「barrel-head」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The cross section of the barrel part at the head side is provided with a projection part 11 so as to project toward the head part side in the longitudinal direction, integrated with the barrel part 4 and made of the same synthetic resin as that of the barrel part.例文帳に追加

この頭部側断面には突出部１１が長手方向において頭部側に突出するように胴部４と一体的に同質の合成樹脂で形成されている。 - 特許庁

The drum head 2 is fitted with one end edge part 1a of a barrel 1 and attached to the barrel 1 together with a rim 3 to constitute a drum.例文帳に追加

このドラムヘッド２を胴１の一端縁部１ａに嵌合させ、リム３と共に胴１に取り付けてドラムを構成する。 - 特許庁

The rotation of the adjusting barrel adjusts the relative positions between the head and the shaft.例文帳に追加

この調整バレルの回転はヘッドとシャフトとの間の相対位置を調整する。 - 特許庁

After that, both the front head 40 and barrel part 11 are welded at the three parts in the peripheral direction of the cylindrical part 42.例文帳に追加

その後、両者（40,11）を、円筒部（42）の周方向の３箇所で溶接する。 - 特許庁

To provide a universal head for a lens barrel realizing the improvement of good appearance and the prevention of misoperation.例文帳に追加

美観の向上や誤操作の防止等を図ったレンズ鏡筒用雲台を提供する。 - 特許庁

MULTIPLE HEAD AUTOMATED COMPOSITE LAMINATING MACHINE FOR FABRICATION OF LARGE BARREL SECTION COMPONENT例文帳に追加

大型バレル部構成部品の製作のためのマルチヘッド自動化複合材料積層機 - 特許庁

A cylinder head 1, a cylinder barrel inner peripheral side member 2 and a crankcase constituting member 3 are provided.例文帳に追加

シリンダヘッド１、シリンダバレル内周側部材２及びクランクケース構成部材３を備える。 - 特許庁

The abrasion states of the check valve, a screw head, a check sheet, etc. in the barrel can be estimated.例文帳に追加

バレル内部の逆流防止弁、スクリューヘッド、チェックシート等の摩耗状態を推定できる。 - 特許庁

The amount of filling of the connecting bag body is smaller than the amount of filling the head part bag, barrel part bag, or leg part bag.例文帳に追加

連結袋体の詰物は、頭部，胴部，足部袋体の詰物充填量より少ない。 - 特許庁

At this time, the fitting of the front head 40 to the barrel part 11 of the housing 10 is performed by clearance fit.例文帳に追加

その際、フロントヘッド（40）とハウジング（10）の胴部（11）とのはめ合いは隙間嵌めとなる。 - 特許庁

If it's at least 12 hours, then we head down there use her security code to gain access and we take every barrel we can.例文帳に追加

12時間の猶予があるなら、すぐ行けば 彼女のアクセスコードで全部盗むこともできる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Before a can barrel aseptic-filled with contents reaches a seamer body 5, the gas of a head space in the can barrel is replaced with a high pressure replacing fluid to mount the lid on the can barrel, and a lid mounted on the can barrel is crimped by a lid fitting, press contact, and temporal seaming turret 3 to perform temporal seaming.例文帳に追加

内容物が無菌充填された缶胴がシーマー本体５に到達する前に、缶胴内ヘッドスペースのガスを高温置換流体で置換して缶胴に蓋を乗せ、蓋嵌合・圧着・仮巻締ターレット３で缶胴に載った蓋を圧着して仮巻締する。 - 特許庁

The nozzle for the hose houses the flash light, and the head part of the flash light is arranged at the head member connected to the barrel part of the nozzle.例文帳に追加

ホース用ノズルはフラッシュライトを収め、フラッシュライトのヘッド部はノズルのバレル部に接続されたヘッド部材に配置される。 - 特許庁

An extensible auger head base 17 and a rotary device 11 for rotating the extensible auger head base 17 are provided in a rear barrel part 5.例文帳に追加

後胴部５に、拡開式オーガーヘッドベース１７と、拡開式オーガーヘッドベース１７を回転させる回転装置１１を設ける。 - 特許庁

The winding crown 31 includes a winding crown shaft 32, the winding crown head 33, a screw ring 34, and a spring 35 for biasing the head 33 in a separating direction from a barrel 14.例文帳に追加

