| 例文 |
back programの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 394件
FILE SYSTEM, STORAGE SYSTEM, PROGRAM STORAGE DEVICE AND METHOD FOR PROVIDING CHARGE-BACK ACCOUNTING DATA例文帳に追加
チャージバック課金データを提供するための、ファイルシステム、ストレージ・システム、プログラム・ストレージ・デバイスおよび方法 - 特許庁
The relay program copies data packets back and forth between the dual ports on the gateway machine. 例文帳に追加
この中継プログラムは、ゲートウェイマシン上の二重ポート間でデータパケットをコピーしてやりとりする。 - コンピューター用語辞典
The power is not supplied to a back-end unit 61 in the second power-saving mode, and the back-end unit 61 executes a periodic execution program, such as a POP program 53, at fixed time intervals in the first power-saving mode.例文帳に追加
バックエンド部61は、第2省電力モードにおいて電力が供給されず、第1省電力モードにおいて、POPプログラム53などの定期実行プログラムを一定の時間間隔で実行する。 - 特許庁
Only information associated with a desired program is recorded as a subcode, such that a user automatically and immediately plays back the recorded program in the case of play-back even without complicated operation.例文帳に追加
所望の番組に関連した情報だけをサブコードとして記録することで、再生時には使用者が複雑な操作をしなくても自動的に直ちに記録した番組を再生することができる。 - 特許庁
The program of the original channel is video-recorded in a RAM 3 to enable the viewer to trace back and view the program in such a case when the user desires to watch it.例文帳に追加
RAM3には元のチャンネルの番組を録画し、視聴者が番組を遡及して視聴したいときに対応できるようにする。 - 特許庁
To display information about a back program when there exists the back program suitable to user's preference, and guide intuitive operation for viewing and listening, etc. for the user in order not to overlook such the program.例文帳に追加
ユーザの好みに合う裏番組が存在する場合に、その裏番組に関する情報を表示し、そのような番組を見過ごしたりしないようにするために、ユーザに対して、視聴等を行うための直感的な操作を誘導できるようにする。 - 特許庁
A consecutive video recording section 46 consecutively records the program in an endless system, and the program storage section 48 stores a program whose video recoding is requested by tracing it back up to its broadcast start time.例文帳に追加
継続録画部46はエンドレス方式で番組を継続的に録画し、番組保存部48は録画要求があった番組をその放送開始時刻にさかのぼって保存する。 - 特許庁
The device 20 transfers the sent back exercise program data, animation data, etc., to a wristwatch 30.例文帳に追加
端末装置20は、返信された運動プログラムデータ及びアニメーションデータ等を腕時計30へ転送する。 - 特許庁
VOLUNTEER POINT BACK SYSTEM, HOST MANAGEMENT DEVICE AND TERMINAL DEVICE THEREOF, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDED CONTROL PROGRAM FOR VOLUNTEER POINT BACK SYSTEM, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDED CONTROL PROGRAM FOR HOST MANAGING DEVICE OF VOLUNTEER POINT BACK SYSTEM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDED CONTROL PROGRAM FOR TERMINAL DEVICE OF VOLUNTEER POINT BACK SYSTEM例文帳に追加
ボランティアポイントバックシステム、そのホスト管理装置およびその端末装置、ならびにボランティアポイントバックシステムの制御プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、ボランティアポイントバックシステムのホスト管理装置の制御プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、およびボランティアポイントバックシステムの端末装置の制御プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
When the digest detection information is reported from the recording apparatus recording the back program and also the front program is reproduced and displayed, the reproducing apparatus 20 displays by synthesis the digest detection information of the back program on the picture of the front program at the point of a time when the display propriety information reported from the recording apparatus recording the front program indicates the display possible period.例文帳に追加
再生装置20は、表番組を再生表示している場合に、裏番組を記録している記録装置からダイジェスト検出情報が通知されると、表番組を記録している記録装置から通知された表示可否情報が表示可能期間を示した時点で、裏番組のダイジェスト検出情報を表番組の画面に合成表示する。 - 特許庁
