b******sの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1303件
Thus, the polarizing surfaces are turned by 90° for the light B and R in the first and third optical paths OP1, OP3, and the light B and R entering the cross dichroic prism 27 is made S polarized light suitable to reflect.例文帳に追加
よって、B及びR光の第1及び第3光路OP1,OP3で偏光面を90°回転させることができ、クロスダイクロイックプリズム27に入射させるB及びR光を反射に適するS偏光とすることができる。 - 特許庁
Wherein, B≤0.0075×K (I), in formula (I), B is the containing ratio (wt.%) of ingredients having ≥20,000 molecular weight measured by GPC and in the polyethylene wax, and K is the melt viscosity (mPa s) of the polyethylene wax at 140°C.例文帳に追加
B≦0.0075×K・・・(I)(Bは、GPCで測定した上記ポリエチレンワックス中の分子量が20,000以上となる成分の含有割合(重量%)、Kは上記ポリエチレンワックスの140℃における溶融粘度(mPa・s)) - 特許庁
The positive electrode active material of this lead-acid battery contains metal(s) other than lead or its compound, wherein the condition 0.2≤A/B≤0.4 is met, where A is the theoretical capacity of the electrolytic solution and B is the theoretical capacity of the positive electrode active material.例文帳に追加
正極活物質中に鉛以外の金属もしくは金属化合物を含む鉛蓄電池において、電解液の理論容量Aと正極活物質の理論容量Bとが0.2≦A/B≦0.4の関係を満たす。 - 特許庁
The resin composition comprises a curable silicone (A) having a liquid viscosity at 25°C of 500-10,000 mPa s and a hydrogen-storage alloy powder (B) and includes 0.1-50 pts.wt. of the curable silicone (A) based on 100 pts.wt. of the total of the components (A) and (B).例文帳に追加
25℃における液粘度が500〜10,000mPasの硬化性シリコーン(A)と水素吸蔵合金粉末(B)を含み(A)と(B)の合計100重量部に対して、(A)を0.1〜50重量部含む樹脂組成物。 - 特許庁
(2) Correspondence that relates to a registered design must include (a) the registration number of the design; and (b) the name of the registered proprietor. (c) [Repealed, SOR/2008-268, s. 1] 例文帳に追加
(2) それらの代理権が取り消されておらず,かつ,次の書類において当該代理人が指名され ているときは,長官は,出願に係わる通信を当該代理人と行うものとする。 (a) 願書,又は (b) 第 14 条に基づく届出書 - 特許庁
The thermosetting molding material comprises (A) an epoxy resin and (B) a curing agent, wherein the viscosity of the (B) curing agent is 1.0-1,000 mPa s at 150°C, as measured with an ICI cone-plate viscometer.例文帳に追加
(A)エポキシ樹脂及び(B)硬化剤を含有する熱硬化性成形材料であって、ICIコーンプレート型粘度計によって測定される(B)硬化剤の粘度が、150℃で1.0〜1000mPa・sである、熱硬化性成形材料。 - 特許庁
A ceramic oscillator 1 is mounted on a substrate B when the grounding portion 24 of a lead frame 21 is butted against the conductor pattern on the substrate B and the standing portion 23 of the lead frame 21 is secured to the conductor pattern through solder S.例文帳に追加
セラミック発振子1は、基板Bの導体パターンにリードフレーム21の着地部24が当接させられて、その導体パターンにリードフレーム21の立設部23が半田Sにより固定されることで、基板B上に実装される。 - 特許庁
The lower end part 7b of an upper tile 7(A) in a slanting direction S is placed on the upper end part 7a of a lower tile 7(B) for the purpose of installing a fixing tool 9 for fixing the tiles 7(a) and 7(B) together on the slanting sheathing roof board 3.例文帳に追加
傾斜した野地板3上で、上側瓦7(A)の傾斜方向Sでの下端部7bを下側瓦7(B)の上端部7aに載置させ、各瓦7(A),7(B)を互いに固定させる固定具9を設ける。 - 特許庁
Then, in that unit lattice 10, compared with the crystalline unit lattice of La_sGe_6O_1.5s+12 (8≤s≤10), a lattice constant c of C axis is shortened, or respective lattice constants a and b of A axis and B axis become larger.例文帳に追加
そして、その単位格子10では、La_sGe_6O_1.5s+12(8≦s≦10)の結晶の単位格子に比して、C軸の格子定数cが短くなるか、または、A軸およびB軸の各格子定数a、bが大きくなる。 - 特許庁
