「based upon」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

A decoding result analysis unit 202 analyzes the decoded PCM data and a control unit 203 controls an output speech based upon the analysis result.例文帳に追加

そして、デコードされたＰＣＭデータをデコード結果解析部２０２で解析し、解析結果に基づいて、制御部２０３が出力音声を制御する。 - 特許庁

The RF switch is controlled based upon the measured signal characteristic such that the impedance match is driven towards a predetermined matching range.例文帳に追加

ＲＦスイッチは、インピーダンス整合が予め定められた整合範囲に向かって駆動されるように、この計測された信号特性に基づいて制御される。 - 特許庁

In the main display area 211M, video with a picture frame based upon the broadcasting standards such as 3:4 and 16:9 aspect ratios, etc., is fully displayed.例文帳に追加

主表示領域２１１Ｍは、アスペクト比が、４対３、１６対９などといった放送規格に準拠した画枠の映像をいっぱいに表示する。 - 特許庁

At this time, an analyzing process which is, for example, three pages later is interrupted until printing based upon print data which are already generated ends and the data are deleted.例文帳に追加

この時、例えば、３ページ先の解析処理については、既に生成された印刷データに基づく印刷が終了してデータが削除されるまで中断する。 - 特許庁

To shift requests from terminals based upon the all-bank basic procedure from an old system to a new system stepwise by operation, company, and store.例文帳に追加

全銀ベーシック手順に基づく端末から要求を業務別および企業別、店舗別に旧ホストから新ホストへ段階的に移行させること。 - 特許庁

At this time, filter characteristics are controlled based upon the image features of the input image data so as to obtain an image fitting a purpose, for example, printing.例文帳に追加

その際、印刷用などの目的に応じた画像が得られるように、入力画像データの画像特徴に基づいてフィルタ特性を制御する。 - 特許庁

When the data that the storage medium has are transmitted to the apparatus as the transmission destination, an operation mode of the remote operation device is determined based upon the transmission-destination apparatus.例文帳に追加

記憶媒体の備えるデータを送信先の機器へと送信する際は、送信先の機器に基づいて遠隔操作装置の操作モードを決定する。 - 特許庁

One to a plurality of pitches determined by chords based upon chord progression information indicating the chord progression of music are displayed on a musical score.例文帳に追加

楽曲のコード進行を示すコード進行情報に従う各コードについて、各コード毎に決定した１乃至複数の音高を楽譜表示する。 - 特許庁

Namely, occurrence of a fitting error can be suppressed since they are fixed based upon the same alignment mark member M1 although the observation directions are different.例文帳に追加

すなわち、観察方向が異なるものの、それぞれの固定の基準となるアライメントマーク部材Ｍ１は同一であるため、取付誤差を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a gas meter capable of improving incorrect determination based upon secular change of a flow sensor while preventing incorrect determination due to flow stoppage for a short time.例文帳に追加

短時間の流量停止による誤判定を防止しつつ流量センサの経年変化に基づく誤判定を改善できるガスメータを提供する。 - 特許庁

An emphasis display part 112 emphasizes and displays the input GUI of the image reading observation based upon the degree of contribution that the inference part 106 acquires.例文帳に追加

強調表示部１１２は、当該読影所見の入力ＧＵＩを、推論部１０６で取得した寄与度に基づいて強調する表示を行う。 - 特許庁

Based upon the detecting signal, the operation analysis part 23 specifies the operated portion of the musical instrument and supplies specified operation information to a scent generation control part 33.例文帳に追加

操作解析部２３は検知信号に基づいて楽器の操作部位を特定し、特定した操作情報を匂い発生制御部３３に供給する。 - 特許庁

To provide a sleep determination device for determining the sleep condition of a sleeping person based upon a body motion signal of the sleeping person.例文帳に追加

就寝者の体動信号に基づいて就寝者の睡眠状態を判定する睡眠判定装置において、室内の照度を利用できるようにする。 - 特許庁

In order to improve the transmission quality of the time synchronous data, based upon fluctuation in the data loading and network characteristics, the parallel processing unit is set or suited.例文帳に追加

時間同期データの伝送品質を改善するため、データロード及びネットワーク特性の変動に基づいて並列処理ユニットの設定や適合化を行う。 - 特許庁

A computer main frame 15 executing an arithmetic operation based upon a predetermined program is installed in a control area 5 maintained in an environment suitable for a computer operation.例文帳に追加

コンピュータの動作に適した環境に維持される管理領域５には、所定のプログラムに基づく演算処理を実行するコンピュータ本体１５を設置する。 - 特許庁

The image processing means decides the features of the image based upon the image data to be transmitted and sends the image data with the transfer format corresponding to the decision result.例文帳に追加