To certainly back up a source program when performing a compile process to the source program, to automatically generate related information with a compilation result file, and to manage it.例文帳に追加
ソースプログラムをコンパイル処理する際に、ソースプログラムを確実にバックアップし、且つコンパイル結果ファイルとの関連情報を自動的に生成・管理すること。 - 特許庁
A back trace circuit 22 monitors an internal bus 26 of a CPU core 21 which executes a program, and monitors a previously designated branch instruction in the program.例文帳に追加
バックトレース回路22は、プログラムを実行するCPUコア21の内部バス26を監視して、プログラム内の予め指定された分岐命令をモニタする。 - 特許庁
Thus, the program 131 exclusively inquires of a server 12 about propriety of the task processing that is started by relevant user and then sends back this inquiry result to the program 146.例文帳に追加
これによりプログラム131は該当する利用者によるタスク処理開始の可否をサーバ12に排他的に問い合わせ、その結果をプログラム146に返す。 - 特許庁
A re-enciphering material 518 is obtained from the media storage device 528 and a re-enciphering program material is decoded so that the program material is played-back.例文帳に追加
プログラム素材はメディア記憶装置528から再暗号化素材518を取得し、再暗号化プログラム素材を解読することによりプレーバックされる。 - 特許庁
All the windows except the specific one are displayed back at their original locations on screen display 1a after the specific program window is closed in accordance with its specific program being finished.例文帳に追加
特定プログラムの終了に伴って特定ウィンドウを閉じた後、特定ウィンドウ以外の全てのウィンドウを表示画面1aの元の位置に表示する。 - 特許庁
To provide an information processor in which each of users is recognized and a recorded program can be automatically played back for each user when each of the users is to play back and view the recorded program using a television receiver.例文帳に追加
録画した番組をユーザ個々が再生してテレビジョン受像機を用いて視聴するときに、ユーザ個々を認識し、各ユーザ毎に録画番組を自動的に再生することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁
The control section is configured so that it selects between an automatic course program for carrying out massage at least over the back of a user and a repeating program for carrying out repeated massage on a part of the back of the user.例文帳に追加
制御部は、使用者の少なくとも背部全体に亘ってマッサージを行う自動コースプログラムと、使用者の背部の一部に対して繰返しマッサージを行う繰返しプログラムとの実施を選択可能に構成される。 - 特許庁
To store a program desired to watch in the memory of a terminal device by downloading, and to store the program in the memory of the terminal device by downloading on the background when a next program is transmitted while the desired program is played back.例文帳に追加
見たい番組をダウンロードにより端末装置のメモリに蓄積し、その番組を再生している間に、次の番組が送信されてきた場合は、バックグラウンドでダウンロードにより端末装置のメモリに蓄積することを可能にすること。 - 特許庁
The program 202 for processing the electronic business cards is operated with the program 204 for communication as a back end, but a situation can be the one where the program 202 for processing the electronic business cards is not installed in the PC 200.例文帳に追加
また、電子名刺処理用プログラム202は通信用プログラム204をバックエンドとして動作するが、PC200に電子名刺処理用プログラム202がインストールされていない状況もありうる。 - 特許庁
To provide an information processing apparatus for playing back a program including video images and determining a recommendable program on the basis of the tastes of a user, wherein the information processing apparatus more rapidly presents a result of program recommendation to the user.例文帳に追加
映像を含む番組の再生を行うと共にユーザの嗜好に基づいて推薦番組を判定する情報処理装置において、より迅速に番組推薦の結果をユーザに提示する。 - 特許庁
In rewriting the program, failure history is read from the electronic controllers 50 and 60, the failure history is erased after program rewriting has been completed, and the program is then written back to the electronic controllers 50 and 60.例文帳に追加
プログラムを書き換える際に、電子制御装置50、60から故障履歴を読み出し、プログラムの書き換えが完了した後、故障履歴を消去したうえ、電子制御装置50、60に書き戻す。 - 特許庁
