の増大を抑え、これによりタペットクリアランス調整時等における軸方向移動を容易にして、調整作業の作業性を高めたロッカーアーム構造を備える内燃機関の提供。 - 特許庁

When a compressing load in the cylinder axial direction is inputted to the main body 11, accompanied with the high rigidity portions 12 opposite in the slanting direction moves to approach to each other in the cylinder axial direction, the low rigidity portion 14 positioned between the high rigidity portions 12 is shearing-deformed.例文帳に追加

本体１１に対して筒軸方向の圧縮荷重が入力したときには、斜め方向に相対する高剛性部１２が筒軸方向に互いに接近するように移動することに伴い、高剛性部１２の間に位置する低剛性部１４がせん断変形する。 - 特許庁