画像処理手段は、送信の画像データに基づいて画像の特徴を判定して判定結果に対応する転送フォーマットで画像データを送出する。 - 特許庁

The fixing solution imparting device inputs a suitable imparting amount and an imparting position of a fixing solution based upon image data.例文帳に追加

定着液付与装置には、画像データに基づく適切な定着液の付与量および付与位置が制御装置から入力されるようになっている。 - 特許庁

Then, the selected candidate example sentences are re-ranked (320, 325) based upon weighted editing distances between the selected candidate example sentences and the input query sentence.例文帳に追加

次いで、選択した候補例文と入力照会文との間の重み付き編集距離に基づいて、選択した候補例文を再ランク付けする（３２０，３２５）。 - 特許庁

Then an image data extraction section 82 extracts the display areas for the respective image data based upon setting contents of the display area setting section 83.例文帳に追加

そして、表示領域設定部８３の設定内容に基づいて各画像データの上記表示領域を画像データ抽出部８２で抽出する。 - 特許庁

A language decision means 21 decides a language to be used for outputting the word and sentence based upon information on the kind of a selected dictionary and tag information.例文帳に追加

言語判定手段２１は、選択された辞書の種類の情報と、タグ情報に基づいて、その単語や文を発音する言語を判定する。 - 特許庁

In a step S45, point names are rearranged in time series to generate data on a list area and in a step S46, a title page based upon user's settings is generated.例文帳に追加

ステップＳ４５で、ポイント名を時系列に並べてリストエリアのデータが生成され、ステップＳ４６で、ユーザの設定に基づいたタイトルページが生成される。 - 特許庁

The zooming unit 125 selects the rate of thinning-out based upon the number of pixels of the input original image and the number of pixels of the allowable display area 300.例文帳に追加

変倍部１２５は、入力した原稿画像の画素数と表示可能エリア３００の画素数とに基づいて前記間引処理の間引率を選定する。 - 特許庁

Further, the control unit 109 controls the opening extent of the charge valve B163 based upon a value of the pressure in the buffer tank B162 measured by the manometer B165.例文帳に追加

また、制御部１０９は、圧力計Ｂ１６５により計測されたバッファタンクＢ１６２内の圧力値をもとに、充填弁Ｂ１６３の開度を制御する。 - 特許庁

A distance calculation section 106 calculates the distance between the complex frequencies and a scoring section 108 evaluates the similarity between the time series based upon the distance.例文帳に追加

この複素周波数間の距離を距離計算部１０６で計算し、この距離に基づいてスコアリング部１０８で時系列の類似度を評価する。 - 特許庁

The verification means reads the finger print sensor upon detection of the finger by the finger detection means and judges based on the finger print data whether or not the verification succeeds or not.例文帳に追加

認証手段は、指検出手段で指が検出されると指紋センサを読み取り、指紋データに基づいて認証の成否を判別する。 - 特許庁

To provide a system that can acquire information of the area where a user often visits and offer data to the user based upon the acquired information concerning the area.例文帳に追加

ユーザのよく訪れるエリア情報を知得でき、このエリア情報を基にして、ユーザに対して情報提供を行えるシステムを提供すること。 - 特許庁

A symbol timing detector 30 detects symbol timing of a multicarrier signal based upon peak levels of the correlation values V calculated by correlators 11 to 13.例文帳に追加

シンボルタイミング検出器３０は、相関器１１〜１３により算出された相関値Ｖのピークレベルを基に、マルチキャリア信号のシンボルタイミングを検出する。 - 特許庁

Upon receiving a synchronization detection signal, image formation on a photoreceptor 6 (image carrier), which includes the lighting control of the light source 21y based on image data, is started.例文帳に追加

同期検知信号が得られると、画像データによる光源２１ｙの点灯制御を含む感光体６（像担持体）に対する画像形成を開始させる。 - 特許庁

The sense signal is sampled at a sampling time based upon the settling time of the output signal (28), and a digital representation of the sampled sense signal is generated.例文帳に追加

そのセンス信号を，出力信号のセトリング時間に基づくサンプリング時点にてサンプリングし（２８），このサンプリングしたセンス信号のデジタル表現を発生する。 - 特許庁

Timing when image data are recorded is determined based upon whether the composition is favorable, and a recording means is controlled so that the image data are recorded at the determined timing.例文帳に追加

構図の良否に基づいて画像データを記録するタイミングを決定し、決定したタイミングで画像データが記録されるように記録手段を制御する。 - 特許庁

A high-layer encoding circuit 14 encodes the interlaced image data S10_1 based upon low-layer predicted image data L_PREb, and generates high-layer encoded data S14.例文帳に追加