To provide a mobile phone capable of reducing power consumption, and a method and a program for controlling a back light.例文帳に追加
消費電力を低減することが可能な携帯電話機、バックライトの制御方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁
On the basis of the information from the user program 103, the music controller 101 instructs the player 102 to play back the piece of music.例文帳に追加
楽曲コントローラ101はユーザプログラム103の通知を元にプレイヤー102に楽曲の再生を指示する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR CALLING BACK URGENT CALL, VOIP NODE APPARATUS AND PROGRAM IN VOIP NETWORK例文帳に追加
VoIPネットワークにおける緊急呼呼び返し方法、緊急呼呼び返しシステム、VoIPノード装置およびプログラム - 特許庁
This can realize the processing of clearing the RAM in a single loop, thereby holding back the capacity of program.例文帳に追加
こうすることによって、RAMクリアの処理を単一ループで実現でき、プログラム容量を抑えることができる。 - 特許庁
An MPEG-TS decoder 106 plays back the program recorded in the recorder on the decided point.例文帳に追加
MPEG−TSデコーダ106は、決定したポイントをもとに、前記記録部に録画した番組を再生する。 - 特許庁
I think she may have infiltrated the program back in dc, but she bugged out before I could catch her.例文帳に追加
彼女はdcに戻ってプログラムを 浸入させたかもしれない でも、彼女を捕まえる前に さっさと逃げ出した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the days after nasa retired the space shuttle program... and since the abandonment of the international space station... the world has had to turn to private enterprise... when it comes to getting man back into space.例文帳に追加
nasa が スペースシャトル計画を終え 国際ステーションが 破棄されて以来... 人間を宇宙に 送る時には... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think she may have infiltrated the program back in dc, but she bugged out before I could catch her.例文帳に追加
彼女はDCに戻ってプログラムを 浸入させたかもしれない でも、彼女を捕まえる前に さっさと逃げ出した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the days after nasa retired the space shuttle program... and since the abandonment of the international space station... the world has had to turn to private enterprise... when it comes to getting man back into space.例文帳に追加
NASA が スペースシャトル計画を終え 国際ステーションが 破棄されて以来... 人間を宇宙に 送る時には... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
NFS server and client may use TCP/IP as the program that sends the files and updates back and forth. 例文帳に追加
ネットワーク・ファイル・システム(NFS)サーバとクライアントは,ファイルを送信し,往復して更新するプログラムとしてTCP/IPを使うことがある. - コンピューター用語辞典
To obtain a digital broadcast receiving system in which information required for recording and playing back a program can be easily extracted and acquired.例文帳に追加
番組の記録・再生に必要な情報の抽出、入手が容易なディジタル放送受信システムを得る。 - 特許庁
When the recorded program is played back, programs scheduled to be broadcast within the playback time of the recorded program are retrieved in accordance with a remaining playback time of the recorded program calculated on the basis of recording management data, a program start time and a duration time of program information data managed by a program information management part 103, and the present time, and retrieval results are displayed.例文帳に追加
録画番組を再生する際に、録画管理データに基づき算出した録画の残再生時間と、番組情報管理部103が管理する番組情報データの番組開始時刻、継続時間、現在時刻から録画番組再生時間内に放送予定の番組を検索し、その結果を表示する。 - 特許庁
To provide a loop-back testing apparatus, a loop-back testing method, and a program therefor in which accuracy in the examination of a data error in an Etherframe(R) to facilitate an execution.例文帳に追加
イーサフレームにおけるデータ誤りの検査の精度を向上させ、容易に実行するループバック試験装置、ループバック試験方法、およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a broadcast receiving apparatus that selects and plays back a recorded program which is highly likely to be played back from multiple recorded programs.例文帳に追加
