「based component」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

A level of a flaw 100a generated in the pipe 100 is inspected based on a phase angle obtained from the output intensity in the each of the found H component and V component.例文帳に追加

そして、求められたＨ成分及びＶ成分それぞれの出力強度から得られる位相角により管１００に生じたきず１００ａの程度を検査する。 - 特許庁

Based on the proportional gain component, the integrated gain component and the error signal, the algorithm generates an allowable total current and sets up a maximum current drawn from the stack.例文帳に追加

比例利得成分、積分利得成分及び誤差信号に基づいて、アルゴリズムは許容される全電流を生成し、スタックから引き出される最大電流を設定する。 - 特許庁

Especially, the food and drink having acidity is a vinegar beverage mixed with a prescribed amount of vinegar component, and 0.02-6.0 pts.mass of whey is mixed, based on 1 pt.mass of vinegar component.例文帳に追加

特に、酸味を有する飲食品が、所定量の酢成分を配合した酢飲料であり、酢成分１質量部に対して０．０２〜６．０質量部のホエイ等を配合する。 - 特許庁

The object component is accurately weighed therein, since the objective component introduced into the weighing tube is weighed, while being taken out based on the volume of the weighing tube.例文帳に追加

このとき、秤量管に導入された対象成分は、秤量管の容積により秤量され取り出されるため、対象成分を正確に秤量することができる。 - 特許庁

Furthermore, the abnormal region detection device may be provided with a means for searching a partial space showing a normal region, based on main component vectors by a main component analyzing method from the feature data.例文帳に追加

更に、特徴データから主成分分析手法により主成分ベクトルに基づく正常領域を示す部分空間を求める手段を備えていてもよい。 - 特許庁

The hydrophilic coating material composition contains the component (Y) in an amount of 1-30 pts.mass, in terms of solids content, based on 100 pts.mass of the solids content of the component (X).例文帳に追加

前記（Ｘ）成分の固形分１００質量部に対して、前記（Ｙ）成分が固形分換算で１〜３０質量部含有される親水性コーティング材組成物。 - 特許庁

To provide an object-based adaptive document resizing method that utilizes segmentation information and then resizes a document component using an optimal technique for each component.例文帳に追加

分割情報を利用し、成分別に最適な方法を使って、ドキュメント成分をサイズ変更するためのオブジェクトベースの適応型のドキュメントサイズ変更方法を提供する。 - 特許庁

The cosmetic or skin care preparation is characterized in that a component (A) Phytosteryl Rice Branate is solubilized with a component (B) a pyroglutamic acid-cured castor oil-based surfactant.例文帳に追加

成分（Ａ）米ぬか油脂肪酸フィトステリルを成分（Ｂ）ピログルタミン酸硬化ひまし油系界面活性剤で可溶化したことを特徴とする化粧料又は皮膚外用剤。 - 特許庁

This highly shrinkable polyester fiber comprises modified polytrimethylene terephthalate copolymerized with isophthalic acid component and/or phthalic acid component in an amount of 5 to 15 mol.% based on all dicarboxylic acid components.例文帳に追加

イソフタル酸成分および／またはフタル酸成分を、全ジカルボン酸成分を基準として５〜１５モル％共重合した改質ポリトリメチレンテレフタレートよりなる繊維。 - 特許庁

To provide a pollution control method capable of preventing a petroleum-based oil component from penetrating the surrounding soil even if the petroleum oil component leaks from oil handling equipment.例文帳に追加

油分取扱設備から石油系油分が漏洩しても周辺の土壌への石油系油分の浸透を未然に抑制することができる汚染対策方法を提供する。 - 特許庁

This newsprint paper for offset printing ≥65 wt.% in the compounding rate of waste paper pulp based on the total pulp component contains a lubricant component so as to be 0.45-0.62 in dynamic coefficient of friction.例文帳に追加