上位レイヤ符号化回路１４は、下位予測画像データＬ＿ＰＲＥｂを基に、インタレース画像データＳ１０＿１を符号化して上位符号化データＳ１４を生成する。 - 特許庁

A characteristic space projection part 15 projects the hand shape image on a characteristic space based upon the characteristic vector as a base and finds projection coordinates in the characteristic space.例文帳に追加

固有空間投影部１５は、手形状画像を固有ベクトルを基底とする固有空間に投影して、固有空間内での投影座標を求める。 - 特許庁

If the scanned bar code data are not correct, the system uses the incorrect scanned bar code data to generate a print head model based upon the scan.例文帳に追加

もしそのスキャンされたバーコード・データが正しくなければ、システムはその正しくないスキャンされたバーコード・データを用いて、スキャンに基づく印刷ヘッド・モデルを作成する。 - 特許庁

The new data (54) are computed (34) from the mask manufactured according to the layout according to a rule based upon the deviation of the layout shape (38, 40).例文帳に追加

新規データ（５４）は、このレイアウトに従って製造されるマスクから、レイアウト形状のずれによるルールに基づいて（３８、４０）算出される（３４）。 - 特許庁

An application operation unit of each client PC operates an application similar to the application being performed on the server PC based upon the received operation information.例文帳に追加

各クライアントＰＣは、受信した動作情報に基づいて、アプリケーション動作部が、サーバＰＣ上で実行中のアプリケーションと同様のアプリケーションを動作させる。 - 特許庁

The probes are based on a nanoparticle or liposomal delivery system of the reduced water permeability, and inherent degradability or disruption of barrier integrity upon endocytosis.例文帳に追加

プローブは、低い水透過性のナノ粒子またはリポソーム送達系、およびエンドサイトーシスによるバリアーの完全性の内生の分解性または崩壊性に基づく。 - 特許庁

A demodulation arithmetic processing unit 106 operates the data supplied as a signal data4 by the communication rates based upon signals en4a to en4N.例文帳に追加

復調演算処理部１０６は、信号ｅｎ４ａ乃至ｅｎ４Ｎに基づいて、信号ｄａｔａ４として供給されたデータを、通信レート毎に演算する。 - 特許庁

A mobile phone 100 identifies base stations 200 and 300 based upon scrambling codes previously set by the base stations 200 and 300.例文帳に追加

携帯電話機１００は、基地局２００，３００ごとにあらかじめ設定されているスクランブリングコードを基に基地局２００，３００を識別している。 - 特許庁

To provide easy-to-read character display at a scroll speed matching displayed characters by automatically adjusting the scroll speed based upon parameter information of the characters.例文帳に追加

文字のパラメータ情報に基づいてスクロール速度を自動的に調節し、表示される文字に適したスクロール速度で読み取り易い文字表示を行う。 - 特許庁

The position of a head is corrected based upon track shift information read out of a storage means of storing the information of the track shift due to pitch abnormality of a servo track.例文帳に追加

サーボトラックのピッチ異常によるトラックずれ情報を記憶する記憶手段から読み出されたトラックずれ情報に基づいて、ヘッドの位置を補正する。 - 特許庁

Then a buffer control unit 193 determines the timing of the read of data regarding precedent digital broadcast from a buffer unit based upon the calculated time difference.例文帳に追加

そして、算出された時間差に基づいて、バッファ制御部１９３が、先行しているデジタル放送に関するデータのバッファ部からの読み出しタイミングを決定する。 - 特許庁

A counter 17 is reset with a counter reset signal 16 and starts operating as a counter based upon AM(address mark) with the clock generated by a crystal oscillator.例文帳に追加

カウンタ１７は、カウンタリセット信号１６により、リセットされ、水晶発振器で作られたクロックでもって、ＡＭを基準としたカウンタとして動作を始める。 - 特許庁

A controller 16 detects a white line from the video signal from a CCD camera 11 to obtain the position of the white line based upon a vehicle and the lane width.例文帳に追加

コントローラ１６は、ＣＣＤカメラ１１からの映像信号から白線を検出して車両を基準とした白線の位置及び車線幅を取得する。 - 特許庁

Upon receiving the data write command, the FIFO type memory S3 stores the required line average concentration based on the continuous input data from an analog divider S2.例文帳に追加

データ書込み指令を受けると、ＦＩＦＯ型メモリＳ３は、除算器Ｓ２からの連続的な入力データから必要なライン平均濃度を記憶する。 - 特許庁

Upon completion of country setting (S21), channel setting is executed for the physical channel of the VHF band based on a search plan corresponding to the county specification (S23).例文帳に追加

国設定処理を終了すると（Ｓ２１）、国設定に対応するサーチプランに基づき、ＶＨＦ帯の物理チャンネルについてチャンネル設定を実行する（Ｓ２３）。 - 特許庁