竜頭31は、竜頭軸32、竜頭ヘッド33、ねじリング34、ヘッド33を胴14から離れる方向に付勢するばね35を具備する。 - 特許庁

Additionally, the crankcase constituting member 3, the cylinder barrel inner peripheral side member 2 and the cylinder head 1 are connected to each other by a bolt 31 in a state where the cylinder barrel inner peripheral side member 2 is fitted in the cylinder barrel outer peripheral part 5 and an upper end is covered with the cylinder head 1.例文帳に追加

そして、シリンダバレル外周部分５にシリンダバレル内周側部材２が嵌め込まれるとともに上端にシリンダヘッド１が被せられた状態で、クランクケース構成部材３、シリンダバレル内周側部材２及びシリンダヘッド１がボルト３１で連結されている。 - 特許庁

A flowing space 42 opening on outer surface of a barrel part 32 driven into the floor heating panel 10 and end face of a head part 34 formed on one end of the barrel part 32 is formed on a flooring fixed spike 40 from the barrel part 32 to the head part 34.例文帳に追加

床材固定釘４０には、床暖房パネル１０に打ち込まれる胴部３２から該胴部３２の一端に形成された頭部３４に亘り、該胴部３２の外周面および該頭部３４の端面に開口する流通空間４２が形成されている。 - 特許庁

To provide a metal injection-molding machine with which an abutting part etc., between a cylinder barrel and a cylinder head, is not projected into the inner space of the cylinder barrel and the cylinder head.例文帳に追加

シリンダバレルとシリンダヘッドとの当接部等がシリンダバレルおよびシリンダヘッドの内部空間内に突出することがない金属射出成形機を提供する。 - 特許庁

The inkjet head includes a barrel part for delivering ink contained in an inside by driving the actuator, and a rigid reinforcement part coupled to an outer face of the barrel part and for reducing the deformation of the barrel part when delivering the ink.例文帳に追加

本発明によるインクジェットヘッドは、アクチュエータの駆動によって内部に含まれたインクを吐出する胴体部と、前記胴体部の外部面に結合され、インク吐出時に前記胴体部の変形を低減させるための剛性補強部と、を含む。 - 特許庁

The metal injection-molding machine is provided with the cylinder barrel 11, the cylinder head 12 fitted to the tip end part of the cylinder barrel 11, an injection nozzle part fitted to the tip end part of the cylinder head 12 and a screw 14 rotated in the inner space of the cylinder barrel 11 and the cylinder head 12 and arranged so as to drive in the axial direction.例文帳に追加

金属射出成形機は、シリンダバレル１１と、シリンダバレル１１の先端部に取り付けられたシリンダヘッド１２と、シリンダヘッド１２の先端部に取り付けられた射出ノズル部と、シリンダバレル１１およびシリンダヘッド１２の内部空間内で回転しかつ軸方向に駆動されるように設けられたスクリュ１４とを有している。 - 特許庁

The lens barrel 1 incorporates plural lens groups in a cylindrical lens barrel main body 3, and the universal head 5 is attached to the base end side of the main body 3.例文帳に追加

レンズ鏡筒１は、円筒状の鏡筒本体３内に複数のレンズ群を内蔵しており、鏡筒本体３の基端側には雲台５が装着されている。 - 特許庁

The salient pole 32 is provided with a salient pole barrel part 34 to which field winding 38 is wound and a salient pole head 36 having larger diameter or width compared to the salient pole barrel part 34.例文帳に追加

突極３２は、界磁巻線３８を巻き付ける突極胴部３４と、突極胴部３４よりも大きな径又は幅を有する突極頭部３６とを含む。 - 特許庁

The inner pressure of the barrel is made to flow back to the pressure adjuster to be released into the air by disconnecting in advance a check valve, which is usually incorporated into a dispense head of the barrel.例文帳に追加

樽内の圧力は、ディスペンスヘッドに通常組み込まれているチェックバルブをあらかじめ外しておくなどで、圧力調整器へ逆流させ大気へ放出する。 - 特許庁

To eliminate processing a butt face to a lens barrel and enable an optical head to be mounted to the lens barrel without being eccentric and to be mass produced.例文帳に追加

レンズの鏡胴との当たり面の加工を不要とし、偏心することなく鏡胴へ取り付けることができ、量産化が可能な光ヘッド及びその製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a writing utensil incorporating a double head refill which displays two different kinds of pen point function by separating a writing element refill from a barrel and switching the pen points, one arranged at the forward part of the refill and the other at the rear, into the apex of the barrel.例文帳に追加