The saw blade B at a non-cutting part other than a cutting part S which cuts a workpiece W on the running and rotating saw blade B is passed through a cutting fluid reservoir 43 where a cutting fluid CF is stored.例文帳に追加
この走行回転する鋸刃Bにおいて被削材Wを切削する切削領域S以外の非切削部分の鋸刃Bを、切削液CFが貯留している切削液貯留室43内に通過せしめて冷却する。 - 特許庁
(b) Movement to rebalance in China While the current account surplus rapidly increased during the 2000?s, with the advent of the global economic crisis, the surplus largely decreased from 426.1 billion Yuan in 2008 to 284.1 billion Yuan in 2009 (Figure 1-1-2-18).例文帳に追加
(b)中国におけるリバランスへの動き中国では、2000 年代に入ってから経常収支黒字が急激に拡大してきたが、世界経済危機を境に、2008年の4,261 億元から2009 年の2,841 億元へと大きく減少した(第1-1-2-18図)。 - 経済産業省
The following change types are known:+ add the specified set to the current attributes - remove the set from the current attributes ! invert the set in the current attributes = change the current attributes to the specified set The attribute set can either be specified as a hexadecimal number or a combination of the following letters: d dim 0 u underline b bold r reverse s standout B blinking Colors are coded either as a hexadecimal number or two letters specifying the desired background and foreground color (in that order). 例文帳に追加
変更タイプとしては次のものが利用できる:+現在の属性に指定セットを追加する-現在の属性から指定セットを削除する!現在の属性において、指定セットを反転させる=現在の属性を、指定セットに変更する属性のセットは 16 進の数値か、次に示す文字の組で指定できる:d暗くする (dim)0uアンダーラインbボールドrリバースs強調 (standout)Bブリンク色は 16 進数か、あるいは背景色と前景色を示す 2 つの文字 (背景、前景の順)で指定する。 - JM
Short stubs 4-1 and 4-2 having a length equal to a quarter of the wavelength of the RF signal S are formed at a position of a quarter of wavelength from the root of DC cut lines 3-3 and 3-4 thus preventing interference of the RF signal S and the baseband signal B.例文帳に追加
長さがRF信号Sの波長の4分の1であるショートスタブ4−1,4−2がDCカットライン3−3,3−4の付け根から4分の1波長の箇所に形成され、RF信号Sとベースバンド信号Bの干渉が防止される。 - 特許庁
A boundary part B between the case body 2 and the liquid surface S is formed at a position which is inside a projection surface Ka vertically projecting the case body 2 taking the specific floating posture with respect to the liquid surface S that excludes an outer periphery Kb of the projection surface Ka.例文帳に追加
この筐体2と液面Sとの境界部Bは、この特定の浮遊姿勢をとる筐体2を液面Sに対して垂直に投影した投影面Ka内であって投影面Kaの外周Kbを除く位置に形成される。 - 特許庁
The reflecting member comprises, based on 100 pts.wt of polybutylene terephthalate resin (a): 1-8 pt(s).wt of ethylene-bis(tetrabromophthalimide) (b); 1-5 pt(s).wt of antimonous oxide (c); and 15-50 pts.wt of titanium oxide (d).例文帳に追加
ポリブチレンテレフタレート樹脂(a)100重量部に対して、エチレンビステトラブロモフタルイミド(b)1〜8重量部、三酸化アンチモン(c)1〜5重量部および酸化チタン(d)15〜50重量部を含有する樹脂組成物を成形してなることを特徴とする。 - 特許庁
The evaluation value S that determines whether each pixel in the discrimination region shows the contour or not is calculated from the determined feature quantity L by using the evaluation function F, and the optimal contour B is determined from the calculated evaluation value S.例文帳に追加
取得した特徴量Lに基づいて、判別領域内の各画素が輪郭を示す画素であるかどうかの評価値Sを、評価関数Fを用いて算出し、算出した評価値Sに基づいて最適な輪郭Bを決定する。 - 特許庁
A transmission method of imaging data according to the present invention extracts imaging data corresponding to a range S by an extraction means, and divides the extracted imaging data corresponding to the range S into two blocks A and B by a dividing/synthesizing means.例文帳に追加