全パルプ成分あたり古紙パルプの配合率が65重量％以上のオフセット印刷用新聞用紙に、滑剤成分を含有させ、動摩擦係数を0.45〜0.62の範囲にする。 - 特許庁

Then a first reliability evaluating unit 105 evaluates reliability of a flicker component of one frame based upon reliability of a flicker component of each flicker detection frame.例文帳に追加

そして、フリッカ検出枠ごとのフリッカ成分の信頼性に基づいて、第１の信頼性評価部１０５が、１フレーム分のフリッカ成分の信頼性を評価する。 - 特許庁

Consequently, a moving component of a moving picture is calculated with high precision by a field-by-field smoothing process and excellent noise reduction based upon this moving component is actualized.例文帳に追加

これにより、動画像の動き成分をフィールド単位の平滑化によって高い精度で算出し、この動き成分に基づいて好適なノイズ低減を実現する。 - 特許庁

Vapor phase reaction for producing the second vapor phase component mixture is analyzed, based on the first vapor phase component mixture by comparing the compositions of the both mixtures.例文帳に追加

両気相成分混合物の組成を比較することにより第１の気相成分混合物から第２の気相成分混合物が生成する気相反応を解析する。 - 特許庁

The braking force of the brake is found based on a detection signal of relative deformation between a constitutive component of the brake and a constitutive component of a suspension unit, by a braking force computing means 9.例文帳に追加

ブレーキの制動力は、制動力演算手段９によって、ブレーキの構成部品と懸架装置の構成部品との相対変位の検出信号から求める。 - 特許庁

If a high-frequency component is involved during a blanking interval of a video signal, a noise detector 103 generates a noise detecting signal based on a level of that high-frequency component.例文帳に追加

ノイズ検出器１０３は映像信号のブランキング期間に高域成分が存在するときには、その高域成分レベルに基づいてノイズ検出信号を生成する。 - 特許庁

Preferably the amount of the organosilane component of the organosilane emulsion is normally 5-1,000 parts wt. based on 100 parts wt. of the rubber component of the rubber latex.例文帳に追加

有機シランエマルションの有機シラン成分の含有量は、通常、ゴムラテックスのゴム成分１００重量部に対して５〜１０００重量部であることが好ましい。 - 特許庁

To provide an oscillation component extracting apparatus capable of improving the precision of mechanical diagnosis, based on the size of an oscillation component extracted from the internal state quantity of a motor control unit.例文帳に追加

モータ制御部の内部状態量から抽出した発振成分の大きさに基づく機械診断の精度を向上できる発振成分抽出装置を得ること。 - 特許庁

Furthermore, oscillation component of the phase difference between AC voltage and AC current is detected and correction amount of r.p.m. of a synchronous motor 1 is calculated based on the oscillation component.例文帳に追加

また、交流電圧と交流電流との位相差の振動成分を検出し、この振動成分に基づいて同期モータ１の回転数の補正量を算出する。 - 特許庁

A silicon-containing film 93 on a base film 92 is etched by bringing a process gas, which contains a fluorine-based reaction component and an oxidizing reaction component, into contact with a workpiece 90.例文帳に追加

フッ素系反応成分と酸化性反応成分を含む処理ガスを被処理物９０に接触させ、下地膜９２上のシリコン含有膜９３をエッチングする。 - 特許庁

In the estimation method of the layer structure, the horizontal/vertical spectrum ratio is calculated based on observation data of the horizontal component and vertical component at an earthquake observation point.例文帳に追加

本発明の層構造の推定方法では、まず、地震観測点における水平成分及び上下成分の観測データに基づいて、水平／上下スペクトル比を算出する。 - 特許庁

The water-based adhesive composition comprises an emulsified polymer obtained by emulsion-polymerizing a monomer component (2) in the presence of a polymer component (1).例文帳に追加

水性接着剤組成物には、下記の重合体成分（１）の存在下で単量体成分（２）を乳化重合させて得られる乳化重合体が含有されている。 - 特許庁

The site impedance for computing the body composition and the body composition are calculated based on the resistance component of the second intracellular fluid and the corrected resistance component of the second extracellular fluid.例文帳に追加