筆記体リフィールを軸筒から分離し、前記筆記体リフィールの後方に配置したもう一方のペン先部を軸筒先端に差し替えることにより、２種類のペン先機能を発揮させる。 - 特許庁

The dynamic balance retaining mechanism includes an adjusting barrel adjustably extending into the head and receiving a part of the shaft into the interior.例文帳に追加

動的バランス保持機構は、ヘッド中に調整可能に伸び、シャフトの一部分を内部に受け入れる調整バレルを含む。 - 特許庁

A barrel head 9 is mounted in the hole 4 in the state that its rear end face is brought into close contact with an end face 6 of the hole 3 at its front end side.例文帳に追加

バレルヘッド９は、その後端面をバレル孔３の先端側の端面６に密着させた状態で、ネジ孔４に取り付けられる。 - 特許庁

The pour-out port 40 provided on the center axle of the inner plug 4 passes through the top portion of the head part 42 and the bottom part of the barrel part 41.例文帳に追加

中栓４の中心軸上に設けられた注出口４０は、頭部４２の頂部と胴部４１の底部との間を貫通している。 - 特許庁

The punch 24 comprises a barrel part 24a sliding through the stripper plate 26, a base end part 24b and a head end part 24c.例文帳に追加

パンチ２４は、ストリッパプレート２６内を摺動する胴部２４ａと、基端部２４ｂと、先端部２４ｃとを備える。 - 特許庁

A tone adjuster is used while being stuck on a rear side 22 of a beating face 21 of a head 2 by using a binder 5 in a percussion instrument of a membranophone type which is sounded by beating the head 2 spread over a barrel and vibrating the head 2.例文帳に追加

胴に張設されたヘッド２を打叩してヘッド２の振動で発音する膜鳴タイプの打楽器のヘッド２の打叩面２１の裏面２２に粘着剤５で貼着されて使用される。 - 特許庁

The scanning microscope or a raster microscope has a system, provided with a scan head (2) having a scanner (1) for a light beam and a scanning barrel lens (3), where the scanning barrel lens (3) is coupled to the scanning head (2).例文帳に追加

とりわけ走査顕微鏡またはラスタ顕微鏡である顕微鏡であって、光ビームに対する走査装置（１）を有する走査ヘッド（２）と走査鏡筒レンズ（３）とを備える形式の顕微鏡において、走査鏡筒レンズ（３）は走査ヘッド（２）と結合されている。 - 特許庁

A sealing ring 16 held between a holding groove formed in the cylinder barrel 11 and a holding groove formed in the cylinder head 12, is positioned at the outside in the radius direction of the cylinder barrel 11 and the cylinder head 12 from the peripheral surface in the inner space.例文帳に追加

シリンダバレル１１に形成された保持溝とシリンダヘッド１２に形成された保持溝との間に保持されるシールリング１６が、上記内部空間の周囲面よりもシリンダバレル１１およびシリンダヘッド１２の半径方向外側に位置している。 - 特許庁

To simplify connection of a cylinder barrel and a cylinder head to a crank case and reduce weight in a liquid cooled engine provided with the crank case, the cylinder barrel including a cylinder side water jacket for cooling and connected to the crank case, and the cylinder head connected to the cylinder barrel.例文帳に追加

クランクケースと、冷却用のシリンダ側ウォータジャケットを有してクランクケースに結合されるシリンダバレルと、シリンダバレルに結合されるシリンダヘッドとを備える液冷式エンジンにおいて、シリンダバレルおよびシリンダヘッドのクランクケースへの結合を単純化するとともにエンジンの軽量化を図る。 - 特許庁

A formed filling container S is comprised of a barrel 1 for storing flowing material and a head portion 2 acting as a sealing section arranged through a neck part 3 at an upper end of the head portion 2.例文帳に追加

成形充填容器（Ｓ）は、流動物を収容する胴部（１）と、胴部（１）の上端に頚部（３）を介して設けられた封止部としての頭部（２）とから成る。 - 特許庁

When the double head needle part 13 is rotated for removing from the connection tube 12, the double head needle part 13 and the medicine cartridge are integrally removed to enable separation from reusable members comprising the syringe barrel 11 and the push rod 30.例文帳に追加

注射後、接続筒を回転させて注射筒から取外せば、ダブルヘッド針部品および薬剤筒が一体となって外れ、注射筒および押し棒からなる再使用可能な部材と分離することができる。 - 特許庁