本発明に係る撮像データの伝送方法は、抽出手段により領域Sに対応する撮像データを抽出し、分割/合成手段により抽出された領域Sに対応する撮像データを2つのブロックA、Bに分割する。 - 特許庁
In the production method of the silicon oxide film, the air bubbles B produced within liquid L including a silicone compound and generated by plasma are brought into contact with the surface of the substrate S to deposit the silicon oxide film on the surface of the substrate S.例文帳に追加
本発明のシリコン酸化膜の製造方法は、シリコーン化合物を含む液体L中に生じ内部にプラズマが発生した気泡Bを基材Sの表面に接触させて、基材Sの表面にシリコン酸化膜を成膜することを特徴とする。 - 特許庁
A ROM device 1 is provided with: memory cells M00 to M1n from which data are read out depending on impedance between a terminal B connected to bit lines BL0, BL1 and a source terminal S; and source power supply line SL0, SL1 connected to the source terminal S.例文帳に追加
ROM装置1は、ビットラインBL0,BL1に接続される端子Bとソース端子Sとの間のインピーダンスに応じて、データが読み出されるメモリセルM00〜M1nと、ソース端子Sに接続されるソース電源ラインSL0,SL1と、を備えている。 - 特許庁
A process of imaging a substrate S using camera 1 is performed twice, without changing the image target area after three illumination parts A, B, and C, arranged in directions forming respective different elevation angles with respect to the substrate S turn on colored lights different from one another.例文帳に追加
基板Sに対してそれぞれ仰角が異なる方向に配置された3個の照明部A,B,Cに互いに異なる色彩光を点灯させて、カメラ1により基板Sを撮像する処理を、撮像対象領域を変更せずに2回実行する。 - 特許庁
This cosmetic is characterized by containing (A) a carboxyvinyl polymer and/or a copolymer of a 10-30C long-chain alkyl acrylate monomer and an olefinically unsaturated carboxylic acid monomer and (B) plant extract(s) comprising tannin and/or flavonoid(s).例文帳に追加
(A)カルボキシビニルポリマー及び/又は炭素数10〜30の長鎖アルキルアクリレートモノマーとオレフィン性不飽和カルボン酸モノマーの共重合ポリマーと、(B)タンニン及び/又はフラボノイドを含有する植物エキスを含有することを特徴とする化粧料。 - 特許庁
The fading preventing agent composition for the dyed hair comprises (A) a siloxane compound having ≤5,000 mm^2/s kinematic viscosity at 25°C and (B) a siloxane compound having ≥100,000 mm^2/s kinematic viscosity at 25°C.例文帳に追加
(A)25℃における動粘度が5000mm^2/s以下のシロキサン化合物と、(B)25℃における動粘度が100000mm^2/s以上のシロキサン化合物とを含有することを特徴とする染毛処理した毛髪用の退色防止剤組成物。 - 特許庁
In this sheet takeout device, air is nearly horizontally jetted from first nozzles A disposed near sides of a stacked layer S and second nozzles B disposed nearly above the first nozzles A in the rear of the first nozzles A to float a plurality of steel sheets P from the stacked layer S.例文帳に追加
積層Sの側方近接位置に配備した第1ノズルAと、第1ノズルAの後方やや上方位置に配備した第2ノズルBとから略水平方向にエアを噴射し、複数枚の鋼板Pを積層Sから浮き上がらせる。 - 特許庁
On the conditions of the selection input S=0 and the input B to be selected = 0, a selection output X is not defined to take an arbitrary value but in this example, the selection output X is equal to '1'.例文帳に追加
選択入力S=0、かつ、被選択入力B=0のとき、選択出力Xは未定義で、任意の値を取り得るが、この例では、選択出力X=1とする。 - 特許庁
A customer (a) sets up a code number and transaction restriction on an automatic teller machine 110 in order to allow the customer (a) to carry out transactions to a customer (b)'s account.例文帳に追加
顧客aは現金自動取引装置(110)で、顧客bの口座に対しての取引を行えるように暗証番号や取引制限などの設定を行う。 - 特許庁
When a plate is changed, firstly the printing drum a is put in the makeshift seating drum station S, then the printing drum b is installed in the drum station A so as to be delivered and fed.例文帳に追加