第２の細胞内液の抵抗成分と修正後の第２の細胞外液の抵抗成分とに基づいて体組成演算用の部位別インピーダンス、体組成を計算する。 - 特許庁

This acrylic adhesive exhibits ≤500 ppm vaporized component concentration calculated by using formula (1) (wherein, the amount of vaporized component X expresses the amount based on toluene) when it is heated at 90°C for 30 min.例文帳に追加

９０℃、３０分間加熱したときに、下記式（１）により算出される揮発成分濃度Ａが５００ｐｐｍ以下であることを特徴とするアクリル系粘着剤。 - 特許庁

Based on a prediction model formula that indicates periodic changes in electronic component supplying position caused by the transmission mechanism 140, the amount of displacement in the electronic component supplying position is predicted.例文帳に追加

伝達機構１４０に起因する、電子部品の供給位置の周期的な変動を表す予測モデル式に基づき、その供給位置のずれ量が予測される。 - 特許庁

A script generating section 122 (a component display generating section) generates script data (a component display program) based on event information data stored by an event information storing section 113.例文帳に追加

スクリプト生成部１２２（部品表示生成部）は、イベント情報記憶部１１３が記憶したイベント情報データに基づいて、スクリプトデータ（部品表示プログラム）を生成する。 - 特許庁

An image re-constructor 4 constructs an image, in which the speckle component generated by the blood is reduced, based on the result of the separation of the speckle component by the speckle separator 3.例文帳に追加

画像再構築器４は、スペックル分離器３によるスペックル成分の分離結果に基づいて、血液によって発生したスペックル成分を低減した画像を構築する。 - 特許庁

A processed image acquisition means 117 acquires the processed image of the object image based on the high frequency component after conversion by the high frequency component conversion means 116.例文帳に追加

処理画像取得手段１１７は、高周波成分変換手段１１６による変換後の高周波成分に基づいて、対象画像の処理後画像を取得する。 - 特許庁

The method may further include the step of ranking the plurality of image components using a dominance rank, wherein the dominance rank for an image component is based on a compression ratio for the image component.例文帳に追加

当該方法は、画像要素のための圧縮率に基づく、画像要素のための支配性順位を使用して、複数の画像要素を順位付けするステップをさらに含む。 - 特許庁

The format of the frame buffer pixel data is set as set of a frame buffer component value based on a frame buffer format by which an order and width of a frame buffer component are defined.例文帳に追加

フレーム・バッファ画素データは、フレーム・バッファ成分の順序づけと幅を定義するフレーム・バッファ形式に従ってフレーム・バッファ成分値のセットとして形式設定される。 - 特許庁

The DMAPAA-based organic coagulant component and cationic polymer coagulant component may be present as independent polymers, or in a copolymerized state.例文帳に追加

ＤＭＡＰＡＡ系有機凝結剤成分とカチオン性高分子凝集剤成分は、別々の重合体として存在してもよいし、共重合状態で存在してもよい。 - 特許庁

The braze composition can also be used to fill cracks or other cavities in a component, such as a gas turbine component formed of a nickel-based superalloy.例文帳に追加

ろう組成は、例えば、ニッケル系超合金から形成されるガスタービン部品などの部品にある亀裂又は他の空洞部を充填するために使用されることも可能である。 - 特許庁

(A) The polyester-based resin comprising a dicarboxylic acid residue component containing a prescribed amount of an alicyclic dicarboxylic acid residue, and a diol resin component consisting mainly of ethylene glycol residue.例文帳に追加

（Ａ）所定量の脂環式ジカルボン酸残基を含むジカルボン酸残基成分と、エチレングリコール残基を主成分とするジオール残基成分とからなるポリエステル系樹脂。 - 特許庁

(b) The island component is a polyester copolymerized with a specific ester-forming metal sulfonate compound in an amount of 0.1 to 10 mol% based on the total acid components constituting the island component.例文帳に追加