To adjust a tone delicately in accordance with variation in preference of music, for a percussion instrument of a membranophone type which is sounded by beating a head spread over a barrel and vibrating the head.例文帳に追加

胴に張設されたヘッドを打叩してヘッドの振動で発音する膜鳴タイプの打楽器について、音楽の嗜好性の多様化に対応した微妙な音色の調整を可能にする。 - 特許庁

An image forming lens 31 for forming an image obtained by an infinity objective lens 21 is provided in a holding body 23 provided at the edge part of a relay lens barrel 10, that is, not inside the magnetic head part 20 but on an extended relay lens barrel side in which the relay lens optical system is assembled.例文帳に追加

無限遠の対物レンズ２１により得られる像を結像するための結像レンズ３１を、リレー鏡筒１０の先端部に設けられた保持体２３、すなわち顕微鏡ヘッド部２０の内部でなく後述するリレーレンズ光学系を組み込んだ延長リレー鏡筒側に設けた。 - 特許庁

In the upper plane 30 of an ejector 3, a barrel portion side upper plane portion 31 and a head portion side upper plane portion 32 are formed, in the barrel portion side upper plane portion 31, a height rise plane 311 which becomes high as it faces toward one side W1 in a lateral direction is formed.例文帳に追加

エジェクタ３の上面３０には、胴部側上面部３１と頭部側上面部３２とが形成してあり、胴部側上面部３１には、横方向一方側Ｗ１に向かうに連れて高くなる高さ上昇面３１１が形成してある。 - 特許庁

The tube container comprises a lid 1 and a tube body 2, wherein a head 3 of the tube body 2 is formed in an approximately elliptical form, and a seal 5 of a barrel 4 connected with the head 3 is formed so that its sealed direction is directed in the approximately same direction as a shorter diameter of the head 3.例文帳に追加

蓋体（１）とチューブ本体（２）とからなるチューブ容器において、チューブ本体（２）のヘッド部（３）を略楕円形状に形成し、このヘッド部（３）に連設された胴部（４）のシール部（５）を、そのシール方向が上記ヘッド部（３）の短軸径方向と略同一方向に向くように形成する。 - 特許庁

The former is commonly called 'Imoarai Kanjincho' (Potato-washing Kanjincho), taken from the last scene, in which Benkei throws the severed head of a guard into a large barrel and tosses it around with a thick stick as if he is washing potatoes. 例文帳に追加

前者は、弁慶が番卒の首を大きな樽に放り込んで芋洗いのように棒でかき回すという幕切れから俗に「芋洗い勧進帳」と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The access valve suitable for controlling a fluid stream flowing into and out from a chromatography column is provided with a moving probe in the central axis direction having a head (71) acting as a spool valve in a barrel (6).例文帳に追加

クロマトグラフィカラムに流入及びこれから流出する流体流を制御するために適したアクセスバルブは、バレル（６）の中でスプールバルブとして活動するヘッド（７１）を持つ中央軸方向移動プローブを有する。 - 特許庁

This syringe pump has a motor 9 rotating a lead screw 8, and the lead screw 8 drives a plunger head holder 10 to press a plunger 35 along the barrel 30 of a syringe 3 for administering a chemical to a patient.例文帳に追加

本シリンジポンプはリードねじ8を回転させるモータ9を有し、リードねじ8は、薬液を患者へ投与するためにシリンジ3のバレル30に沿ってプランジャ35を押圧するようにプランジャヘッド保持具10を駆動する。 - 特許庁

When the engine head 200 is deformed by combustion pressure, a barrel part 56 of the tip end side subject fitting 50 deforms, but no displacement occurs in the heater member 10.例文帳に追加

燃焼圧によりエンジンヘッド２００に変形が生ずると、先端側主体金具５０の胴部５６が撓むが、ヒータ部材１０に変位は生じない。 - 特許庁

The long nozzle is formed into a length not contacting with a component attached to the stationary platen and a barrel head 42, under the condition where a tip of the long nozzle contacts with the molding die.例文帳に追加

ロングノズルは先端が金型と接触した状態で、ステーショナリプラテンとバレルヘッド４２に取り付いている部品が接触しない長さとする。 - 特許庁

This writing utensil has a head plug or a tail plug made of a spring, so that the production cost is reduced and the secure fixing of the plug to a body barrel is achieved.例文帳に追加

本発明は、筆記具の先栓又は尾栓をスプリングより作製するすることでコストが低減及び本体軸への固定も強固にできる効果がある。 - 特許庁