版を変える場合には、まず、印刷ドラムaを仮置き用ドラムステーションSに入れ、印刷ドラムbをドラムステーションAに装着して排版、給版を行う。 - 特許庁
The outer fixed part 5 is so formed as to have a cross section of a substantial square tube having a thickness S for demarcating the venting layer B between the heat insulating material A and the exterior material C.例文帳に追加
外側固着部5は断熱材Aと外装材Cとの間に通気層Bを画成するための厚さSを有する横断面略角筒状に形成してある。 - 特許庁
Next, a binary picture of a pattern B is obtained as signal light of p-polarized light, and a second hologram is recorded by reference light of S-polarized light while multiplexing it with the first hologram.例文帳に追加
次に、P偏光の信号光としてパターンBの2値画像を得て、S偏光の参照光によって、第1のホログラムに多重させて第2のホログラムを記録する。 - 特許庁
The traffic signal controller 1 acquires the current position of a route bus B, and calculates estimated required time from the current position to a stop S where the route bus is to be stopped.例文帳に追加
交通信号制御装置1は、路線バスBの現在位置を取得し、現在位置から停止予定の停留所Sまでの予測所要時間Tを算出する。 - 特許庁
A resistor R is connected between the base B and emitter E, a positive terminal of a biasing power source VB is connected to the emitter S, and a negative terminal thereof is connected to the emitter E.例文帳に追加
ベースB−エミッタE間には抵抗器Rが接続され、サブエミッタSにはバイアス用電源VBの正極が接続され、エミッタEには負極が接続される。 - 特許庁
A gas supply means 40 makes a plurality of fine balls B float in the floating space S2 by supplying gas from a side to the inside S of the container 10.例文帳に追加
気体供給手段40は、容器10の内部Sに側方から気体を供給することにより、浮遊空間S2に複数の微小ボールBを浮遊させる。 - 特許庁
The phosphorus-diffusing coating liquid contains (A) phosphorus compound, (B) water-soluble high polymer compound, and (C) water, and its viscosity at 20°C is 500-100,000 mPa s.例文帳に追加
(A)リン化合物、(B)水溶性高分子化合物、および(C)水を含み、20℃での粘度が500〜100000mPa・sであることを特徴とするリン拡散用塗布液。 - 特許庁
After the punch unit 600 performs the punching operation, the jogger fences 402 and 403 functioning as the sheet moving mechanism move the sheet S or the sheet bundle B to a predetermined carrying-out position.例文帳に追加
パンチユニット600がパンチ動作を行った後、用紙移動機構としてのジョガーフェンス402,403は用紙Sまたは用紙束Bを所定の搬出位置に移動させる。 - 特許庁
A sticky generation circuit 14 and a carry generation circuit 15 input the lower-order m-2 [bits] of A and the low-order m-1 [bits] of B and respectively output carry F and a sticky bit S.例文帳に追加
スティッキー生成回路14、キャリー生成回路15は、Aの下位m−2[ビット]、Bの下位m−1[ビット]を入力し、それぞれ、キャリーF、スティッキービットSを出力する。 - 特許庁
First and second image quality evaluation sections 14, 15 respectively use Y and C signals to obtain and output sharpness S, blockiness B and quality Q or the like of the image.例文帳に追加
第1、第2の画像品質評価部14、15は、それぞれY信号、C信号を用いて、画像のシャープネスS,ブロッキネスBおよび品質Q等を求めて出力する。 - 特許庁
The austenitic stainless steel has a composition comprising 0.04 to 0.15% C, 1.5 to 3.0% Si, ≤2.0%例文帳に追加
C:0.04〜0.15%、Si:1.5〜3.0%、Mn:2.0%以下、P:0.04%以下、S:0.03%以下、Cr:15〜30%、Ni:8〜15%、Al:0.05〜0.20%、B:0.001〜0.010%、N:0.15〜0.30%、Ca及び/又はREM:0.01〜0.10%、残部Fe及び不純物からなり、(1)式により規定されるNi(bal)が-1.0〜+2.0であり、Al及びNが(2)式を満足するオーステナイト系ステンレス鋼である。 - 特許庁
The adhesive sheet laminator 10 is provided to allow the adhesive sheet S in which an adhesive layer AD is provided on one side of a base material sheet B, to be laminated sequentially.例文帳に追加