ｂ）島成分が、構成する全酸成分に対して特定のエステル形成性スルホン酸金属塩化合物を０．１〜１０モル％共重合したポリエステルであること。 - 特許庁

When laying out component data, based on a minimum font size and paste scale of characters included in the component data, a minimum character font size of electronic document is identified.例文帳に追加

部品データをレイアウトする際に、その部品データに含まれる文字の最小フォントサイズと貼付縮尺とから電子文書の最小文字フォントサイズを特定する。 - 特許庁

The propylene-based polymer composition for sheet molding comprises 5-60 wt.% of the component A mentioned below and 40-95 wt.% of the component B mentioned below.例文帳に追加

下記の成分Ａを５〜６０重量％、成分Ｂを４０〜９５重量％含有する重合体組成物からなるシート成形用プロピレン系重合体組成物。 - 特許庁

An other component measuring part 112 of the part measures the other components than the aberration component based on a point light source image by each Hartmann plate from the output of the first light receiving part 23.例文帳に追加

その他成分測定部１１２は、第１受光部２３の出力から各ハルトマン板による点光源像に基づき、収差成分以外のその他成分を求める。 - 特許庁

The filler component is preferably based on the component selected from among silica, kaolin, clay, feldspar, pottery stone, ashes, lime, zinc white, or talc.例文帳に追加

補填成分が、珪石、カオリン、粘土、長石、陶石、灰類、石灰、亜鉛華およびタルクから選ばれた成分を基材とするものである修復方法は好ましい態様である。 - 特許庁

This polyethylene naphthalate resin is characterized by comprising an ethylene naphthalate component in an amount of ≥50 mol.% based on the total repeating units and a tetracyclododedane derivative component in an amount of 0.1 to 50 mol.%.例文帳に追加

全繰返し単位を基準として、５０モル％以上のエチレンナフタレート成分と、０．１〜５０モル％のテトラシクロドデカン誘導体成分とからなるポリエチレンナフタレート樹脂。 - 特許庁

The propylene polymer composition includes: a component (X); and 0.001 to 3 pts.wt of glucose and/or trehalose based on 100 pts.wt of the component (X).例文帳に追加

下記成分（Ｘ）と、下記成分（Ｘ）１００重量部に対して、グルコースおよび／またはトレハロース０．００１〜３重量部とを含有するプロピレン重合体組成物。 - 特許庁

The resins (R) and (R) at the inside component X-side and the outside component Y-side are each non-polyolefin-based resins and selected from resins in the same category.例文帳に追加

そして、上記の内側成分Ｘ側および外側成分Ｙ側の樹脂(R), (R)は、いずれも非ポリオレフィン系の樹脂であり、かつ同じ範疇に属する樹脂からなる。 - 特許庁

Based on the Raman spectroscopic measurement values of each solution before mixing, the target component concentration can be obtained, by preparing individual component forming each solution prior to mixing.例文帳に追加

混合前の個々の溶液のラマン分光法測定値に基づいて、各溶液を形成する個々の成分を混合前に調整して目標の成分濃度を得ることができる。 - 特許庁

The color tone correction film 1 is produced by dispersing a small amount of a bluing component 101 in a cyclic olefin-based resin component 100 which is a copolymer of norbornene and ethylene.例文帳に追加

ノルボルネンとエチレンの共重合体である環状オレフィン系樹脂成分１００に対し、ブルーイング成分１０１を少量分散して色調補正フィルム１を作製する。 - 特許庁

The loading position is corrected based on the information from the print state inspection device 21, and the electronic component is loaded on the printed board by a component mounting device 12.例文帳に追加

そして、部品実装装置１２により、印刷状態検査装置２１からの情報に基づき、搭載位置が補正されて、プリント基板へ電子部品が搭載される。 - 特許庁

An obtained heart image view is anulled and/or corrected based on the measurement of the position component and velocity component of the respiratory movement to reduce motion artifact.例文帳に追加

取得された心臓画像ビューは、呼吸運動の位置成分及び速度成分の測定に基づいて破棄され及び／又は補正されて、モーション・アーティファクトを減少させる。 - 特許庁