簡単操作に対応して、複数の記録番組の中から再生対象となり易い記録番組を選択して再生することが可能な放送受信装置を提供すること。 - 特許庁
Hash values with digital signatures which cannot be forged can be recorded for every demon program, so even when a demon program is replaced with a back door which performs illegal communication, this back door can easily be detected.例文帳に追加
改竄不可能なディジタル署名されたハッシュ値をデーモン・プログラム毎に記録しておくことができるため、デーモン・プログラムが不正な通信を行うバックドアに置きかえられた場合であっても、このバックドアを簡易に検出することができる。 - 特許庁
To provide with a reasonable cost, an exercise program implementation support device which evaluates and feeds back the contents of exercises under the certain exercise program and supports an effective execution of the same.例文帳に追加
特定の運動プログラムの実施内容を評価及びフィードバックしてその効果的な実施を支援する運動プログラム実施支援装置を安価に提供すること。 - 特許庁
To provide a capture software program, a capture device, a viewer software program, and a viewer device for playing back desired screen data more speedily.例文帳に追加
所望の画面データをより迅速に再生することを可能とするためのキャプチャーソフトウェアプログラムおよびキャプチャー装置、ならびに、ビューアーソフトウエアプログラムおよびビューアー装置を提供する。 - 特許庁
To easily retrieve a program desired to be played back by easily knowing genres and recoding date and time, etc. of a recorded program, in a video recording/playback device.例文帳に追加
映像記録再生装置において、録画された番組の種別や録画日時等を容易に把握できるようにして、再生したい番組を容易に検索可能とする。 - 特許庁
To play back a received program as speedily as possible even when the parental level of the received program is higher than a parental level preset to a receiver.例文帳に追加
受信した番組のパレンタルレベルが受信装置に予め設定されているパレンタルレベルよりも高い場合であっても、できるだけ速やかに受信した番組を再生する。 - 特許庁
This configuration allows a user to easily and intuitively select a program and to view the program with a feeling as if the user has gone back to the past.例文帳に追加
このように構成することでユーザは直感的に番組の選択を行いやすく、また、ユーザが過去に戻ったような感覚で番組を視聴することが可能となる。 - 特許庁
To provide a terminal, method, and program for displaying a predetermined Web page by tracing back a browsing history with an easy operation.例文帳に追加
簡易な操作により閲覧履歴を辿って所定のWebページを表示できる端末、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
"I felt like my comedian's blood came back to me. I felt a familiar atmosphere," said Higashikokubaru after the program. 例文帳に追加
「芸人の血がよみがえったような感じがした。懐かしい雰囲気を感じた。」と番組の後に東国原知事は話した。 - 浜島書店 Catch a Wave
A back-ground image to an image in a prescribed concerned area is generated by this Sentinel Lymph Node image generating program.例文帳に追加
このセンチネルリンパ節画像作成プログラムにより、所定の関心領域内の画像に対し、バックグランド画像を作成する。 - 特許庁
DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR CORRECTION OF FRONT SCATTERING AND BACK SCATTERING例文帳に追加
前方散乱・後方散乱補正装置、前方散乱・後方散乱補正方法、及び前方散乱・後方散乱補正プログラム - 特許庁
A broadcast station 1 broadcasts present lottery information in attendant on a program while being superimposed on a video signal for its vertical fly-back period.例文帳に追加
放送局1から番組に付随するプレゼントの抽選情報を、垂直帰線区間に重畳して放送する。 - 特許庁
Description: After you install NetBeans IDE on Java Desktop System for Linux, you might have to log off and log back on before the program appears in the Launch menu under Programming.例文帳に追加
Java Desktop System Release 2 に NetBeans IDE をインストールした後、起動メニューから NetBeans IDE を起動する前に、ログオフと再ログインを行なってください。 - NetBeans
In playing back the program recorded in the HDD 17, the video recorded program information display generator 40 generates a video recorded program information display 50 on the basis of time information recorded in association with a video signal.例文帳に追加
HDD17に記録した番組を再生する場合、録画番組情報表示生成部40は、映像信号と対応付けて記録した時刻情報に基づいて録画番組情報表示50を生成する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