接着シート積層装置10は、基材シートBの一方の面に接着剤層ADが設けられた接着シートSを順次積層可能に設けられる。 - 特許庁
R1 and R2 in the formula (1) are alkyl groups with the carbon number of C1 to C15 of fluorine substitution, and X is C(CH_3)_2, S, Se, or NR_3, and A and B are carboxy groups.例文帳に追加
式(1)におけるR1及びR2がC1〜C15のフッ素置換のアルキル基であり、XはXはC(CH_3)_2、S、Se又はNR_3であり、A及びBはカルボキシ基である。 - 特許庁
When ink S is filled in chambers A and B within an ink sub-tank 100, it is desirable to smoothly release residual air to a chamber C through an air vent port 110.例文帳に追加
インクサブタンク100内でインクSがA室及びB室に充填される際、残留空気は空気抜き穴110を通って抵抗なくC室へ抜けることが望ましい。 - 特許庁
The raw material alloy for R-T-B system magnet has the crystal grains composed of R_2T_14B compound and contains 100-950 ppm P and/or S contents.例文帳に追加
R_2T_14B化合物からなる結晶粒を有し、P及び/又はSの含有量が100〜950ppmであるR−T−B系焼結磁石用原料合金。 - 特許庁
A cavity fluid sump portion s is formed by the small-diameter shaft portion 6a of the impeller shaft 6 and the large inner diameter portion 9a of the bearing hole 9 of the impeller rotor B.例文帳に追加
前記インペラ軸6の小径軸部6bと、インペラ回転体Bの軸受孔9の大内径部9aとからなる空隙の流体溜り部sが形成されてなること。 - 特許庁
To provide a novel class of compounds which are cysteine protease inhibitors, including but not limited to, inhibitors of cathepsins K, L, S and B.例文帳に追加
本発明は、カテプシンK、カテプシンL、カテプシンSおよびカテプシンBの阻害剤(これらに限定されない)を含むシステインプロテアーゼ阻害剤である化合物の新規なクラスに関する。 - 特許庁
By changing the displayed numbers of lighting lamps of the segment S for bar graph display, a setting level of tuning items is displayed on the bar graph display portion 40 by a bar graph B.例文帳に追加
そして、バーグラフ表示用セグメントSの点灯表示個数を変化させることでチューニング項目の設定レベルをバーグラフ表示部40でバーグラフBにより表示する。 - 特許庁
This allows the vacuum cup 11 together with the cylinder tube 8 to move by a stroke S from the piston 9 side as a fixed side, and the vacuum cup 11 is pressed to a workpiece W as shown in (B).例文帳に追加
これによりピストン9側を固定側としてシリンダチューブ8とともにバキュームカップ11をストロークSだけストロークさせて、(B)のようにワークWに押し付ける。 - 特許庁
At least a part of the inner surfaces of the condenser and the pipe are regulated to (A) the smoothness of ≤6.3 S surface roughness and wetted with (B) an inert organic solvent.例文帳に追加
凝縮器の内部表面および配管の内部表面の少なくとも一部を、(A)表面粗さ6.3S以下の平滑度とし、かつ(B)不活性有機溶媒で湿潤する。 - 特許庁
The liquid crystal sealing agent contains (a) silicone rubber powder and (b) a photocurable resin, and has a viscosity of ≤100 Pa s at 25°C measured using an E-type viscometer.例文帳に追加
(a)シリコーンゴムパウダー及び(d)光硬化樹脂を含有し、E型粘度計を用いて測定した25℃における粘度が100Pa・s以下である液晶シール剤。 - 特許庁
A gardening block is manufactured by throwing a concrete including: a binder (B); a fine aggregate (S); a coarse aggregate (WC); water (W); and a pigment (G) in a form.例文帳に追加
ガーデニングブロックは、結合材(B)と、細骨材(S)と、粗骨材(WC)と、水(W)と、顔料(G)とを含むコンクリートを型枠内に投入することにより製作される。 - 特許庁
The R, G and B light beams emitted from an emitting surface 20d are all made the S polarized light beams by the wavelength selective retardation plate 21 and projected to the screen 23.例文帳に追加
出射面20dから出射したR,G,B光は波長選択性位相差板21によって全てS偏光に揃えられてスクリーン23に投写される。 - 特許庁
The through hole 21 is formed so that the opening area increase expanded, starting from the back B toward the front F, thereby, the surrounding wall surface S is inclined.例文帳に追加
貫通孔21は、裏面B側から表面F側へ向かって徐々に開口面積が広がるように形成されることで、周壁面Sが傾斜面となっている。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|